(Đã dịch) Ngã Thập Yêu Đô Đổng - Chương 805: Thành công! !
Thẩm Hoan nói không sai.
Hắn là một chàng trai có năng lực thần kỳ. Thứ nhất, cái thứ thuốc đen thùi lùi, đắng đến nỗi Kobe cũng phải nhăn mặt nhíu mày, tuyệt đối không phải thứ mà người thường có thể làm ra. Bất cứ ai, nếu đem thứ thuốc thang này bán ra, cho dù là với giá mười vạn đô la Mỹ một bát, ba mươi bát sẽ là ba trăm vạn đô la Mỹ, các siêu sao NBA cũng sẽ tranh nhau mua. Cầu thủ NBA nào mà chẳng mang đầy mình chấn thương? Ai lại không muốn chấn thương của mình phục hồi, một lần nữa tìm lại sức sống thanh xuân?
Không, không chỉ là NBA! Còn có NFL, MLB, NHL... Thậm chí cả các ngôi sao bóng đá châu Âu cũng nhất định sẽ chen lấn nhau tranh mua!
Chỉ là Thẩm Hoan không mấy hứng thú với tiền tài, lại không muốn bí mật của mình bị tiết lộ, nên mới không đem ra bán mà thôi. Ngay cả lần này, Howard, Kobe và Iverson cũng không nói cho anh ta biết sự thật. Đến lúc cho anh ta uống canh thuốc, họ sẽ nói với anh ta rằng đây là thành quả của một phòng thí nghiệm y dược thần bí, sản lượng cực kỳ thấp, nhất định phải giữ bí mật.
Trở lại với Kobe, Thẩm Hoan đã giúp đỡ anh ấy khôi phục trạng thái mà không đòi hỏi bất cứ điều kiện gì, hơn nữa còn hiện thực hóa giấc mộng vô địch thứ sáu của anh ấy. Một người anh em tốt như vậy, Kobe vẫn luôn rất tôn trọng Thẩm Hoan. Đồng thời, sự tôn trọng đó cũng đi kèm với một cảm nhận rằng thể chất phi thường của Thẩm Hoan, cùng vô vàn bí mật khác của anh ấy, thực sự rất đỗi thần bí.
Giờ đây, người anh em thần bí này nói cho anh ấy biết, trong đầu mình hiện lên những hình ảnh kinh hoàng, khuyên anh ấy và gia đình đừng đi trực thăng nữa. Ngoài sự tức giận và khinh thường lúc ban đầu, trên thực tế, về sau Kobe càng nghĩ càng thấy rờn rợn. Cho tới bây giờ, khi Thẩm Hoan một lần nữa thành khẩn cầu xin, lòng Kobe liền hoàn toàn dao động. Cái khiến anh ấy dao động không phải sự an nguy của bản thân, mà là vợ và hai cô con gái... Không, ba rồi, năm nay một cô con gái nữa đã chào đời! Nghĩ đến vợ mình, nghĩ đến những thiên thần nhỏ của mình, Kobe tự nhiên là không thể kháng cự.
"Tôi sẽ suy nghĩ một chút!"
Sau một lát, Kobe cuối cùng cũng cúi đầu.
"Không thể chỉ là cân nhắc, anh phải đồng ý với tôi." Thẩm Hoan nhưng không bỏ qua anh ấy, "Kobe, dưới sự chứng kiến của Ellen, anh hãy hứa với tôi một lời hứa giữa những người anh em!"
"Sao anh lắm lời thế? Tôi đã nói là tôi sẽ cân nhắc, sẽ chú ý rồi mà!" Kobe có chút thẹn quá hóa giận.
Thế nhưng Thẩm Hoan cũng không có cách nào. Âm thanh nhắc nhở của hệ thống vẫn chưa vang lên, điều này chứng tỏ nhiệm vụ vẫn chưa hoàn thành. Thái độ của Kobe chính là chìa khóa để nhiệm vụ có hoàn thành hay không.
"Tôi biết anh là người thế nào, nếu như là chuyện chính miệng anh đã hứa, anh nhất định sẽ không đổi ý." Thẩm Hoan nghiêm túc nói, "Nhưng nếu như không có cam đoan, chỉ là một lời suy tính, vậy liền có vẻ không đáng tin cậy cho lắm."
