(Đã dịch) Ngã Thị Hà Tắc (Ta là Jose) - Chương 149: Chương 149
Ngay sau khi Mallorca mở tỷ số trên sân nhà, trận đấu nhanh chóng trở nên kịch tính hơn.
Các cầu thủ Mallorca có lợi thế về tâm lý. Mùa giải trước, dưới sự dẫn dắt của Jose, họ từng hai lần đánh bại Real Madrid ở giải Vô địch Quốc gia, nên họ không hề e sợ đối thủ. Việc sớm có bàn dẫn trước càng đẩy lợi thế tâm lý của họ lên đến tột đỉnh.
Ngược lại, các cầu thủ Real Madrid phải giữ gìn tôn nghiêm của một đội bóng lớn. Riêng phí chuyển nhượng của Figo và Zidane đã gần đủ để mua cả đội Mallorca (đương nhiên là tính theo giá trị chuyển nhượng của họ vào thời điểm đó). Nếu cứ dễ dàng thua cuộc trước đối thủ này, thì họ còn mặt mũi nào nữa? Việc bị người ta coi là hữu danh vô thực là điều mà các cầu thủ Real Madrid không thể chấp nhận.
Ở khu vực giữa sân, Real Madrid đang chiếm ưu thế. Figo và Zidane là hai cầu thủ không dễ bị kèm chặt, mặc dù hai hậu vệ biên của Mallorca liên tục dâng cao hỗ trợ phòng ngự ở khu vực này. Tuy nhiên, họ vẫn không thể ngăn cản những pha tấn công phối hợp của Figo và Zidane. Có điều, Zidane và các đồng đội vẫn chưa thực sự ăn ý, ý đồ chuyền bóng của anh ấy còn khá lộ liễu. Dù sao, những đường chuyền kín đáo có thể đánh lừa đối thủ, nhưng đồng thời cũng dễ dàng đánh lừa cả đồng đội của mình... Vì vậy, Zidane chủ yếu chuyền bóng theo kiểu chắc chắn, dù rất chính xác, nhưng lại khiến hàng phòng ngự đối phương bớt đi phần nào áp lực. Nhờ đó, tuyến giữa của Mallorca vẫn có thể trụ vững.
Thấy tuyến giữa Real Madrid dần tạo ra sức ép lên Mallorca, Jose nhíu mày. Thực ra, khả năng phòng ngự của hàng tiền vệ Mallorca hiện tại không hề tệ. Kaladze là một tiền vệ phòng ngự mẫu mực, còn Motta, ngoài khả năng tổ chức xuất sắc, kỹ năng phòng ngự của anh cũng không hề kém cạnh. Với hai cầu thủ chuyên phòng ngự ở tuyến giữa, với đa số các đội bóng thì đã là quá đủ. Nhưng lần này, họ lại đối đầu với Real Madrid – một Real Madrid sở hữu hai cầu thủ xuất sắc nhất thế giới đang ở đỉnh cao phong độ! Một đội bóng như vậy, nhìn khắp làng túc cầu châu Âu, dường như cũng là độc nhất vô nhị.
"Ừm, đối phó với đội bóng thế này, một hàng tiền vệ "máy xay thịt" cùng những pha phản công tốc độ mới là chìa khóa chiến thắng." Jose vuốt cằm trầm ngâm.
Tuy nhiên, anh ấy không vội vã thực hiện thay đổi. Việc được đối đầu với một Real Madrid "dao thật, súng thật" trên sân nhà không phải là cơ hội thường xuyên có được. Dưới áp lực này, có lẽ các cầu thủ sẽ nhanh chóng gắn kết hơn. Một đối thủ như vậy quả là hòn đá mài dao quý giá, hiếm có khó tìm.
==================================
Khi trận đấu dần trôi đi, các siêu sao tuyến trên của Real Madrid cũng bắt đầu phối hợp ăn ý hơn. Raul di chuyển thông minh, Morientes chớp thời cơ dứt điểm, Figo rê dắt khéo léo bên cánh, Zidane "xâu kim xé nát" hàng phòng ngự từ trung lộ... Mặc dù Zidane và các đồng đội khác khó có thể nhanh chóng tạo ra sự ăn ý tuyệt đối, nhưng đẳng cấp của họ vẫn giúp họ thỉnh thoảng thực hiện những pha phối hợp tinh xảo ở tuyến trên, khiến áp lực lên hàng thủ Mallorca ngày càng tăng.
