(Đã dịch) Ngã Thập Yêu Đô Đổng - Chương 939: Hai nước dân gian đồ cổ giao lưu hội
Thoáng chốc đã giữa tháng Mười hai.
Việc tuyển chọn diễn viên của Bố Đào vẫn đang tiếp diễn.
Các vai chính ông đã cơ bản chốt với Thẩm Hoan, nhưng với những ứng cử viên cho vai Trần Vĩnh Nhân và Lưu Kiến Minh lúc trẻ, ông vẫn cần cân nhắc thêm.
Các Ảnh đế lớn tuổi hơn thì đương nhiên không thành vấn đề.
Vấn đề cốt lõi là liệu các tiểu sinh trẻ tuổi có đủ khả năng gánh vác trọng trách, diễn xuất tốt phần đầu tiên để đặt nền móng vững chắc cho loạt phim hay không. Điều này vô cùng quan trọng.
Nó ảnh hưởng trực tiếp đến thành bại của cả ba phần phim.
Thế nhưng Bố Đào cũng không hề vội vàng.
Bởi vì chỉ còn một tháng nữa là đến Tết Nguyên Đán, mà trước Tết thì không thể nào bấm máy chính thức được. Anh muốn quay, nhưng diễn viên cũng chẳng còn tâm trí đâu mà làm việc.
Ngay cả các Ảnh đế, Ảnh hậu khi gặp tình huống này cũng khó tránh khỏi xao nhãng, đừng nói chi là những người trẻ tuổi.
Đối với tuyệt đại đa số người Hoa Hạ, tối giao thừa, ngồi cạnh cha mẹ, vợ (chồng), con cái dùng bữa cơm tại nhà, còn quan trọng hơn bất cứ điều gì.
Vì tháng này không thể quay phim, Bố Đào càng thận trọng hơn trong việc tuyển diễn viên.
Ông không chỉ cho thử vai các tiểu sinh của cả truyền hình lẫn điện ảnh, mà còn mời hơn mười diễn viên kịch nói xuất sắc đến để tuyển chọn.
Khiến cho toàn bộ giới giải trí gần đ��y tràn ngập tin tức về bộ phim « Vô Gian Đạo ».
Mọi người trong giới đều khâm phục sát đất bộ phim này, khi nó có thể tùy ý chọn lựa các Ảnh đế, Ảnh hậu, cùng vô số tiểu sinh, tiểu hoa.
Kịch bản được Sở lão sư tỉ mỉ chắp bút, quả thực quá đỉnh!
Thế còn Sở lão sư lúc này thì sao?
Ông đang tiếp đãi một vị khách quý.
Vị khách đó là Tạ Dương, nhị công tử của tập đoàn Giải Trí Đại Khí.
Tạ Dương quả thực là một tay chơi sành sỏi.
Cuộc sống phóng túng, tinh thông mọi thú vui, hoàn toàn là một phiên bản "tiểu Tề nhị thiếu".
Nhưng mà, gia sản hơn trăm tỷ nhân dân tệ thì anh ta cũng chẳng cần so sánh với ai.
Lần trước, sau khi cùng Thẩm Hoan thắng lớn Nguyễn đại thiếu tại buổi giao lưu đồ cổ, hai người họ trở nên quen biết nhau.
Khi Thẩm Hoan mua về những khối phỉ thúy nguyên thạch từ Myanmar, Tạ Dương đã nhiều lần đến xem Thẩm Hoan giải đá.
Để không khiến Tạ Dương nghi ngờ, Thẩm Hoan còn cố ý tìm thêm hai khối đá không mấy giá trị từ bên ngoài, rồi trộn lẫn vào để giải cùng lúc.
Kết quả là một lần "ba ra một", một lần "bốn ra hai", một lần "hai ra một" – dù chất lượng không đồng đều, nhưng vẫn khiến Tạ Dương kinh ngạc thán phục không thôi.
Vì chuyện đó, Thẩm Hoan còn phải bán cho anh ta một khối phỉ thúy dương lục lớn tuyệt đẹp trị giá ba mươi triệu, lòng đau như cắt.
Cũng đành chịu thôi.
Đây là để Tạ Dương ra ngoài lan truyền kết quả giải đá của cậu.
Có Tạ Dương đi rêu rao khắp nơi, người ta mới biết Thẩm Hoan đã cắt hỏng bao nhiêu, và cơ bản chỉ có khoảng 33% đến 50% cơ hội có ngọc, hơn nữa chủng loại và chất lượng cũng không đồng đều. Làm như vậy mới không thu hút quá nhiều sự chú ý.
Nếu không, Thẩm Hoan cứ cắt khối nào ra khối ngọc tốt khối đó, chẳng phải là ép người ta nghi ngờ cậu có mắt nhìn xuyên tường hay sao?
Hơn nữa, nếu không làm gì, cứ để đá ở đó thì không chừng sẽ có người đến trộm cắp.
Dù Thẩm Hoan không sợ, nhưng bớt được chút phiền phức nào hay chút đó, chẳng phải rất tốt sao?
“Sở lão sư, ngài có biết về hoạt động giao lưu đồ cổ dân gian giữa chúng ta và Nhật Bản không ạ?” Sau vài câu hàn huyên, Tạ Dương liền khơi chuyện.
Thiếu niên lắc đầu.
“Thực ra đây là một truyền thống rất lâu đời,” Tạ Dương gật đầu nói. “Khoảng ba mươi năm trước, những người sưu tập đồ cổ Nhật Bản đã đến Hoa Hạ, mang theo bảo vật của mình để giao lưu với các nhà sưu tầm của chúng ta. Mọi người cùng nhau thảo luận về văn hóa thư họa cổ đại, về đồ sứ, ngọc khí, quả là một thịnh thế.”
