(Đã dịch) Ngã Thập Yêu Đô Đổng - Chương 568: Có chút huyền huyễn ban thưởng
"Leng keng!"
"Chúc mừng ký chủ! Siêu thị Vĩnh Hưng đã liên tiếp ba tháng chiếm giữ vị trí top 5 về doanh thu bán lẻ trên cả nước, tình hình kinh doanh cũng đang trên đà phát triển rất tốt đẹp."
"Do đó đã hoàn thành nhiệm vụ mà Trương Nhã Nhã gợi ý, nhận được phần thưởng lớn đầy bất ngờ từ hệ thống."
"Hệ thống ban thưởng cho ký chủ Tụ Linh Trận (sơ cấp). Tụ Linh Trận này có tác dụng tụ tập linh khí trời đất, từ đó thu được Tụ Linh Dịch."
"Tụ Linh Dịch không chỉ là nguyên liệu quan trọng để chế tạo phiên bản nâng cấp của Oánh Nguyệt Cao, mà còn có thể chữa trị bệnh tật, thúc đẩy cây nông nghiệp sinh trưởng và khai mở linh trí cho động vật. Tụ Linh Dịch có đẳng cấp càng cao thì công dụng càng tốt."
"Phương pháp cụ thể và nguyên liệu cần thiết của nó như sau. . ."
Ban đầu, Thẩm Hoan còn tưởng rằng đây là phần thưởng mà hệ thống ban cho vì đã loại đội Spurs và tiến vào vòng chung kết miền Tây.
Không ngờ nó lại keo kiệt đến vậy, vất vả lắm mới đánh được bốn trận mà chẳng có lấy một phần thưởng nào.
Thế nhưng, vừa nhìn thấy Tụ Linh Trận (sơ cấp) và Tụ Linh Dịch, Thẩm Hoan lập tức cảm thấy mọi oán trách đều tan biến hết.
Hệ thống ơi, quả nhân hiểu lầm ngươi rồi! Ngươi quả thực là một hệ thống tốt bụng! !
Có Tụ Linh Dịch rồi, chẳng phải tương đương với cam lộ trong bình Ngọc Tịnh của Bồ Tát sao?
Mặc dù chưa đạt đến mức khởi tử hồi sinh như cam lộ của Bồ Tát, nhưng ít ra đây cũng là một phiên bản linh dịch đã được giảm bớt công hiệu!
Quả nhân đang lo lắng cho sức khỏe của mẹ Đông Nhi, giờ có Tụ Linh Dịch, không mong chữa khỏi hoàn toàn, nhưng có thể đạt được hiệu quả trị liệu nhất định thì đương nhiên là quá tốt rồi.
Trong niềm hân hoan, Thẩm Hoan rất nhanh nghĩ đến một chuyện khác.
Hệ thống lại cố tình nhắc nhở đến công hiệu đối với "cây nông nghiệp" và "động vật", xem ra đúng là có ý định đẩy mình vào con đường của một lão nông mà!
Mặc dù Thẩm Hoan không hề ghét nông nghiệp hay chăn nuôi, nhưng nghĩ đến thân phận đường đường là một mỹ thiếu niên vô song khắp thiên hạ, một Tiểu Phượng tỷ trượng nghĩa vô song, một Sở Lưu Hương vô song trong nhân gian, một nhà toán học vĩ đại, một tiểu vương tử bóng rổ mà lại phải đi trồng trọt, chăn nuôi heo dê thì vẫn thấy hơi kỳ cục.
Thôi được rồi. Hắn đây đúng là mắc bệnh "gánh nặng thần tượng".
Nhưng vừa nghĩ đến bản thân có được bảo bối như Tụ Linh Trận (sơ c��p), Thẩm Hoan lại lập tức tràn đầy động lực.
Vậy thì trong vài năm tới, mình sẽ tận dụng các điều kiện ở Đại học Nông nghiệp Hoa Quốc để kiểm chứng công hiệu của Tụ Linh Dịch vậy!
Đến khi tốt nghiệp, cho dù không theo con đường nghiên cứu này, trẫm cũng có thể mua một ngọn núi, hoặc mua một nông trường ở nước ngoài để làm một trang trại chủ nhàn nhã rồi.
