Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Thị Hà Tắc (Ta là Jose) - Chương 210: Chương 210

Sau cuộc trao đổi sơ bộ với Pirri, Jose đã có đánh giá ban đầu và nhận thấy đề xuất này có tính khả thi rất lớn. Nếu ý tưởng này có thể trở thành hiện thực, danh tiếng của Mallorca chắc chắn sẽ có một bước nhảy vọt đáng kể!

Tuy nhiên, bây giờ vẫn chưa phải lúc vội vàng. Jose không cần thiết phải tức tốc quay về Mallorca ngay. Pirri sẽ từ từ sắp xếp công tác chuẩn bị ban đầu. Hiện tại, việc Jose cần làm là chờ World Cup kết thúc rồi mới xúc tiến vụ chuyển nhượng của Belletti và Kaka, sau đó mới trở về để hoàn tất thương vụ đầy hứa hẹn nhưng cũng không kém phần khó khăn này.

Mùa giải này, Mallorca chắc chắn sẽ có những thay đổi lớn về nhân sự. Jose hiểu rõ điều này trong lòng. Sau hai mùa giải thi đấu xuất sắc liên tiếp, chắc chắn không ít cầu thủ trụ cột của Mallorca sẽ lọt vào tầm ngắm của các ông lớn khác. Mùa hè năm ngoái không có tình trạng này là vì các đội bóng lớn còn đang theo dõi. Bởi lẽ, làng túc cầu châu Âu từ trước đến nay không thiếu những ví dụ về việc một cầu thủ vụt sáng sau một mùa giải rực rỡ rồi nhanh chóng chìm xuống. Chỉ khi trải qua một mùa giải nữa với phong độ ổn định liên tục mới có thể chứng minh họ thực sự có thực lực như vậy. Các ông lớn cũng không phải những kẻ ngốc lắm tiền, tuy nhiên, sau thời gian dài quan sát, họ cũng sẽ không dễ dàng chi đậm để mua cầu thủ.

Ví dụ như Kaladze, khi ấy AC Milan chỉ chậm chân một chút là đã bị Mallorca nhanh chóng chi��u mộ. Phía AC Milan khi đó không phải không thể cạnh tranh với Mallorca, mà là họ không có đủ kiên nhẫn để từ từ bồi dưỡng những "viên ngọc thô". Họ quen với việc chờ người khác mài giũa thành hình rồi mới mua về để sử dụng. Ít nhất, hiện tại các ông lớn đều làm như vậy. Lợi ích của việc này là có thể dùng được ngay, dù sao các câu lạc bộ lớn không có nhiều không gian để chờ đợi các cầu thủ trẻ trưởng thành – Real Madrid hiện tại chính là ví dụ rõ ràng nhất cho điều này. Nhược điểm tất nhiên cũng có, đó là phải chi ra nhiều tiền hơn, nhưng trước những khoản lợi nhuận khổng lồ mà Champions League mang lại sau khi cải tổ, việc chi thêm một chút cũng không đáng kể gì.

Và sau hai mùa giải thi đấu ổn định, khả năng các cầu thủ của Mallorca bị lôi kéo là rất cao. Kaladze là người đầu tiên trong đội hình chính bị mua đi, và chắc chắn sẽ không phải là người cuối cùng. Bán đi những cầu thủ đã có màn trình diễn xuất sắc, sau đó từng bước bồi dưỡng các cầu thủ tiềm năng, thông qua việc kiếm lời từ chênh lệch giá cầu thủ để có được nguồn vốn phát triển cho câu lạc bộ – đây vốn là kế hoạch của Jose. Thế nên, chỉ cần có đội trả giá phù hợp, anh ấy sẵn sàng bán bất cứ ai. Và anh ấy cũng tự tin rằng, dù bán ai đi chăng nữa, anh ấy vẫn có thể dùng kinh nghiệm và khả năng phán đoán của mình để chiêu mộ được những cầu thủ giỏi!

Khi Kaladze ra đi, Mallorca thu về 17 triệu. Việc chiêu mộ Senna tốn của Mallorca 1 triệu. Tuy nhiên, Jose tin rằng Senna hoàn toàn có thể lấp đầy khoảng trống của Kaladze, thậm chí còn phù hợp với Mallorca hơn. Dù anh ấy không toàn diện như Kaladze, nhưng ở vị trí tiền vệ phòng ngự và hỗ trợ tấn công, Senna có thể phát huy tốt hơn. Chỉ là cần thêm thời gian để anh ấy phát huy hết khả năng.

