Jose tin tưởng vào thực lực của Motta và Luque, không hề nghi ngờ, dù họ còn khá trẻ. Luque sắp bước sang tuổi 22, còn Motta, dù chưa đầy 18 tuổi, nhưng năng lực đã vô cùng xuất sắc. Nếu không phải vị trí sở trường của họ đang có những trụ cột tuyệt đối như Engonga và Tristan, Jose đã sớm đôn họ lên đội một. Tuy nhiên, việc Motta có thể đảm nhiệm vị trí tiền vệ tấn công và Luque có thể đá trái sở trường mà Jose vẫn chưa sử dụng hai cầu thủ này cho thấy anh ta có những toan tính riêng.

La Liga hiện tại chưa giống với vài năm sau đó. Vài năm sau, mỗi đội một của La Liga chỉ được phép đăng ký tối đa 25 cầu thủ, số áo cố định từ 1 đến 25. Không được phép có số áo lớn hơn hoặc tạm thời điều động cầu thủ từ đội dự bị lên. Chỉ có thể bổ sung cầu thủ vào kỳ chuyển nhượng hè và đông. Vì vậy, một khi cầu thủ bị loại khỏi danh sách đội một, đồng nghĩa với việc họ sẽ không có cơ hội ra sân ít nhất trong nửa mùa giải kế tiếp. Còn ở thời điểm hiện tại, đội bóng vẫn có thể đôn cầu thủ từ đội dự bị lên đội một để thi đấu.

Lý do Jose chưa vội sử dụng hai cầu thủ này rất đơn giản: Anh ta chỉ định dẫn dắt đội bóng trong nửa mùa giải này, sau đó sẽ tìm cách giành quyền kiểm soát câu lạc bộ. Nếu hai người họ thể hiện xuất sắc trong nửa mùa giải này, khả năng cao sẽ bị hội đồng quản trị bán đi. Jose không muốn hai học trò cưng của mình bị bán đi dễ dàng như vậy. Trước khi có th��� nắm quyền chuyển nhượng, tốt nhất là giữ lại hai tài năng xuất chúng này.

Jose cũng thừa nhận mình có chút tư tâm khi đối xử với Motta và Luque. Nhưng có gì sai đâu? Ai mà chẳng có tư tâm. Jose không cho rằng mình đã làm gì sai trong chuyện này. Thay vì để họ ngồi dự bị ở đội một, chi bằng cho họ thêm cơ hội rèn luyện ở giải Hạng Hai Primera Liga. Hơn nữa, riêng với Motta, muốn làm quen với phong cách bóng đá Tây Ban Nha thì một thời gian ngắn là không đủ.

Việc đưa họ lên đội một lúc này đơn thuần chỉ là để họ làm quen dần với nhịp độ thi đấu của đội. Đồng thời, mùa giải cũng sắp kết thúc, việc bỏ lỡ vài trận đấu ở giải Hạng Hai Tây Ban Nha cũng không ảnh hưởng gì. Việc làm quen trước với La Liga luôn có lợi, huống hồ, họ còn được cảm nhận không khí trận Chung kết UEFA Cup...

Khi Jose dẫn hai cầu thủ trẻ Motta và Luque đến sân tập đội một, đội trưởng Engonga đại diện đội bóng chào đón họ. Tristan và Franco, những người từng là đồng đội của họ, cũng hân hoan chào mừng. Không ai trong số họ tỏ ý kiến về hành động bất thường này của Jose. Jose đã chọn thời điểm thực sự khéo léo. Nếu ngay từ khi mới nhậm chức ở đội một mà anh ta đã vội vàng đôn người từ đội dự bị lên, khó tránh khỏi việc các cầu thủ đội một sẽ nghĩ rằng tân huấn luyện viên đang trọng dụng phe cánh của mình mà coi thường những cựu binh. Cần biết rằng Mallorca có rất nhiều cựu binh, và giữa họ đã hình thành một thế lực không thể xem thường. Đối đầu với thế lực này, dù Jose không hề sợ hãi, cũng sẽ gây ảnh hưởng lớn đến thành tích của đội bóng.

