Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Vi Vương - Chương 21: Lập uy

Chương Hàm lúc này đang rối bời, bởi kẻ đã đánh bại Tôn Hiểu một cách thảm hại hiển nhiên không phải dạng vừa. Chuyến đi của Cao Viễn lần này, nếu chẳng may xảy ra bất trắc, Huyện úy nhất định sẽ khó xử. Trong binh trại đã sớm chuẩn bị sẵn sàng, nếu Cao Viễn thua trận nữa, Chương Hàm quyết định sẽ dẫn mọi người đi bắt mấy tên phiên tử đó về, giao cho Huyện úy đại nhân để ngài hả giận.

Ngồi trong phòng, hắn âm thầm rầu rĩ, đến nỗi chẳng còn để ý đến mùi ẩm mốc trong phòng nữa.

Cánh cửa tối sầm lại, Tào Thiên Thành xuất hiện, "Thắng rồi! Thắng rồi!" Hắn ta la lớn: "Người của ta vừa về báo tin, Cao Binh Tào đã thắng! Một mình anh ấy đã đánh bại toàn bộ mấy tên phiên tử, cả người lẫn ngựa của chúng cũng được đưa về, hiện đang trên đường."

"Thật sự thắng rồi ư!" Chương Hàm đứng phắt dậy, có chút không dám tin: "Thật sự đánh thắng sao?"

Tào Thiên Thành liên tục gật đầu, "Ta cũng không thể tin được, nhưng đúng là đã thắng rồi. Mấy tên phiên tử đó ngay cả một hiệp cũng không chống nổi, liền bị Cao Binh Tào đánh gục."

Chương Hàm tinh ý nhận ra Tào Thiên Thành, người trước đây vẫn gọi Cao Viễn là "tiểu tử", giờ đây đã đổi thành "Cao Binh Tào". Xem ra bước đầu tiên của Cao Viễn đã vững vàng rồi. Trong trại lính, điều quan trọng nhất là khả năng chiến đấu và giữ vững địa bàn. Hôm nay, Tôn Hiểu cũng đã lĩnh giáo, Cao Viễn vừa ra tay đã gi��nh thắng lợi vang dội, uy tín trong lòng các binh lính xem như đã được xây dựng. Hơn nữa, có Huyện úy làm chỗ dựa vững chắc, xem ra Cao Viễn đã không cần mình phải đứng ra "trấn giữ" cho hắn ở đây nữa.

Nhớ tới nụ cười mờ ám nơi khóe môi Cao Viễn trước khi đi, Chương Hàm chợt hiểu ra, liền nói với Tào Thiên Thành: "Nếu đã đánh thắng thì không sao rồi. Ta đi trước đây, Cao Binh Tào trở về, ngươi thay ta nhắn một tiếng, cứ nói ta có việc gấp phải đi trước."

"Chương Phó úy, ngài không đợi Tôn đô đầu về sao?" Tào Thiên Thành hỏi, hắn biết Tôn Hiểu và Chương Hàm có quan hệ rất tốt.

"Không đợi, không đợi!" Chương Hàm lắc đầu liên tục. Cao Viễn mà trở về, phần lớn là muốn dùng Tôn Hiểu để lập uy. Mình mà ở lại đây, lúc đó sẽ rất khó xử, chi bằng chuồn sớm thì hơn. Tôn Hiểu trong đội có uy tín rất cao, Cao Viễn nếu muốn dùng hắn lập uy, nhất định sẽ nảy sinh không ít rắc rối. Phải xem hắn có giải quyết ổn thỏa được mối quan hệ với Tôn Hiểu hay không, có như vậy, hắn mới thực sự đứng vững vị thế của mình trong đội ngũ này.

Chương Hàm chuồn nhanh như cắt. Tào Thiên Thành lại không có những suy nghĩ phức tạp như vậy, hắn có chút khó hiểu nhìn Phó úy chạy nhanh hơn thỏ, thoáng chốc đã biến mất khỏi tầm mắt.

Chương Hàm đi không lâu, trên con đường dẫn vào trại lính, một đám người dắt năm sáu con ngựa liền xuất hiện trong tầm mắt Tào Thiên Thành. Điều càng làm hắn kích động là, trong số những người trở về, lại còn khiêng về bốn, năm bao lương thực cùng dắt theo một con dê sống. Cuối cùng cũng có thể ăn no mấy ngày rồi!

"Lão Tào, lão Tào!" Nhan Hải Ba chạy nhanh nhất, "Nấu cơm, nấu cơm! Giết dê rồi!"

Tào Thiên Thành không để ý đến hắn, đứng đó nhìn Cao Viễn. Sau lưng Cao Viễn, mấy chục tráng đinh gầy như que củi lúc này nhìn anh bằng ánh mắt ánh lên vẻ kính sợ. Còn những binh sĩ tận mắt chứng kiến Cao Viễn khuất phục mấy tên phiên tử, ánh mắt họ càng thêm sùng kính.

