Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Thập Yêu Đô Đổng - Chương 942: Trời ạ, đây là sự thực sao! ?

Trong lúc đùa vui, Thẩm Hoan đã lấy tự thiếp ra.

Vương Đằng vội vàng đưa hai tay ra đón lấy, đặt lên bàn, trước tiên đeo găng tay vào, sau đó dùng thước chặn giấy đè lên phần đầu cuộn, rồi mới chậm rãi mở cuộn tự thiếp ra.

Xuất hiện trước mặt mọi người, chính là một bức tự thiếp vô cùng cổ kính.

Chỉ cần nhìn lớp giấy bồi này, cùng lớp lụa giấy màu vàng nâu đã cũ kỹ hiện ra trước mắt mọi người, là đã đủ để hiểu rằng bức thư họa này tuyệt đối không hề tầm thường.

"Lần trước Lục lão sư mang ra hai tác phẩm tinh xảo, không biết hôm nay lại có điều bất ngờ gì đây?" Một vị chuyên gia nhỏ giọng thì thầm.

Ông đã từng tham gia nhiều buổi triển lãm, nhưng chỉ là người đứng ngoài quan sát.

Hôm nay có dịp được tận mắt chiêm ngưỡng từ cự ly gần, ông cảm thấy vô cùng phấn khích.

Nếu Thẩm Hoan đã dám mang nó ra, thì chắc chắn tác phẩm này không kém gì lần trước, thậm chí còn có phần vượt trội hơn.

Ngay cả Vương Đằng cũng nghĩ như vậy.

"Thơ thần từ thánh hợp tấu, thiên hạ vô song khúc."

Thoạt đầu, câu này không có gì đặc biệt, chữ viết cũng không tính là quá đẹp.

Nhưng nét bút lại rất có ý vị, lại có đóng dấu "Càn Long ngự bút".

Xem ra đây cũng là một món Càn Long ngự vật.

Tiếp tục mở thêm về phía trước, lại có một lời bình "Thần vận tự nhiên", dòng Khải thư này được viết vô cùng chỉnh tề.

Dấu triện ở lạc khoản là của vị Hoàng đế nổi tiếng đời Minh "Gia Tĩnh".

Mở thêm một chút nữa, lại thấy được con dấu "Tam Hi đường" của Càn Long.

Sau đó lại là liên tiếp những con dấu đỏ lớn nhỏ, khiến cả nhóm chuyên gia hoa cả mắt.

Đoạn này vừa rồi, hiển nhiên được gắn thêm vào bên ngoài phần tự thiếp gốc, là một đoạn ghép thêm để tiện cho người sưu tầm chuyên nghiệp đề lời bình.

Nhưng nhiều con dấu như vậy, đều chỉ có thể đóng trên đoạn ghép thêm này, nguyên nhân là gì?

Thông thường mà nói, nguyên nhân cũng chỉ có một.

Những chỗ trống trong chính văn có thể đóng dấu đều đã bị con dấu đóng kín, nếu cố tình muốn đóng thêm, chỉ sẽ làm hỏng tính toàn vẹn của bức tranh chữ.

Cho nên bọn họ chỉ có thể ghép thêm một đoạn để đóng dấu bên ngoài.

Trong số đó bao gồm cả Càn Long Hoàng đế.

Nghĩ tới khả năng này, mọi người đều thở dồn dập.

Khi mở tiếp ra, đã đến phần chính văn.

Chỉ thấy xen kẽ giữa bảy, tám con dấu, lại là bảy chữ thảo lớn "Hậu học Tô Đông Pha cẩn sách".

"Không thể nào?" Vị chuyên gia mập mạp vừa rồi liền kinh ngạc kêu lên, "Là... là tác phẩm của Tô Thức sao!?"

Vừa nghe thấy vậy, một đám người xung quanh ai nấy đều dựng tai lên lắng nghe.

Ngay cả ba vị chuyên gia đang giảng giải về bảo vật cho người khác cũng vội nói lời xin lỗi, rồi trực tiếp xúm lại.

Vương Đằng nín thở, tiếp tục mở cuộn tự thiếp này ra.

"Thục đạo chi nan khó như lên trời, nghiêng người tây nhìn thở than dài."

Chỉ cần thấy được những câu thi từ cuối cùng này, tất cả mọi người đều hiểu ra.

Đây là bài « Thục đạo nan » của Lý Bạch!

Bởi vì là Thảo thư, cho nên trong câu chữ cơ bản không có kẽ hở thích hợp để đóng dấu.

Cho nên những con dấu đó, chỉ có thể đóng ở hai lề trên dưới, hoặc những con dấu nhỏ hơn một chút có thể tận dụng mọi kẽ hở để đóng vào.

Dù là như thế, sự chú ý của mọi người cũng không hề đặt vào những con dấu danh nhân này.

Ánh mắt của họ đều đặt vào bài thơ « Thục đạo nan » này.

Thảo thư của Tô Thức, cũng giống như cách ông đối nhân xử thế, vô cùng khí phách; m���c dù không bằng Thảo thánh Trương Húc, nhưng cái tinh thần phóng khoáng này lại không hề kém cạnh chút nào.

Nhìn toàn bộ tác phẩm, chỉ cảm thấy một luồng khí chất bàng bạc cuồn cuộn trên trang giấy.

Mà ở đầu cuộn tự thiếp, vẫn có người ghép thêm một đoạn bên ngoài.