Vào thời điểm đội bóng đã trụ hạng thành công, việc đưa hai cầu thủ trẻ lên đội một để tập luyện sẽ không gây ra sự phản đối từ các cựu binh. Ở điểm này, Jose đã tính toán rất chuẩn xác.

Sau vài ngày tập luyện khá thoải mái, Mallorca bước vào vòng đấu thứ 35 của giải vô địch quốc gia, đón tiếp Real Betis trên sân nhà.

Đối với Real Betis mà nói, mùa giải này thực sự là một cơn ác mộng.

Ngoài Sevilla đã chắc chắn xuống hạng, Real Betis và Atletico Madrid hiện có cùng 36 điểm. Phía trên họ là Oviedo với 38 điểm, Numancia 40 điểm và Racing Santander 41 điểm. Các đội còn lại cơ bản đã trụ hạng thành công. Hai suất xuống hạng sẽ được chọn ra từ năm đội bóng này, và tình thế của Real Betis là tồi tệ nhất.

Đối mặt với Mallorca đã trụ hạng thành công, nếu không thể giành được 3 điểm, thì Real Betis gần như đã chắc suất xuống hạng. Thế nhưng, đối mặt với một Mallorca đang có khí thế hừng hực, bất bại trên sân nhà kể từ khi Jose nhậm chức, liệu Real Betis có thể giành được 3 điểm?

Cần biết rằng, trước trận đấu này, Real Betis đã trải qua 10 vòng đấu liên tiếp không biết mùi chiến thắng! Trong 10 vòng đấu đó, Real Betis chỉ giành được 6 điểm với 6 trận hòa và 4 trận thua. Đáng nói hơn là, trong 10 trận đấu này, trừ trận hòa 2-2 trên sân nhà với Racing Santander, các trận còn lại họ không ghi quá một bàn. Số bàn thua không quá nhiều, nhưng với hàng công yếu ớt như vậy, làm sao họ có thể toàn thây rời khỏi Iberostar, sân nhà của Mallorca – nơi đã dần trở thành "chảo lửa"?

Sở hữu cựu Vua phá lưới La Liga Alfonso, cầu thủ chạy cánh đắt giá nhất thế giới Denilson, cùng với tiền vệ cánh đẳng cấp đến từ Ajax, Infiniti George người Nigeria, dưới sự dẫn dắt của huấn luyện viên huyền thoại Guus Hiddink – người từng làm nên cú ăn ba vĩ đại cùng PSV Eindhoven và có thành tích ấn tượng với đội tuyển quốc gia Hà Lan. Một đội hình được coi là trong mơ như vậy, lại đang có một thành tích đáng thất vọng đến khó tin...

Tuy nhiên, nghĩ kỹ lại, điều đó cũng không quá bất ngờ.

Alfonso là Vua phá lưới La Liga mùa 96-97, nhưng sau mùa giải đó, phong độ của anh ta bắt đầu tụt dốc. Mùa giải tiếp theo, anh ta chỉ ghi được mười bàn thắng. Mùa trước đó, anh ta vắng mặt gần hết các trận đấu vì chấn thương. Việc cầu thủ sa sút phong độ trầm trọng sau chấn thương nghiêm trọng là điều thường thấy, và Alfonso chính là một ví dụ điển hình. Dù mùa giải này anh ta đã phần nào lấy lại được phong độ trước đây, nhưng với chỉ bảy bàn thắng tính đến thời điểm này, thành tích đó chẳng thể nói lên điều gì.

Denilson dù đến với danh hiệu cầu thủ đắt giá nhất thế giới, nhưng ngay từ đầu, "vua solo" của đội tuyển Brazil đã dính nghi án "hoa quyền tú cước". Trong buổi tập đầu tiên ở Betis, khi tập đá phạt đối mặt với bức tường người bằng gỗ thông thường, Denilson sút tất cả bóng vào bức tường, suýt chút nữa làm gãy các hình nộm gỗ. Cuối cùng, các nhân viên phải hạ thấp chiều cao của bức tường gỗ thì cầu thủ đắt giá nhất thế giới mới có thể đưa bóng vào lưới...

