(Đã dịch) Ngã Vi Vương - Chương 1445: Hán kỳ thiên hạ (135 ) nguyện vọng
Trở lại phân bộ Hợp Tác Xã Vận Tải, Tào Thiên Tứ cảm thấy mỹ mãn, Vương Tiễn rất phấn khởi, đáp ứng huy động toàn bộ tinh nhuệ, hỗ trợ quân Hán tiến công nước Tần. Đại quân lập tức chuẩn bị sẵn sàng chiến đấu, trong vòng mười ngày có thể xuất phát. Trong tình hình con đường xuyên đại mạc đã hoàn toàn được khai th��ng, hai mươi ngày sau, họ có thể đến Mông Trì, sau đó nhận tiếp tế do Quân đoàn Ba chuẩn bị tại đó, rồi cùng binh đoàn của Hạ Lan Hùng tiến thẳng vào quận Sơn Nam của nước Tần.
Tuy nhiên, Tào Văn Định lại có chút bất bình: "Vương Tiễn đúng là dám mở miệng sư tử, rõ ràng muốn kỹ thuật chế tạo pháo của chúng ta, mà hắn cũng dám đòi hỏi sao? Công tử, thật sự sẽ giao cho hắn ư?"
"Đương nhiên, đã đáp ứng họ rồi, dĩ nhiên là phải giao cho hắn. Những gì hắn nói cũng rất hợp tình hợp lý chứ? Việc vận chuyển pháo từ bản thổ cho họ, đường sá xa xôi, có nhiều bất tiện. Mà họ phải đối mặt với Đại Thực, đối với họ mà nói thì quá mạnh mẽ, thứ họ có thể dựa vào, chỉ có thể là vũ khí sắc bén." Tào Thiên Tứ mỉm cười nói.
"Nếu như họ cũng đã có được kỹ thuật tạo pháo, về sau e rằng sẽ không thành thật nghe lời chúng ta nữa." Tào Văn Định lo lắng nói.
Tào Thiên Tứ cười ha hả: "Chỉ riêng một kỹ thuật tạo pháo thì có tác dụng gì đâu? Ngành công nghiệp quân sự của một quốc gia là một hệ thống công trình, không phải chỉ một loại kỹ thuật là có thể giúp quốc lực đạt được bước phát triển nhảy vọt. Muốn tạo pháo, phải có kỹ thuật luyện kim thép hợp chuẩn cùng với các ngành công nghiệp phụ trợ khác, mà những thứ đó, hoàn toàn là họ không có. Hơn nữa, năng lực nghiên cứu và phát triển liên tục trong lĩnh vực quân sự của một quốc gia cũng không thể hình thành trong thời gian ngắn. Đại Hán chúng ta phát triển cho tới hôm nay, bắt đầu từ vài chục năm trước, mới khó khăn lắm đạt đến ngày nay. Nước Tần mới thành lập mà muốn một bước ăn ngay người béo, liệu có khả năng đó sao?"
Tào Văn Định lúc này mới chợt hiểu ra: "Ta hiểu rồi, không có thép hợp chuẩn, dù họ có tạo ra pháo đi nữa, e rằng phần lớn cũng không đạt chuẩn, nói không chừng vừa nã pháo, một tiếng ầm vang, ngược lại nổ tung chính lồng pháo. Ha ha, công tử, chắc hẳn Vương Tiễn cũng hiểu rõ mấu chốt này, dù sao cũng phải kiếm chút lợi lộc ban đầu. Ban đầu, hắn phần lớn cho rằng chúng ta vẫn chưa hoàn toàn nắm giữ kỹ thuật này."
"Thứ hắn muốn, chúng ta cứ cho. Còn việc họ có tạo ra được hay không, đó không phải chuyện chúng ta có thể quản lý. Hơn nữa, lần này chúng ta đáp ứng cho họ cũng chỉ là kỹ thuật pháo trọng hình, còn loại pháo bộ binh dễ dàng và tiện lợi hơn thì lại không thể giao cho họ. Hiện tại, Viện Nghiên Cứu Vũ Khí đang đầu tư lớn vào việc nghiên cứu kỹ thuật thu nhỏ pháo hỏa, Đại vương đã đưa ra những ý tưởng mới khác, hiện cũng đang trong giai đoạn nghiên cứu. Một khi thành công, kỹ thuật công nghiệp quân sự của Đại Hán sẽ lại đạt đến một tầm cao mới."
