"Bồng!"

"Tạch tạch tạch. . ."

"Ầm ầm ~~~"

"Trời ạ. . ."

Ngày thứ hai sau khi tin tức về "Vua ca mặt nạ" được lan truyền, tại sân Quicken Loans Arena xa xôi ở Mỹ, chỉ mới năm phút đầu hiệp một, cảnh tượng y hệt ba ngày trước lại tái diễn.

Thẩm Hoan một lần nữa úp rổ đầy uy lực, khiến cả giá bóng rổ đổ s��p xuống sân.

Trong khi các cầu thủ trên sân nhao nhao tránh né, người hâm mộ đứng ngoài sân cũng đồng loạt hét lên kinh hãi.

Thế nhưng, những tiếng la hét, thét chói tai đó không hề ngăn cản họ rút điện thoại di động ra ngay lập tức, cùng với các phóng viên ghi lại khoảnh khắc "Thần Tích" tái hiện này.

Vị trọng tài chính điều khiển trận đấu này ngẩn người nhìn Thẩm Hoan, đồng thời đang băn khoăn không biết có nên rút một thẻ phạt kỹ thuật cho Thẩm Hoan hay không.

Cái hành vi cố ý phá hoại tài sản của liên minh thế này, thật sự là quá đáng!

Cuối cùng, vị trọng tài ấy vẫn gạt bỏ ý nghĩ phạt thẻ.

Ông ta vẫn e ngại Thẩm Hoan mất kiểm soát tung cho mình một cú đấm. Nếu điều đó xảy ra, dù có sống sót, ông ta cũng không thể làm việc được nữa cả đời.

Thực tế, việc làm hỏng giá bóng rổ chắc chắn phải bồi thường.

Nhưng lần trước, đội Lakers đã hớn hở hỗ trợ Thẩm Hoan nộp ngay tiền bồi thường, cũng như các khoản phạt từ liên minh.

Vì thế, đội Lakers còn đặc biệt tổ chức một buổi họp báo, cười tủm tỉm bày tỏ sự áy náy.

Ai cũng biết Thẩm Hoan xưa nay không tham gia bất kỳ buổi họp báo sau trận đấu nào, cùng lắm là bị vài phóng viên chặn lại hỏi vài câu sau mỗi trận.

Chính vì vậy, những buổi họp báo thế này chỉ có đội Lakers đứng ra đại diện.

Cái dáng vẻ ấy của họ, đừng nói là người hâm mộ cùng ban quản lý đội Cavaliers, mà ngay cả một đám lão làng của liên minh NBA cũng muốn "đánh hội đồng" ban quản lý Lakers một trận.

Cái kiểu được voi đòi tiên, còn ra vẻ ta đây thế này, ai mà chẳng nhìn ra chứ?

Không ngờ lần này Thẩm Hoan lại làm thế!

Điều này chứng tỏ lần trước không phải Thẩm Hoan trùng hợp, mà là anh ấy có đủ thực lực để phá hủy khung bóng rổ!

Barkley lúc này cũng bừng tỉnh: "Tôi cứ nghĩ sao Thẩm Hoan lần trước không thừa thắng xông lên, triệt để đánh bại đội Cavaliers! Hóa ra chiêu sau nằm ở đây! Lần này anh ấy úp rổ nát bươm một lần nữa, gây chấn động còn lớn hơn lần trước! Bao nhiêu dũng khí mà đội Cavaliers khó khăn lắm mới vực dậy được sau mấy ngày, lại bị anh ấy đập tan thành mây khói!"

Kenny Smith lắc đầu: "Thẩm Hoan thật sự là một vị vương giả tàn nhẫn! Trên sân bóng, anh ấy hoàn toàn không biết khoan nhượng hay kiềm chế là gì! Anh ấy chỉ dùng những thủ đoạn hiệu quả nhất để giành chiến thắng!

Theo tiết lộ của Kyrie Irving, trước trận đấu lần trước, Thẩm Hoan từng thừa nhận James là thần tượng, anh ấy rất sùng bái James! Không ngờ đối với cả thần tượng của mình, anh ấy cũng có thể làm ra chuyện tàn nhẫn như vậy!"

"Không không không!" Barkley không ngừng lắc đầu, "Không thể nói như thế được! Trên chiến trường, dù đối mặt thần tượng của mình cũng không nên nhân từ nương tay! Dùng cách thức đường đường chính chính nhất để đánh bại thần tượng, đó mới là sự tôn trọng lớn nhất dành cho họ! Thẩm Hoan không phạm lỗi, cũng không dùng tiểu xảo bẩn thỉu, sao có thể gọi là tàn nhẫn được?"

