Ở Los Angeles, rạp chiếu phim nhiều vô kể. Tuy nhiên, chúng không hoàn toàn giống Trung Quốc, nơi các rạp thường đặt ở những khu thương mại sầm uất. Trên thực tế, những khu vực sầm uất của Los Angeles chỉ gói gọn trong vài con phố, thậm chí còn không thể sánh bằng một thành phố cấp địa phương bình thường ở Trung Quốc. Thành phố sầm uất nhất nước Mỹ thực sự phải kể đến New York. Nhưng cũng chỉ duy nhất New York mà thôi.

Do đó, nhiều rạp chiếu phim ở Los Angeles thường được xây dựng ngay trên một khu đất gần khu dân cư, bên cạnh có thể thêm một phòng trò chơi hay tiệm ăn nhanh, và thế là đủ. Mô hình này rất phổ biến ở phần lớn các thành phố tại Mỹ.

Sau khi ra ngoài, Thẩm Hoan và Elizabeth tùy tiện tìm một rạp chiếu phim, mua bắp rang và Coca-Cola rồi ngồi đợi phim bắt đầu.

Tỷ lệ đặt vé của « Batman V Superman: Dawn Of Justice » thực sự không mấy khả quan. Mặc dù là khoảng 10 giờ sáng, nên tỷ lệ đặt vé không cao là điều dễ hiểu, nhưng hiện tại trong rạp chỉ có hai người họ. Hơn nữa, Thẩm Hoan còn để ý thấy hôm nay rạp chỉ chiếu ba suất « Batman V Superman: Dawn Of Justice ». Ai cũng biết, « Batman V Superman: Dawn Of Justice » quy tụ cả Superman và Batman, hai siêu anh hùng được người Mỹ yêu thích nhất. Bình thường, chỉ cần một trong hai xuất hiện đã đủ đảm bảo doanh thu phòng vé, vậy mà khi kết hợp lại, bộ phim này lại không mấy thành công. Chưa kể, phim còn có sự góp mặt của Wonder Woman xinh đẹp, gây kinh ngạc cho bao người.

Elizabeth nói với Thẩm Hoan rằng « Batman V Superman: Dawn Of Justice » công chiếu vào ngày 20 tháng 3. Tính đến nay, phim mới ra mắt được vỏn vẹn một tháng. Theo lý thuyết, đáng lẽ phim phải có thành tích tốt hơn, nhưng vì tiếng tăm quá tệ nên các rạp không còn mặn mà chiếu nữa.

Mặc dù doanh thu phòng vé của « Batman V Superman: Dawn Of Justice » đã đạt hơn 600 triệu USD, nghe có vẻ không tệ, nhưng thực tế tổng vốn đầu tư của họ là 250 triệu USD. Nếu tổng doanh thu không đạt 800 triệu USD, họ sẽ không thể hòa vốn, chứ đừng nói đến có lời.

Thật ra, ban đầu doanh thu của « Batman V Superman: Dawn Of Justice » còn tệ hơn. Chính nhờ sự xuất hiện đầy kinh diễm của Wonder Woman ở cuối phim mà phần nào đó đã cứu vãn được danh tiếng và doanh thu tổng thể của bộ phim.

Suốt hai giờ xem phim, Thẩm Hoan, người chưa từng xem bộ phim này ở kiếp trước, cũng không có đánh giá tốt nào. Quả đúng như Elizabeth đã nói, nhịp điệu âm u, lạnh lẽo của phim hoàn toàn không phù hợp để theo dõi lâu. Chính sự xuất hiện rực rỡ như ngọn lửa của Wonder Woman ở cuối phim mới là điểm sáng duy nhất giữa những mảng tối u ám. Tuy nhiên, điều đó cũng không thể cứu vãn khỏi các khuyết điểm như tiết tấu chậm, tình tiết khó hiểu, những cảnh đánh nhau thiếu ý nghĩa, nhân vật phản diện quá rập khuôn, v.v. Khán giả dùng chân để bỏ phiếu, quả nhiên không sai.