"Đại Hán sẽ vĩnh viễn là quốc gia cường đại nhất dưới vầng mặt trời!" Tào Văn Định kiêu ngạo nói.
"Bởi vì chúng ta có một Đại vương thánh minh có một không hai từ ngàn xưa." Tào Thiên Tứ cười nói: "Ta sắp phải rời đi, việc Vương Tiễn xuất binh, sẽ do ngươi giám sát. Điểm này ta đã nói rõ ràng với hắn. Hơn nữa, hậu cần quân đội của họ cũng sắp do Hợp Tác Xã Vận Tải của chúng ta phụ trách vận chuyển. Nắm được điểm này, ngươi sẽ có thể nắm rõ quy mô binh lực xuất chiến của hắn, phiên hiệu quân đội, v.v. Những chuyện này, ngươi cần báo cáo cho ta trước tiên."
"Điểm này ta hiểu rõ." Tào Văn Định gật đầu nói: "Công tử cứ yên tâm!"
"Ngươi làm việc, ta luôn yên tâm." Tào Thiên Tứ nói: "Vương Tiễn là một người cực kỳ thông minh, cũng là một đối thủ không tồi. Hắn đang có ý đồ riêng. Chúng ta đại khái cũng có thể đoán ra đôi chút: đào hào sâu, tích trữ lương thảo, hoãn xưng vương. Đừng thấy bây giờ hắn đối với chúng ta cung kính mọi bề, đó là vì bây giờ hắn còn đang đối mặt với cường địch, quốc lực lại còn kém xa chúng ta, chỉ có thể dựa vào chúng ta để sinh tồn. Nhưng một khi người Đại Thực bị hắn đánh bại hoàn toàn, quốc lực đạt được sự tăng cường lớn, hắn tuyệt đối sẽ không còn kính cẩn nghe theo như bây giờ nữa. Cho nên các ngươi ở đây có rất nhiều chuyện cần làm. Có một số việc, triều đình ra mặt làm thì có vẻ hơi chướng mắt, nhưng do các ngươi làm thì lại chẳng mấy ai để ý."
"Thẩm thấu, lôi kéo, hủ hóa!" Tào Thiên Tứ thản nhiên nói: "Đây vĩnh viễn là phương pháp tốt nhất để một quốc gia t��� bên trong mà suy yếu, mục nát. Triều đình đối với nước Tần mới thành lập có một kế hoạch lâu dài. Kế hoạch này không dùng đến binh đao, Đại vương gọi là 'diễn biến hòa bình'. Chúng ta hy vọng trong một thời điểm nào đó trong tương lai, nước Tần mới thành lập có thể dùng một phương thức hòa bình để dung nhập vào Đại Hán. Vì thế, Quốc An Cục sẽ phái ngày càng nhiều nhân viên chuyên nghiệp vào nước Tần mới thành lập trong tương lai."
"Tiến vào Hợp Tác Xã Vận Tải ư?" Tào Văn Định hỏi.
"Chỉ riêng một Hợp Tác Xã Vận Tải thì làm được gì?" Tào Thiên Tứ ha hả cười, "Sau khi trận đại chiến này kết thúc, chúng ta sẽ yêu cầu nước Tần mới thành lập mở cửa thị trường. Thương nhân Đại Hán sẽ tiến vào nước Tần mới thành lập với quy mô lớn. Khi đó, kế hoạch diễn biến hòa bình mới chính thức bắt đầu được áp dụng. Hợp Tác Xã Vận Tải là đơn vị sớm nhất tiến vào nước Tần mới thành lập, đã có một chút nền tảng, đến lúc đó, sẽ hỗ trợ rất nhiều cho những người đến sau này."
"Vâng, Văn Định hiểu rõ."
Ngày hôm sau, trời vừa rạng sáng, trong gió tuyết đầy trời, Tào Thiên Tứ đã lên xe ngựa chuẩn bị quay về.