"Thế nhưng... anh ấy đang hủy diệt niềm tin của những người đồng đội của James mà!" Kenny Smith thở dài.

Trong những lời bình luận của họ, mọi người thực ra đều thấy được, kể cả James cũng lộ vẻ không thể tin nổi.

Một lần úp rổ nát bét thì còn đỡ.

Trận thứ hai mà anh lại làm thế à?

Thế thì làm sao mà thi đấu được nữa?

Quá ảnh hưởng tâm lý rồi!

So với lần trước, đội Lakers lại càng hớn hở hơn.

Chỉ riêng Thẩm Hoan, anh vẫn tiếp tục trùm khăn lên đầu, vừa hưởng thụ dịch vụ mát xa "ngôi sao", vừa nhắm mắt nghỉ ngơi.

Thực ra lúc này Thẩm Hoan đang nhận phần thưởng từ hệ thống.

"Leng keng!"

"Túc chủ ngày càng thuần thục trong việc vận dụng phù chú! Lần này dù không có nhiệm vụ được kích hoạt, nhưng hành động của túc chủ một lần nữa giáng đòn mạnh vào sĩ khí của đội Cavaliers, vô cùng xuất sắc và hiệu quả."

"Hệ thống đặc biệt ban thưởng để cổ vũ hành động của túc chủ, gồm 2 tấm "Lực Gánh Cửu Đỉnh Phù Chú" và 2 lọ "Thuốc Cao Da Chó Chuyên Trị Đầu Gối (sơ cấp)"."

"Tuy nhiên, túc chủ xin lưu ý, kiểu gây chấn động thế này, nếu lặp lại sẽ không còn hiệu quả cao nữa, vì vậy hãy dùng những phương pháp khác để thu thập phần thưởng!"

Ngoài lời dặn dò cuối cùng khiến thiếu niên có chút chưa th��a mãn, những phần thưởng còn lại khiến Thẩm Hoan rất hài lòng.

Vừa dùng hết 2 tấm "Lực Gánh Cửu Đỉnh Phù Chú", chớp mắt hệ thống đã bổ sung, đúng là phúc hậu.

Còn về "Thuốc Cao Da Chó Chuyên Trị Đầu Gối (sơ cấp)" được tặng kèm, nó cũng có tác dụng rất lớn.

Phàm là vận động viên, đầu gối ai cũng ít nhiều có chấn thương.

Thông thường, sự nghiệp của một vận động viên chuyên nghiệp bị hủy hoại, phần lớn cũng vì chấn thương đầu gối này.

Nếu trong tay có loại thuốc cao thế này, đối với vận động viên mà nói, đó chính là cứu tinh, là thần dược của họ!

Trong sự hài lòng đó, Thẩm Hoan nghỉ ngơi càng thêm thư thái.

Anh nghe thấy tiếng reo hò phấn khích từ phía đội Lakers, cùng với giọng Byron Scott đang bố trí chiến thuật.

Phía đội Cavaliers thì tương đối trầm lặng hơn.

Cũng phải thôi, liên tiếp hai lần bị úp rổ nát bét, sĩ khí làm sao có thể không bị đả kích nặng nề?

Cho dù lần này các nhân viên của Quicken Loans Arena nhanh chóng thay khung bóng rổ mới, nhưng khi hai đội cầu thủ trở lại sân, sĩ khí của họ đã hoàn toàn khác biệt.

Đội Lakers càng thêm vênh váo đắc ý, trong khi các cầu thủ Cavaliers tuy gắng gượng tinh thần nhưng vẫn thấp thoáng một tia e ngại.

Trên sân bóng, nhiều khi kỹ thuật chiếm vai trò chủ yếu.

Nhưng tinh thần cũng là một vũ khí chiến thắng vô cùng quan trọng.

Nếu một đội bóng hừng hực khí thế, thì dù là một tập thể trẻ mới nổi, cũng có thể đánh bại các đội mạnh.

Nếu một đội mạnh không có khát khao và sĩ khí, thì dù có cố gắng đến mấy cũng sẽ không đạt được thành tích tốt.

Về sự trẻ trung, khỏe mạnh và cường tráng, đội Cavaliers mạnh hơn Lakers nhiều.

Đội hình chính của Lakers có độ tuổi trung bình khoảng 33, nếu loại trừ Thẩm Hoan, con số này sẽ tăng lên 35.

Trong khi đội hình chính của Cavaliers có độ tuổi trung bình chỉ 27. Khoảng cách 6 tuổi này đủ để tạo ra sự áp đảo nhất định về thể lực và sĩ khí.

Dù Lakers có Thẩm Hoan, thì Cavaliers cũng có James có thể đối chọi.

