(Đã dịch) Ngã Thị Hà Tắc (Ta là Jose) - Chương 73: Chương 73
Những làn gió mát vô tận thổi từ Địa Trung Hải, lướt qua bầu trời đảo Mallorca. Cùng với sự xuất hiện của mùa hè, thời tiết ở Mallorca cũng bắt đầu trở nên oi ả hơn.
Cái nóng oi ả của mùa hè kéo dài cho đến tận giữa tháng 10 mới dần dịu đi, mà cũng chỉ là giảm nhiệt chút ít mà thôi. Biệt danh "thiên đường Địa Trung Hải" quả không sai, bởi thời tiết bốn mùa như xuân chính là tài sản quý giá nhất của người dân Mallorca.
Để duy trì tài sản quý giá này, cho dù du lịch là ngành kinh tế trụ cột của đảo Mallorca, thì chính quyền địa phương vẫn thu một khoản phí bảo vệ môi trường nhất định từ mỗi du khách để duy trì cân bằng sinh thái địa phương. Đồng thời, phần lớn diện tích đảo Mallorca chưa được khai thác, cốt là để bảo tồn hệ sinh thái nguyên sơ của nơi đây.
Thời tiết vẫn đẹp như mọi khi, nhưng tâm trạng của người dân Mallorca lại bắt đầu trở nên không tốt chút nào.
Sau khi tân huấn luyện viên trưởng Vazquez nhậm chức, tiền đạo trẻ tài năng Diego Tristan, người đã có màn trình diễn xuất sắc ở mùa giải trước, đã bị câu lạc bộ bán đi. Với mức giá gần 20 triệu USD cũng coi là chấp nhận được, Tristan đã chuyển đến đội vô địch La Liga mùa trước là La Coruña. Anh ấy cũng là cầu thủ duy nhất mà Mallorca bán đi trong mùa giải này.
Tuy nhiên, Vazquez chỉ nhận được 5 triệu USD để bổ sung lực lượng. Số tiền này chắc chắn không đủ để chiêu mộ bất kỳ ngôi sao lớn nào. Hàng công bị tổn thất nghiêm trọng, điều đầu tiên Vazquez phải bổ sung chính là khoảng trống trên hàng tiền đạo. Dù sao cặp tiền đạo chủ lực của mùa giải trước đã không còn ở đội, Carlos và Quinteros không thể gánh vác trọng trách. Cho dù tiền đạo người Argentina Biagini đã bình phục chấn thương sau một mùa giải, nhưng sau hơn nửa năm dưỡng thương, liệu anh ấy còn giữ được phong độ hay không vẫn là một dấu hỏi lớn.
Ý định "thay máu" toàn diện của Vazquez đương nhiên không thể thực hiện do thiếu kinh phí. Vì thế, Vazquez đã dồn toàn bộ 5 triệu USD phí chuyển nhượng vào việc chiêu mộ các cầu thủ tấn công. 2 triệu USD đã được chi để đưa về Infiniti George từ đội xuống hạng Betis. Dù thế nào đi nữa, George ở tuổi 29 vẫn chưa phải là đã "già". Chiều cao và khả năng càn lướt ở biên của anh ấy vẫn khá ấn tượng. Mua được anh ấy với giá 2 triệu USD là nhờ Betis xuống hạng.
Nhưng khi Vazquez muốn tìm kiếm những thương vụ hời còn lại từ các đội bóng xuống hạng thì đã không còn cơ hội. Alfonso từ Real Betis chuyển đến Barcelona, Solari từ Atletico Madrid sang Real Madrid, Valerón đến La Coruña, Hasselbaink tới Chelsea, còn Jose Mari thì gia nhập AC Milan... Tất cả đều không hề để lại cho Vazquez một chút "miếng mồi ngon" nào.
Phải biết rằng, Vazquez ở La Liga vốn chẳng có chút nền tảng nào, lại chẳng quen biết ai, thì người ta lấy lý do gì mà bán cầu thủ cho anh? Quan trọng hơn là, anh lại không có phí chuyển nhượng...
