Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Thị Hà Tắc (Ta là Jose) - Chương 6: Chương 6

Alemany bắt đầu cẩn thận ngẫm nghĩ lời Jose nói. Sau đó, ông không thể không thừa nhận rằng, nếu Jose thực sự có thể khiến gia tộc Asensio nhượng lại cổ phần của Câu lạc bộ Mallorca, thì khả năng kiểm soát toàn bộ câu lạc bộ là rất lớn. Mallorca là một công ty cổ phần nhưng chưa niêm yết, quyền quyết định hoàn toàn nằm trong tay các cổ đông. Cổ phần càng nhiều, quyền quyết định càng lớn. Khi một cổ đông nắm giữ hơn 50% cổ phần, anh ta có thể đưa ra bất kỳ quyết sách nào mà những người khác chỉ có thể nghe theo. Đây cũng là điều Grand không hài lòng trước đây, chỉ là cổ phần của anh ta không nhiều bằng Asensio. Nhưng hiện tại, nếu là Jose, có lẽ anh ta sẽ làm những điều quá đáng hơn nhiều...

"Nếu con sở hữu toàn bộ Câu lạc bộ Mallorca, con sẽ làm thế nào?" Alemany không kìm được hỏi một câu.

Jose mỉm cười: "Cha, đó là việc của cha mà... Đừng quên, cha là Chủ tịch điều hành của Câu lạc bộ Mallorca, còn con, chỉ là một huấn luyện viên thôi..."

"Thằng nhóc này! Con muốn cha phải làm việc cho con sao?" Alemany không khỏi bực mình lên tiếng.

"Đừng nói vậy, Cha. Con không có nhiều tinh lực để kiêm nhiệm cả hai vị trí huấn luyện viên và Chủ tịch... Người thực hiện công việc cụ thể vẫn là cha. Con chỉ thỉnh thoảng đưa ra vài ý kiến thôi, việc cha làm vẫn sẽ như bây giờ... Con tin rằng, dòng họ Alemany chắc chắn sẽ để lại một dấu ấn sâu đậm trong lịch sử Mallorca! Tương lai khi mọi người nói về một Câu lạc bộ Mallorca vĩ đại, sẽ giống như nói về Atletico Madrid thì nhắc đến gia tộc Gil, nói về Inter Milan thì nhắc đến gia tộc Moratti, nói về Manchester United thì nhắc đến gia tộc Edwards vậy!" Jose nói với vẻ phấn chấn: "Và đây cũng là yếu tố lớn nhất khiến con lựa chọn rời Mỹ, trở về Mallorca!"

Alemany nhìn Jose, rồi hít một hơi sâu: "Jose, cha thực sự không nghĩ con lại có chí hướng lớn đến vậy... Nếu con đã nói thế, là cha, làm sao cha có thể không giúp con? Việc con vừa nói, có lẽ cha không giúp được. Nhưng ở vị trí Chủ tịch, ít nhất cha sẽ không cản trở con. Chẳng qua cha có một câu hỏi, liệu Juan có thực sự đồng ý chuyển nhượng cổ phần cho con không?"

"Con còn chưa hỏi." Jose đưa ra một câu trả lời khiến Alemany bất ngờ.

"Con..." Alemany thực sự không biết nói gì cho phải. Vừa rồi nghe Jose phân tích một tràng dài, ông còn tưởng Jose đã chuẩn bị đâu vào đấy rồi... Hóa ra là nói suông thôi!

"Đây là lý do con muốn làm một 'lính cứu hỏa'." Jose cẩn thận giải thích: "Mùa giải này thành tích của Mallorca không tốt, chắc chắn sẽ thâm hụt tài chính. Nói cách khác, các cổ đông không những không có lợi nhuận, e rằng còn phải bỏ tiền túi để bù đắp khoản thâm hụt... Trước đây ông Asensio không cần làm vậy, nhưng Juan bây giờ chưa chắc đã không cần. Khi biết cổ phần của Câu lạc bộ Mallorca có thể là gánh nặng, anh ta sẽ động lòng trước đề nghị của con. Đến lúc đó, con có thể mua được cổ phần với giá rẻ hơn nhiều. Nhưng trong mùa giải tiếp theo này, Mallorca có lẽ sẽ phải thắt chặt ngân sách. Cha có thấy con tiếp tục đảm nhiệm vị trí huấn luyện viên này là sáng suốt không?"