Việc muốn chiêu mộ Kaka cũng là để phòng trường hợp Ronaldinho ra đi. Màn trình diễn đầy phấn khích của Ronaldinho tại World Cup và phong độ đẳng cấp ở Champions League mùa trước đã giúp anh ấy bắt đầu vươn lên vị trí ngôi sao hàng đầu. Loại cầu thủ này chắc chắn đã lọt vào mắt xanh của nhiều ông lớn, chỉ là còn phải xem đội nào sẽ ra tay mà thôi.

Điều khoản giải phóng hợp đồng của Ronaldinho là 35 triệu. Đối với Jose mà nói, con số này là quá thấp so với giá trị của Ronaldinho. Giá trị của anh ấy sẽ không thấp hơn điều khoản giải phóng hợp đồng. Chỉ có điều, trước khi World Cup kết thúc, anh ấy không thể gia hạn hợp đồng với Ronaldinho. Nếu có người muốn mua Ronaldinho, Mallorca nhiều nhất cũng chỉ có thể nhận được 35 triệu phí chuyển nhượng mà thôi. Dù so với mức phí chuyển nhượng 8 triệu ban đầu của Ronaldinho thì đã lãi rất nhiều, Jose vẫn có chút tiếc nuối.

Chỉ có điều, điều khoản giải phóng hợp đồng của các cầu thủ La Liga không thể tùy tiện đặt ra, mà phải dựa trên tổng hợp nhiều yếu tố như phí chuyển nhượng và mức lương. Khi ký hợp đồng lúc đó, Jose đã cố gắng hết sức để đặt điều khoản giải phóng ở mức cao nhất có thể, nhưng cũng chỉ được chừng đó. Tất nhiên, nếu có thể gia hạn hợp đồng, lương của Ronaldinho chắc chắn sẽ tăng mạnh, đồng thời điều khoản giải phóng cũng sẽ tăng theo. Jose ít nhất sẽ nâng điều khoản giải phóng của Ronaldinho lên mức tương đương với Figo năm đó, mới xứng đáng với vị thế hiện tại của Ronaldinho.

Muốn chiêu mộ Kaka, không chỉ vì Jose muốn làm cho sức mạnh tấn công ở khu vực giữa sân của Mallorca mạnh mẽ hơn, mà còn là để chuẩn bị cho khả năng Ronaldinho ra đi, nhằm bồi dưỡng Kaka thay thế. Tất nhiên, Ronaldinho không ra đi vẫn là kết quả tốt nhất. Jose còn hy vọng lứa cầu thủ này có thể giành được thêm vài danh hiệu, như vậy cũng sẽ bán được giá cao hơn một chút...

Trong vài ngày tiếp theo, Jose tiếp tục chờ đợi, trong khi thông tin từ phía Mallorca cũng liên tục được gửi về. Cơ bản đã có tin là vụ chuyển nhượng Gamarra đã được chốt. Từ việc bán lão tướng này, Mallorca thu về 3 triệu phí chuyển nhượng. Moratti quả nhiên rất rộng rãi. Như vậy, cộng với 19 triệu từ Kaladze và 1 triệu từ George, Mallorca mùa này đã thu về 23 triệu tiền mặt từ thị trường chuyển nhượng. Trừ đi 8 triệu để mua đứt một nửa quyền sở hữu Eto'o và 500 nghìn để chiêu mộ Campo, hiện tại Mallorca còn 14,5 triệu dư dả. Ngay cả khi Jose không cần bỏ thêm tiền túi, số tiền này cũng đủ để đáp ứng yêu cầu của Sao Paulo.

Và công việc của Alemany cũng đã có những tiến triển đáng kể. Khi biết Mallorca muốn xây sân vận động mới, Quốc hội khu vực Baleares ban đầu có chút mâu thuẫn, bởi vì việc cho câu lạc bộ Mallorca thuê sân Iberostar cũng là một nguồn thu kinh tế lớn. Nhưng mảnh đất mà Mallorca muốn phát triển lại là đất hoang không ai dùng đến, nếu được khai thác có lợi thì cũng có thể giúp Mallorca phát triển tốt hơn. Mallorca càng lớn mạnh thì cũng là một động lực thúc đẩy ngành du lịch địa phương. Khi các địa phương khác đang phát triển, việc từ chối yêu cầu của câu lạc bộ Mallorca có vẻ hơi bất hợp lý và ích kỷ. Đối với các nghị viên của Quốc hội khu vực, việc giành được sự ủng hộ của người dân địa phương cũng là một điều rất quan trọng. Nếu từ chối yêu cầu từ phía Mallorca, câu lạc bộ có thể tung tin rằng "Quốc hội khu vực không cho phép chúng tôi xây sân vận động mới, khiến nhiều người hâm mộ không thể trực tiếp đến sân xem bóng", khi đó, các cổ động viên đang sôi sục sẽ có thể bỏ phiếu chống lại họ trong các cuộc bầu cử sắp tới...