Lần này, trên đó không phải là một câu nói, mà là một đoạn Khải thư tuyệt đẹp dài hơn trăm chữ.

Người viết đã dựa theo giọng điệu trong nội phủ để viết: "Tai họa Tĩnh Khang, hạo kiếp Thần Châu, nhiều trân bảo bị thất lạc. Bút tích thật của Đông Pha chỉ có vài kiện còn lại trong kho báu quốc gia, đây là tác phẩm tinh xảo truyền đời, đặc biệt được cất giữ trong đình..."

...

Nhìn cuộn giấy dài ít nhất 6 mét được mở ra, Vương Đằng không kìm được nuốt khan một tiếng.

"Thế nào?"

Hắn quay sang hỏi người bên cạnh.

"Khó mà nói." Một người chuyên gia buột miệng nói.

Lập tức, ánh mắt của mọi người đều đổ dồn về phía ông ta.

Bình thường, trong giới sưu tầm đồ cổ, khi nhắc đến câu nói này, nhất định là biểu thị món đồ có vấn đề.

Vị chuyên gia cũng kịp phản ứng, vội vàng nói: "Tôi không phải nói nó là đồ giả... mà là thực sự không thể phân biệt được... Nhưng vô luận có phải là chữ viết của Tô Đông Pha hay không, cuộn tự thiếp này tuyệt đối là trân phẩm, trong giới thư pháp Hoa Quốc đương thời, không có mấy người có thể viết được như vậy!"

"Không có mấy người ư?" Một người khác nở nụ cười, "Không phải tôi gièm pha ân sư của mình, nhưng ân sư của tôi, Tưởng Trúc Thánh, e rằng cũng không thể viết được một tác phẩm vĩ đại phóng khoáng, một mạch như thế này!"

Mấy người bên cạnh cũng không khỏi hít vào một hơi khí lạnh.

Bàn về các nhà thư pháp đương thời, lão tiên sinh Tưởng Trúc Thánh tuyệt đối là nhân vật trụ cột, đặc biệt tinh thông Thảo thư.

Tác phẩm thư pháp của ông ấy bây giờ, một thước vuông có giá 20 vạn.

Một người như vậy, mà lại bị chính đệ tử của mình nói là không bằng người đã viết cuộn tự thiếp này...

Chẳng lẽ thực sự là Tô Đông Pha ư!?

"Thôi vậy." Vương Đằng nói, "Chúng ta để cuộn tự thiếp ở đây mà xem, lại sợ làm hỏng, lại sợ không an toàn... Tôi đề nghị chúng ta nên để vào tủ kính trước đã, được không?"

"Có thể!"

Vị chuyên gia mập mạp liên tục gật đầu, "Dù là không phải Tô Đông Pha viết, thứ Thảo thư như thế này, cũng đủ để chúng ta tôn thờ!"

"Huống hồ, dù là tác phẩm phỏng chế thì cũng chưa chắc không phải bảo bối!" Lại có người nở nụ cười, "Chẳng phải « Khoái Tuyết Thì Tình Thiếp » cũng chưa được chính thức xác nhận rốt cuộc có phải là bút tích thật của Thư thánh hay không đó sao! Nhưng ngài xem giá trị lịch sử và giá trị thư pháp của nó, có thiếu sót nửa điểm nào sao?"

Đám đông không khỏi mỉm cười.

Đây cũng là một bí ẩn chưa thể giải đáp.

Nhưng dù vậy, đây cũng là quốc bảo của Hoa Quốc, không còn nghi ngờ gì nữa.

Cũng như « Lan Đình Tập Tự », Thần Long bản, Chử bản, Ngu bản vân vân, cái nào không phải quốc chi trân bảo chứ?

Ai dám nói đây chỉ là một bản chép, mà lại cho rằng nó không đáng tiền, thì sẽ bị những người viết thư pháp từ đời Đường đến nay phun nước bọt cho ch��t mất!

Đồ tốt, tự nhiên là có giá trị chung.

Cái khả năng thưởng thức cái đẹp ấy, không cần phải nói, tất nhiên ai cũng có thể cảm nhận được.

Các chuyên gia bên cạnh đều đồng ý, Vương Đằng liền quay sang Thẩm Hoan, "Lục lão sư, ông thấy tôi nói thế nào?"

"Hôm nay tôi mang nó đến đây, chính là để mọi người cùng xem." Thẩm Hoan giơ tay lên, cười nói.

"Hắc!"

Vị chuyên gia mập mạp vỗ mạnh một cái vào bàn, "Vừa rồi tôi còn nhìn thấy Odawara đang rung đùi đắc ý kia kìa... Bây giờ bảo vật của chúng ta đã tới rồi, thì cứ để hắn ta trố mắt ngậm miệng mà nhìn xem!"

Hắn vừa nói như thế, mấy người bên cạnh đều cười hả hê.

Chiều nay, khi buổi triển lãm thử nghiệm bắt đầu, một nhóm người sưu tầm và các nhà thư pháp Nhật Bản đã xem qua các món đồ sưu tầm của Hoa Quốc bên này, kết quả đều lắc đầu, cảm thấy đồ vật của họ không đủ tầm.

Hiện tại Thẩm Hoan mang theo tác phẩm được cho là của Tô Thức đến rồi, chẳng phải sẽ khiến bọn họ bẽ mặt sao?

Đây chính là để người Hoa Quốc chúng ta được thể nở mày nở mặt!

Bản biên tập này, với tất cả sự tâm huyết, được truyen.free dành tặng độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free