Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Thập Yêu Đô Đổng - Chương 605: Tôn trọng ngươi, liền muốn đánh bại ngươi

Thời gian nghỉ ngơi chuẩn bị chẳng mấy chốc đã trôi qua.

Nhìn thấy trọng tài đã cầm bóng bước ra sân, những cầu thủ đá chính của cả hai đội cũng lần lượt xuất hiện.

Thấy còn mấy phút nữa, Thẩm Hoan nghĩ ngợi một lát rồi tiến về phía LeBron James.

James đang khởi động mắt cá chân và cổ tay, nhìn thấy Thẩm Hoan đi tới thì thoáng ngạc nhiên.

Sắp thi đấu, cậu ta tới làm gì?

Tuy rằng trước đây Thẩm Hoan từng nhờ anh ta giúp đặt vé xem bóng, nhưng James chẳng hề coi mối quan hệ giữa hai người là thân thiết.

Anh ta chỉ đơn thuần ngưỡng mộ tài năng bóng rổ của Thẩm Hoan, đồng thời xem cậu ấy là đối thủ mạnh nhất của mình trên con đường giành chức vô địch.

Anh ta chợt nhớ tới, dưới vẻ ngoài thanh tú nhã nhặn ấy, Thẩm Hoan còn ẩn chứa một sức mạnh tiềm tàng đáng kinh ngạc.

Thế nhưng Thẩm Hoan chẳng hề có cử chỉ khác thường, chưa kịp đến gần, cậu ấy đã chìa tay ra.

Thấy vậy, James khẽ thở phào nhẹ nhõm, rồi đưa tay ra bắt chặt tay Thẩm Hoan.

"James, anh là cầu thủ tôi kính trọng nhất," Thẩm Hoan nắm chặt tay anh ta. "Ngoài những nỗ lực trên sân bóng, cả những đóng góp tâm huyết cho từ thiện, anh đều là thần tượng của tôi!"

Owen đứng bên cạnh: "! ?"

Mắt anh ta tròn xoe.

Trước giờ chưa từng nghe nói Thẩm Hoan lại là fan hâm mộ của LeBron, đây đúng là một tin tức lớn.

Ngay cả James cũng không ngờ Thẩm Hoan sẽ nói vậy, anh ta vội vàng đáp lại khách sáo: "Không có không có, tôi chỉ làm những gì mình nên làm thôi... Cậu chơi bóng rổ rất giỏi, thực sự tốt hơn tôi hồi trẻ rất nhiều! Tương lai nhất định thuộc về cậu!"

Thẩm Hoan mỉm cười.

Cậu ấy căn bản không phải đang nịnh nọt đối thủ, mà là nói lên những cảm xúc chân thật từ hai kiếp sống của mình.

Trước đó đã từng nhắc đến.

Tại sao Nike ngay cả con cưng Kobe cũng không trao hợp đồng trọn đời, nhưng lại dành cho James?

Mà James cũng là vận động viên bóng rổ duy nhất nhận được hợp đồng trọn đời từ Nike.

Đương nhiên, nếu như Jordan không có thương hiệu Air Jordan riêng, anh ta cũng chắc chắn có hợp đồng trọn đời.

Lý do quan trọng nhất để Nike trao hợp đồng trọn đời cho James là vì hình tượng đặc biệt tốt của anh ta: không chỉ nhiệt tình làm từ thiện mà còn rất mực với gia đình, gần như là một nhân vật công chúng không tì vết.

James là thần tượng của Thẩm Hoan, nhưng nguyên nhân không chỉ vì điều này.

Mà là năm ấy, khi tên ngốc của đội Rockets nói năng lung tung, NBA chỉ có vài người đứng ra ủng hộ chúng ta, James chính là một trong số đó.

Chỉ riêng điều này thôi, cũng đủ để Thẩm Hoan trở thành fan hâm mộ trọn đời của James.

James cũng không ngờ Thẩm Hoan sẽ nói như vậy.