Trong tình thế bất đắc dĩ, Vazquez đành hướng tầm mắt ra nước ngoài. Cuối cùng, tiền đạo 26 tuổi người Ecuador, Augustin Delgado, đang thi đấu cho Necaxa của Mexico, với thành tích 25 bàn sau 33 trận ra sân ở Giải Vô địch Quốc gia Mexico mùa trước, đã được Mallorca chiêu mộ với giá 3 triệu USD. Thương vụ này coi như cũng ổn, dù sao Delgado cũng đang ở độ tuổi sung mãn nhất của sự nghiệp, đặc điểm kỹ thuật cũng khá giống với Tristan, và là một sự bổ sung rất tốt cho hàng công của Mallorca.
Một người đi, hai người đến, Mallorca dường như không bị suy yếu nhiều về lực lượng, nhưng trên thực tế thì sao?
Khi đội bóng bắt đầu tập trung huấn luyện, Vazquez đã có một bài phát biểu, bày tỏ mong muốn Mallorca sẽ thi đấu tích cực hơn, chủ động hơn, và giành nhiều chiến thắng hơn bằng lối chơi tấn công...
Tiếp đó, trong giai đoạn tập huấn tiền mùa giải, Vazquez bắt đầu nhấn mạnh việc rèn luyện thể lực, đồng thời cũng thực hiện những thay đổi lớn về chiến thuật. Những cầu thủ vốn là người của Jose như Motta và Luque đã bị trả về đội hình phụ, trong khi vị trí thủ môn chính thức cũng đã bị Burgos giành lại, Franco trở thành thủ môn dự bị.
Về đội hình chính, Vazquez về cơ bản vẫn giữ lại đội hình chính của mùa giải trước, chỉ có điều Infiniti George và Delgado đã trở thành cầu thủ đá chính. Trong đó, Delgado đá ở vị trí trung phong, còn Infiniti George ra sân ở vị trí tiền vệ cánh phải. Ibagaza được trả về vị trí tiền vệ công, Stankovic vẫn giữ vị trí tiền vệ cánh trái. Các vị trí đá chính còn lại không có quá nhiều thay đổi so với mùa giải trước.
Khi Jose biết về đội hình chính của Vazquez, anh, người vừa mới rời khỏi giường bệnh, đã suýt nữa cười ngất.
“Thằng ngốc này, xem ra việc hắn bị sa thải chỉ là sớm mu��n mà thôi,” Jose cười lớn nói với bố mình.
“Ồ, tại sao con lại nói như vậy? Mặc dù Tristan và Eto'o đã ra đi, nhưng George và Delgado cũng không tệ, ít nhất họ còn có kinh nghiệm phong phú hơn,” Alemany hơi khó hiểu hỏi.
“Nếu xét về mặt nhân sự, quả thật không kém hơn mùa giải trước là bao. Chỉ cần đá tốt, không nói đâu xa, việc giữ vững vị trí trong top 10 của giải đấu là hoàn toàn có thể,” Jose cười giải thích với bố mình. “Nhưng với đội hình hiện tại của đội bóng, những lỗ hổng lại rất lớn. Ibagaza đá tiền vệ công sẽ kìm hãm sự phát huy của cậu ấy. George dù năng lực vẫn ổn, nhưng phong độ thực sự đã sa sút nghiêm trọng. Ở biên, sự đe dọa của anh ấy không bằng Ibagaza. Vì sử dụng anh ấy mà khiến Ibagaza phải trở lại vị trí tiền vệ công, đây chính là một nước cờ sai lầm lớn. Chỉ có Delgado thì cũng khá ổn, làm một tiền đạo không chiến thì không có vấn đề gì. Tóm lại, về mặt nhân sự thì không có vấn đề lớn lắm, nhưng về mặt chiến thuật... tên Vazquez đó, sẽ sớm bị sa thải thôi.”
“À? Sao con lại nói vậy?” Alemany hỏi.
“Nhìn vào việc hắn nhấn mạnh thể lực và khả năng di chuyển trong các buổi tập gần đây, có vẻ như anh ta thực sự muốn Mallorca chơi tích cực hơn, tăng cường di chuyển. Kiểu chiến thuật này thì không có gì sai cả, nhưng anh ta quên mất rằng, với các lão tướng ở tuyến sau này, chạy suốt trận đấu e rằng sẽ khiến họ kiệt sức mất thôi sao? Khi giải đấu mới bắt đầu, có lẽ nhờ vào thể lực tích lũy mà họ còn có thể chiến đấu, nhưng theo tiến trình của giải đấu, thành tích chỉ có thể ngày càng tệ đi... Huống hồ, liệu những lão tướng này có sẵn lòng chơi một chiến thuật như vậy không? Có lẽ Vazquez không biết Gomes đã bị sa thải như thế nào ở mùa giải trước, tên đó, thực sự là chẳng có chút đầu óc nào cả,” Jose nhếch mép nói.
