(Đã dịch) Ngã Vi Vương - Chương 1373: Hán kỳ thiên hạ (63 ) kết thúc công việc
Công Tôn Chỉ chết rồi, chết một cách vô cùng ấm ức và tức tưởi, không phải dưới tay một danh tướng lừng lẫy nào, mà là tử trận dưới tay những binh sĩ Hán bình thường đang vây quanh hắn. Khi nhìn thấy Hoàng Long Kỳ của Cao Viễn, khi nhìn thấy bóng hình anh vũ dưới lá Hoàng Long Kỳ ấy, cả người hắn đờ đẫn. Trong một trận chiến khốc liệt, hành vi như vậy không khác gì tự tìm đường chết. Để đánh tan trung quân đối thủ, để chặt đổ lá tướng kỳ chữ "Diệp" đang tung bay kia, Công Tôn Chỉ đã xông lên trước nhất, nhưng xung quanh hắn toàn là binh sĩ quân Hán. Tên tướng địch hung hãn này muốn làm gì, bọn họ tự nhiên là rất rõ ràng, cho nên những binh lính này cũng đang liều mạng ngăn chặn hắn, hòng giết chết hắn ngay giữa đường, bảo vệ chủ tướng của mình.
Giữa lúc đang liều mạng, đối phương đột nhiên thất thần, cả người cứng đờ. Chẳng binh sĩ dày dạn kinh nghiệm nào lại bỏ qua cơ hội ngàn vàng này. Gần như ngay lập tức, mấy cây trường thương đâm vào cơ thể Công Tôn Chỉ. Giáp trụ có thể chống đỡ tốt đao kiếm chém, gọt, nhưng lại chẳng mấy hiệu quả trước những cú đâm của trường mâu. Cơn đau dữ dội khiến Công Tôn Chỉ bừng tỉnh, hắn điên cuồng hét lên, giơ đại đao trong tay. Nhưng lúc này ngựa của hắn cũng đã trúng mấy mũi tên, ngay cả vó ngựa cũng bị chặt đứt, chiến mã lật úp, khiến hắn cũng ngã xuống ngựa.
Một khi đã ngã xuống, thì đừng mong gượng dậy được, huống chi, Công Tôn Chỉ vừa mới bị thương rất nặng. Càng nhiều trường mâu cứ thế đâm tới, mũ trụ vỡ nát. Trên đầu, trên đùi, bất cứ nơi nào không được giáp trụ che chắn đều bị trường thương quân Hán tìm đến.
Những binh sĩ Hán kiên cường đã liều chết với Công Tôn Chỉ này, chỉ đến khi giết được hắn, họ mới kịp ngẩng đầu quan sát tình hình xung quanh. Bọn họ thấy được Hoàng Long Kỳ. Sau một khắc, họ cùng tất cả binh sĩ quân Hán, bùng lên những tiếng hoan hô cuồng nhiệt.
"Phản công! Phản công!" Tất cả binh sĩ đều hô vang.
Cao Viễn chỉ dẫn theo chưa đầy ngàn binh sĩ Cảnh Vệ Đoàn, nhưng việc Hoàng Long Kỳ tung bay và sự hiện diện của ngài. Đối với tất cả binh sĩ quân Hán mà nói, xa hơn cả một liều thuốc kích thích tinh thần mạnh mẽ. Trong lòng người Đại Hán, Cao Viễn chính là bầu trời của tất cả mọi người. Trong mắt dân chúng, Đại vương của họ không phải người phàm, mà là thần thánh.
Có thần linh ở đây, trận chiến nào quân Hán không thắng được?
Công Tôn Chỉ chết rồi, tướng kỳ của hắn cũng bị quân Hán chặt đổ xuống đất. Mất đi chủ tướng, mất đi tướng kỳ cũng tức là mất đi sự chỉ huy thống nhất, quân Dĩnh Xuyên chỉ chống cự chưa đầy một nén nhang thì đã tan rã.
Chuyện còn lại liền đơn giản hơn nhiều, chỉ còn việc truy sát tàn quân. Thành Dĩnh Xuyên bên trong đã chẳng còn chút lực lượng phòng vệ nào. Công Tôn Chỉ đã một mình liều lĩnh dốc toàn bộ binh sĩ ra khỏi thành. Khi họ thất bại, Dĩnh Xuyên quận như một thiếu nữ bị lột trần, trơ trụi phơi bày trước mặt những binh sĩ quân Hán cường tráng. Không còn chút sức kháng cự nào.
Kế hoạch dùng đại pháo oanh kích thành tường của Diệp Phong không thể thực hiện được, điều này khiến hắn rất phiền muộn. Nếu biết trước Công Tôn Chỉ sẽ ra khỏi thành tác chiến, hắn đã chẳng cần mang theo những thứ nặng đến mấy ngàn cân này qua sông làm gì. Diệp Phong không biết rằng nếu không mang theo những thứ này qua sông, Công Tôn Chỉ cũng sẽ chẳng mạo hiểm ra thành liều mạng.
