Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Thị Đường Tăng Tha Ba - Chương 137: Cái chổi uy lực

Kẻ nào dám càn rỡ đến thế? Cự Linh Thần phẫn nộ ngút trời, chiếc búa Tuyên Hoa trong tay toan bổ về phía cây chổi. Nhưng bỗng chốc, dường như nhớ ra điều gì, sắc mặt hắn kịch biến, chẳng màng đến việc tấn công Lưu Hồng nữa, quay người bỏ chạy, mất hút không còn dấu vết. Dù Lý Viện và những người kh��c có gọi với theo sau, hắn cũng không đáp lời.

"Cự Linh Thần, mau vào đây! Lão nương cùng ngươi đây!" Đúng lúc này, từ phía sau cây chổi, một nữ thần tiên hiện ra. Vị nữ thần tiên này thân hình cồng kềnh, dung mạo xấu xí, lại thêm đôi môi đỏ chót như máu. Khi nói chuyện, chiếc miệng rộng như chậu máu mở to, càng thêm kinh khủng. Trên tay nàng cầm một cây chổi khổng lồ, đứng đó trông chẳng khác nào một Mẫu Dạ Xoa. Nếu có thần tiên Tam Giới nào có mặt ở đây, e rằng cũng chẳng dám nán lại, mà sẽ như Cự Linh Thần kia, quay đầu bỏ chạy mất dạng. Nói đến, pháp lực thần thông của nàng không hề hiển lộ, nhưng nàng lại cực kỳ nổi danh trong Tam Giới, vô số thần tiên không ai dám đắc tội. Bởi lẽ, nàng chính là Mã thị, thê tử của Khương Tử Nha – vị cao nhân Xiển Giáo năm xưa, tổng lĩnh vạn thần, người chủ trì đại nghiệp Phong Thần. Nếu chỉ vậy thì thôi, nhưng nàng còn có một thân phận khác, đó chính là Sao Chổi. Thuở ấy, khi Khương Tử Nha phong đất phong hầu chư thần, các vị thần linh đều có vị trí riêng, nhưng Mã thị lại qua đời sau cùng, lại là một phàm nhân. Vì duyên cớ với Khương Tử Nha, nàng mới được đưa lên Phong Thần Bảng. Khương Tử Nha rơi vào đường cùng, đành phải tìm một vị Sao Chổi để sắc phong cho thê tử mình. Cái gọi là Phong Thần Bảng chính là thay trời Phong Thần, mọi hành động đều được Thiên Đạo ủng hộ. Phàm là thần linh được sách phong, không chỉ chân linh được bảo toàn, mà quan trọng hơn là có thể nhận được thần thông do Thiên Đạo ban tặng. Mã thị trước mắt cũng vậy, mặc dù đạo hạnh của nàng không hiển lộ, pháp lực cũng chỉ là cấp độ vừa mới nhập Tiên Đạo mà thôi, nhưng thần thông của nàng lại khiến nàng thông suốt Tam Giới, không ai dám trêu chọc. Ngay cả những vị Đại La thần tiên kia, trừ phi rơi vào bước đường cùng, mới tìm đến cửa, nếu không thì đều sẽ kính nhi viễn chi. Bởi vì phàm là thần tiên nào gặp phải nàng, bất kể đạo hạnh cao thâm đến đâu, chỉ cần bị vận xúi quẩy của nàng lây nhiễm, tất nhiên sẽ gặp tai ương. Nếu bị cây chổi của nàng quét trúng, thì càng là không xong, nhẹ thì bị thương nhẹ, nặng thì mất mạng. Dưới cây chổi của nàng, không biết đã có bao nhiêu thần tiên phải chịu cảnh xui xẻo.

Nghĩ Cự Linh Thần vốn là nhân vật có thể lên được Lăng Tiêu Bảo Điện, tự nhiên từng chứng kiến uy danh chiếc chổi của Mã thị. Vừa thấy Mã thị xuất hiện, hắn chẳng màng đến việc đối phương tới đây vì lý do gì, liền không chút do dự bỏ chạy. Còn Lưu Hồng đã sớm bị hắn quẳng ra sau gáy. Trong lòng hắn sớm đã tính toán kỹ, việc này nếu Ngọc Đế truy cứu tội, đại khái có thể đẩy trách nhiệm lên người Mã thị. Ai bảo vị Mã thị này ngay cả Ngọc Đế cũng không thích gặp nàng kia chứ!

