(Đã dịch) Ngã Vi Vương - Chương 1023: Đông thành tây đến 16
Tại cầu gỗ rãnh mương, Biển Nhưỡng thần sắc đăm chiêu. Hắn đang cân nhắc việc từ bỏ nơi này, bởi quân Hán đã công phá các điểm cao chiến lược hai bên cầu gỗ rãnh mương. Từ đó, họ đã lắp đặt máy bắn đá đơn giản chế tạo từ vật liệu tại chỗ và cung nỏ lớn, đưa toàn bộ cứ điểm cầu gỗ rãnh mương vào tầm tấn công. Mất cầu gỗ rãnh mương không phải là tận thế. Phía sau hắn còn có Mã Hưu Nham, Tây Bình – những nơi hiểm trở không hề kém cạnh cầu gỗ rãnh mương. Quân Hán dù có thể chiếm được cầu gỗ rãnh mương nhưng cũng phải trả giá đắt. Kiểu tấn công này chắc chắn không thể duy trì lâu dài. Nếu cứ tiếp tục tiến công với tốc độ thương vong khủng khiếp như vậy, dù quân Hán cuối cùng đánh bại được phe của hắn, họ cũng sẽ chẳng còn lại bao nhiêu binh lính. Thương vong lớn đến mức ấy, bất kỳ tướng lĩnh cầm quân nào cũng không thể chấp nhận, bởi đó sẽ là một cuộc chiến không có người thắng.
Nhìn lá cờ tung bay của quân Hán ở phía xa, Biển Nhưỡng quyết định. Hắn không cần phải ở đây tử chiến với đối thủ. Rút về Mã Hưu Nham, quân Hán sẽ lại phải lặp lại toàn bộ quá trình tấn công cầu gỗ rãnh mương từ đầu. Hắn không tin quân Hán sẵn lòng đổi lấy chiến thắng bằng cái giá thương vong quá lớn, bởi điều đó không phải là phong cách của họ.
"Lui lại!" Hắn quay người bước xuống khỏi tường thành cứ điểm.
Trong khi Biển Nhưỡng đưa ra quyết định, ở đại doanh quân Hán không xa cầu gỗ rãnh mương, Hoàng Trạm cũng đỏ ngầu mắt vì thương vong quá lớn. Một sư đoàn năm nghìn người, đã thương vong hơn hai nghìn, trong đó số người tử trận tại chỗ đã vượt quá một nghìn. Hơn nghìn người còn lại trong thời gian ngắn cũng không thể tham chiến.
Lòng đau như cắt, Hoàng Trạm hận thấu xương đối với quân Sở đối diện. "Lão tử muốn giết sạch bọn chúng!" Nhìn các tướng lĩnh dưới quyền, hắn gằn giọng: "Lập tức tổ chức đợt tấn công tiếp theo. Hôm nay không chiếm được cầu gỗ rãnh mương, thề không thu binh!"
"Tuân mệnh!" Toàn bộ quan tướng trong đại trướng đều đỏ mắt, lớn tiếng kêu lên. Hai đoàn bị đánh tan tác ngay lập tức được biên chế lại, sáp nhập vào các đơn vị tác chiến khác. Hoàng Trạm cùng toàn bộ nhân viên sư bộ đứng ở tuyến đầu đội hình tấn công. Ngay cả phu khuân vác cũng bỏ bát cơm và đòn gánh, mặc khôi giáp, cầm vũ khí, gia nhập vào đội ngũ tấn công.
Thế nhưng, cú đấm mạnh mẽ của Hoàng Trạm lại đập vào không khí. Quân Sở ở cầu gỗ rãnh mương đã ��i mất, chỉ còn lại cứ điểm trống rỗng.
"Truy kích, truy kích!" Hoàng Trạm giận tím mặt. Nhưng chưa kịp để bộ đội của hắn xuất phát, mệnh lệnh của Quân trưởng Trịnh Hiểu Dương đã đến cầu gỗ rãnh mương. Hoàng Trạm sư đoàn được lệnh ở lại nghỉ ngơi và hồi phục, còn đợt tấn công tiếp theo sẽ do Cổ Cực sư đoàn phụ trách. Hoàng Trạm nhận được mệnh lệnh mà vô cùng khó hiểu. Chờ đến khi Bành Siêu sư đoàn đến thay thế, e rằng Biển Nhưỡng đã sớm chạy tới Mã Hưu Nham rồi.