Phút 27, tuyến trên của Real Madrid đã tạo ra một chuỗi phối hợp khiến người ta phải trầm trồ khen ngợi. Figo dẫn bóng từ cánh rồi đi thẳng vào trung lộ trước khi chuyền đi. Zidane giả vờ nhận bóng rồi lại bỏ qua cho đồng đội. Morientes nhận bóng quay lưng về phía khung thành ngay trước vòng cấm, không cần nhìn, anh dùng gót chân nhẹ nhàng đẩy bóng vào trong. Trái bóng lọt qua khe giữa hai chân Van Buyten, khiến anh không kịp trở tay. Raul trong vòng cấm nhận bóng, liên tiếp thực hiện hai pha giả sút rồi ngoặt bóng, khiến Nadal mất thăng bằng. Sau đó, anh tung cú sút căng vào khung thành. Dù Franco đã chạm được tay vào bóng, nhưng vẫn không thể ngăn cản trái bóng bay vào lưới!
Hơn một ngàn cổ động viên Real Madrid vượt đường xa đến sân đã vỡ òa trong tiếng hò reo nhiệt liệt! Raul hôn lên ngón áp út của bàn tay phải, sau đó dang rộng hai tay chạy về phía khán đài, đón nhận những tiếng cổ vũ cuồng nhiệt từ người hâm mộ!
Jose khẽ lắc đầu, bàn thua này thực sự không có cách nào khác. Vài ngôi sao tấn công của Real Madrid đã thể hiện hết năng lực cá nhân một cách xuất sắc, còn pha bỏ bóng của Zidane thì đúng là một cú xử lý thiên tài. Thực chất, anh ấy không trực tiếp tham gia vào pha tấn công đó, nhưng một pha chạy chỗ và bỏ bóng ấy đã thu hút Motta, khiến hàng thủ Mallorca ở trước vòng cấm bị xáo trộn. Nói đúng ra, hàng phòng ngự Mallorca không hề mắc sai lầm, nhưng vẫn phải nhận bàn thua, đó là điều không thể tránh khỏi.
Thời gian trận đấu vẫn còn rất nhiều, không cần phải vội.
Sau khi trận đấu trở lại, Mallorca tiếp tục giằng co với đối thủ ở khu vực giữa sân. Dù Real Madrid vẫn tạo ra áp lực rất lớn ở tuyến giữa, nhưng các cầu thủ Mallorca đã đứng vững trước những đợt tấn công của đối phương, dần lấy lại thế trận! Sự thay đổi này đến từ hai cá nhân.
Đầu tiên là Ronaldinho. Trước sự kèm cặp của Makelele, anh bắt đầu mở rộng phạm vi di chuyển, thường xuyên xuất hiện ở cánh để tránh khu vực phòng ngự của Makelele. Đối với tuyến giữa Real Madrid chỉ có một tiền vệ phòng ngự như Makelele mà nói, nếu anh ta phải ra biên để kèm Ronaldinho, điều đó có nghĩa là khu vực trung lộ sẽ bị bỏ trống, tạo điều kiện cho Motta dâng cao và khiến Real Madrid gặp khó.
Người thứ hai là Rufete. Trong bối cảnh phải tranh chấp quyết liệt ở tuyến giữa, anh đã thể hiện những điểm vượt trội so với Ibagaza. Đó là khả năng tổ chức tấn công tốt hơn, cùng với độ chính xác trong những đường chuyền và đặc biệt là khả năng tạt bóng xuất sắc. Điều này giúp anh vẫn có thể thi đấu hiệu quả trong tình thế khó khăn như vậy. Ít nhất, anh có thể giữ bóng, sau đó chuyền để phát động tấn công, chứ không phải chỉ biết cắm đầu đột phá liên tục ở biên khi có bóng.
