Tiếng trống rền vang như sấm, khiến tinh thần của bộ lạc Thanh Tước và liên minh các bộ lạc tức thì phấn chấn, tựa như âm thanh ấy không phải từ trống trận mà chính họ đồng lòng hô vang.

Theo tiếng trống vang lên, tất cả họ đều siết chặt vũ khí trong tay, tinh thần phấn chấn tiến về phía trước.

Đặc biệt, các chiến sĩ bộ lạc Thanh Tước ở giữa hàng ngũ bước ch��n càng nhanh, còn những người thuộc liên minh bộ lạc ở hai bên, vốn đã không thể kìm nén sự phấn khích trong lòng, cũng hăm hở bước theo.

Một số người trong lúc kích động đã tăng tốc độ đáng kể, thậm chí vượt lên trước cả những chiến sĩ Thanh Tước đi đầu.

Thông thường, nếu là đi săn, họ đã sớm ào lên như ong vỡ tổ, nhưng giờ đây, họ lại có thể kiềm chế bản thân, dừng bước chờ những người phía sau, rồi mới cùng nhau tiếp tục tiến lên.

"Đông!"

Hàn Thành lại một lần nữa giáng mạnh dùi trống xuống. Mặt trống chấn động, âm thanh vang vọng khắp xung quanh.

Trong tiếng trống vang dội này, những người cầm vũ khí đang dàn hàng, ý chí chiến đấu dâng trào, ùa tới bộ lạc Bán Nông cách đó không xa.

Tiếng trống lại nổ vang, khiến hai tù binh bộ lạc Dương đang đứng tại chỗ run rẩy vì kích động lập tức bừng tỉnh.

Họ kích động đến mức nhảy cẫng lên và gào thét, rồi nhanh chóng chạy đến cánh cổng rào, mở toang cánh cửa vốn đóng kín của bộ lạc Bán Nông. Sau đó, họ vừa hưng phấn vừa mừng như điên vẫy tay gào thét về phía đoàn người đang ùa đến.

Ban đầu, một số người cầm cung tên trong bộ lạc vẫn định giương cung bắn hai kẻ đang nhảy nhót kia, nhưng sau khi thấy hành động của họ, liền từ bỏ ý định đó.

Hàn Thành đứng trên xe trượt tuyết, tay nắm dùi trống, nhìn hai người kia đã mở toang cổng rào và vẫn đang hân hoan nhảy nhót, trong lòng không khỏi dâng lên cảm khái.

Người ta thường nói, người đắc đạo thì được nhiều người giúp, kẻ thất đạo thì ít ai trợ lực.

Kẻ có đạo đi phạt kẻ vô đạo, ắt sẽ có dân chúng mang cơm, rót rượu ra nghênh đón vương sư.

Giờ đây, hắn dẫn liên quân các bộ lạc tấn công Bán Nông bộ lạc, vừa mới đến nơi, đã có người mở cổng rào ra nghênh tiếp. Như vậy đủ thấy, hành động lần này của hắn được lòng dân đến nhường nào, chính nghĩa đến nhường nào!

Hắn hoàn toàn chính là một đội quân nhân nghĩa đích thực!

Bộ lạc Bán Nông tà ác, vô đạo, xứng đáng bị đội quân chính nghĩa như hắn tấn công!

Hàn Thành, với những suy nghĩ vô liêm sỉ ấy, lại một lần nữa giáng dùi trống xuống, lực ��ạo mạnh hơn hẳn so với trước.

Trong căn nhà lớn nhất, nằm ở trung tâm bộ lạc Bán Nông, nữ tế tự của bộ lạc đang ngủ mơ màng bỗng bị tiếng sấm vang lên khó hiểu đánh thức.

Nàng dụi dụi mắt, lờ mờ nhìn ra bên ngoài qua khe cửa, thấy những bông tuyết trắng xóa.

Chuyện gì thế này? Tuyết rơi dày vẫn chưa tan hết, sao lại có tiếng sấm vang lên được?

Chẳng lẽ là mình nghe lầm?

Nàng nghĩ vậy mới hợp lý, sau đó nằm xuống tiếp tục ngủ.

Bởi lẽ, ngủ có thể giúp xoa dịu cơn đói, ít phải ăn uống.

Đây là đạo lý cứng rắn mà các tế tự trước đây trong bộ lạc đã tổng kết, và đã được nàng kiểm chứng là đúng.

Nhưng vừa mới nằm xuống, lại có một tiếng sấm rền vang từ bên ngoài vọng vào.

Lần này, nữ tế tự bộ lạc Bán Nông nghe rõ mồn một, khẳng định đó không phải là ảo giác của mình.

Sao hình như còn có tiếng người la hét? Bên ngoài đang xảy ra chuyện gì vậy?

Nàng nghĩ vậy, liền bò dậy khỏi chỗ ngủ, đi tới cửa, kéo tấm da thú che chắn, khom người chui ra ngoài.

