Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Thị Hà Tắc (Ta là Jose) - Chương 53: Chương 53

Figo gặp phải tình cảnh khó xử trong tấn công, đó chính là một hình ảnh thu nhỏ cho lối chơi tấn công của Barcelona. Ở La Liga, người ta hiếm khi bắt gặp một lối chơi phòng ngự được triển khai triệt để đến vậy. Dù sao, trong số bốn giải đấu hàng đầu châu Âu, La Liga được đánh giá là một giải đấu khá mạnh, nhưng dù ở giải đấu nào cũng luôn có những trường hợp ngoại lệ.

Mallorca chính là một trường hợp ngoại lệ như thế. Dù lối chơi của họ không mấy đẹp mắt và không nhận được nhiều sự ủng hộ, nhưng họ luôn là một trong những đối thủ khó nhằn nhất đối với các đội bóng mạnh ở La Liga. Đối mặt với tám cầu thủ phòng ngự chuyên trách và hai cầu thủ kiêm nhiệm phòng ngự, cùng với khu vực cấm địa được bảo vệ kiên cố như một chiếc thùng sắt, các cầu thủ Barcelona gặp vô vàn khó khăn. Mặc dù Figo và Rivaldo đều có khả năng đột phá xuất sắc, nhưng trước hàng thủ gần như không dứt điểm mà chỉ bám sát gây cản trở đối phương tấn công, họ cũng rất khó tạo ra cơ hội hiệu quả. Những tiếng la ó trên sân Nou Camp không ngừng vang lên từ đầu hiệp hai, nhưng cũng không thể khiến hàng phòng ngự của Mallorca lay chuyển dù chỉ một chút.

“Theo như tình hình hiện tại, mọi thứ khá tốt. Ít nhất với lối phòng ngự này, ngay cả khi Barcelona dốc toàn lực cũng rất khó tạo ra cơ hội nào rõ rệt, chỉ có thể trông cậy vào khoảnh khắc lóe sáng của một siêu sao.”

Jose ngồi vững vàng trên băng ghế huấn luyện của đội khách, thản nhiên như đang câu cá, mặc kệ những tiếng la ó, chửi rủa vang dội từ khán đài, chỉ không ngừng quan sát cục diện trên sân. Với tình hình hiện tại trên sân, Jose rất hài lòng.

“Ít nhất sau 20 phút, tình hình cho thấy lối chơi của Mallorca về cơ bản có thể phong tỏa hoàn toàn hàng công Barcelona, khiến đối thủ không thể tạo ra nhiều cơ hội rõ rệt. Điều này chứng tỏ hàng phòng ngự của Mallorca thực sự đáng tin cậy. Hơn nữa, trong tình huống không cho đối phương nhiều không gian, những điểm yếu như thể lực không tốt, tốc độ chậm của các hậu vệ lớn tuổi gần như không trở thành sơ hở, trong khi ưu điểm về vị trí chuẩn xác, kinh nghiệm phong phú lại được phát huy tối đa. Điều đó có thể khiến hàng công Barcelona vô kế khả thi, và tương tự, cũng có thể khiến hàng công Arsenal trở nên bế tắc.”

Quay đầu nhìn những gương mặt bất mãn trên khán đài, những cổ động viên Barcelona cho rằng Mallorca sẽ không dám chơi đôi công sòng phẳng với họ, Jose khẽ mỉm cười trong lòng. Làm sao hắn lại không muốn dùng chiến thuật tấn công đẹp mắt để giúp Mallorca làm nên chuyện lớn? Nhưng khi ông tiếp quản, đội bóng không có nhiều c��u thủ chất lượng, cũng không có đủ thời gian để ông thiết lập chiến thuật, vậy ông lấy gì để chơi đôi công với một đội bóng như Barcelona?

"Mèo đen hay mèo trắng không quan trọng, bắt được chuột mới là mèo tốt. Tấn công hay phòng ngự không quan trọng, chiến thuật nào giúp thắng trận mới là chiến thuật tốt."

Jose luôn kiên định cho rằng, một huấn luyện viên giỏi là người có thể dùng chiến thuật của mình để xây dựng một đội bóng và giành chức vô địch. Nhưng việc đạt được thành tích tốt với nguồn lực và cầu thủ hiện có lại càng kiểm chứng năng lực của một huấn luyện viên. Đối với Jose hiện tại, áp lực về thành tích không quá lớn. Do đó, nửa mùa giải này cũng là cơ hội để ông kiểm chứng năng lực huấn luyện của bản thân: làm thế nào để kết hợp các nguồn lực hiện có nhằm đạt được thành tích tốt nhất, hoặc tạo ra đột phá ở một khía cạnh nào đó. Cho đến nay, Jose rất hài lòng với màn trình diễn của mình.

