Todd Phillips ở phía đối diện cũng đã trăn trở một lúc lâu.

Hắn đang suy nghĩ có nên nói sự thật với Thẩm Hoan hay không.

Cho đến bây giờ, anh ta đã tìm không dưới hai mươi nhà sản xuất và công ty đầu tư, kể cả người bạn thân của anh ta – Bradley Cooper, người nắm giữ bản quyền kiêm diễn viên chính của phim «Say Rượu», đồng thời là nhà sản xuất kiêm diễn viên nổi tiếng ở Hollywood – nhưng tất cả đều từ chối đầu tư kịch bản này.

Nguyên nhân là họ không tin rằng bộ phim «Joker» với nội dung u tối, châm biếm và đầy dồn nén này sẽ gặt hái thành công.

Hơn nữa, dự án này còn liên quan đến những vướng mắc về bản quyền với công ty Warner Bros. Dù tính toán thế nào đi nữa, họ cũng sẽ không kiếm được bao nhiêu. Ngay cả khi có lợi nhuận, Warner cũng sẽ rút đi một phần không nhỏ.

Người Hollywood từ trước đến nay sẽ không làm những việc tốn công vô ích. Họ sản xuất phim chỉ vì danh tiếng và lợi nhuận.

Những thứ như tình cảm hay mối quan hệ cá nhân, khi liên quan đến việc đầu tư phim chính thức, đều trở nên vô nghĩa.

Todd Phillips cũng đã đến bước đường cùng, giống như những nhà biên kịch đang bị chôn vùi khắp nơi chào bán kịch bản của mình, anh ta cũng đi tìm vận may khắp nơi.

Thẩm Hoan cũng chỉ là một trong số những người mà anh ta tìm đến để thử vận may mà thôi. Buổi chiều, anh ta còn một cuộc hẹn khác.

Nhưng bây giờ, tại chỗ Thẩm Hoan, Todd Phillips lại cảm thấy khá ổn.

Là một đạo diễn xuất sắc, Todd Phillips có một trực giác rất nhạy bén, anh ta tin rằng lần này có hy vọng.

Thế nên, cuối cùng anh ta quyết định tin vào trực giác của mình.

"Chuyện là thế này, Thẩm tiên sinh." Todd Phillips vừa sắp xếp câu chữ, vừa nói: "Ngài có lẽ cũng biết, ở Hollywood, việc sản xuất phim thường do nhà sản xuất phụ trách."

"Thông thường, các bộ phim của chúng tôi đều do những nhà sản xuất nổi tiếng dưới trướng các công ty lớn tìm kiếm dự án, huy động tài chính, sau đó bắt đầu quay và cuối cùng giao cho các công ty điện ảnh để phát hành."

"Vì vậy ở Hollywood, những nhà sản xuất là những người quyền lực nhất. Họ nắm giữ mọi khía cạnh của việc sản xuất phim ở Hollywood, bao gồm cả phim bom tấn, phim nghệ thuật, phim kinh dị, v.v."

"Kịch bản «Joker» này không được nhiều nhà sản xuất coi trọng, vì vậy họ từ chối đầu tư và thực hiện các công tác chuẩn bị. Bởi thế, nếu muốn làm bộ phim này, tôi buộc phải tự mình gánh vác trách nhiệm của một nhà sản xuất."

"Chỉ cần chúng ta có thể tự mình chịu trách nhiệm chuẩn bị thật tốt mọi khâu sản xuất và quay phim, thì phía công ty Warner sẽ không cần phải bỏ ra bất cứ thứ gì. Họ sẽ có thể kiếm lợi nhuận từ bản quyền, chia hoa hồng và phí phát hành, và cơ bản sẽ không làm khó chúng ta."

Thẩm Hoan khẽ gật đầu: "Dự kiến của anh là bao nhiêu?"

Todd Phillips vội vã đáp: "50 triệu USD là đủ rồi! Bộ phim này không cần nhiều cảnh hành động quy mô lớn, chi phí chủ yếu là dành cho diễn viên, quá trình quay phim, cùng với việc xử lý hiệu ứng đặc biệt cho nhân vật Joker, v.v."

Thẩm Hoan cười ý nhị, nói: "Tôi có cảm giác, ý anh là muốn tôi bỏ toàn bộ chi phí sản xuất cho bộ phim này?"

"Nếu ngài sẵn lòng chi thêm một chút thì đương nhiên là tốt. Nếu không đủ, tôi vẫn sẽ tìm thêm các nhà đầu tư khác." Todd Phillips vội vàng nói.

"Có bao nhiêu người đã bày tỏ ý định?" Thẩm Hoan hỏi tiếp.

Todd Phillips trầm ngâm một lát, hơi ngượng ngùng nói: "Nếu ngài có hứng thú, ngài sẽ là người đầu tiên."