"...Con lại nghĩ xa đến vậy..."

Sau khi khó khăn lắm mới hiểu rõ ý Jose, Alemany cũng bắt đầu nhận ra con trai mình đã tính toán thực sự chu đáo: Bỏ qua khoảng thời gian có thể gây tổn hại danh dự cho các huấn luyện viên khác, rồi tự mình xuất hiện trước mặt người hâm mộ với tư cách là Đấng Cứu Thế. Hóa ra việc anh ta không đồng ý làm huấn luyện viên đội một nửa năm trước cũng là vì tính toán chi tiết này...

"Nếu đã vậy, Cha, vậy cha hãy chuẩn bị cho con nhậm chức 'lính cứu hỏa' này... Nhưng dù sao thì lương của con cũng phải được chi trả. Nếu trụ hạng thành công trong nửa năm này, hãy cho con 50 vạn USD tiền thưởng. Điều kiện này không quá đáng chứ?" Jose cười hì hì nói.

"Tiền thưởng? Con còn muốn tiền làm gì?" Alemany sửng sốt một chút.

"Tiêu nhiều một chút, chi tiêu của câu lạc bộ cũng sẽ lớn hơn một chút." Jose bật cười, Alemany ngẫm nghĩ một lát mới hiểu ý con trai, không khỏi cười khổ lắc đầu.

"Đúng rồi, cha đừng quên, nếu Gomes có thể thắng Real Madrid, anh ta vẫn sẽ tiếp tục làm huấn luyện viên của Mallorca." Thấy con trai đắc ý, Alemany không khỏi phải nhắc nhở một câu.

"Yên tâm đi Cha, cái gã Gomes đó, làm sao có thể thắng Real Madrid ngay tại Bernabeu chứ? Dù mùa giải trước chúng ta có thành tích khá tốt trước Real Madrid, nhưng đó là dưới sự dẫn dắt của huấn luyện viên Cooper! Nếu anh ta có thể dẫn dắt Mallorca thắng Real Madrid, thì Mallorca đã không có bộ dạng như bây giờ..." Jose thờ ơ nói.

"Ừm, con nói cũng có lý." Alemany gật đầu: "Chẳng qua, nếu thua trận này, chúng ta e rằng sẽ rơi vào nhóm xuống hạng... Con có chắc chắn đưa Mallorca trở lại hình dáng ban đầu không?"

"Vào được các giải đấu châu Âu mùa sau, thì không dám nói trước, nhưng nếu là dẫn dắt đội trụ hạng... thì không thành vấn đề!" Jose đáp lời với vẻ phấn chấn.

Dù Gomes đã rất cố gắng, và các cầu thủ Mallorca cũng đã thi đấu hết sức, nhưng khoảng cách về thực lực lại khiến họ không thể toàn vẹn rời sân Bernabeu. Tỷ số thua 1-2 tuy không quá tệ, nhưng đây đã là trận thua thứ ba liên tiếp của Mallorca, và người hâm mộ Mallorca đã chịu đựng đến giới hạn.

Sau khi trở lại Mallorca, ban lãnh đạo câu lạc bộ lập tức tuyên bố Gomes bị sa thải. Sau khi nhận được tin này, Gomes chỉ thở dài một tiếng. Người bạn thân và trợ thủ của Cooper này bắt đầu nhận ra, việc lựa chọn trở thành huấn luyện viên Mallorca lúc đó thực sự là một sai lầm. Tuy nhiên, anh ta cũng không lo lắng cho tương lai của mình, vì người bạn già Cooper đã để dành cho anh ta một vị trí trợ lý huấn luyện viên tại Valencia.

Nhận nửa năm lương còn lại cùng tiền bồi thường hợp đồng từ Mallorca, Gomes thoải mái rời khỏi câu lạc bộ. Nh��ng anh ta đã để lại một đội bóng với bảng xếp hạng hỗn độn ở vị trí cuối bảng, chỉ có 12 điểm, và cả đội đang hoang mang, mất phương hướng...

Ngày 19 tháng 01 năm 2000, một ngày sau khi trở về từ Madrid, Câu lạc bộ Mallorca tuyên bố huấn luyện viên trưởng mới.

