Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Thập Yêu Đô Đổng - Chương 993: Có mục đích khác

Buổi tối ở Cô Tô mang theo chút hơi lạnh ẩm ướt. Vốn là vùng đất màu mỡ, hơi nước dĩ nhiên là rất dồi dào. Mùa hè có lẽ ít cảm nhận được, nhưng đông đến thì cảm giác khó chịu rõ rệt. Tuy nhiên, nếu ở những nơi có điều hòa, không khí đã ấm áp và dễ chịu hơn nhiều.

Trong căn phòng hạng sang của khách sạn Hilton, Mã Lương Uyên, chỉ vận một chiếc áo len mỏng, đang trò chuyện vui vẻ cùng nhóm bạn.

Mã Lương Uyên năm nay mới 21 tuổi, cao 1m80, thân hình không hề thô kệch mà ngược lại, rất mực phong độ, đường nét rõ ràng. Chỉ qua đôi bàn tay chai sần đầy vết tích, người ta mới có thể nhận ra anh là một người từng trải. Thế nhưng, những vết chai đó, cũng giống như vết sẹo, đều là biểu tượng của một loại huân chương.

Sinh trưởng trong một gia đình cược đá lâu đời, lẽ ra Mã Lương Uyên đã có thể sống cuộc đời nhung lụa từ nhỏ, nhưng anh lại chẳng hề hưởng thụ cuộc sống đó, mà tự mình chọn con đường gian nan nhất.

Từ khi còn bé, anh đã nhìn ông nội mình miệt mài với số lượng lớn ngọc thạch trong trang viên mỗi ngày. Thuở ấy, Mã Lương Uyên ngày nào cũng kê ghế nhỏ, ngồi cạnh ông nội, lắng nghe ông kể chuyện về những viên đá ấy. Cũng từ đó, anh dần yêu thích những tảng đá bề ngoài xấu xí nhưng bên trong lại ẩn chứa ngọc phỉ thúy tuyệt đẹp.

Với niềm hứng thú mãnh liệt ấy, Mã Lương Uyên bắt đầu học hỏi từ năm lên 8. Quả nhiên, anh tỏ ra vô cùng có thiên phú. Chỉ trong vòng bảy, tám năm, anh đã đọc hết kho sách trong nhà, cùng ông nội và những người khác đi đến tận nơi xem không ít hiện trường cược đá, thậm chí tự tay giải hơn ngàn khối phôi ngọc.

Thế nên, khi anh chính thức bước chân vào nghề này năm 16 tuổi, thực tế đã có một vốn kinh nghiệm dày dặn. Với nền tảng đó, cộng thêm 5 năm rèn luyện, "công lực" của Mã Lương Uyên giờ đã hoàn toàn không thua kém các bậc thầy lão luyện. Thành tích của anh vô cùng đáng nể, tổng cộng đã kiếm được hơn 500 triệu từ sự nghiệp của mình.

Đặc biệt, trong phiên đấu thầu công khai hai năm trước, Mã Lương Uyên đã bỏ ra 20 triệu để cược một khối nguyên liệu già ở Giang Nam. Kết quả, giá trị của nó tăng lên gấp nhiều lần, đạt hơn 100 triệu, khiến mọi người không ngừng bàn tán xuýt xoa.

Với thành tích xuất sắc như vậy, anh ấy đương nhiên có được uy tín rất lớn trong giới trẻ. Nhiều người thuộc thế hệ thứ hai của các cửa hàng ngọc thạch, trang sức đều giữ mối quan hệ rất tốt với Mã Lương Uyên. Đây cũng là một sách lược của giới thương nhân. Họ muốn con cái mình giao hảo với Mã Lương Uyên từ nhỏ, để sau này khi thừa kế gia nghiệp, việc có được phỉ thúy từ tay anh sẽ dễ dàng hơn.

Với nghề ngọc thạch, có được nguyên liệu trong tay mới là quan trọng nhất. Chỉ khi có nguyên liệu làm phỉ thúy, họ mới có thể kinh doanh, mới có thể kiếm tiền. Nếu không có phỉ thúy tốt, lấy gì để người khác tìm đến mua hàng của mình?

Với những món phỉ thúy xa xỉ phẩm này, việc kinh doanh dĩ nhiên phải hướng tới giới nhà giàu. Giới nhà giàu thực sự khi mua phỉ thúy không màng đến tiền bạc, họ chỉ quan tâm mình có thể mua được món tốt nhất hay không. Mà loại phỉ thúy phẩm chất cao như vậy, lại chính là món hàng mang lại lợi nhuận cao nhất.

Chỉ cần duy trì được mối liên hệ với một vài khách hàng cao cấp, một cửa hàng ngọc thạch trang sức sẽ luôn đảm bảo được lợi nhuận, thậm chí còn phát triển ổn định. Ngược lại, nếu không có phỉ thúy tốt, không tạo ra được những sản phẩm chất lượng, thì giới nhà giàu sẽ không tìm đến cửa hàng của bạn. Khi ấy, chỉ dựa vào những khách vãng lai hay mặc cả từng đồng khi mua rau, bạn không thể nào duy trì nổi chi phí cho cả một mặt bằng kinh doanh.

Trong hoàn cảnh như thế, Mã Lương Uyên làm sao có thể không được chào đón?

Lần này, nhóm bảy tám thiếu gia thuộc thế hệ thứ hai của các tiệm kim hoàn đã có mặt tại đây để tháp tùng và ủng hộ anh ấy.