Thẩm Hoan bật cười, người này cũng thật thà.

Có thể hình dung rằng, nếu anh đồng ý đầu tư, Todd Phillips chắc chắn sẽ dùng chuyện này để thuyết phục. Với danh tiếng "Thiên tài thiếu niên" của Thẩm Hoan, anh ta nhất định có thể lôi kéo thêm một số người khác.

"Phía Warner có điều kiện cụ thể gì? Anh đã nắm rõ chưa?" Thẩm Hoan hỏi anh ta.

"Đại khái là tôi đã nói chuyện với quản lý của họ rồi. Nếu mọi chi phí đều do chúng ta chịu trách nhiệm, còn họ chỉ phụ trách công tác tuyên truyền và phát hành, thì có thể họ sẽ yêu cầu 10 triệu USD phí bản quyền, 10% hoa hồng doanh thu phòng vé và 20% phí phát hành, quảng bá." Todd Phillips cẩn trọng nói. "Ngoài ra, họ cũng đòi 30% lợi nhuận từ các sản phẩm ăn theo."

Thẩm Hoan bật cười không chút che giấu: "Sao vậy? Phim còn chưa bấm máy mà họ đã coi Joker là một siêu phẩm điện ảnh trị giá 500 triệu USD rồi sao?"

"Ngay cả «Deadpool», một nhân vật anh hùng được hỗ trợ bởi vũ trụ Marvel và chiến dịch marketing của Disney, cũng chỉ đạt doanh thu phòng vé toàn cầu 783 triệu USD!"

"Dù cho Joker luôn đứng đầu danh sách những ác nhân nổi tiếng, liệu một bộ phim về một ác nhân đơn độc với kịch bản đơn giản như vậy có thể đạt được doanh thu phòng vé cao đến thế không?"

Todd Phillips không thốt nên lời.

Thẩm Hoan nói đúng, Warner đòi cái giá quá cao.

10% hoa hồng doanh thu phòng vé và 20% phí phát hành, quảng bá, tổng cộng đã chiếm 30% doanh thu phòng vé.

Đây còn chưa phải là chia lợi nhuận từ doanh thu phòng vé, mà là tính trực tiếp trên tổng doanh thu phòng vé, trong khi chi phí vẫn còn đó!

Todd Phillips vừa nói, ngân sách dự kiến cho «Joker» là 50 triệu USD.

Nếu cộng thêm 30% hoa hồng nói trên và 10 triệu USD, để hòa vốn chỉ riêng từ doanh thu phòng vé, thì doanh thu ở Bắc Mỹ phải đạt từ 400 triệu USD trở lên.

Nhưng ngay cả «Biệt đội Cảm tử» cũng không đạt được doanh thu cao như vậy ở toàn nước Mỹ, vì thế buộc phải tính cả doanh thu phòng vé ở thị trường hải ngoại.

Tỷ lệ chia sẻ doanh thu phòng vé hải ngoại thông thường là 30%.

Do đó, tính toán kỹ lưỡng một chút, doanh thu phòng vé toàn cầu 500 triệu USD mới là con số hợp lý hơn cả.

Chưa kể, họ còn muốn chiếm 30% lợi nhuận thuần từ các sản phẩm ăn theo có khả năng kiếm tiền ở giai đoạn hậu kỳ.

Đây cũng chính là nguyên nhân quan trọng nhất khiến các nhà sản xuất và công ty sản xuất khác không muốn chấp nhận.

Hơn nữa, đối với một bộ phim hạng R, 500 triệu USD doanh thu phòng vé thực sự quá cao, gần như là điều không thể.

Tôi vất vả cực nhọc một phen, kết quả lại đi làm công cho Warner, dựa vào đâu chứ?

"Có lẽ chúng ta có thể kiếm thêm chút ít từ thị trường Hoa ngữ..." Todd Phillips có chút thấp thỏm nói.

"Thị trường Hoa ngữ, có mấy bộ phim hạng R nào được công chiếu?" Thẩm Hoan lắc đầu nói: "Ngay cả một bộ phim có nội dung "chính diện" như «Deadpool» cũng không được phép chiếu ở thị trường Hoa ngữ, huống chi là «Joker»... «Biệt đội Cảm tử» sắp ra mắt chẳng phải cũng không được phép chiếu sao?"

Todd Phillips im lặng.

Lúc này, lòng anh ta cũng trùng xuống, nhưng vẫn không quên đưa ra con bài cuối cùng: "Thẩm tiên sinh, tôi có thể từ bỏ tất cả quyền lợi, chỉ cần ngài để tôi làm nhà sản xuất kiêm đạo diễn. Khi đó, trừ phi bộ phim có lợi nhuận cuối cùng, nếu không tôi sẽ không nhận một xu nào!"