"Huấn luyện viên Gomes vì lý do sức khỏe không tốt đã đệ đơn từ chức lên câu lạc bộ, và câu lạc bộ tôn trọng ý muốn của huấn luyện viên Gomes, đồng ý đơn từ chức của ông. Huấn luyện viên đội hai Mallorca, Jose Alemany, sẽ đảm nhiệm vị trí huấn luyện viên điều hành tạm thời cho đến hết mùa giải này."

Không hề tổ chức họp báo, câu lạc bộ chỉ thông báo tin tức này trên tờ báo địa phương (Mallorca Nhật Báo), nhưng tin tức này vừa được công bố đã ngay lập tức gây ra một làn sóng chấn động lớn.

"Huấn luyện viên trẻ nhất La Liga vừa lộ diện! Jose Alemany, 26 tuổi, nhậm chức huấn luyện viên điều hành tạm thời của Mallorca!"

"Tân huấn luyện viên của Mallorca là con trai của Chủ tịch điều hành câu lạc bộ. Mối quan hệ cha con cùng nắm quyền Mallorca này có ẩn tình gì không?"

Theo lý mà nói, với việc Mallorca đã lún sâu vào nhóm xuống hạng, việc đội bóng thay đổi huấn luyện viên và để huấn luyện viên đội trẻ lên nắm quyền là chuyện rất bình thường. Nhưng tuổi tác và thân phận đặc biệt của Jose đã trở thành tâm điểm chú ý của truyền thông.

Cùng lúc đó, mọi thông tin về Jose bắt đầu được các phóng viên đào bới: 18 tuổi sang Mỹ học tập, hai năm sau trở về Mallorca, 20 tuổi bắt đầu học khóa huấn luyện viên, 23 tuổi vào đội trẻ Mallorca làm huấn luyện viên, 24 tuổi rưỡi trở thành trợ lý của Cooper, 25 tuổi nhậm chức huấn luyện viên đội hai Mallorca sau khi huấn luyện viên đội hai cũ Francisco về hưu. Anh đã dẫn dắt đội hai Mallorca đạt thành tích 12 thắng, sáu hòa, bảy thua trong các trận đấu ở hạng 2 Tây Ban Nha vừa qua, xếp thứ 7 giải hạng 2 Tây Ban Nha.

"Xét theo thành tích mà Jose đã đạt được khi dẫn dắt đội hai Mallorca ở hạng 2 Tây Ban Nha, anh quả thực là ứng cử viên tốt nhất cho Mallorca ở giai đoạn hiện tại. Tuy nhiên, tuổi đời quá trẻ và thân phận đặc biệt khiến Jose khó lòng nhanh chóng tạo dựng uy tín trong đội bóng, bởi Mallorca không thiếu các lão tướng như Nadal và Engonga – cả hai đều đã ngoài 30 tuổi..."

Trong khi giới bên ngoài đang xôn xao dự đoán Jose sẽ thể hiện thế nào, thì anh lại âm thầm bắt tay vào công việc.

Ngày 20 tháng 01, chín giờ sáng, tại trung tâm huấn luyện Barralets của Mallorca.

"Vicente, chúng ta có huấn luyện viên mới rồi."

Fernando Niño lớn tiếng la lên trong phòng thay đồ. Đây là một cầu thủ cao lớn, dù không đặc biệt cao, nhưng thân hình rất vạm vỡ, tính tình thẳng thắn, nóng nảy, là một chiến binh nơi hàng phòng ngự của Mallorca.

Vicente Engonga lặng lẽ buộc dây giày của mình. Cầu thủ da đen sinh ra ở Guinea Xích đạo này đã 35 tuổi. Anh chỉ mới ra mắt La Liga lần đầu tiên ở tuổi 26, và lần đầu khoác áo đội tuyển quốc gia Tây Ban Nha khi 33 tuổi. Anh cũng là cầu thủ da đen đầu tiên xuất hiện trong đội tuyển quốc gia Tây Ban Nha. Sau khi chuyển đến từ Valencia hai năm trước, anh luôn là trụ cột hàng tiền vệ và đội trưởng trên sân của Mallorca. Cùng với Miguel Nadal, một cựu tuyển thủ quốc gia Tây Ban Nha đã 33 tuổi, người mới chuyển đến từ Barcelona theo dạng chuyển nhượng tự do mùa này, Engonga là những cầu thủ có uy tín và được kính trọng nhất trong đội.

