(Đã dịch) Ngã Thập Yêu Đô Đổng - Chương 691: Con rể cùng Oánh Nguyệt cao liên quan
Trong lúc Trần Thu Vũ đang suy tư, Nhị phu nhân Tiết San đã không kịp chờ đợi hỏi: "Lục lão sư, loại Oánh Nguyệt cao ngài đã cho chúng tôi trước đây, không biết khi nào mới có thể làm ra tiếp ạ?"
Trước đó Thẩm Hoan đã cho mỗi người họ một bình, nhưng mỗi bình chỉ 50 gram, dù hai ba ngày mới dùng một lần thì cũng đã gần hết rồi. Kể từ khi gả cho Dương Phong, cả ba người họ chưa từng phải "tằn tiện" như thế này bao giờ. Bình thường, họ chỉ dám chấm một chút lên mặt; còn tay chân và toàn thân thì tuyệt đối không dám thoa, sợ lỡ tay một cái là bôi hết sạch, sau đó thì chẳng còn gì để dùng. Nếu là mỹ phẩm dùng tiền mua được, thì việc họ thoa khắp người mỗi ngày cũng chẳng vấn đề gì, dù sao tài sản hơn 40 tỷ USD của Dương Phong cũng đang nằm đó.
Nhưng chính họ cũng đã lén lút tìm kiếm khắp nơi, cho tới bây giờ vẫn chưa từng nghe nói đến loại mỹ phẩm dưỡng da tên là Oánh Nguyệt cao này. À không, cũng không phải hoàn toàn không ai biết, ở Lâm An cũng có không ít phu nhân nhà giàu sở hữu. Nhưng ai cũng chỉ có một bình, quý hiếm như báu vật ngày thường, làm sao có thể đem ra bán cho người khác được? Ai mà thiếu số tiền ít ỏi đó chứ? Ai nấy còn mong muốn thu mua từ tay người khác nữa là!
Nhưng dù giá thị trường có lên tới một triệu tệ một bình đi chăng nữa, cũng không có bất kỳ ai chịu nhượng lại. Điều đó cũng dễ hiểu thôi. Mỗi người chỉ được Thẩm Hoan tặng một bình, muốn bán thì phải có hàng d�� trữ chứ. Sau khi đã chứng kiến hiệu quả của Oánh Nguyệt cao, người phụ nữ nào nỡ lòng nào bán đi bình duy nhất của mình cơ chứ? Ai dám bán, ai nỡ bán, căn bản không phải phụ nữ!
Ba vị phu nhân nhà họ Dương có cô con gái Dương Khai Tâm làm nội ứng, đương nhiên đã nghe ngóng được, rằng có lẽ đến tháng Tám là sẽ có đợt hàng mới. Nhưng thứ tốt như vậy, chừng nào chưa cầm được trong tay thì vẫn chưa thể yên tâm. Vì thế, đúng lúc Thẩm Hoan đến, Nhị phu nhân liền đại diện cho cả ba người cùng hỏi.
"Tháng Tám." Thẩm Hoan không chút do dự đáp: "Trước khi tôi đi Hoa Kinh học, là tôi có thể làm xong. Chỉ là nguyên vật liệu hơi khó kiếm, nên bình thường không thể làm nhiều. Lần này thì sẽ nhiều hơn một chút, chắc là mỗi phu nhân có thể được hai bình."
"Mới hai bình thôi sao?" Tiết San không kìm được thất vọng.
"Lục lão sư, không biết cần những tài liệu gì ạ?" Trương Di mắt to chớp chớp hỏi: "Gia đình họ Dương chúng tôi vẫn có mối quan hệ và năng lực không tồi, chỉ cần là những dược liệu quý hiếm hay thực vật phối liệu n��o có thể tìm thấy trên Trái Đất này, đều không thành vấn đề."
Bên này, Trần Thu Vũ cũng đã lấy lại tinh thần, nghe vậy liền gật đầu liên tục: "Em nói không sai. Lục lão sư, cần chúng tôi giúp đỡ gì cứ nói thẳng, tiền bạc không phải là vấn đề."