"Cuối cùng cũng bắt đầu rồi. Bố trí lâu như vậy, hy vọng lần này mọi việc thuận lợi, một trận chiến kết thúc thiên hạ, từ nay về sau Trung Nguyên sẽ không còn chiến hỏa nữa." Nắm chặt cương ngựa, Tào Thiên Tứ khẽ lẩm bẩm trong lòng một câu. Trong tiếng Tào Văn Định và những người khác thuận buồm xuôi gió tiễn biệt, Tào Thiên Tứ nhảy lên xe ngựa, xe ngựa băng qua gió tuyết, vội vã tiến về phía trước.
Thục quận. Ngưu Đằng đứng vững giữa gió tuyết trên một sườn núi cao, nhìn thành quận Thục bị tuyết rơi dày bao phủ phía xa. Đã ba năm kể từ khi hắn rời Đại Hán đến Thục quận. Trong ba năm này, từ hơn trăm lính đặc chiến ban đầu, hắn đã phát triển binh lực lên đến mấy vạn. Toàn bộ Thục quận, trừ thành quận, đã nằm dưới sự khống chế của hắn. Các quan viên do Đại Hán phái đến đã tiếp quản toàn bộ công tác dân chính của Thục quận. Chính sách của Đại Hán đã được triển khai ở Thục quận gần hai năm. Chính sách cải cách ruộng đất do người Tần chủ trì đẩy mạnh trước đây, nay đã được hoàn thành dưới sự chủ trì của người Hán tại Thục quận. Đây không thể không nói là một sự châm biếm sâu sắc. Sau khi cải cách ruộng đất hoàn thành, Thục quận bắt đầu bước vào giai đoạn phát triển ổn định, kinh tế nhanh chóng được khôi phục. Vào đầu năm nay, sau khi thủy quân nội hà của quân Hán đánh bại hoàn toàn thủy quân Sở, thuyền thủy quân Hán cũng có thể ngược dòng sông mà lên, trực tiếp vận chuyển vật tư, quân giới cần thiết cho Thục quận với quy mô lớn. Chỉ trong vòng một tháng ngắn ngủi, dưới trướng Ngưu Đằng đã có thêm một doanh pháo binh.
Chiếm được thành quận Thục, triệt để bình định Thục quận, sau đó xuất Thục tác chiến, phối hợp với chiến lược tổng thể của Đại Hán, thời cơ đã cơ bản chín muồi.
"Thành quận đã là nỏ mạnh hết đà, bị vây khốn hơn một năm, bên trong thành quận đã cạn kiệt nguồn lực. Theo báo cáo tình hình từ thám tử của chúng ta, trong nội thành, thậm chí đã phát hiện cảnh tượng thê thảm của dịch bệnh v�� người ăn thịt người." Ôn Nghĩa đứng bên cạnh Ngưu Đằng, thấp giọng nói.
"Sắp kết thúc rồi." Giọng Ngưu Đằng trầm thấp, "Vì chiến thắng cuối cùng, đây là cái giá phải trả. Trước kia chúng ta không đủ năng lực đánh những thành lớn như thành quận, nhưng bây giờ, chúng ta đã có. Khi mệnh lệnh đến, chúng ta sẽ lập tức phát động tiến công. Đúng rồi, Ôn Nghĩa, trong đại doanh đã chuẩn bị đủ lương thực chưa? Ta không lo lắng không hạ được thành quận, ta đau đầu về việc cứu trợ nạn đói sau khi hạ được thành quận. Lương thực, y dược, những thứ này đều phải càng nhiều càng tốt."
"Tướng quân cứ yên tâm, trong đại doanh chứa đầy đủ lương thực và thuốc men. Một khi hạ được thành quận, chúng ta liền có thể nhanh chóng dốc sức vào công tác cứu trợ nạn đói, sớm đưa thành quận trở lại bình yên." Ôn Nghĩa nói.
"Vậy là tốt rồi!" Ngưu Đằng thở ra một hơi dài, để luồng khí lạnh buốt tràn vào ngực phổi, làm cho lồng ngực nóng rực thoáng chốc tỉnh táo lại. "Chiếm được thành quận không phải vấn đề, mấu chốt là sau khi bình định Thục quận, chúng ta liền phải lập tức đánh ra khỏi Thục quận. Nơi đó có một đối thủ đáng gờm, Bạch Khởi, ha. Kiềm chế vững vàng binh mã của Bạch Khởi tại ba quận, khiến hắn không thể ra ngoài quấy phá, chúng ta xem như đã hoàn thành nhiệm vụ."
