Mỗi con người đều có một góc khuất mềm yếu nhất trong tâm hồn, Jose cũng vậy, Matthias cũng thế. Cái gã kiêu căng, chẳng bao giờ biết trời cao đất rộng ấy, cũng có điều duy nhất không thể dứt bỏ, đó chính là người cha của mình – một người thợ xây bình thường. Ông đã bôn ba khắp nơi, chẳng quản nhờ vả bao nhiêu người vì con trai theo đuổi bóng đá. Thế nhưng Matthias, với tính cách của mình, cứ mãi lang bạt, từ đội trẻ Real Madrid cho đến đội trẻ Getafe. Trên con đường ấy, cậu ta cũng không biết đã đắc tội bao nhiêu người. Nếu không nhờ Jose tinh mắt nhìn ra tài năng, có lẽ cậu ta đã phải gác lại sự nghiệp sân cỏ, theo cha đi làm thợ xây.

Giờ đây thì ổn rồi, cậu ta đã vào đội dự bị Mallorca, và có được một bản hợp đồng chính thức. Mỗi tuần 260 đô la, một năm cậu ta có thể kiếm hơn mười ngàn đô la. Ít nhất cuộc sống của cậu ta cũng đã đủ đầy, không cần người cha già phải tiếp tục làm những công việc cực nhọc đến chết người, mà có thể làm những việc nhàn hạ hơn. Hơn nữa, ở đội dự bị cũng chẳng có chỗ nào phải chi tiêu. Cậu ta có thể ở ký túc xá cầu thủ, mặc dù điều kiện không mấy tốt, nhưng Matthias thì khổ gì mà chưa từng nếm trải? Ăn uống cũng có thể giải quyết tại câu lạc bộ. Quanh năm chỉ có đồng phục đội trẻ, Mallorca thì bốn mùa như xuân, cũng chẳng cần sắm sửa quần áo mùa đông gì cả.

Vì vậy, kể từ đó đến nay, Matthias sống rất vui vẻ. Ở đội dự bị cậu ta đã trở thành trụ cột, bắt đầu thi đấu ở hạng hai Tây Ban Nha. Đối mặt với đủ loại đối thủ, Matthias tiến bộ cũng rất nhanh. Bản thân cậu ta vốn đã rất xuất sắc trong các pha tranh chấp thể lực và phòng ngự bằng đầu. Trước đây, điều hạn chế cậu ta chỉ là khả năng xoay sở chậm, tốc độ lui về phòng ngự chậm và phản ứng không nhanh. Giờ đây, thông qua một loạt các buổi tập luyện, tốc độ và phản ứng tuy không cải thiện nhiều, nhưng kinh nghiệm tích lũy đã giúp cậu ta tiến bộ rất nhanh ở vị trí của mình. Hơn nữa, với sự phối hợp cùng đồng đội, ít nhất ở khía cạnh này, cậu ta sẽ không còn là điểm yếu trong các pha tấn công của đối phương.

Đối với Matthias lúc này, cậu ta đã thực sự mãn nguyện. Hơn nữa, huấn luyện viên đội dự bị Fradera cũng từng tiết lộ rằng, đợi cậu ta tích lũy thêm chút kinh nghiệm, có lẽ trong một hai năm tới có thể được đôn lên đội một. Cầu thủ cuối cùng được lên đội một trước tuổi 20 là Tiago Motta, trụ cột khu vực giữa sân của đội một hiện tại. Còn những cái tên như Tristan Luque Novo Campano đều phải đến sau 20 tuổi mới được đôn lên đội một. Mallorca tuy rất ưu ái các cầu thủ từ đội trẻ, nhưng cũng không dễ dàng đôn những cầu thủ quá trẻ lên đội một. Nói cách khác, tiền đồ của Matthias là vô cùng xán lạn a!

Vì vậy, dịp lễ Giáng Sinh này Matthias cũng không định về nhà, mà là chuẩn bị ở lại Mallorca để tập luyện. Bởi lẽ, chỉ khi thực lực bản thân được nâng cao, cậu ta mới có thể được đội bóng trọng dụng. Hơn nữa, một vé máy bay từ Mallorca về Madrid cũng tốn không ít tiền, Matthias xót lắm.