Trong quân đội, chỉ có một lẽ: ai mạnh nhất, họ liền phục tùng nhất. Trước kia là Tôn Hiểu, khi mọi người không có cái ăn, hắn dẫn họ đi khắp nơi kiếm chác, lại là người có khả năng chiến đấu nhất, nên mọi người phục hắn. Nhưng Cao Viễn vừa đến, không chỉ đơn thuần là kiếm chác nữa. Cảnh tượng hôm nay, họ đã nhìn thấy rất rõ ràng: Cao Viễn dễ dàng như không, mạnh mẽ dạy dỗ mấy tên phiên tử đến mức chúng không dám hó hé lời nào, rồi chỉ trong tích tắc, đã "moi" được từ Hoắc Thiên Lương mấy chục xâu tiền mặt và hơn tám mươi xâu giấy nợ. Những binh lính này không hề nghi ngờ, Cao Binh Tào của họ có khả năng đòi lại số tiền đó. Xem ra chuyện ăn uống năm nay sẽ không thành vấn đề.

Bột mì chỉ năm đồng một cân, một quan tiền (ngàn văn) có thể mua được hai trăm cân bột. Mười xâu là hai ngàn cân, một trăm xâu chính là hai vạn cân. Một trăm binh lính, nếu ăn dè sẻn, mỗi người một ngày hai cân bột, vậy một ngày hết hai trăm cân, một tháng sáu ngàn cân. Từ giờ đến cuối năm còn ba tháng, cũng chỉ cần mười tám ngàn cân. Chờ qua năm, mọi người sẽ đi Cư Lý Quan, trong huyện sẽ cấp phát toàn bộ lương hướng rồi, vấn đề no ấm của cả đại đội cũng sẽ được giải quyết. Huống chi với một Binh Tào có chỗ dựa vững chắc, nói không chừng số lương bổng còn thiếu của mọi người cũng sẽ được giải quyết. Dù không được trả hết một lần, nhưng có được một ít cũng là tốt, thịt muỗi cũng là thịt mà, phải không?

"Đô đầu Tào Thiên Thành, ra mắt Cao Binh Tào!" Tào Thiên Thành lần này không còn cợt nhả, mà rất trịnh trọng nghiêm chỉnh hành lễ theo kiểu nhà binh với Cao Viễn.

"Xin chào Cao Binh Tào!" Sau lưng Tào Thiên Thành, mọi người đồng loạt hành lễ với Cao Viễn.

Cao Viễn mỉm cười gật đầu, "Thôi được, Tào đô đầu, mau nhóm lửa, giết dê, làm thật nhiều thức ăn, cho mọi người ăn một bữa thật no!"

"Rõ!" Tào Thiên Thành lớn tiếng đáp.

"Đem mấy người này nhốt vào trong!" Cao Viễn chỉ Hạ Lan Hùng ba người nói. Đoạn, hắn quay sang Hạ Lan Yến: "Còn cô nàng này, cứ để nàng đứng ở chỗ này. Cô tốt nhất thành thật một chút, nếu không thì có mà chịu khổ đấy!"

Hạ Lan Yến tức giận đến mức thở hổn hển, nhưng lại chẳng có cách nào. Ca ca bị trói chặt cứng, còn mình thì chẳng làm được gì, chỉ có thể đứng nhìn một cách bất lực. Một mình đứng trơ trọi trước cổng trại lính, cô vẫn chưa biết tên hổ mặt cười trước mắt này sẽ xử lý mình ra sao, chỉ giận đến ngực phập phồng lên xuống, ngược lại khiến mọi binh lính đều phải nhìn thẳng.

"Rõ, Cao Binh Tào!" Tào Thiên Thành lớn tiếng tuân mệnh, chỉ huy thủ hạ lo liệu mệnh lệnh của Cao Viễn.

So với Tào Thiên Thành, Tôn Hiểu có lẽ cũng có chút ngượng ngùng. Bởi vì suốt quãng đường từ nãy đến giờ, Cao Viễn hoàn toàn ngó lơ hắn, đẩy hắn ra một bên.

"Cao Binh Tào!" Tránh thì không tránh khỏi, Tôn Hiểu rốt cuộc vẫn phải tiến lên.

"Người đâu, trói Tôn Hiểu lại, cột vào cột cờ cho ta!" Cao Viễn đột nhiên thay đổi sắc mặt, nghiêm nghị quát lên.

Nhìn Cao Viễn vừa mới còn tươi cười rạng rỡ bỗng nhiên đổi sắc mặt, đám binh lính trố mắt nhìn nhau, người này nhìn người kia, nhưng ai cũng không dám động thủ.

"Sao nào, các ngươi định để ta tự mình động thủ thật sao?" Giọng Cao Viễn lạnh hẳn đi.