Nadal là một hậu vệ, mùa này anh ấy chơi không tệ. Mallorca ít khi để thủng lưới nhiều bàn khi thua trận. Nhưng Engonga, với vai trò là một trong những tiền vệ tổ chức, cũng khó thoát khỏi trách nhiệm cho màn trình diễn tệ hại của Mallorca mùa này. Anh ấy đến Mallorca cùng Cooper, nên rất ủng hộ Gomes, bạn cũ của Cooper. Giờ Gomes bị sa thải, Engonga một mặt thì áy náy, mặt khác lại lo lắng cho vị trí của mình trên sân...

"Đi thôi, ra sân tập... Hôm nay huấn luyện viên mới sẽ gặp chúng ta, đừng đến muộn." Sau khi buộc xong dây giày, Engonga đứng thẳng lưng, rồi dùng giọng trầm thấp nói một câu.

Jose đứng ở sân tập, thoải mái trò chuyện với trợ lý huấn luyện viên Antonio Hannibal đang đứng cạnh anh. Hannibal cũng là một lão tướng của Mallorca. Ông hơn Jose 20 tuổi, làm huấn luyện viên ở Mallorca từ năm 35 tuổi cho đến nay là 45 tuổi, tức là đã gắn bó với Mallorca khoảng mười năm.

"Antonio, buổi tập bình thường được sắp xếp như thế nào?" Jose hỏi.

"Cũng không khác trước là mấy..." Hannibal trả lời: "Về mặt huấn luyện, Gomes cũng làm khá tốt, cơ bản giống như hồi huấn luyện viên Cooper còn tại vị, kỷ luật cũng rất nghiêm khắc... Thể trạng cầu thủ đều không có vấn đề gì."

"Ừm..." Jose khẽ gật đầu. Anh từng làm trợ lý huấn luyện viên đội một nửa mùa giải trước, đương nhiên biết trình độ huấn luyện của Mallorca ra sao. Cooper là một huấn luyện viên rất chú trọng hiệu quả, cực kỳ nghiêm khắc trong lĩnh vực này, đây cũng là một trong những lý do lớn nhất khiến sau này ông xích mích với Ronaldo ở Inter Milan. Vậy thì có vẻ kỷ luật và thể trạng của cầu thủ không có vấn đề gì. Chỉ có điều, một đội bóng cứ mãi không thắng, thì thực sự rất đau đầu. Tinh thần của cầu thủ nhiều khả năng sẽ giảm sút nghiêm trọng, khiến họ không thể thắng được những trận đáng lẽ phải thắng.

'Trước hết phải giành được một chiến thắng đã,' Jose nghĩ thầm.

Khi Jose đang bận lo toan những việc sắp tới, các cầu thủ Mallorca đã lần lượt ra khỏi phòng thay đồ. Sau khi tất cả cầu thủ đã ra hết, Jose nhìn đồng hồ, rồi hài lòng gật đầu.

Trừ Biagini bị thương, tất cả các cầu thủ khác đều có mặt đầy đủ, không ai đến muộn. Jose cũng vốn không định gây áp lực cho họ. Anh từng ở đội một nửa mùa giải trước, nên quen biết phần lớn các cầu thủ, và họ cũng biết anh đã làm tốt thế nào ở đội hai trong nửa mùa giải này.

Rồi ưu thế của một người con bản địa Mallorca của Jose bắt đầu phát huy. Dù anh còn trẻ, dù anh là con trai Chủ tịch, nhưng không có cầu thủ nào cho rằng anh không xứng đảm nhiệm vị trí huấn luyện viên này. Đương nhiên, việc anh có thể vững vàng ở vị trí huấn luyện viên điều hành hay không còn phải xem anh thể hiện thế nào trong thời gian tới.

Không áo đen, quần đen, kính râm để tỏ vẻ ngầu, cũng không có bất kỳ cầu thủ nào đứng ra thử thách quyền uy của Jose. Anh chỉ đơn giản phất tay, rồi nói một câu:

"Bắt đầu tập luyện."

Độc giả thân mến, toàn bộ nội dung bạn vừa thưởng thức đã được biên tập chu đáo dưới sự bảo trợ của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free