"Ngươi là ai? Dám xuất hiện ở đây?" Lý Viện vừa thấy người đàn bà xấu xí này, lập tức nổi giận ngút trời, lớn tiếng quát: "Ngươi cái bà già xấu xí kia, mau tránh ra!" Đây cũng là lúc vận rủi bắt đầu đeo bám Lý Viện, gặp phải Sao Chổi Mã thị, muốn không gặp xui cũng khó. Hắn càng to gan lớn mật, còn lớn tiếng xưng hô Mã thị là "bà già xấu xí".

"Hừ! Ngươi lại là thứ gì? Nha! Các ngươi đông người như vậy mà lại đi bắt nạt một đứa bé. Thật là vô sỉ!" Mã thị trợn mắt đảo qua một lượt những người trên chiến trường, cuối cùng khinh thường nói: "Hừ, đều là kẻ xấu, đều là kẻ xấu." Nói rồi, nàng liền giơ chiếc chổi khổng lồ quét về phía đám đông. Một trận gió tanh thổi qua, điều mà mắt thường mọi người không nhìn thấy chính là, một luồng vận xúi quẩy nồng đậm đã sớm vây hãm tất cả mọi người bên trong đó.

"Muốn chết! Ngươi là thần linh phương nào, mau mau xưng tên!" Bạch Ngọc Khuê vốn sinh ra đã anh tuấn tiêu sái, bên người toàn là nữ tử tuyệt sắc, chưa từng gặp qua một nhân vật xấu xí đến thế, lại còn giơ một cây chổi lớn làm binh khí. Bộ dạng ấy càng khiến hắn chau mày không ngừng. Điều khiến hắn không thể ngờ hơn là, đối phương lại dùng chổi để quét mọi người, coi họ là thứ gì? Là rác rưởi ư? Trong khoảnh khắc ấy, hắn chẳng màng đến việc đối phương có phải thần linh Thiên Đình hay không, liền lớn tiếng răn dạy. Hắn đã nhìn ra, vị thần linh này pháp lực còn chẳng bằng Lưu Hồng, hạng người như vậy không biết làm thế nào mà lại leo lên được thần vị. Nhưng dù là thần tiên thì cũng chỉ là một tiểu thần tiên mà thôi, đắc tội thì cứ đắc tội. Hắn giơ bàn tay lên, vỗ thẳng vào cây chổi. Nếu các thần linh trong Thiên Đình nhìn thấy dáng vẻ này của Bạch Ngọc Khuê, ai nấy cũng sẽ giơ ngón tay cái lên mà khen ngợi. Trong Tam Giới, dám trực tiếp vỗ vào chiếc chổi của Mã thị, Bạch Ngọc Khuê e rằng là người đầu tiên…

"Không thể, không thể được!" Lúc này, Lý Viện đang trong cơn thịnh nộ, cuối cùng cũng nhớ ra đối phương là ai. Hắn sợ đến mặt mày trắng bệch, làm sao còn dám để đệ tử của mình dây vào cây chổi kia? Suy tư một lát, cuối cùng hắn nghiến răng nghiến lợi, giơ tay lấy ra một cây bút lông sói màu tím. Chỉ thấy trên cây bút lông sói ấy, bảo quang lấp lánh, tử khí bốc lên, hiển nhiên không phải bút lông sói bình thường. Nhìn dáng vẻ của Lý Viện, rõ ràng cây bút lông sói này cực kỳ trân quý. Nhưng dù là vậy, Lý Viện vẫn ném cây bút lông sói ra ngoài.

"Cửu Thiên Khiếu Nguyệt Bút Lông Sói!" Bạch Ngọc Khuê đang kinh ngạc không hiểu vì sao Lý Viện lại ném bảo vật này ra ngoài, thì đã thấy cây bút lông sói kia nhẹ nhàng đẩy lùi chiếc chổi. Đang đợi nó quay về, đã thấy Lý Viện hai tay phát ra lôi quang, đánh nát cây bút lông sói thành từng mảnh.

"Sư thúc, đây là vì lẽ gì?" Bạch Ngọc Khuê bất mãn hỏi.