"Ha ha!"
Kobe tức giận đến bật cười, "Được được được! Tôi phục anh rồi! Dám lấy Vanessa và các con ra để đe dọa tôi! Anh thắng rồi!"
Nói rồi, anh ấy giơ tay phải lên, "Trước mặt Thượng Đế, tôi hứa rằng sau này tôi và gia đình sẽ không bao giờ đi máy bay trực thăng, dù chỉ một lần cũng sẽ không!"
"Leng keng!"
"Chúc mừng túc chủ, đã hoàn thành nguyện vọng khẩn cầu mãnh liệt của sáu mươi tỷ fan hâm mộ Kobe ở dị thời không!"
"Hệ thống ban thưởng cho túc chủ kỹ năng Trận Tụ Linh (Trung Cấp) trân quý!"
"Kỹ năng cổ xưa này vốn rất khó để có được, nhưng vì sự kiện đột xuất, vận khí của túc chủ tăng vọt, thật đáng chúc mừng!"
Giọng của hệ thống vẫn lãnh đạm như mọi khi. Bất quá, Thẩm Hoan lại vui mừng khôn xiết. Trận Tụ Linh đúng là đồ tốt mà! Hiệu quả Sơ Cấp đã tốt như vậy, đừng nói đến Trung Cấp rồi! Khổ sở thuyết phục đến thế, vẫn phải chịu đựng ánh mắt chết chóc của Mamba đen, nhưng cũng đáng giá!
Nhìn vẻ mặt hớn hở của Thẩm Hoan, điểm khó chịu cuối cùng trong lòng Kobe cũng đã tan biến. Có một người bạn thật lòng nghĩ cho mình như vậy, thì còn có gì mà phải oán trách nữa đâu? Máy bay trực thăng cũng đâu phải là thứ không thể thiếu trong cuộc sống, bỏ đi thì cứ bỏ thôi.
Nhưng chợt anh ấy lại nhớ tới lời hứa vừa rồi của Thẩm Hoan.
"Thẩm Hoan, anh vừa nói là nếu tôi đồng ý, anh có thể trở lại NBA phải không?" Kobe hỏi chàng trai.
"Đúng vậy, tôi có thể thi đấu thêm một mùa giải nữa."
Thẩm Hoan gật đầu. Đã nói ra thì phải làm được, nếu không ai sẽ coi lời anh nói là thật.
"Gần đây anh có tập luyện không?" Kobe lại hỏi.
"Mỗi ngày tôi đều kiên trì rèn luyện không ngừng." Thẩm Hoan gật đầu nói, "Mặc dù không có huấn luyện bóng rổ bài bản, nhưng tôi nghĩ với thể chất và năng lực của tôi, hoàn toàn không thành vấn đề."
Lời này cũng không phải nói suông. Anh thử đi tìm một người có trình độ bóng rổ chuyên nghiệp (cấp sử thi) mà xem thử? Anh thử đi tìm một người giống như Thẩm Hoan, đã uống canh thuốc Cường Gân Kiện Xương Tẩy Tủy, ăn Cố Bản Đan, xem có làm được không? Kobe và Iverson cũng không chút nào hoài nghi.
Thế là Kobe nói, "Vậy anh chuẩn bị một chút, mấy ngày nay dành chút thời gian, cùng chúng tôi tập luyện để khôi phục thể lực, đánh một trận khởi động trước mùa giải đi!"
Anh ấy nói có vẻ hời hợt, nhưng Thẩm Hoan vẫn rất dễ dàng hiểu được ý của anh ấy. Đây chính là muốn Thẩm Hoan thi đấu thêm một năm NBA. Iverson lúc này cũng hiểu ra, cười đến toét miệng: "Vừa hay! Để anh xem thử trạng thái của tôi sau khi hồi phục gần đây! Năm nay nếu anh đến thi đấu hai tháng chính thức, chúng ta thậm chí có thể phá kỷ lục!"
"Thi đấu chính thức thì thôi đi." Kobe lại lắc đầu, "Tôi nhớ tháng một, tháng hai là Tết của các anh ở Hoa Hạ phải không? Khoảng thời gian này, anh nên ở bên gia đình, chứ không phải đến chơi bóng rổ."