Nhờ nỗ lực của hai cầu thủ này, thế công của Mallorca dần khởi sắc. Jose khẽ gật đầu. Sau khi Rufete gia nhập, chất lượng kỹ thuật của hàng tiền vệ Mallorca rõ ràng đã tăng lên đáng kể. Không phải nói kỹ thuật của Ibagaza trước đây không tốt, mà là đặc điểm kỹ thuật của anh không mấy phù hợp với Ronaldinho và Motta, chủ yếu hữu dụng trong những pha phản công đơn độc. Rufete thì khác, dù tốc độ không bằng Ibagaza, nhưng khả năng phối hợp lại tốt hơn nhiều. Một cầu thủ như vậy, khi có mặt trên sân, sẽ không quá nổi bật, thậm chí có thể bạn không nhận thấy nhiều điều đặc biệt. Nhưng nếu anh vắng mặt, chắc chắn bạn sẽ cảm thấy thiếu đi điều gì đó quan trọng.
Cùng lúc đó, tuyến giữa của Mallorca cũng không còn sa đà vào những pha tranh chấp hay so kè kỹ thuật cá nhân với đối thủ nữa. Thay vào đó, họ nhanh chóng tránh những pha đối đầu trực diện, thông qua những đường chuyền để đưa bóng đến cho hai tiền đạo nhanh nhẹn nhằm đối phó với hai hậu vệ đã có phần luống tuổi của Real Madrid, dần xoay chuyển cục diện trận đấu.
Tuy nhiên, bóng đá không phải lúc nào có lợi thế là có thể dẫn trước. Khi Mallorca dần lấy lại thế trận, Real Madrid một lần nữa vươn lên dẫn trước nhờ khả năng cá nhân vượt trội của các cầu thủ!
Zidane nhận bóng và bị Motta phạm lỗi. Figo thực hiện cú đá phạt, vẽ nên một đường cong tuyệt đẹp, vượt qua hàng rào chắn và bay thẳng vào góc chết khung thành, Franco hoàn toàn bất lực!
"Thật là đáng chết!" Jose có chút kích động, anh đập mạnh tay xuống bàn, lẩm bẩm đầy vẻ bất mãn. Lúc này đã gần hết hiệp một, chuẩn bị bước vào những phút bù giờ. Việc để thủng lưới thêm một bàn nữa sẽ tạo áp lực rất lớn cho Mallorca.
"Real Madrid đã vượt lên dẫn trước! Ngay vào thời điểm hiệp một sắp kết thúc... Lại một lần nữa là màn trình diễn năng lực cá nhân của các ngôi sao! Zidane đã tạo ra một quả phạt trực tiếp, và Figo đã thực hiện thành công cú đá phạt đó! Trận đấu này, vận may không đứng về phía Mallorca, hai cơ hội không rõ ràng đã bị Real Madrid tận dụng triệt để!"
"Tiếng còi kết thúc hiệp một vang lên, Real Madrid dẫn trước 2-1 ngay trên sân khách! Đây là một kết quả rất có lợi cho họ, ngay cả khi cuối cùng họ thua trận, lợi thế hai bàn thắng trên sân khách vẫn có thể giúp họ chiếm được ưu thế trong trận đấu lượt về! HLV Jose của Mallorca cau mày khi đi vào đường hầm. Đối với một Mallorca đang đặt mục tiêu lớn cho mùa giải mới, việc để thua trận đầu tiên là một vấn đề không nhỏ... Cần biết rằng trước đó, Jose đã giữ kỷ lục 29 trận thắng liên tiếp ở các giải đấu chính thức trên sân nhà! Hiện tại, anh đang hướng tới kỷ lục 30 trận thắng liên tiếp, nhưng nhìn vào diễn biến hiệp một, việc duy trì kỷ lục này dường như vô cùng khó khăn..."
Trong giờ nghỉ giữa trận, Jose đã thực hiện liên tiếp ba sự thay đổi người.
Vì là trận Siêu cúp, nên số lần thay người cũng thoải mái hơn nhiều so với các trận đấu thông thường, tối đa có thể thay tới bảy cầu thủ. Việc thay ba người không phải là điều gì quá đáng, nhưng những thay đổi của Jose lại khiến tất cả mọi người có chút bất ngờ.
Tiền đạo trẻ Drogba vào sân thay cho Luque, sự thay đổi này không có gì lạ. Nhưng việc tiền vệ phòng ngự Pablo Garcia vào thay cho tiền vệ cánh phải Rufete lại khiến người ta khó hiểu. Rõ ràng, Mallorca cần tăng cường tấn công, v���y mà lại dùng một tiền vệ phòng ng��� thay cho một tiền vệ tấn công... Thay người thứ ba là Marcos vào sân thay cho Capdevila. Đây vốn là một tiền vệ thay cho một hậu vệ, nhưng việc một tiền vệ phòng ngự lại thay thế một hậu vệ biên có thiên hướng tấn công thì có vẻ càng kỳ quặc hơn...