Nghi hoặc thì nghi hoặc, nhưng quân lệnh không thể trái. Hoàng Trạm, dù bụng đầy lửa giận, cũng đành phải dừng bước chân tiến tới.
Trên con đường núi quanh co, quân Sở rút từ cầu gỗ rãnh mương xuống đang tập tễnh hành quân. Quân Hán thương vong trọng đại, nhưng cái giá quân Sở phải trả cũng không nhỏ. Số binh sĩ mất khả năng chiến đấu của quân Sở chắc chắn không hề ít hơn quân Hán. Khoảng cách về vũ khí trang bị giữa hai bên quá lớn, hơn nữa sức chiến đấu của quân Hán cũng vượt trội hơn quân Sở. Điều này, Biển Nhưỡng không thể không thừa nhận. Nếu hai bên đối đầu trong điều kiện bình đẳng, bộ đội của hắn căn bản không thể chịu nổi sự tiến công của quân Hán. May mắn thay, hắn có thể dựa vào thiên hiểm địa lợi, và bản thân hắn lại vô cùng am hiểu kiểu tác chiến ở vùng núi này.
Nhận thức này khiến Biển Nhưỡng vô cùng lo lắng về các cuộc quyết chiến quy mô lớn với quân Hán sau này. Theo lời tướng quân Khuất Hoàn, tiếp theo quân Sở sẽ tập kết đại quân ở Tiền Khê để tìm kiếm một trận quyết chiến với quân Hán. Hiện tại, đối diện với hắn là Mạnh Trùng với ước chừng năm vạn quân sĩ. Nếu năm vạn quân sĩ này đều có sức chiến đấu như vậy, e rằng khi mấy vạn quân Sở hội tụ lại, đối đầu trực diện trong trận chiến sẽ không phải đối thủ của quân Hán.
Hắn phải ở vùng núi này, tiêu hao càng nhiều binh lực của đối thủ càng tốt, dù có phải hy sinh toàn bộ binh lực của mình cũng không tiếc. Biển Nhưỡng ngồi trên một tảng đá xanh bên suối, nhìn đội quân đang uốn lượn hành tiến, thầm nghĩ trong lòng. Khi mới vào khu Trương Gia Điếm, hắn có hai vạn năm nghìn quân sĩ. Trải qua mấy tháng giao tranh với quân Hán, đã tổn thất mấy nghìn người, hiện giờ vẫn còn gần hai vạn người. Với lương thảo dồi dào, quân giới đầy đủ, cộng thêm sự hỗ trợ của địa hình hiểm trở như vậy, cuộc chiến vẫn còn hy vọng.
Hắn vốc nước suối mát lạnh rửa mặt, rồi đứng dậy, siết chặt tấm giáp lụa. Biển Nhưỡng thầm nghĩ mình thật đúng là một kẻ số khổ. Ngày trước ở quê nhà, hắn từng phải gánh chịu biết bao tiếng oan thay cho kẻ khác. Giờ đây giữ chức tướng quân, hắn vẫn không thoát khỏi số phận đó, nhưng lần oan ức này, hắn cam tâm tình nguyện gánh vác.
"Biển tướng quân!" Phía trước, tiếng la lớn vọng đến. Biển Nhưỡng giật mình, một dự cảm cực kỳ xấu chợt dâng lên từ đáy lòng. Bởi vì người chạy đến vội vã kia chính là một tướng lĩnh từ Mã Hưu Nham. Chắc chắn đã có đại sự xảy ra.
Người kia mặt mũi đầy mồ hôi đen nhẻm, khi chạy đến trước mặt Biển Nhưỡng thì hai chân mềm nhũn, ngồi phịch xuống dòng suối, bắn tung tóe những bọt nước lớn làm ướt sũng Biển Nhưỡng. Vẫn chưa kịp đứng dậy, miệng hắn đã thốt ra tin tức khiến Biển Nhưỡng kinh hoàng.