Alemany suy nghĩ một chút, quả nhiên thấy đúng là như vậy. Việc Mallorca thi đấu tệ hại như vậy ở nửa đầu mùa giải trước, chẳng phải là vì Gomes đã cứng rắn áp dụng chiến thuật chạy điên cuồng và pressing, khiến toàn bộ các cầu thủ kỳ cựu bất mãn mà dẫn đến sao? Với thực lực của Mallorca, lẽ ra không đời nào lại thua tới 13 trận trong lượt đi của giải đấu...
Điều này chứng minh điều gì? Chứng tỏ rằng huấn luyện viên đã khiến toàn bộ cầu thủ bất mãn, và rồi họ mới ngấm ngầm chống đối trong các trận đấu! Trong tình huống này, mặc dù không ai cho rằng các cầu thủ hành động đúng, nhưng việc một huấn luyện viên khiến phần lớn cầu thủ cảm thấy bất mãn, bản thân điều đó đã chứng tỏ cách làm của anh ta có vấn đề lớn.
Tại sao Jose vừa mới nhậm chức đã có thể nhanh chóng thu phục lòng người? Không phải vì chỉ đạo chiến thuật của anh ấy mạnh hơn Gomes nhiều lắm, mà là anh ấy đã tạo ra những chiến thuật phù hợp riêng cho từng cầu thủ của đội bóng. Chỉ như vậy các cầu thủ mới sẵn sàng cống hiến hết mình vì anh ấy, mới có thể đạt được những thành tích tốt nhất!
Bất kể đúng sai, nếu anh có thể khiến phần lớn cầu thủ trong một đội bóng sẵn lòng cống hiến hết mình vì anh, thì vị trí của anh mới có thể vững chắc!
Rõ ràng là, điều này, Gomes đã bỏ qua, và Vazquez... cũng đang bỏ qua.
Vazquez vẫn dùng cách đối xử với Rayo Vallecano để đối phó với Mallorca. Anh ta không biết rằng Rayo Vallecano bản thân là một đội bóng vừa thăng hạng, không có ngôi sao, cầu thủ chủ yếu là những người trẻ tuổi, anh ta nói gì thì họ nghe nấy, cũng không ai dám đối đầu với anh ta. Còn Mallorca, dù là một đội bóng tầm trung, nhưng các cầu thủ chủ lực trong đội về cơ bản đều là lão tướng, những cầu thủ có thể lung lay vị trí của họ cũng không nhiều. Nếu những người này thi đấu không thoải mái, thì cho dù anh có tài giỏi đến đâu cũng không thể đạt được thành tích tốt.
Nếu hỏi Jose có hài lòng với tình hình này trong đội bóng không? Vô nghĩa, đương nhiên anh ấy không hài lòng! Cầu thủ có thể bất cứ lúc nào liên kết lại để khiến huấn luyện viên bị sa thải, đây chắc chắn không phải chuyện tốt! Nhưng tình huống này lại do ai tạo ra? Chẳng phải là ban lãnh đạo Mallorca sao? Khi các ngôi sao đang ở độ tuổi sung mãn bị bán đi liên tục, mà những người được đưa về lại về cơ bản là lão tướng, thì làm sao mà các lão tướng lại không liên kết lại? Muốn giải quyết vấn đề này, chỉ cần tăng cường đầu tư và củng cố quyền uy của huấn luyện viên, dần dần tình thế có thể xoay chuyển, dù sao thời gian cống hiến của các lão tướng cũng sẽ không còn kéo dài...
Thế nhưng hiện tại, Jose lại rất có hứng thú muốn xem Vazquez sẽ bị đẩy vào tình cảnh nào ở Mallorca... Ngay trận đấu đầu tiên của mùa giải mới, Mallorca đã để mất Siêu cúp châu Âu. Mặc dù Infiniti George đã ghi bàn thắng đầu tiên cho Mallorca kể từ khi gia nhập đội, nhưng Mallorca vẫn phải chịu thất bại 1-2 trước nhà vô địch Champions League mùa trước, Real Madrid, tại Sân vận động Louis II.