Đến lúc đó, đồ ăn thức uống trong nhà cũng chẳng còn phải lo, lại còn có thể rèn luyện thân thể, kéo dài tuổi thọ. Đây đúng là chuyện quá đỗi tốt đẹp cho cả gia đình họ Thẩm! !
Có những suy nghĩ như vậy, ngược lại không thể nói Thẩm Hoan là người quá tầm thường.
Con người mà, ai chẳng muốn sống lâu, ai chẳng muốn khi còn sống được khỏe mạnh, tràn đầy sức sống chứ?
. . .
Đạt được phần thưởng, Thẩm Hoan với tâm trạng vô cùng sảng khoái liền mở ứng dụng trò chuyện để hàn huyên cùng Trương Nhã Nhã.
Trương Nhã Nhã cũng như Thủy Thiên Vũ, đều được tuyển thẳng vào cấp ba của trường.
Là tiểu công chúa, đồng thời cũng là tiểu học bá của hệ trung học cơ sở trường cấp hai, cô ấy đương nhiên được hưởng đãi ngộ như vậy.
Thế nên lúc này, cô ấy căn bản không cần chuẩn bị thi cấp ba mà đang ra siêu thị nhà giúp đỡ.
Trong kinh doanh, công việc càng phát đạt thì người ta càng sẵn lòng vất vả, cho dù có mệt chết đi cũng cam tâm.
Ngược lại, nếu kinh doanh không tốt, cả ngày chẳng còn chút nhiệt tình nào, thì việc lật ngược tình thế thành công là rất hiếm.
Giờ đây siêu thị Vĩnh Hưng quả thực bận rộn suốt cả ngày.
Họ không có khu chợ tươi sống riêng biệt bán rau củ thịt cá, mà thống nhất mở cửa lúc 9 giờ sáng và đóng cửa lúc 10 giờ tối.
Trong mười ba, mười bốn giờ ấy, tất cả nhân viên tại vị trí của mình về cơ bản không nghỉ ngơi một phút giây nào.
Theo thống kê của Trương Nhã Nhã, kể cả cha cô ấy, trừ bữa sáng có thể dễ thở một chút, còn bữa trưa và bữa tối thì như đánh trận, nhiều nhất chỉ mất 15 phút là phải giải quyết xong.
Với tình trạng quá tải suốt 13 tiếng đồng hồ như hiện nay, Trương Đa Tài đã sớm nghĩ đến việc có nên chuyển từ 2 ca làm việc sang 3 ca không.
Nếu làm 2 ca, thêm thời gian chuẩn bị và dọn dẹp, mỗi ca làm việc khoảng 8 tiếng.
Nếu chuyển thành 3 ca luân phiên, mỗi ca làm việc sẽ là 5 tiếng rưỡi.
Điều này sẽ phải cân nhắc đến vấn đề chi phí nhân lực tăng thêm 50%.
Lương của các cô, các chị phụ trách vệ sinh là 6000 tệ, nhân viên làm việc phổ thông là 10000 tệ, tổ trưởng, quản lý kho bãi... thì cao hơn nữa.
Việc tuyển dụng chắc chắn là nhân viên cấp thấp, nếu tính theo quy mô 3000 nhân sự hiện tại thì sẽ cần tuyển thêm 1500 người nữa.
Ước tính sơ bộ chi phí lương cơ bản mỗi tháng sẽ tăng thêm 12 triệu tệ, chưa kể tiền thưởng nửa năm và cuối năm cùng các phúc lợi thông thường.
Siêu thị Vĩnh Hưng hiện tại kinh doanh rất tốt. Nhưng lợi nhuận tương đối thấp, về cơ bản chỉ bằng 50% của Wal-Mart và Carrefour mà thôi.
Dù có doanh thu đứng đầu trong top 5 cửa hàng, nhưng lợi nhuận của top 5 cửa hàng đó lại có lẽ không lọt vào top 20.
Nếu lại tăng thêm nhiều nhân sự như vậy, với quy mô và sức tiêu thụ của thành phố Lâm An thì nhất định có thể duy trì được, nhưng sau này nếu quay về các chi nhánh cũ thì sao?
Nếu ở đó mà vẫn áp dụng ba ca luân phiên, liệu có lãng phí không?
Nếu không áp dụng ba ca luân phiên mà chỉ áp dụng hai ca, vậy họ sẽ nghĩ sao về việc Lâm An được áp dụng ba ca nhẹ nhàng như vậy?
