Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Thị Hà Tắc (Ta là Jose) - Chương 179: Chương 179

Một tuần trôi qua thật nhanh. Sau kỳ nghỉ Tết, toàn đội trở lại tập trung, và ở đội một, José đã đệ trình danh sách đăng ký cho Carlos Roa để anh có thể tham gia giải đấu. Điều này có nghĩa là Carlos Roa có thể ra sân cho Mallorca trong phần còn lại của mùa giải.

Drogba cũng tương tự trở về đội một Mallorca. Trong tháng trước, cả Drogba và Carlos Roa đều thi đấu xuất sắc ở đội tr���. Carlos Roa đã giúp Mallorca giảm thiểu đáng kể số bàn thua, còn Drogba, dù không ghi được nhiều bàn thắng, nhưng những pha đột phá của anh đã tạo ra nhiều cơ hội hơn cho các đồng đội. Dù chỉ có hai bàn sau sáu trận, nhưng Drogba đã góp phần giúp đội trẻ Mallorca giành bốn chiến thắng trong sáu trận đó, giúp đội thoát khỏi khu vực xuống hạng, thậm chí lọt vào nửa trên bảng xếp hạng, giảm đáng kể áp lực trụ hạng cho đội trẻ Mallorca.

José đưa họ xuống đội trẻ không phải để họ đạt được thành tích xuất sắc, mà chỉ để họ dần thích nghi với nhịp độ trận đấu. Giờ đây mục đích đó đã đạt được, đương nhiên là lúc họ trở về đội một.

Trong khoảng thời gian này, không phải không có đội bóng muốn mua cầu thủ của Mallorca, nhưng chủ yếu là những đội tầm trung. Đối với Mallorca hiện tại mà nói, việc các đội bóng này muốn có người của Mallorca vẫn còn khá phi thực tế, ít nhất là sức hút của Mallorca lúc này lớn hơn nhiều so với họ. Mallorca hiện tại cũng không có vị trí nào bị hổng rõ rệt, trừ phi có một siêu sao nào đó có thể nâng tầm đội bóng, nếu không Mallorca cũng không cần thiết phải mua thêm. Tuy nhiên, một siêu sao như vậy không phải là thứ Mallorca có thể mua được, vì vậy, mùa đông này không giống với mùa đông mùa trước, thị trường chuyển nhượng của Mallorca diễn ra yên ắng, không bán cũng không mua cầu thủ nào.

Chẳng qua, nếu nói không mua người thì cũng có chút không chính xác. Trước đó, Pirri đã đến Quần đảo Canary để tìm kiếm các cầu thủ trẻ và giờ đã trở về. Anh ấy đã mang về ba cầu thủ, tất cả đều 15 tuổi, sinh năm 1986.

Trong số đó, có một người tên là David Silva...

Khi nghe lại cái tên này, José bật cười ha hả trong văn phòng. Với cầu thủ sau này trở thành tiền vệ hàng đầu của Valencia, José đã thèm muốn từ rất lâu. Đáng tiếc là ông chỉ biết Silva xuất thân từ đội trẻ Valencia, nhưng khi ông tra tìm tất cả các cầu thủ đội trẻ Valencia, lại không tìm thấy David Silva. Trong lúc José tiếc nuối vì đã vô tình bỏ lỡ một ngôi sao tương lai, Pirri lại từ Quần đảo Canary kiên quyết chiêu mộ được cậu bé đó về!

“Ba nhân tuyển này… cậu không có ý kiến gì sao?” Pirri hỏi José.

“Không có, không có ý kiến gì cả. Tôi tin vào nhãn quan của cậu. Hơn nữa, trước đây tôi đã nói rồi, cho cậu quyền ký hợp đồng với cầu thủ trẻ bất cứ lúc nào, chỉ cần cậu thích, chạy khắp Tây Ban Nha để tìm những măng non mà cậu thấy có tiềm năng là được…” José cười nói: “Ba c���u bé này vẫn chưa đủ 17 tuổi, chỉ có thể ở đội trẻ trước. Cậu có thể nhận xét về họ một chút được chứ?”

Pirri gật đầu: “Không thành vấn đề. Giovanni là tiền vệ phòng ngự, thể chất cũng khá tốt. Pedro Leon là tiền đạo, khả năng dứt điểm cũng ổn.”

Rõ ràng là Pirri cũng rất xem trọng David Silva, chỉ bình luận đơn giản về hai cầu thủ trẻ còn lại, nhưng lại nói rất nhiều về Silva: “David Silva, vị trí tiền vệ, thiên về cánh, kỹ thuật cực kỳ xuất sắc, khả năng kiểm soát bóng tốt, tốc độ nhanh, đồng thời nhận thức chiến thuật cực kỳ tốt! Điểm yếu duy nhất là thể hình hơi gầy yếu. Nếu được bồi dưỡng tốt chắc chắn sẽ cống hiến thực lực cho đội một.”