"Ha ha! Cũng có chút kiến thức, có chút kiến thức đấy!" Mã thị thấy vậy, không khỏi cười phá lên, tựa như vừa làm xong một chuyện đại sự. Nàng lại đảo mắt nhìn kỹ Lưu Hồng đang tái mét mặt mày ở một bên, cuối cùng khẽ gật đầu, mở miệng rộng như chậu máu mà nói: "Xem ra ngươi cũng không tệ, chỉ là thể chất hơi kém một chút. Đáng tiếc, đáng tiếc thay. Ngay cả lão già nhà ta còn không bằng. Quả thực chỉ là một kẻ hữu danh vô thực, nhìn thấy thật khiến người ta không thoải mái. Hay là cút xa một chút đi!" Mã thị cuối cùng vẫn lắc đầu, tay phải nhẹ nhàng phất qua, trong nháy mắt liền có một cơn lốc cuốn Lưu Hồng bay xa về phía chân trời. Cũng không biết hắn rơi xuống nơi nào. Mà Mã thị sau khi làm xong tất cả những điều này, lại bật cười ha hả một trận, bay thật xa, rất nhanh liền biến mất tr��ớc mắt mọi người.

"Sư thúc, Lưu Hồng chạy rồi, chúng ta mau đuổi theo! A! Đây là thứ gì?" Bạch Ngọc Khuê vừa thấy Lưu Hồng biến mất, không khỏi vội vàng nói. Nhưng chưa từng nghĩ đến, hắn lại bất chợt rùng mình. Đưa tay sờ lên, thì thấy một đống phân chim đã rơi trên đầu. Ngẩng đầu nhìn lại, chỉ thấy ở nơi xa, một đàn hồng nhạn đang bay qua.

"Muốn chết! Oái!" Bạch Ngọc Khuê tức đến mặt đỏ tía tai. Hắn vốn thần thông quảng đại, bình thường thích mặc áo trắng để thể hiện phong thái phong lưu phóng khoáng của mình, nào ngờ lại có một đống phân chim rơi trúng đầu. Nhìn thấy các đồng môn xung quanh muốn cười mà không dám cười, chỉ có thể co rúm khóe miệng, hắn lập tức tức giận đến toàn thân run rẩy. Hắn liền chuẩn bị rút bảo kiếm ra để đánh giết đàn hồng nhạn kia, nhưng chưa kịp nghĩ ngợi, bảo kiếm vừa rời vỏ đã vạch rách tay trái của mình, máu chảy đầm đìa. Nhìn vết máu tươi trên bảo kiếm, Bạch Ngọc Khuê lập tức mở to mắt, dường như không thể tin vào tất cả những gì đang diễn ra trước mắt. Ngay cả các s�� huynh đệ xung quanh cũng lộ vẻ kinh ngạc. Nghĩ Bạch Ngọc Khuê chính là một vị thần tiên đường đường, một trong những nhân vật kiệt xuất nhất thế hệ trẻ của Hạo Nhiên Chính Khí Tông, một người như vậy chẳng những bị phân chim rơi trúng đầu, mà ngay cả việc rút kiếm cũng tự làm mình bị thương. Chuyện này mà lan truyền ra ngoài, e rằng sẽ khiến người ta cười đến rụng cả răng.

"Ai! Quả nhiên là nàng." Lý Viện lại mang vẻ mặt như đã đoán trước. Phía bên kia, Độ Kiếp hòa thượng dường như cũng nghĩ ra điều gì, chỉ có thể lắc đầu thở dài, cúi nhìn đài sen mà mình đang tọa lạc, cau mày.

"Sư thúc, nàng, nàng rốt cuộc là người phương nào? Vì sao đệ tử lại ra nông nỗi này?" Bạch Ngọc Khuê lúc này cũng cảm thấy sự tình có chút quỷ dị, vội vàng hỏi. Từ khi nào mà hắn ngay cả rút kiếm cũng có thể tự làm mình bị thương?

"Nàng ư? Nàng pháp lực thấp kém, đạo hạnh mỏng manh, nhưng lại là một nhân vật nổi danh lừng lẫy. Rất nhiều thần linh Tam Giới khi thấy nàng đều phải nghe tiếng mà khiếp sợ, không dám giao đấu." Lý Viện nghĩ đến việc mình đã tổn thất cây Cửu Thiên Khiếu Nguyệt Bút Lông Sói kia, liền nghiến răng nghiến lợi nói.

"Nàng chính là Sao Chổi Mã thị lừng lẫy danh tiếng trong Tam Giới. Đáng tiếc cho đài sen của ta." Lúc này Độ Kiếp hòa thượng cũng thở dài. Mọi người lúc này mới để ý, chẳng biết từ khi nào, đài sen màu vàng của Độ Kiếp hòa thượng, giờ phút này lại biến thành xám trắng, trên đó còn có một tia hắc vụ lượn lờ.