Được một siêu sao tân binh nổi tiếng nhất hiện nay của NBA, người có khả năng đối đầu một chọi một mạnh nhất, chính miệng nói mình là thần tượng, James đương nhiên cảm thấy rất vui trong lòng.

Đây là một sự công nhận đáng quý.

Anh ta lập tức khẽ mỉm cười, còn theo bản năng đưa tay vỗ nhẹ vai Thẩm Hoan: "Thẩm, tôi rất vinh dự."

"Tuy anh là thần tượng của tôi, nhưng hôm nay tôi vẫn phải đánh bại anh," Thẩm Hoan cười nói với James. "Đó chính là sự tôn trọng lớn nhất tôi dành cho anh."

Nghe đến đây, James cũng trở nên nghiêm túc: "Cậu cứ yên tâm, tôi cũng sẽ dốc hết sức. Hãy để chúng ta xem, rốt cuộc ai sẽ giành chiến thắng."

"Được!"

Thẩm Hoan phất tay rồi quay trở về.

Kobe đứng cách đó không xa, không nghe rõ hai người nói gì, chỉ thấy họ nói chuyện vui vẻ.

Thế là Hắc Mamba có chút cảnh giác: "Cậu nói gì với hắn vậy? Chẳng lẽ cậu nói năm sau sẽ sang bên đó sao?"

"Làm sao có thể?" Thẩm Hoan cười đáp. "Nếu như tôi muốn chơi bóng rổ, chắc chắn là cùng anh và Allen, chúng ta mới là những người bạn thân thiết nhất!"

"Thế thì tạm chấp nhận được." Lúc này lão Kobe mới hài lòng, nhân tiện nói thêm: "Cậu thực sự cân nhắc một chút xem, sang năm chơi thêm một năm nữa đi! Nếu không được thì sao? Chỉ chơi vòng playoff thôi thì sao? Chỉ hai tháng, nhẹ nhàng biết bao!"

"Việc của tôi còn nhiều lắm, không có thời gian." Thẩm Hoan khẽ ho. "Trọng tài đến rồi, tập trung vào thi đấu đi!"

Kobe bất đắc dĩ lắc đầu, quay sang nhìn trọng tài Carl Ryan đã đứng ở vòng tròn giữa sân.

"Các cậu bé, tôi rất vui khi được điều khiển trận đấu này, hy vọng các cậu có thể dồn hết tinh thần vào trận đấu, cống hiến một trận đấu đặc sắc cho mọi người!" Carl Ryan trước tiên cười nói một câu. "Các cậu cố gắng đừng phạm lỗi, hôm nay tôi sẽ thổi phạt rất nghiêm khắc, tin tôi đi, các cậu sẽ không muốn thấy tiếng còi của tôi đâu!"

Đừng nhìn Carl Ryan nói chuyện khách khí, đây chính là trọng tài nổi tiếng nghiêm khắc trên sàn đấu NBA, được biết đến với những tiếng còi liên tục và sự cứng rắn.

Hôm nay liên minh chọn ông ta làm trọng tài chính cho trận đấu mở màn, thế thì ý đồ rất rõ ràng, là không muốn trận đấu trở thành nơi tràn ngập những lỗi phạm quy.

Đây cũng là thể hiện năng lực kiểm soát trận đấu của một trọng tài chính.

Nhìn từ các trận đấu vòng bảng và vòng playoff trước đó mà nói, Carl Ryan có năng lực khá tốt, nếu không đã không được phái đến điều khiển trận chung kết mở màn.

Điều đáng nhắc tới là, hôm nay huấn luyện viên trưởng của đội Cavaliers đứng bên đường biên chính là Tyronn Lue. Vị huấn luyện viên trưởng trẻ tuổi mới 39 tuổi này, trên thực tế từng là cầu thủ của Lakers.

Tyronn Lue được trao đổi tới Lakers trong một thương vụ tìm kiếm tài năng, vừa vặn gặp thời đại tổ hợp OK của Lakers đại phát thần uy, nên đã mơ hồ theo Lakers giành được hai chức vô địch tổng.