Tôn Hiểu thở dài một tiếng. Thời gian kéo dài càng lâu, e rằng vị cấp trên này sẽ càng có thành kiến với mình. Hôm nay tuy là lần đầu tiếp xúc, nhưng Cao Binh Tào này không những võ công cao cường, mà còn lòng dạ thâm sâu, tâm cơ cực hiểm. Nếu mình đã để lại thành kiến trong lòng hắn, sau này coi như không dễ sống nữa. Hắn vội vàng đưa mắt ra hiệu cho Tào Thiên Thành. Hai người đã ở bên nhau một thời gian dài, ngược lại khá ăn ý, Tào Thiên Thành lập tức dẫn người lấy dây thừng đến, trói Tôn Hiểu lại, rồi kéo đến cột cờ trói chặt.

Cao Viễn đi tới, nhìn Tôn Hiểu, lạnh lùng nói: "Tôn đô đầu, ngươi có biết vì sao ta lại trói ngươi không?"

"Biết! Binh Tào, Tôn Hiểu bất chấp quân pháp, dẫn người ra ngoài đánh lộn, đã phạm quân kỷ!" Tôn Hiểu lớn tiếng nói.

"Chỉ có vậy thôi sao?" Cao Viễn cười lạnh nói.

Tôn Hiểu ngẩn ngơ, còn chưa kịp trả lời, Cao Viễn đã đấm một quyền vào bụng hắn, nhất thời khiến hắn đau điếng người.

"Xem ra ngươi vẫn chưa nghĩ ra. Vậy thì cứ suy nghĩ kỹ một chút rồi hãy nói!"

Một quyền giáng xuống người Tôn Hiểu, đám binh lính sau lưng liền xôn xao. Cao Viễn quay đầu lại, ánh mắt sắc bén quét qua mọi người, ai nấy đều không tự chủ cúi đầu xuống.

Thấy Cao Viễn không nói lời gì liền đánh Tôn Hiểu, Tào Thiên Thành không khỏi rụt người lại, sống lưng lạnh toát. Hắn và Tôn Hiểu là hai đô đầu trong đội một trăm người này, nhưng hắn tính tình bình hòa, không thích quản chuyện. Khi không có Binh Tào, trái lại Tôn Hiểu một mình đứng ra lo liệu mọi chuyện, còn Tào Thiên Thành thì không tranh quyền, sống thoải mái. Đội này mãi không có Binh Tào được cử đến, thực ra cũng vì cấp trên biết rằng nếu phái một người bất kỳ tới mà không đè được Tôn Hiểu thì cũng vô ích. Xem ra Cao Binh Tào mới tới hôm nay là nhất định phải dùng Tôn Hiểu để "làm phép" rồi, đúng lúc Tôn Hiểu lại tự dâng điểm yếu cho hắn nắm lấy. Nghĩ tới đây, Tào Thiên Thành liền không khỏi nghiêng đầu nhìn Cao Viễn. Người trẻ tuổi chưa đầy hai mươi này, vậy mà có tâm cơ sâu sắc đến vậy, chắc chắn là Huyện úy đã ở sau lưng bày mưu tính kế cho hắn.

Nhan Hải Ba từ trong nhà khiêng một chiếc ghế băng ra, đặt sau lưng Cao Viễn, "Binh Tào ngồi đi!"

Cao Viễn gật đầu, hiên ngang ngồi xuống. Hắn không ra lệnh giải tán, nên tất cả binh lính chỉ có thể đứng nguyên tại chỗ. Cao Viễn cũng chẳng thèm nhìn bọn họ, ngẩng đầu nhìn lên trời, như thể đang trầm ngâm suy nghĩ. Hôm nay là một ngày then chốt, nếu không đè bẹp Tôn Hiểu, không thu phục được đám lính dày dạn kinh nghiệm này, sau này hắn sẽ đau đầu lắm. Lập uy, chẳng qua là bước đầu tiên, mà bước này đã đi được một nửa. Bốn tên phiên tử này ngược lại cũng thú vị, đúng là mình đang buồn ngủ thì chúng nó lại mang gối đến tận nơi, tiết kiệm cho hắn bao nhiêu chuyện.

Nghĩ tới đây, ánh mắt hắn liền liếc về Hạ Lan Yến đang đứng cô độc một góc. Không ngờ nữ nhân này cũng đang nhìn mình, ánh mắt hai người chạm nhau giữa không trung. Hạ Lan Yến thì tức giận đến khó kìm nén, còn Cao Viễn lại thấy hai mắt sáng rỡ, Hạ Lan Yến này dáng vẻ lại rất ưa nhìn.

Trên đường vọng đến từng hồi tiếng vó ngựa, tâm tình Cao Viễn không khỏi phấn chấn. Hôm nay, nước cờ thứ hai đã tới lúc thực hiện. Trước tiên đánh một gậy, rồi dĩ nhiên phải phát "củ cà rốt", ân uy tịnh thi mới là phép dùng người thực sự.

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của truyen.free, kính mong độc giả tôn trọng bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free