Ánh mắt lại trở về sân bóng. Barcelona đã tấn công dồn dập gần 25 phút. Mặc dù họ vẫn tấn công khá mãnh liệt, nhưng sau một khoảng thời gian dài duy trì như vậy, cường độ tấn công của họ cũng bắt đầu giảm dần. Trên thế giới không có đội bóng nào có thể duy trì tấn công mạnh mẽ liên tục trong cả hiệp đấu, và Barcelona cũng không ngoại lệ. Dù Mallorca lùi sâu phòng ngự khá triệt để và hiệu quả, nhưng Barcelona không thể liên tục dứt điểm ngay khi có bóng. Một trận đấu bóng đá kéo dài 90 phút, nhưng dù trận đấu tấn công đẹp mắt đến mấy, thời gian thực sự có những pha dứt điểm nguy hiểm nhiều nhất cũng chỉ khoảng 10 phút mà thôi. Thời gian còn lại về cơ bản là chuyền bóng qua lại, thăm dò, kéo giãn đội hình...

Khi hàng công Barcelona hơi suy yếu, Mallorca liền nhân cơ hội tổ chức phản công! Có lẽ vì Mallorca thể hiện cái thế hổ rình mồi, khiến Barcelona cho rằng họ đã từ bỏ ý định tấn công, nên khi Mallorca bắt đầu triển khai tấn công, toàn đội Barcelona phản ứng chậm một nhịp.

Khi Stankovic và Engonga liên tục thực hiện những pha phối hợp bật tường một chạm đột phá đến gần vạch giữa sân, các hậu vệ Barcelona mới kịp áp sát để phòng ngự. Nhưng phía sau, cánh phải của họ đã lộ ra một khoảng trống rất lớn. Stankovic lập tức nhấc chân, đẩy bóng sang cánh phải!

Ibagaza tăng tốc từ cánh phải lao lên, nhanh chóng nhắm tới điểm rơi của quả bóng. Vừa rồi khi tấn công, Sergio đã dâng lên rất cao, lúc này đang hớt hải chạy về, nhưng trong thời gian ngắn cũng không thể gây cản trở Ibagaza nhận bóng!

Lại là một pha phản công rất nhanh! Những nỗ lực bấy lâu của Jose trong việc xây dựng các pha phối hợp nhỏ giữa vài cầu thủ tuyến trên cuối cùng đã phát huy tác dụng lớn. Khi Ibagaza lao lên ở biên như gió lốc, vài cầu thủ tấn công khác của Mallorca cũng bắt đầu di chuyển có ý đồ ở các vị trí khác!

Ở trung lộ xông lên là Tristan, còn ở cánh trái, Eto'o lặng lẽ băng lên... Phản công đôi khi không cần quá nhiều người tham gia, chỉ cần vài pha di chuyển hợp lý là đủ!

Sau khi dẫn bóng thẳng đến vị trí song song với vạch 16m50, Ibagaza lập tức tung chân chuyền bóng cho Tristan ở trung lộ. Tristan dùng thân hình che chắn Abelardo và Frank De Boer, rồi khống chế bóng bằng chân. Tiếp đó, anh lập tức vung chân phải, volley thẳng từ vạch 16m50!

Cú sút này rất mạnh, quả bóng nhanh chóng bay xuyên qua giữa hai chân Abelardo, rồi sạt mặt đất lao về phía góc trái khung thành. Ruud Hesp dù phản ứng chậm một nhịp, nhưng vẫn kịp tung người cản phá. Sau khi ngã xuống đất, anh cố gắng vươn tay trái ra, rồi dùng một tay cản phá bóng!

Cảm thấy chạm được bóng, Ruud Hesp tinh thần phấn chấn. Anh lập tức muốn đứng dậy để ôm gọn quả bóng đã bật ra trong khu cấm địa. Nhưng cú cản phá vừa rồi anh dùng sức quá mạnh, gần như là bay hết người ra mới cản được cú sút đó, bây giờ muốn đứng dậy, khó tránh sẽ chậm một chút... Ngay sau đó, anh chợt nghe thấy tiếng kinh hô vang dội của các cổ động viên Barcelona từ khán đài!

Tiếp đó, khi Ruud Hesp vừa ngẩng đầu, anh liền thấy một bóng đen như một tia chớp xông thẳng vào khu cấm địa, lao đến trước quả bóng!

"Ibagaza chuyền bóng... Tristan, dứt điểm! Ồ, Ruud Hesp đã đẩy bóng ra, nhưng anh ấy không ôm gọn được bóng... Ai đó? Nhanh quá! Samuel Eto'o! Đệm bóng cận thành! Gôn! Vào rồi! Pha dứt điểm bồi nhạy bén ngay trước khung thành, Eto'o đã lập cú đúp! Eto'o, cầu thủ được Real Madrid cho mượn, đã lập cú đúp ngay tại Nou Camp! Đây là điều mà chưa một cầu thủ Real Madrid nào làm được tại Nou Camp trong mấy mùa giải gần đây! Lại bị một tiền đạo trẻ không được trọng dụng ở Real Madrid và phải đi cho mượn làm được. Điều này dù đối với Real Madrid hay Barcelona cũng đều là một sự châm biếm..."

Sau khi ghi bàn bằng pha đệm bóng, pha ăn mừng của Eto'o vẫn y hệt bàn thắng đầu tiên: đầu ngẩng cao, ưỡn ngực, hai tay vung vẩy khoa trương hai bên sườn. Anh cứ thế ngẩng đầu ưỡn ngực chạy đến gần băng ghế huấn luyện của đội khách, rồi mới dang rộng hai tay, ôm chặt lấy Jose!