Thế nhưng trong trận đấu này, màn trình diễn của Mallorca lại khiến tất cả mọi người phải khen ngợi. Họ đã sử dụng lối chơi di chuyển nhiều và pressing tích cực, khiến hàng phòng ngự của Real Madrid một phen bối rối. Trong khi đó, việc các cầu thủ tuyến trên liên tục di chuyển và chiến thuật không cố định vị trí cũng khiến người xem phải sáng mắt. Huống hồ, họ đã từng vươn lên dẫn trước trong trận đấu, và chỉ chịu thua bởi bàn thắng vàng của đối phương sau khi phải chiến đấu đến tận hiệp phụ...
Nhiều bình luận viên đã hết lời ca ngợi màn trình diễn của Mallorca, cho rằng họ đã hoàn toàn từ bỏ lối chơi ảm đạm của mùa giải trước, mang lại một cảm giác mới lạ. Nếu không phải kém may mắn, có lẽ họ đã có thể giành được Siêu cúp châu Âu.
Vazquez thì lại chỉ trích trọng tài chính điều khiển trận đấu, cho rằng bàn gỡ hòa của Real Madrid trong 90 phút là không hợp lệ. Tóm lại, Mallorca dù thua trận, nhưng dường như không hề mất đi khí thế. Màn trình diễn trong trận đấu này đã khiến không ít cổ động viên Mallorca bắt đầu có phần kỳ vọng vào mùa giải này...
Trong khi đó, trước khi La Liga khởi tranh, đội vô địch La Liga La Coruña đã đánh bại nhà vô địch Cúp Nhà Vua Espanyol, giành Siêu cúp Tây Ban Nha. Tristan đã có màn trình diễn xuất sắc trong trận đấu này, gần như một mình anh đã phá tan hàng phòng ngự của Espanyol, thể hiện phong độ cực kỳ ấn tượng!
Nghe tin tức này, các cổ động viên Mallorca chỉ biết thở dài. Nếu Tristan không rời đi, có lẽ họ đã có thể giành được Siêu cúp châu Âu, dù sao trong trận đấu đó, Mallorca chỉ thiếu một chút may mắn trước khung thành mà thôi...
Giờ nói gì cũng đã muộn rồi. Các cổ động viên Mallorca chỉ hy vọng giải đấu sắp tới có thể mang lại niềm vui cho họ! Đương nhiên, còn có UEFA Cup...
Vòng đấu đầu tiên của La Liga.
Mallorca tiếp đón Valladolid, đội xếp thứ 9 mùa trước, trên sân nhà.
Valladolid đã mất đi không ít cầu thủ chủ chốt trong mùa giải này, và đội bóng này thực sự không có nhiều cầu thủ nổi bật. Đối với Mallorca mà nói, đây là một cơ hội rất tốt để giành chiến thắng mở màn.
Mallorca, với lợi thế sân nhà, đã dồn ép đối thủ bằng những đợt tấn công như sóng vỗ. Và chỉ sau chưa đầy 5 phút khai cuộc, Ibagaza đã nhận bóng từ cú đánh đầu chuyền xuống của Delgado, rồi tung cú volley từ rìa vòng cấm địa, mở tỷ số cho đội bóng!
Trước những đợt tấn công dồn dập của Mallorca, Valladolid chỉ có thể bị động chống đỡ. Đáng tiếc là, Delgado dù có khả năng càn lướt tốt, nhưng ở khía cạnh ghi bàn và thích nghi với La Liga thì vẫn chưa thể hiện tốt nhất, liên tiếp bỏ lỡ vài cơ hội ngon ăn. Trong giờ nghỉ giữa hiệp, Vazquez đã tung Biagini vào thay Delgado, với hy vọng tạo ra những cơ hội mới. Sau khi vào sân, Biagini đã tạo ra không ít cơ hội bằng những pha đột phá của mình. Hơn nữa, 20 phút sau khi hiệp hai bắt đầu, anh ấy đã mang về một quả phạt đ���n từ một pha đột phá!
Trong tiếng reo hò của khán giả, Vazquez đã vung tay ra hiệu cho Biagini thực hiện quả phạt đền này. Anh ấy cũng đang nóng lòng tìm kiếm "người của mình" trong đội. Rõ ràng là, Biagini, người đã không được Jose trọng dụng ở mùa giải trước, là một đối tượng rất phù hợp...
Tác phẩm này đã được chuyển ngữ và xuất bản độc quyền tại truyen.free.