Chắc chắn họ sẽ cảm thấy không công bằng. Như vậy cũng kh��ng tốt, bất lợi cho việc khơi dậy tinh thần làm việc tích cực của họ.
Một trong những đặc điểm lớn nhất của siêu thị Vĩnh Hưng hiện nay chính là sự tích cực trong công việc của các nhân viên, điều đó thực sự rất tuyệt vời.
Siêu thị Vĩnh Hưng nổi như cồn, nguyên nhân căn bản không phải vì giá thấp mà chính là các loại dịch vụ của họ, khiến người dân cảm thấy nếu vào mà không mua gì thì có lỗi với người ta.
Một khi đặc điểm này mất đi, liệu siêu thị Vĩnh Hưng có còn nổi bật, có còn hưng thịnh và náo nhiệt như vậy không?
Rất hiển nhiên là không thể. Vì vậy, loại chuyện dễ dàng lay chuyển nền tảng của siêu thị Vĩnh Hưng như thế, Trương Đa Tài không dám không cân nhắc kỹ lưỡng.
Thẩm Hoan đối với vấn đề này có cái nhìn riêng của mình.
"Chính họ than mệt sao?" Hắn hỏi Trương Nhã Nhã.
"Hoàn toàn không có, nhưng xem ra sẽ rất vất vả, rất mệt mỏi." Trương Nhã Nhã đáp.
"Không mệt sao được chứ?" Thẩm Hoan nói, "Công việc là 8 tiếng, nhưng thời gian chuẩn bị và dọn dẹp đều mất 1 tiếng, cho nên thực chất thời gian đối mặt khách hàng chỉ vỏn vẹn 7 tiếng mà thôi. Mỗi ngày vất vả 7 tiếng mà có thể kiếm được số tiền lương người khác phải mất hai, ba tháng mới có được, cô nói xem họ làm sao có thể oán trách?"
"Hả?!" Trương Nhã Nhã ngây người, "Em còn tưởng anh sẽ đồng cảm với họ chứ."
"Sự đồng cảm là dành cho những kẻ yếu ớt, không có khả năng." Thẩm Hoan nhẹ nhàng nói: "Họ dùng chính sức lao động của mình để kiếm thù lao, căn bản chẳng cần ai thương hại.
Điều này, chính bản thân họ cũng hiểu rõ. Nếu tăng thêm nhân sự, tất yếu sẽ làm giảm lợi nhuận của cửa hàng, giảm lương và phúc lợi của họ, nói không chừng còn gây ra tổn thất, vậy một công việc tốt như thế sẽ khó mà tìm thấy lại, và họ cũng sẽ thất nghiệp. Điều này, họ cũng rõ mười mươi.
Cho nên, nếu cô hỏi ý kiến của các nhân viên, cô sẽ phát hiện, khoảng thời gian này họ làm việc càng hăng hái hơn hẳn. Đây chính là những gì họ đang lo lắng đấy thôi!"
"Thảo nào những người này từ trước đến giờ đều nói với em là không mệt, không mệt, thảo nào dạo này họ làm việc cứ như liều mạng vậy!" Trương Nhã Nhã bỗng nhiên tỉnh ngộ, "Họ sợ chúng ta lại tuyển thêm người sao?"
"Anh nghĩ là vậy." Thẩm Hoan gật đầu.
Trong thoáng chốc, Trương Nhã Nhã cảm thấy có phần hoang đường.
Không ngờ, muốn giảm bớt gánh nặng công việc cho nhân viên lại hóa ra là một sai lầm.
Nhưng suy nghĩ kỹ lại, những ý kiến của Thẩm Hoan quả thực chính xác, bởi vì các nhân viên đang thể hiện đúng như lời Thẩm Hoan đã nói.
Xem ra con đường kinh doanh này thật sự còn rất nhiều điều phải học hỏi!
Cái gã Thẩm Hoan này quả thực là một kỳ tài.
Rõ ràng không hề có bất kỳ kinh nghiệm thực tiễn thương nghiệp nào, vậy mà có thể đưa ra một mô hình siêu thị ưu việt đến vậy.
Hơn nữa, đối với những vấn đề nảy sinh trong đó, hắn lại suy nghĩ thấu đáo và tường tận đến thế.
Có những người trời sinh đã là kỳ tài, người thường quả thực không thể nào sánh bằng!
---
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được chắp cánh.