"Cha à, không cần đâu, đến Mallorca cũng phiền phức lắm. Con ở đây rất ổn mà, ở đội dự bị con là trụ cột. Cha xem con thi đấu hạng hai Tây Ban Nha chưa? Ôi chao, chỉ cần thêm một thời gian nữa thôi, con có khi sẽ là trụ cột đội một, đang chờ đợi bản hợp đồng lớn. Chỉ cần nghỉ lễ là con bay về Madrid thăm cha với mẹ ngay. Hoặc là, mua một căn nhà ở Mallorca để cha mẹ về ở cũng được. Mallorca bây giờ đang phát triển, nhà đất chắc chắn sẽ tăng giá trị. Thôi, con phải tranh thủ thời gian tập luyện đây, vị trí ở đội một đang chờ con đó."

Sau khi gọi điện thoại cho cha ở bốt điện thoại của trung tâm huấn luyện, Matthias bước ra, rồi đi về phía ký túc xá của mình. Thực tế, số lượng cầu thủ ở ký túc xá Mallorca không nhiều lắm. Khá nhiều cầu thủ đội dự bị Mallorca có chỗ ở tại địa phương, dù sao thì hiện tại đội trẻ và đội dự bị Mallorca vẫn chủ yếu là người địa phương. Còn những cầu thủ như Drogba được điều xuống từ đội một cũng có chỗ ở riêng. Bởi vậy, ngoài Matthias ra chỉ có hai ba cầu thủ trẻ khác. Vào dịp Giáng Sinh, các cầu thủ trẻ cũng đều về nhà, nên ký túc xá chỉ còn lại mỗi Matthias.

Nhưng Matthias với tính cách vô tư, chẳng cần phải buồn bã. Trước đó, cậu ta đã ăn no căng bụng tại một quán cơm gần trung tâm huấn luyện. Matthias mang theo vài lon Pepsi, vừa lẩm nhẩm cười tủm tỉm bước vào ký túc xá của mình. Ký túc xá tuy trang bị khá sơ sài, nhưng những vật dụng thiết yếu cơ bản cho cuộc sống thì vẫn đủ cả: giường, bàn, ghế sofa, TV. Hơn nữa trước đó Matthias đã mua một chiếc máy chơi game PS, đây là trò chơi yêu thích nhất của cậu ta trong cuộc sống ngoài sân cỏ.

Đúng lúc Matthias đặt lon Pepsi xuống, định bật máy PS để chơi một ván, thì tiếng gõ cửa vang lên.

"Ai?"

Matthias ngơ ngác ra mở cửa, cậu ta chẳng lo lắng đó là kẻ trộm hay cướp bóc gì cả. Trung tâm huấn luyện tuy không phải là khu cấm, nhưng xung quanh vẫn có rất nhiều nhân viên làm việc và bảo vệ. Chẳng ai ngu đến mức đến đây để ăn trộm bóng đá ư? Hay vài bộ quần áo thi đấu bẩn thỉu của cầu thủ? Đùa à, thiết bị huấn luyện thì đúng là đáng tiền thật, nhưng kẻ trộm cũng có mang đi được đâu.

Vì vậy, Matthias yên tâm mở cửa, rồi cậu ta thấy huấn luyện viên đội một, ông Jose Alemany...

"Ông Jose!" Matthias tuy là gã ngốc gan dạ, nhưng cũng không khỏi giật mình kinh ngạc. Jose tuy xuất thân từ đội trẻ, nhưng có lẽ vì không muốn can thiệp vào công việc huấn luyện của Fradera, ông ấy rất ít khi đến đội trẻ hay đội dự bị. Dù có đến cũng chỉ vì một mục đích duy nhất: tuyển người.

Trong lúc mọi người đang nghỉ lễ, Jose lại đến ký túc xá của mình, Matthias dù có ngốc đến mấy cũng biết đối phương đến là có mục đích liên quan đến mình.