Cuối cùng, sau khi thương lượng với Jose, Alemany đã đề xuất một ý kiến giúp Quốc hội khu vực không còn phải lo lắng về vấn đề này. Câu lạc bộ Mallorca đồng ý tiếp tục thuê sân Iberostar, đồng thời vẫn chịu trách nhiệm tu sửa sân như trước. Sau khi nhận được đề nghị này, Quốc hội khu vực đã rất nhanh chóng đồng ý cho câu lạc bộ Mallorca quyền phát triển mảnh đất đó với giá tương đối rẻ, dù sao bản thân mảnh đất đó vốn không thể tạo ra nhiều giá trị. Vì vậy, cuối cùng, câu lạc bộ Mallorca đã đầu tư vào mảnh đất đó với giá rẻ đến khó tin: 10 nghìn mét vuông đất mà chỉ tốn 5 triệu USD...

Đây là cái hay của một địa phương nhỏ. Arsenal đã chi tổng cộng 500 triệu bảng Anh để xây sân Emirates, trong đó có một phần lớn chỉ để mua đất. Ở khu Tây Bắc London đất vàng đất bạc mà phải mua được một khối đất lớn như vậy quả thực là một việc vô cùng phiền toái, còn ở Mallorca thì sẽ không có vấn đề như vậy.

Bề ngoài, việc tiếp tục thuê sân Iberostar có vẻ như sẽ tạo thêm gánh nặng kinh tế cho Mallorca, nhưng Jose lại không nghĩ vậy. Câu lạc bộ Mallorca có tới hai đội bóng. Đến khi Mallorca chuyển sang sân vận động mới, có thể để đội hai sử dụng sân này để thi đấu ở Giải hạng Nhì Tây Ban Nha. Giải hạng Nhì Tây Ban Nha cũng có thể mang lại nguồn thu, dù tính toán thế nào, Mallorca cũng sẽ không bị lỗ. Trước đây, các trận đấu của đội hai đều diễn ra tại sân Buenos Aires đã gần như bị bỏ hoang. Sân vận động đó hiện tại chỉ có thể an toàn chứa được vài nghìn cổ động viên. Dù vậy, mỗi trận đấu cũng có gần 3.000 cổ động viên đến xem. Dù sao cũng là Giải hạng Nhì Tây Ban Nha, mà giá vé lại rất rẻ, cổ động viên vừa cổ vũ cho đội Một, lại cũng sẵn lòng đến cổ vũ cho các cầu thủ trẻ của đội hai, vì trước đây trên đảo Mallorca cũng không có nhiều địa điểm giải trí, nên có thêm vài trận đấu để xem cũng là tốt.

Vì vậy, cái "đại kế hoạch" mà Pirri nhắc đến cũng đã có những đường nét rõ ràng. Một số vấn đề chi tiết Pirri đang xử lý, chỉ chờ Jose trở về rồi chính thức khởi động. Thế nên Jose càng lúc càng sống một cách thảnh thơi, coi như đang tự thưởng cho mình một kỳ nghỉ lớn hiếm có. Trong những ngày nhàn rỗi của Jose, thời gian trôi đến ngày 30 tháng 6.