Mặc dù anh ta chỉ là dự bị của dự bị, nhưng người ta chính là may mắn, có được hai chức vô địch tổng, mà lại ra mắt đã ở đỉnh cao. Vận may như vậy, người thường cũng khó mà ao ước được.

Cho nên, anh ta cũng là đồng đội của Kobe.

Bây giờ anh ta đều đã dẫn dắt một đội bóng NBA, còn lão Kobe vẫn kiên trì chơi bóng.

Bởi vậy có thể tưởng tượng Kobe kiên trì đến mức nào.

Pha tranh bóng được diễn ra giữa Roy Hibbert của Lakers và Timofey Mozgov của Cavaliers.

Rõ ràng là Roy Hibbert, với tuổi tác trẻ hơn, chiều cao và khả năng bật nhảy vượt trội, đã chiếm ưu thế hơn hẳn.

"Bốp!"

Anh ta bật nhảy một cái, liền gạt bóng về phía bên phải của mình.

Trong lúc Thẩm Hoan đang lao về phía trước, chợt thấy James, người vừa nói chuyện với mình, cũng vọt tới.

Barkley trên khán đài bình luận kinh ngạc thốt lên: "Trời ạ, James thật sự muốn hạ thấp thân phận, địa vị của mình, liều lĩnh đến phòng thủ Thẩm Hoan ư?"

"Đây mới là người thông minh!" Reggie Miller lại liên tục gật đầu. "Nếu James và Thẩm Hoan đều tách ra chơi, thế thì James, người thiếu kỹ năng ném ba điểm thần sầu, về mặt ghi điểm sẽ không thể vượt qua Thẩm Hoan, chưa kể ở khâu phòng thủ! Chỉ có kèm chết Thẩm Hoan, mới có thể vô hiệu hóa vũ khí lớn nhất của Lakers. Phần còn lại sẽ phụ thuộc vào mấy lão tướng của Lakers, xem họ có chịu nổi sự tấn công dồn dập của Kyrie Irving và Kevin Love cùng đám cầu thủ trẻ khác hay không."

Trong lúc hai người đang nói chuyện, Thẩm Hoan mặc dù đã cướp được bóng, nhưng James đã chậm một bước, trực tiếp chặn cậu ấy. Anh ta vung tay lớn, tính vỗ bóng đi.

Thẩm Hoan đâu chịu để anh ta toại nguyện, liền quay người áp sát James, dùng sức đẩy anh ta lùi mấy bước. Lợi dụng lúc James mất trọng tâm, cậu ấy tung một cú xoay người, đã bỏ James lại phía sau.

Đợi đến khi James lấy lại bình tĩnh, vội vàng muốn đuổi theo Thẩm Hoan thì đã không còn kịp nữa.

Anh ta chỉ có thể trơ mắt nhìn Thẩm Hoan bay người vượt qua Kevin Love, rồi úp rổ mạnh mẽ đưa bóng vào.

"Hay lắm Thẩm Hoan!"

Trương Nhã Nhã thấy vậy thì kinh ngạc xen lẫn vui mừng, liền bật dậy reo hò.

Trước đó nàng chỉ xem thi đấu qua màn hình TV, làm sao có thể giống như bây giờ, được quan sát Thẩm Hoan gần đến thế?

Màn đối đầu sức mạnh ấy thực sự khiến người ta sôi sục nhiệt huyết.

Reo hò cùng Trương Nhã Nhã còn có gần 10.000 người hâm mộ.

So với đó, người hâm mộ của đội Cavaliers vẫn đông hơn một chút.

Cũng không phải người hâm mộ của Lakers và người hâm mộ gốc Hoa không nhiệt tình, không tiếc tiền, mà là người hâm mộ của đội Cavaliers đã sớm mua vé từ lâu.

Nếu không phải giá vé quá đắt đỏ, e rằng ngay cả 5000 vé cũng không còn cho người hâm mộ của Lakers và người hâm mộ gốc Hoa.