"Binh lính Cao Đường nước Tề giả trang đoàn xe vận lương, tập kích đại doanh Băng Động Vịnh. Hiện tại đại doanh Băng Động Vịnh đã bị binh lính Cao Đường chiếm lĩnh, Lưu tướng quân Đường Vạn tử trận. Binh lính Cao Đường sau khi chiếm được Băng Động Vịnh, không chút ngưng nghỉ, chia quân làm hai mũi tấn công. Trong tình thế quân Sở bất ngờ không kịp trở tay, Tây Bình và Tùng Tử Bình đã lần lượt thất thủ. Bây giờ trong tay quân Sở chỉ còn lại hai cứ điểm Ngưu Môn và Mã Hưu Nham."
Khuôn mặt Biển Nhưỡng vặn vẹo, tay hắn không ngừng run rẩy. Băng Động Vịnh là đại doanh trung tâm của hắn, nơi đó có khoảng năm nghìn quân thủ vệ, vậy mà cứ thế mất trắng? Tây Bình và Tùng Tử Bình cũng thất thủ, điều đó có nghĩa là quân Sở chỉ còn lại hai cứ điểm cô lập. Làm sao có thể ngăn cản được đối thủ tiến công?
Vấn đề là, tại sao nước Tề lại chọn trở mặt vào lúc này? Mặc dù hiện giờ đại cục thiên hạ rất bất lợi cho quân Hán, nhưng trên chiến trư���ng nước Tề, quân Hán vẫn đang chiếm ưu thế rất lớn. Ngay cả là "tá ma sát lừa, qua sông đoạn cầu" (giết lừa mượn cối, qua sông tháo cầu), thì hành động này cũng có vẻ quá sớm rồi.
"Biển tướng quân, ngài, ngài..." Vị tướng lĩnh cuối cùng cũng bò dậy từ dòng suối, nhìn Biển Nhưỡng, kêu lên, "Ngài, ngài làm sao vậy?"
Thấy đối phương đưa tay chỉ vào mình, Biển Nhưỡng đưa tay quệt ngang mặt, giật mình thấy một vệt máu tươi. Mãi đến lúc này, hắn mới nhận ra trong miệng có vị tanh nồng, một cơn choáng váng mạnh mẽ ập đến. Cả người ngửa ra sau, Biển Nhưỡng ngã vật xuống suối như cột ngọc đổ Kim Sơn, phát ra tiếng động lớn.
Một ngày sau đó, Hổ Đầu và Hoành Đao hai người mặt mày tươi rói, bước nhanh về phía trước. Phía trước họ, Trịnh Hiểu Dương cùng Hoàng Trạm, Đinh Vị, Bành Siêu ba người cũng vui mừng lộ rõ trên nét mặt đón đi lên.
"Huynh đệ, đã lâu không gặp!" Mấy người ôm chầm lấy nhau, dùng sức vỗ vào lưng đối phương, tâm trạng vui sướng tràn đầy trong lời nói. Quân Sở đã bị họ bao vây chặt chẽ ở Tây B��nh. Tùng Tử Bình cũng không thể ngăn cản được đợt tấn công mạnh mẽ của Hổ Đầu. Băng Động Vịnh thất thủ là một đòn giáng nặng nề đối với quân Sở, và việc Biển Nhưỡng đột nhiên đổ bệnh càng khiến quân Sở như rắn mất đầu. Hơn vạn quân Sở còn lại đều rút về cứ điểm Tây Bình.
Cứ điểm Tây Bình không lớn, ba nghìn người đóng giữ đã là tính toán kỹ lưỡng, nhưng giờ đây lại chen chúc một vạn người. Có thể nói là người nọ chen người kia, người chồng người nọ. Đôi khi, đông người cũng không phải là chuyện tốt. Quan trọng hơn, từ giờ phút này, họ đã không còn nguồn hậu cần cung ứng. Chỉ dựa vào lương thảo dự trữ trong yếu tắc Tây Bình, cho dù quân Hán không tấn công, họ cũng không thể cầm cự được bao nhiêu ngày.