"Chúng ta có thể đánh bại hắn." Ôn Nghĩa và Hà Dũng đ��ng thanh nói.
"Có hùng tâm tráng chí như vậy dĩ nhiên là tốt, nhưng chúng ta không thể vì muốn lập công mà lấy sinh mạng các huynh đệ ra làm trò đùa." Ngưu Đằng mỉm cười nói: "Bạch Khởi là một tướng lãnh lợi hại, binh lính do một tay hắn huấn luyện, sức chiến đấu cũng cực kỳ tốt."
"Chúng ta cũng không kém, mấy năm qua này, dưới sự huấn luyện của tướng quân, quân đội của chúng ta ngày nay cũng là những dũng tướng tinh nhuệ." Ôn Nghĩa phản bác.
Ngưu Đằng cười ha hả, hoàn toàn chính xác. Mấy năm qua này, những toán quân khởi nghĩa nông dân ban đầu ở Thục quận, vốn là ô hợp, đã hoàn toàn lột xác, thành một sư đoàn tinh nhuệ. Tuy nhiên, Ngưu Đằng tự hắn biết rõ, thu phục những đội quân Tần ở Thục quận, hắn không có vấn đề, nhưng đối đầu với Bạch Khởi, trong lòng lại không hề có chút tự tin nào. Hắn không phải xuất thân tướng lĩnh thống binh, mà dưới trướng, lại càng không có tướng lĩnh như vậy. Chiến tranh, dựa vào kinh nghiệm, nhưng đôi khi, kinh nghiệm cũng chẳng đáng tin là bao. Đại vương ra lệnh cho hắn là ngăn chặn Bạch Khởi, tuyệt đối không để năm vạn binh lính tinh nhuệ của Bạch Khởi xuất hiện trong danh sách quân xâm lược bản thổ Hán quốc. Nếu như liều mạng đối chiến với đối thủ, một khi thua, dù bản thân có chết cũng chẳng sao, nhưng nếu làm lỡ đại nghiệp thống nhất của Đại Hán, thì chết trăm lần cũng không đủ để chuộc tội.
"Ôn Nghĩa, Hà Dũng, trận chiến này đánh xong, các ngươi chuẩn bị đi làm gì?" Hắn cười hỏi hai vị đại tướng bên cạnh.
"Muốn về nhà, đi chăm sóc thật tốt mười mấy mẫu đất của mình!" Ôn Nghĩa nói: "Lần trước ta đi Hán quốc, thấy cảnh tượng nơi đó giống như thế ngoại đào nguyên vậy, quả nhiên khiến ta không ngừng hâm mộ. Khi nào thì nơi chúng ta đây mới có thể được như bản thổ Hán quốc, quan viên thanh liêm, dân chúng lương thiện, mọi chuyện thuận lợi, an cư lạc nghiệp đây?"
"Nhanh, nhanh, đã đến thời điểm cuối cùng rồi!" Ngưu Đằng nói: "Đánh xong trận chiến cuối cùng này, thiên hạ liền thái bình. Đến lúc đó, chúng ta liền có thể thả ngựa về Nam Sơn, giáp trụ vào kho, về nhà với vợ con bên bếp lửa ấm cúng rồi."
Ba người không nói thêm gì nữa, đều quay đầu nhìn thành quận Thục mờ ảo ở đằng xa.
Gió tuyết tựa hồ càng lớn hơn chút. Trong gió tuyết, truyền đến tiếng kêu gọi mờ ảo. Một quân quan đang vừa bò vừa chạy, từ phía dưới leo lên.
"Ngưu tướng quân, Ngưu tướng quân, có lệnh, bắt đầu công kích, bắt đầu công kích!" Quân quan không ngờ lại ngã chổng vó, nằm sõng soài trên mặt đất, nhưng vẫn cao giọng giơ một phong thơ trong tay, hết sức vẫy.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.