"E rằng đài sen của đại sư phải được đưa đến Bát Bảo Công Đức Trì ngâm một phen rồi." Lý Viện thấy vậy, trong lòng mới dễ chịu đôi chút. Đài sen của Phật môn vốn không phải người đại đức không thể có được, nghĩ những đài sen này đều xuất ra từ Bát Bảo Công Đức Trì, chỉ là không ngờ, một vật công đức như thế, khi gặp phải Sao Chổi Mã thị, cũng bị vận xui liên tục chiếu rọi, còn phải đưa đến Bát Bảo Công Đức Trì để tẩy rửa...

"Bảo vật tuy có chút tổn hại, nhưng rốt cuộc vẫn có thể khôi phục, thế nhưng ta và lần này e rằng khó thoát tai kiếp. Ngày sau nhất định sẽ gặp vận rủi liên miên." Độ Kiếp hòa thượng cười khổ nói: "Nếu không phải Lý đạo hữu cuối cùng đã dùng bảo vật của mình để cứu Bạch sư điệt một nạn, e rằng ngày sau ngươi dù không chết cũng sẽ trọng thương. Dưới Thiên Đạo, Sao Chổi chủ quản mọi vận rủi, chiếc chổi trong tay nàng có thể nói là quét ngang thiên hạ vô địch thủ!" Độ Kiếp hòa thượng liên tục lắc đầu. Bạch Ngọc Khuê càng thêm mặt mày tuấn tú xanh xám, không ngờ mình lại đụng phải một quái nhân như thế.

"Lúc này mà đuổi theo Lưu Hồng, có thể đuổi kịp hắn hay không thì không biết, nhưng chúng ta khẳng định sẽ gặp xui xẻo." Lý Viện lắc đầu nói: "Đều là do Cự Linh Thần, rõ ràng biết thân phận của Sao Chổi Quân, vậy mà không hề nhắc nhở chúng ta, để chúng ta phải chịu tai ương. Thật đáng ghét!"

"Người ta còn đang tránh né không kịp, làm sao có thời gian mà đến chào hỏi chúng ta?" Độ Kiếp hòa thượng nhìn Lý Viện một cái, biết Lý Viện cũng đã bị Sao Chổi Quân Mã thị quét trúng. Trong một khoảng thời gian khá dài, vận rủi của hắn sẽ trùng thiên, thậm chí uống nước cũng sẽ bị nhét kẽ răng, tu hành còn có nguy cơ tẩu hỏa nhập ma. Nếu không phải bản thân có đài sen Phật môn che chở, e rằng hắn cũng sẽ gặp phải tình cảnh tương tự.

"Thật đáng tiếc, để Lưu Hồng chạy mất rồi." Có người trong đám đông cất tiếng nói.

"Hừ! Hắn không trốn thoát được đâu. Phàm là kẻ nào gặp phải Sao Chổi Quân Mã thị đều sẽ bị vận rủi quấy phá. Một tay thần thông của Mã thị đã thổi Lưu Hồng đi, không chừng lúc này hắn đã mất mạng rồi cũng nên. Huống chi hắn đã sớm dầu hết đèn tắt, mấy chiêu bí thuật kia dù uy lực lớn nhưng hao tổn cực nhiều, căn bản không phải Lưu Hồng có thể tùy tiện thi triển. Cho dù hắn không chết, nhục thân, thần hồn đều sẽ bị tổn thương, ngay cả đạo cơ cũng sẽ bị hao tổn, tiền đồ chẳng còn sáng sủa. Đợi khi vận rủi của chúng ta qua đi, lại mời người tính toán chỗ ở của hắn, rồi đi bắt giữ cũng chưa muộn." Lý Viện suy nghĩ rồi nói.

"Cũng chỉ đành như vậy thôi." Độ Kiếp hòa thượng khẽ gật đầu, nói: "Đã vậy, bần tăng xin tạm cáo từ. Chờ ngày sau sẽ liên lạc lại." Nói rồi liền hướng Lý Viện thi lễ một cái, dẫn theo số đệ tử còn lại của Kim Sơn Tự cáo từ. Lúc này, thân mang vận rủi, hắn không dám nán lại bên ngoài dù chỉ một khắc, e rằng sẽ rước lấy những chuyện không cần thiết. Lý Viện cũng hiểu rõ đạo lý này, liền vội vàng dẫn Bạch Ngọc Khuê cùng những người khác về Hạo Nhiên Sơn, bẩm báo Mạnh Kiến Phi, rồi lại làm những dự định khác, không cần nhắc tới ở đây nữa.

Bản dịch này là tâm huyết độc quyền của truyen.free, kính mong chư vị thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free