Mời Jose vào ký túc xá của mình, Jose quan sát môi trường xung quanh một chút, rồi ngồi xuống ghế sofa.

"Môi trường ở đây của mấy cậu cũng ổn đấy chứ. Thế nào, ở đây có quen không?"

Matthias ngồi xuống cạnh giường của mình, rồi gật đầu: "Cũng tạm ạ, tốt hơn nhiều so với chỗ ở ở Getafe."

"Lần trước nghe cha cậu nói, cậu từng ở đội trẻ Real Madrid, Atletico và Rayo Vallecano phải không? Thật lòng mà nói, tôi rất tò mò. Bởi vì chất lượng đào tạo trẻ của các câu lạc bộ này đều khá tốt, lại có rất nhiều huấn luyện viên nhìn người rất chuẩn, tại sao họ lại bỏ qua cậu? Với tố chất tôi quan sát được ở cậu, cho dù không thể được trọng điểm đào tạo, ít nhất cũng phải có một suất."

Matthias thật thà không giấu diếm gì, nhếch mép cười: "Thì còn gì nữa chứ, họ luôn cho rằng tôi quá mạnh bạo trong các buổi tập luyện, sợ làm bị thương những ngôi sao hy vọng của họ."

Nói xong câu này, Matthias liền bắt đầu bẻ ngón tay kể: "Hồi ở Real Madrid, lúc đó tôi ở đội trẻ C, thi đấu với đội trẻ cấp cao hơn một bậc. Trong trận đấu tôi đã xoạc bóng Portillo, kết quả là sau khi trận đấu kết thúc, huấn luyện viên đội trẻ đã mắng tôi một trận. Tôi đương nhiên không chịu, trong trận đấu thì phải thể hiện hết mình chứ. Tôi cãi lại huấn luyện viên một câu, thế là tôi bị đuổi."

Jose nhún vai, thầm nghĩ khó trách. Portillo ở đội trẻ Real Madrid ghi bàn như điên, ai cũng cho rằng cậu ta sẽ là Raul tiếp theo. Bị một hậu vệ nhỏ hơn hai tuổi xoạc bóng, huấn luyện viên đương nhiên phải chỉ trích cậu ta. Nhiệm vụ của đội trẻ là bồi dưỡng nhân tài, những cầu thủ được trọng điểm đào tạo như vậy đương nhiên phải được tôn trọng hơn các cầu thủ trẻ bình thường.

"Sau đó đến đội trẻ Atletico ư?" Jose hỏi.

Matthias lại lắc đầu: "Không có. Đầu tiên tôi đến đội trẻ Rayo Vallecano. Sau một năm tập luyện, Atletico để mắt đến tôi, tôi nghĩ Atletico chắc chắn có tương lai hơn Rayo Vallecano chứ. Thế là tôi đến Atletico, kết quả vài ngày sau tôi lại đánh nhau với một gã nhóc con ngông cuồng, lại bị đuổi. Rayo Vallecano cũng không thể quay lại, nên tôi đành phải đến Getafe. Còn những chuyện tiếp theo thì ngài biết rồi đấy."

"Gã nhóc con ngông cuồng? Cậu không nói là Fernando Torres đấy chứ?" Jose ngập ngừng hỏi.

"Hình như vậy." Matthias gãi đầu: "Tôi mới đến có mấy ngày, ai mà nhớ rõ tên... Mà hình như đúng là cái tên đó, nghe nói là cái gì Thần Đồng ấy mà, bóng đá Tây Ban Nha Thần Đồng cũng nhiều lắm."

Jose bật cười. Đương nhiên Thần Đồng Tây Ban Nha thì nhiều rồi, hầu như mỗi câu lạc bộ lâu đời đều có Thần Đồng của riêng mình: Raul của Real Madrid, Torres của Atletico, Guerrero của Bilbao...

Nói tới đây, Matthias mới sực tỉnh ra: "Sếp, ông biết cái gã đó à?"