Xét về điểm này, « Batman V Superman: Dawn Of Justice » rõ ràng thua kém loạt phim của Marvel. Loạt phim Marvel dường như luôn tràn ngập ánh sáng. Còn loạt phim DC lại thường xây dựng câu chuyện theo hướng u ám và đen tối. Hai bên bẩm sinh đã có sự khác biệt trong cách thu hút khán giả phổ thông. Đặc biệt là khi phát triển thành phim người đóng, sự phân chia này càng trở nên rõ rệt. Để những nhân vật anh hùng của vũ trụ DC một lần nữa giành được sự tôn trọng, một lần nữa đứng vững và cạnh tranh với các anh hùng của vũ trụ Marvel, DC Comics và Warner Bros. Pictures còn rất nhiều chặng đường phải đi!

Trái ngược với Thẩm Hoan đang trầm tư, tâm trạng Elizabeth lại khá nhẹ nhõm. Ban đầu, cô không có ý định xem phim DC, chỉ định đợi khi DVD phát hành thì mua về xem lén ở nhà. Dù sao cô đã là người của thế giới Marvel, tuy không thuộc tuyến chính nhưng cần thể hiện rõ lập trường để nhận được nhiều ưu ái hơn từ Marvel Studios. Càng được ưu ái, danh tiếng càng lớn, thì vai diễn Scarlet Witch mới càng có đất diễn và tỏa sáng hơn.

Chẳng phải Black Widow cũng vậy sao? Ban đầu, cô ấy chỉ là một nhân vật chuyển tiếp, trong nguyên tác cũng chỉ được xem là hạng hai. Ấy vậy mà, Scarlett Johansson đã hóa thân vào nhân vật này khiến đàn ông trên khắp thế giới đều mê mẩn. Thậm chí có cầu thủ NBA nổi tiếng còn tuyên bố sẵn sàng uống nước tắm của Scarlett... Thật là vô sỉ và ghê tởm làm sao! Chính sự điên cuồng đó đã giúp nhân vật Black Widow có thêm nhiều đất diễn về sau. Ngoài các phim « Iron Man », « The Avengers » và « Captain America », nghe nói còn sắp có một bộ phim riêng về Black Widow, điều này quả thực khiến mọi nữ diễn viên đều phải ghen tị.

Elizabeth đương nhiên cũng rất ngưỡng mộ, nhưng điều kiện gia đình và sự tu dưỡng của cô ấy khiến cô không chạy theo danh lợi một cách điên cuồng như vậy. Tuy nhiên, nếu có thể nỗ lực để có được những vai diễn tốt, cô vẫn sẵn lòng cống hiến. Chẳng hạn như tình huống hiện tại. Khi đi xem phim của DC cùng Thẩm Hoan, trong lòng cô cũng chẳng có chút gánh nặng nào. Cho dù các phóng viên có biết, cô cũng có thể giải thích rằng vì Thẩm Hoan thích nên cô đi cùng. Chỉ cần trong mùa giải NBA, cô thường xuyên xuất hiện cùng Thẩm Hoan trên TV, trong các bài báo và ảnh trên mạng, thì chắc chắn danh tiếng của cô sẽ tăng vọt. Giống như Miley Cyrus vậy. Danh tiếng tăng cao có thể giúp các biên kịch tăng thêm đất diễn cho cô, để Scarlet Witch trở thành một hình tượng kinh điển trên màn ảnh. Elizabeth không mấy hứng thú với tiền bạc, nhưng đối với sự nổi tiếng thì cô lại rất quan tâm.

...

Kết thúc bộ phim, từ đầu đến cuối chỉ có hai người họ trong rạp. Thẩm Hoan còn cười nói, đây đúng là đãi ngộ "bao trọn rạp". Nhưng họ không ngờ rằng, đãi ngộ đặc biệt vẫn còn ở phía sau.