"Ngay cả khi có lợi nhuận, tôi cũng chỉ nhận 5% từ doanh thu phòng vé! Các quyền lợi từ sản phẩm ăn theo tôi cũng không cần! Bản quyền của bộ phim này cũng thuộc về ngài! Xin hãy tin tưởng tôi, tôi nhất định sẽ tạo ra một bộ phim tuyệt vời!"

Đối với một đạo diễn ở cấp độ của anh ta mà nói, việc không nhận tiền nếu không có lợi nhuận và không đòi hỏi quyền lợi từ các sản phẩm phái sinh đã là một sự thành ý rất lớn.

Thậm chí việc trao toàn bộ bản quyền bộ phim này cho Thẩm Hoan còn đồng nghĩa với việc anh ta hoàn toàn từ bỏ mọi thứ sau này, giao phó kịch bản này cho Thẩm Hoan toàn quyền quyết định.

Chỉ có điều, trước áp lực doanh thu phòng vé 500 triệu USD, những thành ý này cũng không có nhiều tác dụng.

Todd Phillips cũng chỉ là cố gắng hết sức mình rồi phó thác cho số phận.

"Tuy nhiên, tôi thực sự rất thích câu chuyện này." Sau khi đã tạo đủ áp lực, Thẩm Hoan lại cười nói: "50 triệu USD tôi không phải là không thể chi trả... Nhưng tôi cần anh đưa ra một vài cam kết."

"Ngài cứ nói ạ!" Todd Phillips, như người chết đuối bỗng bám được một khúc gỗ lớn, tinh thần cũng chấn động hẳn lên. "Chỉ cần tôi có thể làm được, chắc chắn không thành vấn đề!"

"Tôi không hài lòng với tỷ lệ chia sẻ của Warner." Thẩm Hoan nói: "Anh hãy đi nói chuyện với họ, cố gắng hết sức để tăng phí bản quyền lên. Thà rằng trả thêm cho họ một khoản tiền mặt một lần, còn hơn để họ đòi hỏi quá nhiều và chiếm giữ tỷ lệ chia sẻ doanh thu phòng vé lớn."

"Ngài... ngài đây là có tầm nhìn về doanh thu phòng vé sao?" Todd Phillips kinh ngạc nói.

"Bất kể có phải là có tầm nhìn hay không, tôi đều cảm thấy không nên để họ cướp đoạt lợi ích một cách không kiêng dè như vậy." Thẩm Hoan nghiêm nghị nói: "Hãy cố gắng hết sức để giảm tỷ lệ chia sẻ, bao gồm cả tỷ lệ quyền lợi từ các sản phẩm ăn theo. Đây chính là yêu cầu đầu tiên của tôi dành cho anh!"

"Chỉ cần tài chính được rót vào đúng lúc, họ thấy được thành ý của chúng ta thì đương nhiên sẽ có thể thương lượng." Todd Phillips nhanh chóng nói: "Các công ty làm việc cũng vì tiền, trước mặt đồng tiền vàng bạc, tôi nghĩ họ có thể nhượng bộ."

"Được."

Thẩm Hoan cười khẽ, "Vậy thì điểm thứ hai, anh định tìm ai cho vai nam chính?"

"Tôi thấy Joaquin Phoenix rất phù hợp! Những bộ phim như «Võ Sĩ Giác Đấu», «The Master», «You Were Never Really Here» của anh ấy đều mang tính nghệ thuật cao, diễn xuất vô cùng xuất sắc." Todd Phillips không chút do dự nói ra cái tên này.

"Còn vai nữ chính thì sao?" Thẩm Hoan hỏi, "Ý tôi là người mẹ đơn thân thu hút ong bướm đó."

"À ừm..."

Todd Phillips cũng khá thông minh, anh ta ho nhẹ một tiếng: "Tôi định mời cô Bố Y Y thể hiện vai diễn này, nhưng thiết lập nhân vật có thể thay đổi một chút. Chúng ta sẽ biến cô ấy thành một người mẹ đơn thân phải đau khổ vật lộn với bạo lực gia đình và sự hoang mang vì nghèo khó, ngài thấy sao?"

"Vậy tạm thời tôi không có gì để phàn nàn."

Thẩm Hoan rất hài lòng với sự hiểu chuyện của anh ta, anh đưa tay ra: "Tôi nghĩ chúng ta có thể bắt đầu đàm phán hợp tác đầu tư chính thức!"

"Cảm ơn! Cảm ơn!"

Todd Phillips xúc động nắm lấy tay Thẩm Hoan, suýt nữa thì bật khóc.

Xin quý độc giả tìm đọc bản chuyển ngữ chất lượng này tại truyen.free để ủng hộ đội ngũ thực hiện.