Ở căn nhà cạnh bên nàng, thủ lĩnh bộ lạc Bán Nông cũng bị tiếng sấm vang lên giữa mùa đông đánh thức. Hắn, vốn cũng đang tuân thủ truyền thống tốt đẹp của mùa đông là ít ăn nhiều ngủ, nên đặc biệt bực bội với tiếng sấm đã đánh thức mình.

Bởi lẽ, một khi bị đánh thức, hắn lại phải đối mặt với cơn đói cồn cào trong bụng, đó chẳng phải là chuyện vui vẻ gì.

Hắn nhắm mắt lại định ngủ tiếp, nhưng ai ngờ tiếng sấm ấy vẫn chưa dứt!

Không chỉ vậy, trong tiếng sấm còn kèm theo những tiếng la hét không nhỏ.

Đặc biệt, với kinh nghiệm thường xuyên "dạy bảo" mấy tên nô lệ của bộ lạc Dương, thủ lĩnh bộ lạc Bán Nông lập tức hiểu ngay đó là tiếng la hét của bọn chúng.

Điều này làm cho hắn giận không chỗ phát tiết.

Lúc này hắn vùng dậy, vớ lấy một cây gậy gỗ rồi nổi giận đùng đùng xông ra khỏi phòng.

Tiếng sấm trên trời hắn chẳng làm gì được, nhưng mấy tên tù binh bộ lạc Dương đang la lối om sòm này, hắn vẫn có thể dạy cho một bài học nhớ đời.

Thủ lĩnh bộ lạc Bán Nông, nổi giận đùng đùng, vừa mới ra khỏi nhà, liền giơ cao cây côn gỗ trong tay, lớn tiếng mắng mỏ về phía nơi phát ra âm thanh.

Đồng thời hắn vừa chạy, vừa nóng lòng muốn cho mấy tên nô lệ bộ lạc Dương la lối om sòm từ sáng sớm kia một trận đòn hung ác.

Nhưng hắn chưa kịp mắng hết câu đã nghẹn lại, bước chân đang chạy cũng khựng hẳn. Hai chân hắn như bị băng tuyết đông cứng tại chỗ, không thể nhúc nhích.

Hắn há hốc miệng, cầm gậy gỗ mà ngây người nhìn đám người đông đảo đang vây quanh bộ lạc!

Những người này là từ đâu tới?

Bọn họ đến từ bộ lạc nào, và để làm gì?

Bọn họ chẳng lẽ là từ trên trời rơi xuống?

Nghe tiếng trống rền vang liên tục giữa đám người kia, thủ lĩnh bộ lạc Bán Nông đầu óc quay cuồng với suy nghĩ.

Nữ tế tự bộ lạc Bán Nông nhìn cảnh tượng hoàn toàn nằm ngoài dự liệu này, cả người cũng sững sờ.

Tuy nhiên, sự sững sờ của nàng không kéo dài được bao lâu, bởi nàng đã thấy những kẻ tà ác đó, một số đã qua cổng rào mà chúng mở, tiến vào bộ lạc.

Càng nhiều người hơn thì đang dùng sức đẩy đổ hàng rào của bộ lạc.

Một vài đoạn hàng rào đã bị đẩy đổ, và những kẻ đó dẫm lên những đoạn hàng rào đổ nát mà tràn vào bộ lạc.

Những kẻ đến đây mang theo địch ý nồng đậm!

Đó là điều đầu tiên nàng nghĩ đến.

Nàng lớn tiếng gào lên, giọng nói run rẩy trở nên cực kỳ chói tai.

Những người bộ lạc Bán Nông nghe thấy động tĩnh liền lục tục chui ra khỏi nhà, lần đầu tiên phát hiện ra rằng, nữ tế tự vốn luôn nói năng nhỏ nhẹ, làm gì cũng tỏ vẻ lạnh nhạt, hóa ra cũng có thể gào thét lớn đến thế.

Ý niệm đó chỉ thoáng qua trong đầu một chốc lát, bởi những người bộ lạc Bán Nông đang còn ngẩn người, ngay lập tức đã kinh hoảng tột độ.

Bởi vì từ cảnh tượng kinh hoàng trước mắt và tiếng gào thét của nữ tế tự, họ đã hiểu rõ một điều: kẻ địch đang tấn công!

Hơn nữa, đó là kẻ địch mạnh mẽ đến mức khiến người ta quên cả thở!

Bộ lạc Bán Nông tức thì thoát khỏi trạng thái hóa đá tập thể lúc nãy, sự kinh hoàng tràn ngập khắp bộ lạc.

Thủ lĩnh bộ lạc Bán Nông xách cây gậy gỗ lớn, hét lớn, rồi nhanh chóng chạy về phía khu vực nuôi gia súc. Cùng với hắn là mười mấy tộc nhân khá cường tráng vừa chui ra khỏi nhà cũng chạy nhanh theo.

"Bắn tên!"

Hàn Thành tay phải cầm dùi trống, chỉ tay về phía thủ lĩnh bộ lạc Bán Nông và đám người đang chạy, rống to.

Truyện dịch này được đăng tải độc quyền trên truyen.free, mọi hình thức sao chép và phát tán đều là vi phạm bản quyền.