Còn lại Kobe và Iverson dù vẫn là siêu sao, nhưng đã quá già rồi. Việc họ có thể chơi tốt 30 phút đã là đáng kinh ngạc, làm sao có thể gánh vác cả trận được?

Nhưng siêu sao còn lại của Cavaliers là Kyrie Irving mới 24 tuổi, vì chức vô địch, anh ấy có thể chơi trọn 48 phút mà không cần nghỉ một giây.

Ngoài ra, Kevin Love, J.R. Smith, Tristan Thompson, Timofey Mozgov đều đang ở độ tuổi sung sức, hoàn toàn có thể cống hiến hết mình, chơi 40 phút mỗi trận mà không gặp vấn đề gì.

Vì vậy, ban đầu mọi người đều nghĩ rằng Cavaliers vẫn chiếm ưu thế hơn, ít nhất là trên lý thuyết.

Thế nhưng, không ai ngờ Thẩm Hoan liên tục hai trận đều dùng cách úp rổ phá nát vành để tạo ra cú sốc tâm lý vô hình cho Cavaliers, khiến sĩ khí của họ giảm sút nghiêm trọng.

Một khi tinh thần này suy sụp, ý chí chiến đấu của Cavaliers cũng tự nhiên mà tan rã.

Trận đấu sau đó, quả thực chỉ là lặp lại kịch bản của trận trước.

Không, cũng không hoàn toàn giống.

Cavaliers cũng không hoàn toàn buông xuôi.

Với cảm giác khuất nhục sâu sắc, James trong trận này như phát điên, liều mình đeo bám Thẩm Hoan.

Dù Thẩm Hoan tấn công hay phòng thủ, James đều không ngừng nghỉ, đối đầu với anh từng giây phút.

Thẩm Hoan lúc này đã thực sự phô diễn phong thái của một siêu sao hàng đầu.

Đối mặt với James phòng thủ nghiêm ngặt, Thẩm Hoan vẫn ghi tới 42 điểm, 11 kiến tạo, 13 rebound, 17 lần cướp bóng và 13 lần cản phá, đạt chỉ số five-by-five.

Đồng thời, anh cũng kèm chặt James, khiến James chỉ có thể ghi được 17 điểm, 5 kiến tạo, 7 rebound, 5 cướp bóng và 3 lần cản phá.

Màn đối đầu trực diện này đã hoàn toàn phá tan những suy đoán trước đó về việc Thẩm Hoan không thể đối đầu một chọi một với James.

Thực tế chứng minh, dù là một đối một, Thẩm Hoan cũng chẳng có lý do gì để e ngại James.

Còn trừ James ra, các cầu thủ khác của Cavaliers trong trận này đều sa sút phong độ, thực lực chỉ phát huy được chưa tới hai phần ba so với bình thường.

Kết quả là một cách biệt điểm số cực lớn, đánh dấu trận đấu mà họ thua với cách biệt lớn nhất trong hai năm qua.

Tỷ số chung cuộc vì thế là 0-2, đội Lakers giành được hai điểm trên sân khách, ngày càng tiến gần hơn đến chức vô địch.

Còn các cầu thủ và người hâm mộ của Cavaliers, đối với hy vọng giành chức vô địch liên minh đầu tiên của mình, lại càng cảm thấy xa vời.

Ngay cả năm ngoái khi họ thua Golden State Warriors, cũng không có sự tuyệt vọng lớn đến vậy.

Khi đó họ cảm thấy sang năm chắc chắn sẽ vực dậy, đánh bại Golden State Warriors.

Nhưng năm nay, họ không chỉ thất vọng với hiện tại, mà còn chẳng còn chút niềm tin nào vào tương lai!

Lời nhận xét của O'Neal sau trận đấu là thích hợp nhất để tổng kết tình hình.

"Cavaliers không thua Lakers, họ chỉ thua Thẩm Hoan. James cũng chỉ tiếc nuối vì mình không còn ở đỉnh cao phong độ 21 tuổi, nếu không cả hai đã có một trận đối đầu nảy lửa thực sự! Nhưng đây chính là bi ai của việc gặp phải một siêu sao!

Sở hữu một siêu sao như vậy là may mắn của Lakers, nhưng cũng là bất hạnh của các đội bóng NBA khác trong 10 năm, thậm chí 20 năm tới! Kỷ nguyên thống trị NBA của Thẩm Hoan, từ bây giờ đã chính thức bắt đầu!"

. . .

Cầu đặt mua! Mời các lão gia ủng hộ nhiều hơn!

Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc sở hữu của truyen.free, nơi khơi nguồn cảm hứng bất tận cho bạn đọc.