Dù kỹ thuật cá nhân xuất sắc không hẳn liên quan trực tiếp đến kỹ thuật đá phạt, nhưng một người có kỹ thuật chân tốt thường sẽ có khả năng đá phạt không tệ. Màn trình diễn của Denilson chỉ có thể chứng minh anh ta quả thật là "hoa quyền tú cước"...

Ở Betis, Denilson gần như luôn đá chính, thế nhưng, trong hai mùa giải, anh ta chỉ ghi được hai, ba bàn và kiến tạo cũng chỉ đếm trên đầu ngón tay. Đừng nói so với những tiền vệ cánh hàng đầu như Figo hay Mc Manaman, ngay cả Ibagaza, cầu thủ Mallorca chỉ tốn chưa đến 2 triệu USD để mang về từ Argentina, cũng đủ sức vượt trội hơn hẳn Denilson. Một cầu thủ trị giá 34,6 triệu USD lại có màn trình diễn không bằng một cầu thủ 2 triệu USD, ai bảo Betis không lỗ nặng?

Còn Infiniti George, dù từng thi đấu cực kỳ xuất sắc ở Ajax, được coi là một trong hai cầu thủ chạy cánh hàng đầu thế giới cùng với Overmars, thế nhưng anh ta đã gần 29 tuổi. Với thân hình cao lớn, tốc độ của anh ta ở tuổi này đã bắt đầu chậm lại, khiến đặc điểm nguy hiểm nhất của anh ta không còn như xưa.

Ba ngôi sao đã hữu danh vô thực như vậy vẫn được ra sân thường xuyên ở tuyến trên. Nếu họ không ra sân, người hâm mộ Betis sẽ không chịu, hội đồng quản trị cũng không đồng ý. Thảo nào huấn luyện viên huyền thoại Guus cũng phải bó tay với mớ hỗn độn của Betis...

Trước trận đấu này, Hiddink đã nhận được tối hậu thư từ câu lạc bộ: nếu không thắng trận này, ông sẽ bị sa thải...

Trước tình cảnh này, Hiddink cũng đành bất lực. Tiếp quản một mớ hỗn độn giữa chừng mùa giải, giờ đây Hiddink hối hận vô cùng, giá như ông biết trước thì đã không nhận lời...

Tiếp quản giữa chừng, ông không có quyền lực gì để thay đổi nhân sự hay chiến thuật. Dù hội đồng quản trị cam đoan không can thiệp vào việc sắp xếp đội hình, nhưng các cầu thủ Betis đã hình thành một thế lực lớn. Nếu ba ngôi sao kia không ra sân, không ai trong số họ chịu. Đối mặt với tình huống này, dù Hiddink có tài năng đến mấy, cũng chỉ có thể nhìn Betis từng bước trượt sâu vào vực thẳm.

Hiện tại ở Betis, lòng người đã tan rã, Hiddink đã hoàn toàn mất đi quyền kiểm soát đội bóng. Trong khi đó, các cầu thủ lại đang lo nghĩ đến tương lai của mình ở mùa giải tới. Trong tình cảnh này mà còn đòi thi đấu tốt được thì mới là chuyện lạ...

Ban đầu, Jose rất hào hứng được đối đầu với Hiddink. Thế nhưng, khi nhìn thấy biểu cảm trên mặt các cầu thủ Betis ra sân, anh ta liền mất hết hứng thú với trận đấu này.

Đội bóng đang trên bờ vực xuống hạng, nhưng chỉ có vài cầu thủ còn giữ được tinh thần chiến đấu. Phần lớn cầu thủ hoặc tỏ vẻ chán ghét, hoặc thờ ơ. Một đội bóng như vậy, việc đánh bại họ chẳng có gì đáng để phấn khích cả.

Và kết quả trận đấu, cũng không nằm ngoài dự đoán của Jose.

Mallorca đầy tinh thần chiến đấu đã dễ dàng nghiền nát Real Betis rệu rã với bốn bàn thắng trên sân nhà. Ngay từ đầu trận đấu, Betis vẫn còn thể hiện sự kháng cự khá ngoan cường. Thế nhưng, phút thứ 13, khi Ibagaza nhận đường chuyền từ Engonga và ghi bàn, Betis bắt đầu sụp đổ!