Binh sĩ sư đoàn 88 bắt đầu truy kích những binh sĩ tháo chạy tán loạn, ngay cả doanh công binh cũng tham gia vào. Điều này khiến binh sĩ doanh pháo binh v�� doanh cầu phao vô cùng ngưỡng mộ. Bọn họ không thể gia nhập vào đó, doanh pháo binh phải bảo vệ những khẩu đại pháo của mình, còn doanh cầu phao thì phải bảo vệ những cây cầu nổi, bởi vẫn còn rất nhiều người chưa qua sông.
Binh sĩ Cảnh Vệ Đoàn đương nhiên sẽ không tham gia vào trò truy đuổi này. Đối với những lão binh kinh qua trăm trận chiến mà nói, loại chuyện này chính là thời khắc tốt nhất để huấn luyện kỹ năng tác chiến cho tân binh. Còn đối với những lão binh ấy mà nói, việc này quả thực chẳng có gì thú vị. Đương nhiên, nếu xét theo đúng nghĩa, binh sĩ sư đoàn 88 cũng có thể coi là lão binh, nhưng so với họ, bất kể về kinh nghiệm hay năng lực, đều còn kém xa.
Cao Viễn giục ngựa chạy vội tới trên bờ đê, nhìn phía xa cờ xí nước Tần ở thành Dĩnh Xuyên bị quân Hán xé rách xuống, tiện tay ném đi, bay lượn rồi rơi xuống đất. Lập tức, Hoàng Long Kỳ Đại Hán được kéo lên cột cờ. "Ngươi không dũng cảm, cũng không phải ngươi không có chiến công, nhưng ngươi biết không, dưới trướng ngươi chính là mấy vị đoàn trưởng, thật ra xét về chiến công, e rằng họ không kém gì ngươi đâu. Cho nên ngươi còn phải học hỏi rất nhiều. Ta không trách cứ nặng nề ngươi, với tư cách là đệ đệ của Tinh Nhi, ta hy vọng ngươi có thể làm thật tốt."
"Vâng, ta hiểu được." Giọng Diệp Phong hơi run run.
"Ngươi về mà tổng kết cho thật kỹ đi. Khi Trần Bân đến, chắc chắn sẽ tổ chức một cuộc họp kiểm điểm chiến thuật, lúc đó cuộc sống của ngươi sẽ không dễ chịu đâu." Cao Viễn cười cười. Trần Bân là một tướng lĩnh của Yến quân trước đây, vừa là dũng tướng, vừa là trí tướng. Khi còn ở Yến quân, vì xuất thân hàn môn, lại không biết cách luồn cúi bợ đỡ, nên lăn lộn nhiều năm cũng chỉ là một nha tướng quèn. Nhưng khi sang quân Hán, lại như cá gặp nước, thăng tiến cực nhanh. Cùng với La Úy Nhiên, hai người xứng đáng được mệnh danh là song bích của Quân khu thứ hai. Hắn sẽ chẳng quan tâm Diệp Phong có phải là em vợ của Vương thượng hay không.
Bỏ lại Diệp Phong, Cao Viễn thẳng ngựa quay về bờ bên kia, tiến vào thành Dĩnh Xuyên. Trong thành Dĩnh Xuyên, vẫn còn rất nhiều việc c��n phải hoàn tất. Bước đầu tiên cần làm là quét sạch tàn quân địch còn sót lại trong thành. Việc này còn khó khăn hơn nhiều so với đối địch trực diện trên chiến trường, e rằng phải đến tối mới có thể giải quyết xong.
Trận chiến này, Diệp Phong vốn dự đoán phải đến tối mới có thể chiếm được thành Dĩnh Xuyên, nhưng sự tình lại hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của hắn. Công Tôn Chỉ bỏ thành không giữ, lại đi tìm hắn quyết chiến, suýt nữa đã đánh bại hắn. Hán vương Cao Viễn bất ngờ xuất hiện trên chiến trường, không những thay đổi cục diện, mà còn khiến quân Dĩnh Xuyên tan rã với tốc độ khó tin. Kết quả là, khi các trận chiến chính kết thúc, thời gian mới vừa vặn đến giữa trưa.
Trở về nơi tạm trú của mình, người đầu bếp đã chuẩn bị sẵn đồ ăn cho Cao Viễn.