Nói đến đây, Pirri không khỏi bật cười: “Thật ra tôi biết cậu bé này là nhờ Michelle (cựu cầu thủ Real Madrid), năm ngoái cậu bé từng tham gia buổi tuyển chọn của học viện bóng đá Real Madrid. Lúc đó Michelle đã nghĩ cậu bé này là một viên ngọc thô chưa được mài giũa… Đáng tiếc là người phụ trách đào tạo trẻ đã không nhận cậu bé, cho rằng cậu bé quá thấp. Nhưng tôi không nghĩ vậy, kỹ thuật và nhận thức chiến thuật xuất chúng của cậu bé đủ để bù đắp cho thể hình còn hạn chế! Maradona chiều cao cũng không cao, nhưng điều đó không thể ngăn cản anh ấy trở thành cầu thủ vĩ đại nhất thế giới.”

“Ngài nói đúng, đối với tiền vệ mà nói, chiều cao thực ra là vấn đề ít đáng lo nhất.” José cười nói: “Hãy để mấy đứa bé này tập luyện ở đội trẻ trước, hy vọng tương lai chúng có thể trở thành thành viên chủ chốt của Mallorca!”

Cứ như vậy, Silva cùng hai đồng đội khác trở thành thành viên của đội trẻ Mallorca. Họ ở lại khu tập luyện của Mallorca, và mỗi tháng còn nhận được khoản trợ cấp 15.000 Pesetas (khoảng 95 Euro) từ Mallorca.

Chẳng ai ngờ được, cậu thiếu niên gầy yếu nhận 15.000 Pesetas mỗi tháng này, thu nhập tương lai của cậu ấy lại là 15.000 Euro mỗi tuần – đây thậm chí chỉ là khoản thu nhập đầu tiên khi cậu ấy lên đội một Mallorca.

Sau khi sắp xếp ổn thỏa ba cầu thủ trẻ này, Pirri lại lên đường. José mong đợi Pirri có thể mang về nhiều ngôi sao hy vọng hơn, nhiều siêu sao tương lai hơn.

Trong mười năm tiếp theo, khi Tây Ban Nha sản sinh ra những cầu thủ vĩ đại liên tiếp xuất hiện, với nhãn quan của Pirri và sự hiểu biết của José về các ngôi sao tương lai, đội trẻ Mallorca sẽ trở thành một học viện đào tạo trẻ không hề kém cạnh đội Castilla của Real Madrid hay La Masia của Barcelona, thậm chí còn hơn chứ không kém!

Nhưng so với thành công của Pirri, đội một Mallorca sau kỳ nghỉ Tết lại gặp phải một số rắc rối.

Trận đấu đầu tiên sau kỳ nghỉ Tết, Mallorca làm khách trên sân Valladolid. Đây không phải đối thủ quá khó chơi, nhưng trong trận đấu này, các cầu thủ Mallorca dường như vẫn chưa bắt nhịp được trận đấu. Trong 60 phút đầu, họ đã bị đối phương dẫn trước hai bàn. Dù Luque đã nhanh chóng gỡ lại một bàn cho đội, nhưng Mallorca lại bất lực trước lối phòng ngự chặt chẽ của đối thủ, cuối cùng thua trận 1-2!

Sau trận thua này, Mallorca rớt xuống vị trí thứ hai. Real Madrid đánh bại La Coruña 3-1, bằng điểm Mallorca nhưng vươn lên dẫn đầu bảng xếp hạng nhờ hiệu số bàn thắng bại. Điều tệ hơn là, Valencia và Barcelona cũng thắng, giờ họ chỉ còn kém Mallorca 2 và 5 điểm…

Và ngay sau đó, ở trận lượt đi tứ kết Cúp Nhà Vua, Mallorca đã bị Bilbao đánh cho tơi tả ngay trên sân khách. Mallorca ra sân với hầu hết đội hình dự bị đã bị Athletic Bilbao (ra sân với đội hình mạnh nhất) đánh bại 2-0 ngay trên sân khách, gần như không còn cơ hội vào bán kết Cúp Nhà Vua…

Sau hai trận sân khách liên tiếp, tiếp tục là một trận đấu sân khách ở vòng 19 La Liga, Mallorca làm khách trên sân Las Palmas. Trong tình thế bị dẫn trước một bàn, Ronaldinho ghi bàn, thổi bùng ngọn lửa phản công cho Mallorca. Rufete ở phút 60 đã lật ngược tình thế cho Mallorca. Luque sau đó ở phút 72 ghi thêm một bàn cho Mallorca. Khi ai cũng nghĩ cục diện đã an bài, một tình huống khó tin đã xảy ra: ở phút 90, đối phương tận dụng pha phạt góc để gỡ lại một bàn. Trong thời gian bù giờ, tiền vệ Josico đột phá, Franco lao ra cản phá đối phương và phạm lỗi, Penalty!

Trong tiếng reo hò của toàn bộ khán giả, Ignacio Gonzalez của đội chủ nhà đã bình tĩnh thực hiện thành công quả phạt đền. 3 điểm gần như nằm trong tay Mallorca đã biến thành 1 điểm!