"Đâu chỉ biết, lúc đó còn suýt mua cậu ta. Nếu không phải Gil không đồng ý, biết đâu cậu lại làm đồng đội với cậu ta rồi." Jose cười nói.

"Ha, cái gã nhóc con đó thật vô dụng, chỉ mới va chạm vài cái trên sân tập mà đã chịu không nổi, còn đòi đánh nhau với tôi. Tôi đấm một phát, cậu ta liền chảy máu mũi xối xả, ha ha ha ha ha." Matthias đắc ý nói.

Jose im lặng không nói nên lời.

"Thế này ở Mallorca lại hay. Sếp, trên sân tập thì dù sao cũng phải hết sức chứ, chẳng ai nói gì việc tôi chơi mạnh bạo cả. Giờ lại có thêm Drogba, đối đầu với cậu ta thật sự rất sướng, người này thể chất cũng tốt lắm. Hiếm có tiền đạo nào có thể va chạm với tôi một c��ch ngang tài ngang sức như thế." Matthias hưng phấn nói.

Jose cười cười, theo ông ấy thấy, việc Matthias có thể va chạm ngang ngửa với Drogba trên sân tập mới là điều khiến ông ấy ngạc nhiên. Dù sao thì thể trạng của người da trắng tuy cũng rất xuất sắc, nhưng về sức mạnh và sức bùng nổ thì vẫn kém người da đen một bậc.

Quan sát Matthias một lượt, Jose nhận thấy chàng trai trẻ này trông cũng khá ổn. Tuy không thuộc diện "trai đẹp", nhưng thân hình cao lớn và cân đối, khuôn mặt như được đẽo gọt, có góc cạnh rõ ràng, mái tóc đen, đôi mắt xanh nhạt, toát ra một vẻ quyến rũ kỳ lạ.

"Damian, cậu là người lai à?" Jose cười hỏi.

Matthias gật đầu: "Đúng vậy ạ, Sếp. Ba tôi với ông nội là người Tây Ban Nha, mẹ tôi là người Hà Lan, bà nội tôi là người Đức... À phải rồi, bà ngoại tôi là người Hoa..."

Jose thoáng sửng sốt, không ngờ Matthias lại là con lai bốn dòng máu. Mà hình như cũng bình thường thôi, tên đầy đủ của cậu ta là Damian Matthias Jensen, cái tên Jensen này đúng là một cái tên rất điển hình của người Đức... Nếu là người lai thì cũng bình thường. Theo góc độ di truyền học mà nói, người lai thường vượt trội hơn so với người thuần chủng, đặc biệt là về ngoại hình và thể trạng. Là một người lai, việc có thể va chạm ngang ngửa với Drogba trong các pha tranh chấp, dường như cũng chẳng có gì đáng ngạc nhiên.

Đến đây thì, Jose cảm thấy không còn gì để hỏi thêm. Trước đó ông ấy chỉ tò mò tại sao Matthias lại thay đổi bốn đội trẻ liên tục. Theo những thông tin phản hồi thì, thứ nhất là bản tính cậu ta không tốt lắm, ít nhất cũng là kiểu người không chịu một chút ấm ức hay phân biệt đối xử nào. Thứ hai là do nhiều yếu tố khác, ví dụ như đánh nhau với đồng đội. Tuy không thể nói cậu ta không có một chút sai lầm nào, nhưng ít nhất Matthias không phải loại người bị trời ghét quỷ chê. Một khi đã như vậy thì chẳng có vấn đề gì.

"Theo những thông tin tôi nhận được, khía cạnh kỹ thuật của cậu đã khá hoàn thiện. Cứ tích lũy thêm một thời gian kinh nghiệm ở đội dự bị, tôi sẽ thường xuyên theo dõi cậu. Nếu tiến bộ của cậu đủ để khiến tôi hài lòng, thì việc lên đội một chỉ còn là vấn đề thời gian." Jose cuối cùng nói.

"Ông cứ yên tâm, Sếp, tôi nhất định sẽ nhanh chóng lên đội một!" Matthias đầy tự tin nói.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.