Vừa ăn uống xong, Huyện lệnh thành Dĩnh Thủy đã đến cầu kiến. Thời gian được tính toán chính xác đến vậy, rõ ràng vị Huyện lệnh này đã đợi bên ngoài một lúc lâu rồi. Nguyên Huyện lệnh huyện Dĩnh Thủy, Phương Thù, do chiến tích xuất sắc ở đây, nay đã được thăng chức, điều đến quận Liêu Ninh nhậm chức quận thủ. Người kế nhiệm chức Huyện lệnh là Chủ bạ cũ của huyện Dĩnh Thủy. Hắn được Phương Thù tha thiết tiến cử, nhờ đó mà được cất nhắc. Vốn dĩ Chính Sự Đường định cử một người khác tới. Huyện Dĩnh Thủy là một kiểu mẫu mà Chính Sự Đường đã tạo dựng, nên đương nhiên Chính Sự Đường hy vọng nơi đây sẽ luôn duy trì được mức đi đầu toàn quốc.
Tuy nhiên, vì Phương Thù, cuối cùng đã trực tiếp thăng vị Chủ bạ này lên chức Huyện lệnh. Phương Thù là một người cực kỳ có năng lực, nên việc nhận được sự ưu ái của ông ấy không phải chuyện dễ dàng.
"La Trung Thứ bái kiến Đại vương!" Vị Huyện lệnh mới nhậm chức trông đã ngoài bốn mươi. Sau khi Cao Viễn âm thầm đến Dĩnh Thủy, ngài đi thẳng đến quân doanh, ngay cả các hộ vệ của ngài cũng phải thay đổi trang phục từng nhóm để tránh lộ liễu. Vị Huyện lệnh này dĩ nhiên không hề hay biết tình hình. Đương nhiên, sau khi trận chiến này kết thúc, điều này đã không còn là bí mật. Nghe nói Đại vương đích thân tới Dĩnh Thủy, điều này khiến hắn vừa kinh ngạc, vừa mừng rỡ, lại vừa sợ hãi.
"La Trung Thứ đúng không? Phương Thù thế mà rất coi trọng ngươi đấy." Cao Viễn vừa uống trà, vừa cười nói: "Vệ Viễn, sắp xếp chỗ ngồi cho Huyện lệnh La, dâng trà."
"Không dám, không dám, tôi đứng là được rồi." La Trung Thứ trên đầu rịn ra một lớp mồ hôi mỏng. Với một người vừa mới được thăng chức Huyện lệnh chưa đầy một năm mà nói, một vị Đại vương bằng xương bằng thịt đứng trước mặt, thì áp lực ấy quả thật khó mà diễn tả bằng lời.
"Không cần khẩn trương, Huyện lệnh La, ta cũng sẽ không ăn thịt người đâu." Cao Viễn ha hả cười, "Đã Phương Thù coi trọng ngươi, vậy khẳng định là bởi vì ngươi có năng lực. Mà ta, cũng thích nhất người có năng lực. Vốn ta cũng muốn đi tìm ngươi, ngươi đã đến rồi, thế thì thật đúng lúc."
"Không biết Đại vương có chuyện gì phân phó tiểu chức?" Nửa bên mông của La Trung Thứ tựa hờ trên ghế, gần như ngồi xổm trong tư thế trung bình tấn, khiến Cao Viễn nhìn thấy cũng cảm thấy khó chịu thay h���n.
"Dĩnh Xuyên quận đã được chiếm, nhưng rất nhiều chuyện, quân đội cũng không thể giải quyết. Chính quyền dân sự nhất định phải theo sát. Còn ngươi, tạm thời làm Quyền Quận thủ Dĩnh Xuyên quận đi, cùng quân đội phối hợp, nhanh chóng giúp Dĩnh Xuyên quận ổn định trở lại." Cao Viễn nói.
Rầm một tiếng, La Trung Thứ ngã phịch xuống đất, đập mạnh mông, khiến Cao Viễn cũng giật mình thon thót. Vệ Viễn ở bên cạnh liền vội vàng chạy tới đỡ vị quan thất thố ấy đứng dậy. Nhìn vẻ mặt của Vệ Viễn, rõ ràng là muốn cười nhưng phải cố nén lại.
"Huyện lệnh La, ngươi làm sao vậy?" Cao Viễn kỳ quái hỏi.
"Hồi Đại vương, tiểu chức mới nhậm chức Huyện lệnh chưa đầy một năm ạ." La Trung Thứ nói lắp bắp.
Nghe lời La Trung Thứ nói, Cao Viễn nở nụ cười: "Cho nên chức quận thủ này trước mặt còn có chữ "quyền" đó. Muốn làm quận thủ của một quận, đây chính là phải trải qua Chính Sự Đường chính thức bổ nhiệm. Đương nhiên, nếu như ngươi làm tốt lắm, bỏ chữ "quyền" này đi cũng chẳng phải chuyện khó khăn gì. Ở Hán quốc chúng ta, điều được coi trọng hơn cả là năng lực, đúng không?"
Bản dịch này là tài sản của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.