Oánh Nguyệt thảo thực ra chỉ là một loại cỏ dại khá phổ biến trong những khu rừng sâu núi thẳm, nhưng cần một vài thủ pháp và phương pháp nuôi trồng đặc biệt mới có thể biến nó thành Oánh Nguyệt thảo có công hiệu thần kỳ. Đối với phiên bản Oánh Nguyệt cao thông thường, ngoài Oánh Nguyệt thảo ra, chi phí phối liệu cho mỗi bình là 20 nghìn tệ.
Thẩm Hoan cũng có thể để họ tự đi mua, nhưng tối đa bốn người phụ nữ này cũng chỉ cần 8 bình, tức là 160 nghìn tệ chi phí. Việc để họ tự đi mua nguyên vật liệu cũng không thật sự phù hợp. Dù sao đây đều là quà tặng chứ không phải mua bán, cho nên không cần thiết phải nhờ người khác giúp đỡ. Phải biết, tặng đồ cho người khác là sẽ có được ân tình. Còn thứ gì bạn bán cho người ta, dù có rẻ đến mấy, thì đó cũng chỉ là một giao d���ch mua bán mà thôi. Hệt như việc hợp tác với Đại công chúa vậy, không dính líu đến quá nhiều tình cảm, cho nên Đại công chúa lúc trước mới do dự như vậy khi giúp Sở Lưu Hương, dẫn đến sau này dù có bù đắp thế nào cũng không thể quay lại như lúc ban đầu.
Ba người lộ rõ vẻ mặt "Quả nhiên là như vậy", cũng không che giấu được sự thất vọng. Với những nữ chủ nhân của siêu phú hào như họ, việc dùng một món đồ mà lại phải tằn tiện từng chút một, không thể có một chút hàng dự trữ nào, cảm giác bất an ấy là vô cùng mãnh liệt. Mỗi lần đều chỉ vừa đủ dùng, lỡ Thẩm Hoan có chuyện gì không thể làm thì sao? Hoặc có bất kỳ sự cố bất ngờ nào khác thì sao? Chẳng phải sẽ không có gì để dùng ư? Hễ là phụ nữ đã từng dùng qua "Oánh Nguyệt cao", thì làm sao có thể dùng các loại mỹ phẩm dưỡng da khác nữa chứ? Vậy đơn giản là phạm tội với khuôn mặt và làn da của mình!
Nhưng Thẩm Hoan đã nói như vậy rồi, mà Oánh Nguyệt cao lại còn là quà tặng miễn phí, bảo các cô ấy làm sao có thể đòi hỏi thêm được nữa?
Nhìn ba vị phu nhân mặt mày ủ dột, Dương Khai Tâm không khỏi bật cười: "Ai nha, các mẹ làm sao mà phải lo lắng thế? Thẩm Hoan nhất định sẽ làm Oánh Nguyệt cao cho chúng ta mà! Yên tâm đi, các mẹ nhất định sẽ luôn xinh đẹp, đảm bảo ông Dương sẽ thích mê!"
"Con bé này ~~"
Trần Thu Vũ không khỏi trừng mắt nhìn con gái một cái. Thế nhưng ngay sau đó, bà lại nghĩ đến sự thân mật vừa rồi giữa con gái và Thẩm Hoan. A... Nếu xét từ khía cạnh này mà nói, con gái và Thẩm Hoan mà thành đôi rồi, Thẩm Hoan trở thành con rể mình, thì con rể tặng thêm mẹ vợ một ít Oánh Nguyệt cao, chẳng phải là chuyện đương nhiên ư? Hoặc nói, dù định mức có ít đến mấy, con rể không cung cấp Oánh Nguyệt cao cho người khác, chẳng lẽ còn dám không cung cấp cho mẹ vợ mình sao?
Phi phi phi! Mình đang nghĩ gì thế này? Sao có thể chỉ vì một loại mỹ phẩm dưỡng da mà đem con gái bán đi chứ?
Ngay lúc bà đang miên man suy nghĩ vẩn vơ thì, bên ngoài liền vọng vào một tràng ồn ào. Ngoảnh đầu nhìn lại, thấy Dương Phong đã đi làm về.
"Nha, Thẩm Hoan đến rồi à!" Mắt Dương Phong đầu tiên nhìn thấy Thẩm Hoan đang đứng dậy, anh ta vui vẻ nói: "Tôi còn chưa kịp chúc mừng cậu, đã khiến lũ người Mỹ kia phải mắt tròn mắt dẹt trên sân NBA rồi!"