Vào ngày hôm đó, tại Yokohama (Nhật Bản), đội tuyển quốc gia Brazil với cú đúp của Ronaldo đã đánh bại đội tuyển quốc gia Đức 2-0, lập kỷ lục lần thứ năm nâng cao cúp vàng World Cup, đạt đến đỉnh cao vinh quang. Trong ba kỳ World Cup gần nhất, họ đều thể hiện phong độ thống trị, xứng danh "Vương quốc bóng đá". Cả nước Brazil bắt đầu ăn mừng nhiệt liệt, đối với quốc gia này, việc giành chức vô địch World Cup là điều khiến họ hạnh phúc nhất. Tuy nhiên, toàn thể Sao Paulo sau những màn ăn mừng lại có vẻ hơi thất vọng, vì hai tuyển thủ quốc gia của họ là Belletti và Kaka về cơ bản chỉ như đi du lịch Nhật – Hàn trong một tháng. Kaka ít nhiều còn được ra sân hơn 10 phút trong trận đấu cuối cùng vòng bảng gặp Costa Rica, còn Belletti thì đúng nghĩa là "đi du lịch" ở đội tuyển quốc gia trong cả bảy trận đấu. So với màn trình diễn chói sáng của Ronaldinho, sự trở lại của "Vua" Ronaldo, hay phong thái thủ lĩnh của Cafu, hai tuyển thủ của Sao Paulo dường như hoàn toàn mờ nhạt, thậm chí còn thua xa những cầu thủ thi đấu trong nước như thủ môn Marcos hay hai hậu vệ Gilberto Silva và Kleberson về sự nổi bật. Kết quả này khiến toàn thể Sao Paulo vỡ mộng. Và ngay sau đó, họ bắt đầu tiếp đón Jose cùng các "đại gia" khác một cách nhiệt tình hơn, bởi các câu lạc bộ Brazil phần lớn đều tồn tại dựa vào việc bán cầu thủ...

Jose cũng không khách sáo, ngay lập tức để nhóm nhân viên đàm phán của mình phát huy sở trường. Những người này đã thoải mái vui chơi nửa tháng ở Brazil, đang lúc rảnh rỗi nên lập tức bắt đầu đàm phán với phía Sao Paulo. Trong quá trình đàm phán, các tuyển thủ quốc gia Brazil trở về nước được người hâm mộ cả nước tung hô. Ba tiền đạo "3R" và cặp hậu vệ cánh đương nhiên là những người được chào đón nồng nhiệt nhất, còn những người khác thì có vẻ hơi lu mờ khi so sánh với họ.

Với sự hậu thuẫn tài chính dồi dào, Mallorca nhanh chóng chiếm ưu thế trong cuộc chiến giành Belletti. Họ đã ra giá 3 triệu USD. Mặc dù việc bán một tuyển thủ quốc gia Brazil với giá 3 triệu có vẻ hơi thấp, nhưng hơn một năm trở lại đây, việc huấn luyện viên đội tuyển Brazil tùy tiện triệu tập và loại bỏ cầu thủ đã khiến danh tiếng của một tuyển thủ quốc gia Brazil có phần mất giá. Luxemburgo thậm chí từng bị phanh phui bê b��i nhận hối lộ để đưa cầu thủ vào đội tuyển quốc gia nhằm "đánh bóng tên tuổi", sau đó trục lợi cá nhân. Hơn nữa, Belletti đến World Cup cũng chỉ để "dạo chơi", mà vị trí hậu vệ lại không phải là điều người ta coi trọng ở Brazil, nên anh ấy chỉ có thể bán được với giá đó. Tuy nhiên, cái giá này cũng không phải Villarreal có thể so bì. Tài chính của họ còn chưa đủ dồi dào, không thể so sánh với Mallorca – đội bóng đã kiếm được một khoản lớn từ AC Milan.

Sau khi đạt được thỏa thuận sơ bộ với câu lạc bộ Sao Paulo, chỉ còn chờ sự đồng ý của Belletti. Tuy nhiên Belletti cũng không có lý do gì để từ chối, bởi mùa trước anh ấy đã suýt chút nữa đến Valencia, chỉ có điều phía Valencia cuối cùng đã từ bỏ việc chiêu mộ Belletti nên thương vụ không thành. Trên thực tế, cầu thủ này sở hữu hộ chiếu Italia, nên không chiếm suất cầu thủ ngoài EU của Mallorca, và xem như đã thuộc về Mallorca.

3 triệu để có Belletti, lấp đầy khoảng trống sau khi George ra đi. Giờ chỉ còn chờ ký hợp đồng với Kaka. Tuy nhiên, để ký hợp đồng với Kaka, những khó khăn và đối thủ phải đối mặt sẽ lớn hơn rất nhiều so với việc chiêu mộ Belletti. Đây mới chính là thử thách lớn nhất trong chuyến đi Nam Mỹ lần này của Jose. Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ của truyen.free, với sự tỉ mỉ để giữ vẹn nguyên tinh thần tác phẩm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free