Nhưng dù là chỉ có 10.000 người, tiếng reo hò vang dội này đã đủ để rung chuyển toàn bộ sân bóng.

Đặc biệt là đại đa số người hâm mộ của Lakers và người hâm mộ gốc Hoa đều mặc áo đấu phiên bản Thẩm Hoan, khi nhìn một mảng màu đỏ như vậy, trông vô cùng ấn tượng và đầy khí thế.

Đứng ở nơi đó nhìn khí thế ngút trời ấy, LeBron James cắn chặt môi.

Trận chiến này, thật sự không dễ dàng chút nào!

Thế nhưng James cũng không có từ bỏ.

Sau một pha chuyền nhanh, đội Cavaliers trực tiếp chuyền cho J.R. Smith đang lao vào khu vực ba giây. J.R. Smith đối mặt với Kobe đang kèm chặt, sau vài bước đột phá, anh ta lại chuyền bóng cho Kyrie Irving đang lao tới.

Thẩm Hoan vội vàng tiến đến, chặn đứng Kyrie Irving một cách quyết liệt.

Thật không ngờ siêu sao trẻ tuổi NBA này lại không hề bối rối. Sau khi nhận ra mình không thể đẩy lùi Thẩm Hoan, anh ta thuận thế đổi hướng, giả vờ đột phá r���i mạnh mẽ tung bóng lên khu vực rổ của Lakers.

Chuyện gì đang xảy ra vậy?

Chẳng lẽ là ném bừa sao?

Sau khi kinh ngạc, bỗng nhiên Iverson liền gầm lên: "Cẩn thận!"

Roy Hibbert đang phòng thủ ở cuối sân, cùng lúc đó kinh hãi nhận ra một bóng người to lớn vạm vỡ bay vút lên không. Với một tư thế gọn gàng, dứt khoát, người đó đón bóng trên không rồi mạnh mẽ đưa bóng vào rổ.

"Ầm!"

Vòng rổ phát ra tiếng vang chấn động lớn.

2:2!

Tỷ số trên sân lập tức thay đổi.

LeBron James sau khi tiếp đất, dùng sức đấm vào ngực, gầm lên.

Một pha úp rổ đẹp mắt cùng thái độ mạnh mẽ này ngay lập tức chạm đến điểm nhạy cảm của người hâm mộ Cavaliers, khiến họ reo hò vang dội, âm thanh còn lớn hơn rất nhiều so với tiếng reo hò của người hâm mộ Lakers vừa nãy.

Thật lòng mà nói, pha ghi điểm này của James đẹp mắt hơn pha của Thẩm Hoan.

Bất kể là đường chuyền của Kyrie Irving hay pha tiếp sức úp rổ trên không của anh ta, không chỉ thể hiện khả năng phối hợp của hai siêu sao Cavaliers mà còn cho thấy thực lực cá nhân cường hãn của James.

Cho nên khó trách trên sân dưới sân, bao gồm cả những người xem qua TV, đều có vô số người vì thế mà hoan hô.

"Leng keng!"

Trong khoảnh khắc cả sân đang sôi nổi như vậy, âm thanh nhắc nhở từ hệ thống đã đến.

"Hệ thống phát hiện thần tượng của ký chủ đã bị kích phát hoàn toàn ý chí chiến đấu, tinh thần của đội Cavaliers đã tăng vọt, nhưng điều này không thể trở thành lý do để ký chủ bị đánh bại!"

"Hệ thống cố ý công bố nhiệm vụ, yêu cầu ký chủ bằng tốc độ và biện pháp nhanh nhất, dập tắt nhuệ khí của đội Cavaliers, giành chiến thắng trận đấu."

"Chỉ cần ký chủ không ngu ngốc, đều nên biết phải làm thế nào, cố lên nhé! Vì thế hệ thống đã chuẩn bị những phần quà phong phú đấy!"

Nội dung được biên soạn cẩn thận này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mời bạn đọc thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free