José lắc đầu. Bị đối phương ghi liên tiếp hai bàn ở những phút cuối cùng, đây quả thực là một nỗi nhục nhã đối với Mallorca! Nhưng tức giận thì làm được gì? Cũng không thể giành chiến thắng trận đấu này…

Sau trận, José tại buổi họp báo giữ vẻ mặt u ám, nghiêm nghị. Khi các phóng viên hỏi ý kiến anh về trận đấu, José vẫn giữ được sự bình tĩnh nhất định: “Mấy trận đấu này chúng ta chơi không tốt, kỳ nghỉ đông đã khiến phong độ của các cầu thủ có phần sa sút. Trận này dù không thắng, nhưng phong độ của chúng ta đang dần tốt lên, chỉ là phút cuối đã mắc sai lầm không đáng có… Thời gian tới Mallorca sẽ chơi tốt hơn, tôi hoàn toàn tự tin vào các cầu thủ của mình.”

“Sau trận đấu này, Mallorca đã bị Real Madrid bỏ xa 2 điểm…” Một phóng viên nói.

“La Coruña, Barcelona, Valencia ở vòng đấu La Liga này cũng đều thua. Chúng ta vẫn xếp thứ hai. Sau kỳ nghỉ đông, phong độ của các đội bóng không thực sự tốt, không chỉ riêng câu lạc bộ chúng ta. Real Madrid đã thi đấu rất t��t, việc chúng ta cần làm bây giờ là lấy lại phong độ trước các đội khác, chứ không phải ngồi đây than vãn.” José ngắt lời đối phương.

Sau khi trả lời thêm vài câu hỏi, José rời khỏi buổi họp báo. Có lẽ là vì nửa đầu mùa giải thi đấu quá tốt, sau kỳ nghỉ đông, phong độ của các cầu thủ chưa thể hồi phục hoàn toàn, đã đánh mất 4 điểm trong hai trận đấu này, thực sự không thể chấp nhận được…

Tuy nhiên, với một đội bóng tương đối trẻ và có nhiều sự thay đổi nhân sự, việc phong độ dao động là điều khá bình thường. Các cầu thủ cũng đang trong quá trình lấy lại phong độ, trên thực tế, trận này họ đã chơi khá tốt, chỉ là may mắn không đứng về phía Mallorca.

Vì vậy, José cũng không có ý định nổi trận lôi đình trong phòng thay đồ. Việc huấn luyện viên tức giận không phải là không được, nhưng cũng cần có phương pháp. Phong độ không tốt ở hai trận trước chỉ là do thể lực cầu thủ chưa hoàn toàn hồi phục sau kỳ nghỉ đông. Chỉ cần họ hồi phục, José vẫn tự tin sẽ dẫn dắt đội bóng giành chiến thắng trong phần lớn các trận đấu.

Trong vài ngày tiếp theo, José đã tăng cường các bài tập thể lực nhằm giúp cầu thủ hồi phục phong độ, bởi việc tập luyện tốt là vô cùng cần thiết.

José đã quyết định buông bỏ Cúp Nhà Vua. Dù khoảng cách hai bàn trên sân khách không quá khó để san lấp, nhưng José không muốn tiêu tốn quá nhiều thể lực vào Cúp Nhà Vua. Đối với ông, La Liga và Champions League quan trọng hơn nhiều: một là danh dự, một là tiền bạc.

Mùa trước, José xem trọng Cúp Nhà Vua như một danh hiệu để nâng cao sĩ khí, nhưng mùa này, Cúp Nhà Vua đã là danh hiệu ít quan trọng nhất so với La Liga và Champions League. José thậm chí có thể bỏ qua Siêu cúp Tây Ban Nha, huống chi là Cúp Nhà Vua…

Vì vậy, ba ngày sau ở trận lượt về Cúp Nhà Vua, José vẫn tung ra phần lớn đội hình dự bị, để các cầu thủ trụ cột dưỡng sức. Cuối cùng, dù Mallorca thắng Athletic Bilbao 1-0 trên sân nhà nhờ bàn thắng của Klasnic, họ vẫn bị loại với tổng tỉ số 1-2 sau hai lượt trận. Từ giờ, Mallorca có thể thoải mái tập trung vào La Liga và Champions League sắp tới.

Với José, việc tung đội hình dự bị ở trận đấu này không có nghĩa là ông sẽ buông tha Athletic Bilbao, bởi ba ngày sau đó, Mallorca sẽ chạm trán Athletic Bilbao ở La Liga, và lợi thế hai bàn thắng ở trận trước không hề an toàn. Việc Bilbao tung ra đội hình mạnh nhất ở trận Cúp Nhà Vua này có nghĩa là Mallorca sẽ có lợi thế về thể lực ở trận đấu La Liga sắp tới! Ăn của ta thì phải nhả ra! Mallorca sẽ lấy lại nhịp điệu chiến thắng của mình, và phải bắt đầu từ trận La Liga này, “xử đẹp” Athletic Bilbao!

--- Toàn bộ bản dịch này là một phần của thư viện nội dung độc quyền của truyen.free, nơi những câu chuyện luôn được kể một cách sống động nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free