Eto'o dùng cách này để thể hiện sự tôn kính đối với Jose. Mặc dù anh đã mang lại rất nhiều bàn thắng cho Mallorca, nhưng đối với cá nhân anh, Mallorca đã cho anh cơ hội rèn luyện hiếm có. Xét theo khía cạnh này, Mallorca có thể dùng các cầu thủ khác mà không cần anh, nhưng nếu không có Mallorca, Eto'o sẽ không có cơ hội thể hiện phong độ của mình tại Nou Camp!

Tiếp theo, Tristan chạy đến, sau đó là Ibagaza, Stankovic... Các cầu thủ Mallorca hưng phấn ôm chầm lấy Jose. Họ thích thi đấu dưới sự dẫn dắt của huấn luyện viên này, bởi vì dưới sự chỉ đạo của ông, họ có thể thi đấu rất thoải mái. Các cầu thủ lớn tuổi không cần phải chạy lên chạy xuống quá nhiều để tiêu hao thể lực, trong khi các cầu thủ trẻ lại có nhiều đất diễn hơn. Mỗi người đều có được điều mình cần, và thành tích lại tốt, làm sao họ có thể không thích thi đấu dưới trướng Jose chứ...

Bị các cầu thủ vây quanh, tâm trạng của Jose cũng rất tốt. Lần phản công này là một niềm vui bất ngờ. Có lẽ thất bại ở trận đấu trước đã ảnh hưởng đến tâm lý của các hậu vệ Barcelona. Trong pha phản công này họ đã mắc phải những sai lầm không thể tha thứ: hậu vệ biên dâng lên quá cao, không kịp lui về phòng ngự; khi Ibagaza đột phá biên, không ai cắt được đường chuyền giữa anh và Tristan, khiến Tristan dễ dàng dứt điểm; thậm chí đến khi Eto'o đệm bóng, Reiziger vẫn chưa kịp lùi về khu cấm địa... Ở bàn thắng này, hàng phòng ngự Barcelona đã mắc lỗi tập thể!

Với lợi thế dẫn trước hai bàn, hàng phòng ngự của Mallorca có thể chơi kiên quyết hơn, vững chắc hơn. Với trận đấu rèn luyện như thế này, cho dù ngay từ đầu trận chung kết UEFA Cup sử dụng lối phòng ngự này cũng sẽ không có quá nhiều vấn đề!

“Tiếp tục phòng ngự, hãy mang 3 điểm về nhà!”

Khi các cầu thủ trở lại sân bóng, Jose giơ cao ba ngón tay trên bàn tay trái, hào hứng hô lớn. Van Gaal ngồi trên băng ghế huấn luyện không hề có động thái gì. Bây giờ là phút thứ 72 của trận đấu, ông biết, Barcelona về cơ bản đã không còn cơ hội nào trong trận đấu này.

Trước hàng phòng ngự dày đặc của Mallorca, Barcelona hoàn toàn không có cơ hội xuyên phá. Khi bị dẫn trước một bàn, họ vẫn có thể kiên nhẫn tấn công, vì chỉ cần nắm bắt một cơ hội là giành chiến thắng. Nhưng hiện tại, bị dẫn trước hai bàn... Cho dù Jose giơ cao ba ngón tay đầy vẻ ngạo nghễ, Van Gaal cũng không hề có chút phản ứng nào. Ông biết mình đã thua trận đấu này, nhưng lại thua một cách tâm phục khẩu phục. Mặc dù có vô số lý do có thể viện dẫn – ban đầu đã không để ý Mallorca, hiệp một để Figo ngồi dự bị, chiến thuật phòng ngự gần như vô lại của đối phương... – nhưng đối với Van Gaal, thua là thua, nói gì thêm cũng vô ích.

Mourinho thì chìm vào trầm tư. Dù ở Porto hay Barcelona, dù bên cạnh Robson hay Van Gaal, hay khi thảo luận chiến thuật với Cruyff, điều anh nghiên cứu nhiều nhất là tấn công. Bởi vì các đội bóng anh từng làm việc và các huấn luyện viên anh từng học hỏi đều đề cao lối chơi tấn công. Nhưng trận thua này lại khiến anh nhận ra tầm quan trọng của phòng ngự.

Không cần kiểm soát bóng nhiều, không cần chơi đẹp mắt, chỉ cần bịt kín mọi đường tấn công của đối phương, sau đó chớp lấy cơ hội, phản công nhanh chóng và sắc bén. Những pha phối hợp nhỏ giữa hai ba người ở tuyến trên, chớp lấy thời cơ, là có thể kết liễu trận đấu! Đối với Mourinho mà nói, một thế giới hoàn toàn mới bắt đầu hiện ra trước mắt anh. Một lý thuyết bóng đá hoàn toàn mới bắt đầu hình thành một cách mơ hồ trong tâm trí anh.

"Jose này, quả thực rất xuất sắc," Mourinho không khỏi nghĩ thầm.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free