Biển Nhưỡng được bộ hạ đưa lên tường thành cứ điểm Tây Bình. Nhìn ra phía xa, quân Hán và binh lính Cao Đường nước Tề hội quân. Nhìn thấy các tướng lĩnh của họ ôm nhau thân mật, khoảnh khắc đó hắn đã hiểu rõ rất nhiều điều. Đối với chi binh Cao Đường này, hắn cũng có chút hiểu biết. Giờ đây hắn hiểu rõ rằng, chi quân binh xuất phát từ hải tặc này, bản thân nó đã có vấn đề. Nếu binh lính Cao Đường quả nhiên là một chi đội quân bị quân Hán khống chế, thì khỏi phải nói, Lâm Tri đã xong rồi.
Biển Nhưỡng thở dài một tiếng thật dài. Hán quốc mưu tính sâu xa, từ nhiều năm trước đó, đã b��t đ���u mưu đồ chiếm lĩnh nước Tề. So ra, nước Sở đã tụt hậu quá nhiều. Hai bên căn bản không ở cùng một đẳng cấp.
Hắn giơ tay lên, muốn nói gì đó, nhưng tay hắn không ngừng run rẩy, giơ lên được nửa chừng rồi lại bất lực rũ xuống. Quân y đã báo với hắn với tâm trạng tuyệt vọng rằng hắn bị trúng gió do quá kích động, và không còn cách nào khôi phục lại sức khỏe như trước. Không chừng sau này chỉ có thể nằm liệt trên giường qua quãng đời còn lại.
Kết quả này khiến Biển Nhưỡng cảm thấy tuyệt vọng sâu sắc. Giờ phút này, chính hắn, với miệng méo mắt lệch, nhìn các tướng lĩnh tụ họp quanh mình, khó khăn gằn từng chữ nói với họ: "Không cần phải vùng vẫy giãy chết. Binh sĩ nước Sở tuy dũng cảm, nhưng không nên hy sinh vô ích. Chúng ta đầu hàng, đầu hàng quân Hán. Điều kiện duy nhất là phải đảm bảo an toàn cho tất cả mọi người ở đây."
Quân Sở ở cứ điểm Tây Bình buông vũ khí, toàn thể đầu hàng quân Hán. Kết quả này hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của Trịnh Hiểu Dương. Hắn vốn cho rằng Biển Nhưỡng nhất định sẽ chống cự đến cùng. Chỉ đến khi chứng kiến hiện trạng của Biển Nhưỡng, hắn mới hiểu rõ vị đại tướng nước Sở này lại không chịu đựng được đả kích khổng lồ mà trúng gió ngã xuống.
Hơn vạn quân Sở bị tước vũ khí, trở thành tù binh của quân Hán, một đường áp giải về Lâm Tri. Trên đường đi, Biển Nhưỡng, người bị trúng gió, đã vĩnh biệt cõi đời, mang theo nỗi tiếc nuối sâu đậm rời xa thế giới này.
Tại Lâm Tri, Bạch Vũ Trình mỉm cười nhìn Điền Viễn Trình đối diện và nói: "Bây giờ đến lượt Điền Kính Văn, Điền đại công tử rồi. Mời tự tay viết một bức mật lệnh: Trương Gia Điếm đã thất thủ, quân Hán đã vượt qua Trương Gia Điếm và đang thẳng tiến về Lâm Tri. Yêu cầu Điền Kính Văn lập tức đích thân dẫn một bộ phận quân Tề trở về Lâm Tri hiệp phòng, chịu trách nhiệm chỉ huy cuộc chiến bảo vệ Lâm Tri. Toàn bộ công việc ở Bình Lục sẽ do Trâu Chương toàn quyền phụ trách."
"Các ngươi... các ngươi muốn làm gì...?" Điền Viễn Trình run rẩy hỏi.
"Đúng như ngài đang nghĩ đấy ạ!" Bạch Vũ Trình mỉm cười nói: "Chúng ta sẽ phục kích Điền Kính Văn trên đường đi. Ngụy Chí Văn, người ta đã bố trí ở Cao Đường, cùng với bộ hạ của y đã có mặt tại khu vực phục kích. Đương nhiên, không chỉ có một mình đội quân của y, vì một chi đội quân của Đệ nhất Quân đoàn tân biên Đại Hán cũng đã sớm tiến vào Cao Đường, hợp binh cùng Ngụy Chí Văn rồi."
Truyện này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.