Lão Kobe đúng là đã thay đổi rồi! Nếu là mười năm về trước, anh ấy chắc chắn không thể nói ra lời này. Cũng chính là từ khi có con gái, anh ấy mới càng ngày càng có khái niệm về gia đình.
Thẩm Hoan cũng không cãi lại, gật đầu nói: "Cũng được! Dù sao không có tôi, hai người các anh cộng thêm Howard, trong thi đấu chính thức tuyệt đối là một trong bốn đội mạnh nhất liên minh."
Kobe không khỏi bật cười, "Anh quá coi trọng chúng tôi rồi! Năm nay tôi và Ellen đều vừa già đi một tuổi, giữ được trạng thái như năm ngoái đã là may mắn lắm rồi, làm sao có thể lợi hại hơn năm trước được? Ngay cả khi có thêm Howard cũng không được."
Năm ngoái, thành tích thi đấu chính thức của đội Lakers là xếp thứ sáu toàn liên minh, còn ở miền Tây thì đứng thứ ba. Nếu muốn lọt vào top bốn toàn liên minh, thì miền Tây nhất định phải đứng thứ hai. Kobe tự biết trạng thái của bản thân, khi thi đấu Playoffs năm nay, khả năng vận động cơ thể của anh ấy đã suy giảm không ít. Nếu không phải cơ thể vẫn còn khỏe mạnh hơn ba năm về trước, trạng thái được duy trì khá tốt, anh ấy cũng sẽ không ký hợp đồng ba năm nữa với đội Lakers.
Còn Iverson thì càng không cần phải nói. Năm nay đã là người đàn ông trung niên 41 tuổi, những pha đột phá sắc bén đã sớm không còn nữa, những pha qua người hoa mỹ cũng chẳng thấy đâu, chỉ còn lại kỹ xảo cùng kinh nghiệm được rèn luyện hai ba mươi năm. Khi thi đấu chính thức năm ngoái, anh ấy không biết bao nhiêu lần bị các cầu thủ trẻ tuổi tăng tốc vượt qua, nhưng căn bản không có cách nào phản công ăn miếng trả miếng như mười năm trước. Một Iverson như vậy, làm một phần quan trọng của đội bóng thì chắc chắn là được, nhưng nếu muốn một mình gánh vác, anh ấy chắc chắn không thể sánh bằng Howard. Howard nhỏ hơn anh ấy tận mười tuổi!
Ngay cả Iverson, cũng cười lắc đầu: "Tôi thì không được rồi, năm nay ra sân hai mươi phút một trận cũng đã là tốt lắm rồi. Nhưng anh yên tâm, chúng ta vẫn có thể giành được top năm miền Tây! Đến lúc đó chỉ cần anh đ��n đây, chúng ta cùng nhau giành chức vô địch!"
Thẩm Hoan cười gật đầu. Anh ấy sẽ không nói cho hai người kia biết, mình đã chuẩn bị cho họ ba loại linh đan diệu dược như thuốc dán chuyên trị đầu gối (Sơ Cấp), thuốc dán chuyên trị chấn thương lưng (Sơ Cấp), và thuốc dán chuyên trị mắt cá chân (Sơ Cấp). Phối hợp với canh thuốc Cường Gân Kiện Xương Tẩy Tủy (Trung Cấp), trạng thái của hai người chắc chắn sẽ còn tốt hơn cả năm trước. Dù sao hai người đàn ông trung niên trước mặt anh ấy, một người còn muốn thi đấu thêm hai năm, người kia còn muốn thi đấu thêm ba năm, đây không phải là một khoảng thời gian ngắn. Muốn thi đấu dài lâu như vậy, sức khỏe cơ thể là quan trọng nhất. Có những phương pháp trị liệu hỗ trợ này, tin rằng họ cũng có thể thi đấu một cách tận hưởng hơn!
Đến cái tuổi này, dù là Kobe hay Iverson, mỗi phút giây đứng trên sân bóng rổ đều đã là huyền thoại!
Mọi nội dung trong bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được sinh ra và lan tỏa.