Jose nhìn lên đội hình trên sân, nở một nụ cười.
Đây chính là chiến thuật của anh ấy: một hàng tiền vệ và phòng ngự "máy xay thịt", còn tuyến trên thì dựa vào phản công và những pha tỏa sáng cá nhân...
Sau khi Capdevila rời sân, Kaladze trở lại vị trí hậu vệ trái. Motta cùng Marcos và Garcia tạo thành bộ ba tiền vệ trung tâm. Với một Garcia không ngừng di chuyển như điên, Marcos vững chắc, Motta có thể phát huy tốt khả năng phòng ngự và tổ chức của mình. Khi Drogba vào sân, anh sẽ đá cao nhất trên hàng công, tiếp tục gây áp lực lên hai trung vệ Real Madrid đã thấm mệt. Ronaldinho sẽ xuất hiện ở vị trí tiền đạo cánh trái, còn Eto'o lùi về một chút và đá ở cánh phải. Sơ đồ của Mallorca chuyển thành 4-3-3!
Thực ra, so với hiệp một, sự thay đổi chiến thuật của Mallorca không quá lớn, chủ yếu là tăng cường khả năng phòng ngự ở tuyến giữa. Việc Drogba vào sân đã giúp hàng công Mallorca có thêm một điểm tựa, đồng thời những pha đột phá mạnh mẽ của anh cũng có thể tạo ra nhiều cơ hội hơn cho Ronaldinho và Eto'o.
Chiến thuật này thực sự chưa được tập luyện lâu dài, Jose cũng chỉ muốn thử nghiệm xem sao. Dù sao thì đội bóng đã bị dẫn trước, việc tăng cường tấn công có thể khiến hàng thủ bộc lộ nhiều khoảng trống hơn để Real Madrid khai thác. Thay vì như vậy, chi bằng thử nghiệm đội hình mới này.
Với cái gọi là kỷ lục toàn thắng, Jose thực sự không quá bận tâm. Không ai có thể mãi mãi thắng liên tiếp trên sân nhà, dù sao thì sân nhà của Mallorca cũng không phải là nơi mà đội khách khó thích nghi đến vậy...
Hơn nữa, đây chỉ là một trận đấu Siêu cúp gần như vô thưởng vô phạt. Thua trận cũng sẽ không làm tổn hại gì đến danh tiếng của anh. Việc các bình luận viên và phóng viên thích bàn tán về kỷ lục chỉ là thói quen của họ. Đối với một huấn luyện viên chuyên nghiệp, đạt được một chiếc cúp thực sự có giá trị hơn nhiều so với bất kỳ kỷ lục bất bại nào.
Hơn nữa, sự điều chỉnh này của Jose cũng không phải là tùy tiện. Coi trận đấu này là một cuộc thử nghiệm, vấn đề của Mallorca trong hiệp một là không thể cùng lúc kèm chặt cả Figo và Zidane, điều này đã khiến họ tận dụng được hai cơ hội không rõ ràng. Giờ đây, tuyến giữa có thêm một Pablo Garcia phòng ngự mạnh mẽ và một Marcos vững chắc, độ dày phòng ngự của tuyến giữa đã tăng lên đáng kể so với hiệp một, đây cũng là một chiến thuật mang tính đối phó rõ ràng.
Giờ đây, lối chơi tiền vệ "máy xay thịt" gần như chưa từng xuất hiện trước đây sẽ lộ diện trên sân cỏ La Liga. Mặc dù so với "Bức tường thép" mà Mourinho sau này tạo ra ở Chelsea thì đây chỉ có thể coi là một phiên bản "nhái", nhưng ở La Liga – giải đấu với tính đối kháng có phần kém hơn và chú trọng kỹ thuật nhiều hơn – lối chơi này hoàn toàn có thể tạo nên một cơn địa chấn! Ngay lúc này, khi đối đầu với Real Madrid – đội bóng đã được mệnh danh là "Dải ngân hà" – Jose muốn xem liệu chiến thuật này có thực sự hiệu quả ở La Liga hay không!
Bản dịch này được thực hiện vì niềm đam mê truyện và thuộc quyền sở hữu của truyen.free.