"Anh Lương, em nghe nói họ cũng không mời ai đến giúp cả." Một chàng trai đeo kính nói, "Có lẽ nào Mộ Như Như thật sự có tài năng?"

"Tiểu Nhuận à, cậu đừng đùa nữa. Làm cái nghề phỉ thúy ngọc thạch này, ai mà chẳng phải dựa vào kinh nghiệm và bí truyền từ các bậc trưởng bối thì mới mong thành công?" Một thiếu niên đầu trọc khịt mũi coi thường, "Mộ Như Như mới lớn bao nhiêu chứ? Cô ta đã tham gia mấy lần đấu thầu công khai rồi? Trước đây, ai đã từng thấy cô ta xuất hiện ở sàn đấu cược đá nào chưa?"

Trước hàng loạt câu hỏi ấy, một thiếu niên bên cạnh cũng bật cười ha hả, "Nói quá đúng! Không nói gì xa, ngay cả anh Lương của chúng ta cũng phải trải qua bao nhiêu lần thất bại, bao nhiêu lần tự mình mày mò mới có thể thành công. Không có nhiều năm cố gắng, liệu có thể thành công chỉ bằng vài lần gian lận? Chuyện này không đơn giản vậy đâu!"

Mã Lương Uyên nghe vậy, cười nói, "Tiểu Đàm, không thể nói vậy. Những khối phỉ thúy Mộ Như Như mang ra, quả thực là do cô ấy tự mua. Chúng ta không rõ nội tình bên trong, cũng không cần bàn luận nhiều, dù sao ngày mai sẽ rõ ràng tất cả thôi!"

"Họ sẽ không nhờ dịch vụ chuyển phát A Bảo đánh tráo hàng, hoặc là tìm chuyên gia đến xem trước, rồi đánh dấu để Mộ Như Như tiếp tục gian lận đấy chứ?" Tiểu Nhuận chợt hỏi thêm, "Phải biết, Dương Phong lại là bạn thân của Mộ Quy Thư đó!"

"Không đâu."

Mã Lương Uyên tự tin nói, "Mộ Quy Thư là người rất sĩ diện và trọng thể diện. Ông ấy sẽ không vì chuyện thắng thua nhỏ nhặt này mà vi phạm nguyên tắc làm người của mình đâu. Chuyện này mà đồn ra, thể diện của ông ấy có đáng giá chút tiền ấy sao? Hơn nữa, Dương Phong là người rất sĩ diện, nếu để người ta biết anh ta giúp đỡ gian lận thì danh dự của anh ta sẽ bị tổn hại đến mức nào? Mất mặt còn có thể vứt sang nước ngoài nữa ấy chứ! Anh ta Dương Phong có cam tâm không?"

"Đúng là vậy!"

Cả nhóm thanh niên bật cười ha hả.

Chỉ cần Mộ Quy Thư không dùng mánh khóe, vậy Mộ Như Như nhất định chẳng làm nên trò trống gì.

Nụ cười của Mã Lương Uyên ẩn chứa một tia thâm ý. Anh ấy giả vờ lơ đãng nói, "Tôi nghe nói cô Mộ Như Nh�� này thật ra cũng không tệ lắm thì phải?"

"Đương nhiên rồi!"

Tiểu Nhuận, người bản địa Cô Tô, hồ hởi nói, "Mộ Như Như đúng là một cô gái vô cùng hoàn hảo. Dung mạo xinh đẹp thì khỏi phải bàn, học hành cũng rất giỏi, ngày thường lại lễ phép, chưa từng yêu đương, cũng chẳng bao giờ ra quán bar hay sàn nhảy. Ai mà cưới được cô ấy, dù không được thừa kế nhiều gia sản đi chăng nữa, thì cũng là có được hạnh phúc cả đời rồi!"

Thiếu niên đầu trọc hì hì cười nói: "Ha ha, các cậu nói xem, cô ấy vốn đã thích phỉ thúy, có khi nào vì tài năng của anh Lương mà "tiếng sét ái tình" ngay lập tức, thích anh Lương luôn không?"

"Biết đâu đấy!" Một công tử nhà giàu khác phụ họa, "Xét về tướng mạo, gia thế, hay tài năng, anh Lương của chúng ta hoàn toàn xứng đôi với cô ấy! Anh hùng xứng mỹ nhân, chẳng phải là quá hợp lý sao?"

"Mọi người nói đùa quá rồi." Mã Lương Uyên điềm nhiên nói, "Lần này tôi chỉ muốn dạy cho Mộ Quy Thư một bài học, để ông ấy không còn coi thường cái nghề phỉ thúy của chúng ta nữa. Còn Mộ Như Như, thật ra cô ấy cũng chỉ là tiện thể thôi. Nhưng vì các cậu đã khen cô ấy tốt đến thế, tôi cũng sẽ không làm tổn hại đến cô ấy đâu."

"Anh Lương đúng là người quá thiện lương!" Tiểu Đàm lắc đầu, giơ ngón tay cái lên.

Thiện lương ư? Đâu có phải như vậy!

Mã Lương Uyên nghĩ đến cô gái trong ảnh đẹp tựa tinh linh, trong lòng không khỏi tràn đầy mong đợi vào cuộc tranh tài ngày mai. Ngày mai nhất định phải phô diễn tài năng, có như vậy mới có thể chấn động toàn trường, mới thu hút được sự chú ý lớn nhất. Khi ấy, mục đích mình mong muốn mới có thể thành hiện thực!

Toàn bộ bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, được tạo ra bằng sự tận tâm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free