Phút 19 và 20, bộ đôi tiền đạo của Mallorca là Eto'o và Tristan đã liên tiếp ghi bàn. Một người dứt điểm sau pha đối mặt, người còn lại đánh đầu tung lưới từ đường chuyền tạt cánh. Họ đã dùng cách ghi bàn sở trường của mình để hoàn toàn đánh gục đối thủ.

Sang hiệp hai, Eto'o tiếp tục tỏa sáng với cú đúp, nâng tỉ số lên 4-0. Thực tế, ngay từ đầu hiệp hai, Betis đã buông xuôi trận đấu. Còn Hiddink chỉ biết bất lực đứng bên ngoài đường biên, không thể đưa ra bất kỳ điều chỉnh nào.

Ông có thể làm gì được chứ? Ông có khả năng điều chỉnh gì được sao? Đối mặt với một tập thể cầu thủ đã mất hết tinh thần chiến đấu, dù Hiddink có đầy rẫy chiến thuật thay đổi cũng không thể phát huy tác dụng.

Khi tiếng còi mãn cuộc vang lên, sân Iberostar nổ tung trong tiếng reo hò vang dội của các cổ động viên Mallorca. Họ đang ăn mừng chiến thắng giòn giã và mãn nhãn của đội nhà. Kể từ khi Jose nhậm chức, đội bóng của họ đã bắt đầu bay cao một cách đáng kinh ngạc!

Còn các cổ động viên Betis thì đau đớn vô cùng. Họ biết rằng sau trận đấu này, khả năng trụ hạng thành công của Betis gần như không còn...

Kể từ khi Hiddink đến để "chữa cháy", dù đã có chiến công vang dội như đánh bại Barcelona trên sân nhà, thế nhưng trong toàn bộ các trận đấu ở giai đoạn lượt về, họ chỉ giành được vỏn vẹn hai chiến thắng. Đối mặt với các đối thủ cạnh tranh suất trụ hạng, họ hoặc hòa hoặc thua. Với thành tích như vậy, việc xuống hạng là điều tất yếu.

Tuy nhiên, khi đến bắt tay Jose, Hiddink lại mang theo một thoáng nhẹ nhõm.

Việc phải rời ghế huấn luyện đã giúp Hiddink trút bỏ gánh nặng kéo dài suốt nửa mùa giải qua. Đến Betis ngay từ đầu đã là một sai lầm. Giờ đây sai lầm đó đã chấm dứt, Hiddink cảm thấy nhẹ nhõm hơn rất nhiều. Dù lần dẫn dắt này có thể mang lại vết nhơ lớn cho sự nghiệp huấn luyện của mình, ông cũng không bận tâm. Điều Hiddink nghĩ đến lúc này chỉ là nhanh chóng rời khỏi nơi đã không mang lại cho ông chút niềm vui nào.

"Thật tiếc, nếu ông dẫn dắt một đội bóng xuất sắc hơn, có lẽ mọi chuyện đã thú vị hơn nhiều." Jose mở lời.

Hiddink cười nhẹ nhưng không đáp lại. Về màn trình diễn c��a Jose trong nửa sau mùa giải, ban đầu ông không để ý lắm. Thế nhưng càng về sau, ông càng cảm nhận được rằng huấn luyện viên trẻ tuổi này thực sự không hề tầm thường.

"Hy vọng lần sau chúng ta còn có cơ hội đối đầu. Khi đó, tôi chắc chắn sẽ không làm bất cứ ai thất vọng." Hiddink cười nói.

Sau đó, ông buông tay Jose và nhanh chóng bước đi.

Nhìn bóng lưng Hiddink, Jose khẽ mỉm cười: "Tạm biệt, ông Hiddink. Lần sau đối đầu ư? Chẳng biết đến bao giờ..." Bạn đang đọc bản chuyển ngữ chất lượng cao, do đội ngũ truyen.free miệt mài gọt giũa từng câu chữ.