Dương Phong là một người mê thể thao, mặc dù không chơi bóng, nhưng anh ta đều thích bóng rổ và bóng đá. Lần này Thẩm Hoan chơi bóng ở NBA, Dương Phong còn gọi điện thoại cho cậu ấy nhiều lần để hỏi thăm tình hình. Cuối cùng Thẩm Hoan đã gặt hái được thành công lớn ở nước ngoài, trở thành người số một ở NBA. Dương Phong cũng nhiều lần công khai ca ngợi Thẩm Hoan là niềm tự hào của Hoa Quốc, là tấm gương cho thế hệ trẻ của Hoa Quốc.
"Hì hì, Thẩm Hoan còn tặng con một quả bóng rổ nữa!" Tiểu công chúa lúc này cũng cười nói chen vào: "Mấy đứa bạn học của con ai nấy đều ghen tỵ chết đi được!"
Lúc này Dương Phong cũng ngồi xuống bên cạnh ghế sofa, nới lỏng cà vạt rồi mới nói: "Các con và Thẩm Hoan không thể so sánh được đâu, Thẩm Hoan hoàn toàn dựa vào thiên phú và sự cố gắng của bản thân mới đạt được thành công. Tương lai của các con so với Thẩm Hoan thì quả thực còn kém xa lắm."
Dương Khai Tâm nhíu chiếc mũi nhỏ xinh, nhưng cũng không phản bác lời nói của cha mình.
Thẩm Hoan nghe vậy liền xua tay: "Dương chủ tịch quá lời rồi, Khai Tâm thực ra cũng rất giỏi mà. Ông xem con bé chẳng phải cũng nổi tiếng khắp cả nước đấy ư? Mà cái này đâu có ai giúp đỡ dù chỉ nửa điểm đâu!"
Dương Khai Tâm nghe xong liền từ giận dỗi chuyển sang vui vẻ: "Thấy chưa, lão Dương? Thẩm Hoan còn nói thế đấy, chứng tỏ con gái ông vẫn rất tài giỏi mà!"
Nàng và Dương Phong đều biết Thẩm Hoan chính là Sở Lưu Hương, nghe tác giả của « Hoàn Châu Cách Cách » khen ngợi, sao có thể không vui?
Dương Phong thực ra cũng rất đỗi tự hào, vốn dĩ anh ta chỉ là không muốn con gái quá tự mãn, bất quá nhìn con gái vui vẻ như vậy, anh ta cũng không nỡ làm mất hứng.
"Chế tác « Hoàn Châu Cách Cách » phần 2, đã sắp bắt đầu rồi phải không?" Dương Phong thuận miệng hỏi thêm.
"Thông tin của ông nhanh thật đó, bất quá vẫn phải đợi đến khoảng tháng Mười Một, khi Y Y từ Mỹ trở về thì mới có thể khai máy." Thẩm Hoan còn có chút kinh ngạc, hôm trước mới ký hiệp nghị, bên này Tân Trường Không cũng mới nhận được tin tức thôi, sao Dương Phong đã biết rồi?
"Hôm qua tôi đi Hoa Kinh tham gia một hội nghị, vừa vặn gặp Trịnh Dung Dung, cô ấy nói cho tôi biết." Dương Phong nói: "Đó là vì Khai Tâm là nhân vật nữ chính, nếu không thì cô ấy vẫn sẽ giữ bí mật."
"A, bố sao không nói cho con biết?" Tiểu công chúa cũng là lần đầu tiên nghe thấy.
"Con bây giờ chẳng phải đã biết rồi sao?" Dương Phong cười cười, rồi quay sang nói với Tiết San: "Mọi người đã đến đông đủ rồi, vậy thì chuẩn bị ăn cơm đi! Chúng ta có chuyện gì thì cứ trò chuyện trên bàn ăn vậy."
Trong lúc nói chuyện đó, anh ta lại vẫy tay với Thẩm Hoan: "Lục lão sư, vừa hay tôi mới có được một bình Mao Đài ủ 20 năm, lát nữa chúng ta cùng nếm thử cho đã nhé."
Nói về cách đối đãi khách khứa, thì Dương Phong quả thực vô cùng nhiệt tình!
Mọi nỗ lực biên tập và chuyển ngữ cho tác phẩm này đều được gửi gắm vào truyen.free, kính mong quý độc giả đón đọc trọn vẹn.