Vừa bước ra khỏi phòng chiếu, vẫn chưa rời khỏi rạp, đã có mười mấy phóng viên ùa tới vây lấy họ.

"Thẩm Hoan! Sao anh lại đi xem phim lén lút cùng cô Olsen?"

"Cô Olsen, cô liên tục nhiều lần xuất hiện bên cạnh Thẩm Hoan, xin hỏi hai người có đang hẹn hò không?"

"Elizabeth, cô hơn Thẩm Hoan mười tuổi, cô nghĩ tình yêu của hai người có thể bền vững không?"

"Thẩm Hoan, có phải anh thấy con gái Mỹ đáng yêu hơn không?"

"Thẩm Hoan, còn Miley Cyrus thì sao? Anh định bội bạc cô ấy hay là 'bắt cá hai tay'?"

...

Thẩm Hoan nhận ra rằng, cánh phóng viên Mỹ quả thực còn điên cuồng hơn cả phóng viên Trung Quốc. Vì họ không hề che giấu, có vấn đề là hỏi tuốt, thậm chí suýt nữa thì hỏi thẳng hai người có hài lòng về "khả năng" của đối phương hay không. Một bên, Elizabeth vội vàng đeo kính râm, sợ bị chói mắt bởi liên tục đèn flash. Nhưng cô cũng bị đám đông chen lấn dữ dội. Các phóng viên chẳng thèm bận tâm cô là minh tinh nào, chỉ muốn chặn Thẩm Hoan và cô lại, không để hai người bỏ chạy. Nếu không phải cân nhắc đến việc gây rối, có lẽ họ đã trực tiếp bắt lấy hai người.

Thẩm Hoan thấy vậy, chỉ đành một tay nắm lấy bàn tay mềm mại của mỹ nhân, khó khăn gạt đám đông ra để nhanh chóng bước về phía bãi đỗ xe. Elizabeth cũng không e ngại, cô biết tình huống này không thích hợp để mình tự chạy, hơn nữa cô còn đang đi giày cao gót, vậy nên để Thẩm Hoan dẫn đi là tốt nhất. Nhưng cánh săn ảnh Mỹ đều là những tay chuyên nghiệp dày dạn kinh nghiệm, có Elizabeth bên cạnh, Thẩm Hoan căn bản không thể thoát thân. Hơn nữa, anh cũng đâu thể dùng "đại cầm nã thủ" để tạo ra cảnh tượng gãy tay gãy chân la liệt khắp nơi? Khi đó, mọi người thấy cảnh tượng đó, chẳng phải sẽ bị dọa chết sao?

Thế nên, dù đã vượt qua hơn hai mươi mét, Thẩm Hoan vẫn bị đám đông vây kín, không ít người dân thấy vậy cũng hiếu kỳ đến xem. Càng lúc người càng đông, chặn kín cả bãi đỗ xe rộng lớn. Mặc dù Thẩm Hoan và Elizabeth chỉ cách xe mười mấy mét, nhưng thực sự không thể nào chen lấn mở được một lối đi. Dù Thẩm Hoan là người Trung Quốc, nhưng giờ đây, ngay cả những người dân Los Angeles không biết tiếng Trung cũng có thể dễ dàng nhận ra anh. Tại Los Angeles lúc này, người nổi tiếng, được săn đón và bí ẩn nhất, không ai khác chính là Thẩm Hoan. Thiếu niên xuất chúng này đã đưa đội Lakers, vốn hai năm trước còn không lọt vào vòng loại trực tiếp, đến mức có thể một hơi quét sạch cả đội Trail Blazers hùng mạnh trong vòng loại. Mà lại là một cách sảng khoái, đầy khí phách. Bảo sao người dân Los Angeles lại không yêu quý Thẩm Hoan cho được? Khó khăn lắm mới gặp được Thẩm Hoan bên ngoài sân đấu, mà anh còn đang sánh bước cùng một giai nhân xinh đẹp, ngay cả người dân bình thường cũng không khỏi tò mò, muốn buôn chuyện.

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free.