“Chẳng phải đây là một cuộc so tài xem ai có đồ vật tốt hơn sao?” Thẩm Hoan hỏi.
“Hắc hắc, thực ra cũng có ý đó đấy.” Tạ Dương cười đáp. “Đồ của tôi tốt, các anh đều đến chiêm ngưỡng thì đương nhiên tôi sẽ vui. Còn đồ của anh không bằng tôi, vậy thì đại diện cho thực lực của anh không được, xa hơn nữa là đại diện cho bộ sưu tập dân gian của quốc gia này không được, thậm chí có thể nói là văn hóa, tố chất không được.”
Thẩm Hoan coi như đã hiểu.
Thực chất đây chính là một cuộc đọ sức trong giới đồ cổ dân gian.
Ai thắng thì sẽ "nở mày nở mặt", đại diện cho việc vượt trội hơn đối phương, nói ra đều rất vinh quang.
Thế nhưng, nói không chừng còn có một ý nghĩa khác ẩn sâu bên trong.
Đó là, nếu một món đồ cổ nổi danh tại buổi giao lưu này, liệu việc bán đi có dễ dàng hơn và giá cả có cao hơn không?
Đến lúc đó, dù bán cho người trong nước hay người nước ngoài, đều có lý lẽ rõ ràng để biện minh!
Nghĩ đến đây, Thẩm Hoan hứng thú: “Vậy trong những năm qua, bên nào thắng nhiều hơn?”
“Trong ba mươi năm đó, sự kiện này đại khái tổ chức hàng chục lần, trung bình hai ba năm một lần, nhưng chúng ta chỉ thắng có năm lần mà thôi.” Nói đến đây, Tạ Dương còn có chút hổ thẹn. “Bởi vì trước kia Nhật Bản giàu có, nhân lúc chúng ta còn nghèo khó, loạn lạc, họ đã lừa gạt, chiếm đoạt rất nhiều đồ cổ quý giá. Thế nên bộ sưu tập dân gian của chúng ta lại không bằng họ.”
Thẩm Hoan khẽ gật đầu.
Điều này cũng rất bình thường.
Chẳng phải cậu thấy ở Viện bảo tàng Anh và Bảo tàng Nghệ thuật Metropolitan trưng bày đầy những bảo vật, cổ vật từ khắp nơi trên thế giới đó sao?
Lẽ nào tất cả đều là của riêng họ? Hay là họ tự mua?
Đừng đùa nữa!
“Vậy theo anh, năm nay liệu có hy vọng thắng không?” Thẩm Hoan lại hỏi.
“Vốn dĩ thì có chút hy vọng, thế nhưng mà… haizz! Cuối cùng chúng ta vẫn chẳng vui vẻ gì cả!” Tạ Dương tiếc nuối nói.
“Có ý gì?”
“Chẳng phải một thời gian trước, bên Lưu Ly Hán đột nhiên truyền ra tin tức, xuất hiện mấy bức siêu phẩm quý giá sao? Chẳng hạn như Tào Tháo « Đoản Ca Hành » do Mễ Phất viết, « Lậu Thất Minh » của Tô Đông Pha, « Mộng Du Thiên Mỗ Ngâm Lưu Biệt » của Hoàng Đình Kiên, vân vân. Ai nấy đều mừng rỡ khôn xiết. Kết quả…” Tạ Dương lộ ra vẻ mặt cổ quái, “Kết quả là tất cả những thứ đó đều là đồ giả!”
“Giả ư?” Thẩm Hoan kinh ngạc, “Sao có thể? Họ đều là danh gia, mấy ai có thể bắt chước được?”
“Đúng vậy! Chúng tôi cũng nghĩ thế.” Tạ Dương nói, “Thế nhưng, mấy tiệm đồ cổ này vừa mới tung tin ra ngoài, định bán công khai, thì trên mạng đã xuất hiện một bài đăng, chỉ rõ tên tuổi, vạch trần những sai sót trong cách làm giả… Mọi người lập tức tìm thấy những sơ hở này trên các tác phẩm mà các danh gia vừa nhắc đến, từ đó xác định chúng là giả.”
Thẩm Hoan bật cười, “Nếu là giả, vậy vẻ tiếc nuối của anh là sao?”
“Anh không biết đâu, những bức thư họa này thật sự rất rất tốt!” Tạ Dương nói, “Dù là đồ giả, giá cuối cùng của chúng vẫn nằm trong khoảng vài triệu đến hơn chục triệu, còn cao hơn nhiều so với giá của các tác phẩm thư họa hạng nhất đương đại!”
“Tại sao lại thế?”
“Bởi vì người viết những bức thư họa này có trình độ đã đạt đến đăng phong tạo cực, không hề kém cạnh so với tác giả gốc là bao.” Tạ Dương nói, “Nhiều chuyên gia tranh chữ như vậy, sửng sốt không nhận ra được những sơ hở vốn có, chỉ là một chút lỗi ở dấu triện. Phải dùng kính lúp soi thật kỹ, thật chuyên nghiệp mới có thể nhìn ra được! Anh nói xem, loại tranh chữ như vậy, có giá trị sưu tầm không?”
“Có!”
Thẩm Hoan nghiêm trang gật đầu.
Mọi quyền lợi sở hữu trí tuệ đối với bản chuyển ngữ này đều được bảo hộ bởi truyen.free.