Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Vi Vương - Chương 23: Dị loại trưởng quan

Trước trại lính yên tĩnh lạ thường, mọi người đều ngơ ngác nhìn Cao Viễn. Một vị trưởng quan kỳ lạ đến vậy là điều họ chưa từng thấy bao giờ. Ngay cả Hạ Lan Hùng, người đang bị giam trong phòng và ghé vào cửa sổ nhìn ra, cũng trợn tròn mắt, cảm thấy cạn lời.

"Thắng bọn ta thì đã sao chứ? Đại ca ta là anh hùng Hùng Nô hảo hán, đánh b���i hắn cũng chẳng mất mặt!" Ngoài sân đột nhiên vang lên một giọng nói trong trẻo, "Người Hùng Nô bọn ta là lợi hại nhất."

Mọi người đồng loạt nghiêng đầu nhìn, người vừa nói là Hạ Lan Yến.

Cao Viễn cười ha hả, đưa tay chỉ vào cửa sổ nơi ba người Hạ Lan Hùng đang bị nhốt. "Cái vị anh hùng hảo hán trong mắt cô đang bị đóng cửa ở đâu đây? Hắn mà lợi hại nhất ư? Ta thấy tệ quá thì có!"

Mặt Hạ Lan Yến đỏ bừng lên. "Thua ngươi, là bởi vì, là bởi vì... ngươi biến thái!" Nàng cạn lời, nhịn một hồi lâu, cuối cùng chỉ có thể kêu lên một câu đầy ấm ức.

Cao Viễn nhìn dáng vẻ của nàng, không khỏi phì cười. Hắn đang định trách mắng thêm mấy câu để dập đi cái tính ngạo mạn của nàng thì bên tai đột nhiên vang lên một tràng mắng chửi. Không phải của ai khác, mà là mấy chục tên lính đồng loạt mở miệng.

Vừa mới nhận tiền từ Binh Tào, nay Binh Tào lại bị gọi là đồ biến thái, đương nhiên ai nấy đều muốn ra mặt thể hiện chút lòng trung thành. Trong chốc lát, những lời lẽ tục tĩu, ô uế cùng với những câu hỏi thăm sức khỏe mười tám đời tổ tông cứ thế tuôn ra. Những người này đều là những gã thô lỗ, nhưng cách mắng người thì muôn hình vạn trạng. Hạ Lan Yến muốn cãi lại, nhưng vừa mới cất tiếng đã bị mấy chục cái miệng lớn át đi. Muốn mắng thì không mắng lại, muốn xông vào đánh thì cũng không đánh nổi, nhất thời nàng vừa tức vừa vội, nước mắt cứ thế lưng tròng, sắp khóc đến nơi.

"Im miệng!" Cao Viễn gào to một tiếng, bên tai lập tức yên tĩnh trở lại.

"Mấy chục gã đàn ông to lớn, ức hiếp một người phụ nữ, coi đó là cái thể loại anh hùng hảo hán gì chứ? Ta thấy các ngươi đều đáng bị ăn đòn!" Cao Viễn tức giận hừ một tiếng.

Mọi người trố mắt nhìn nhau, vốn định vỗ mông ngựa, nhưng ai ngờ lại vỗ trượt vào chân ngựa.

"Tôn Hiểu, lần này đã nghĩ thông chưa?" Cao Viễn chẳng thèm để ý đến Hạ Lan Yến mắt đẫm lệ bên kia, quay đầu hỏi Tôn Hiểu.

"Biết rồi, biết rồi ạ!" Lần này, Tôn Hiểu đã hoàn toàn phục. Thì ra không phải là vì đánh nhau, mà là vì đánh thua.

"Rõ ràng cái gì?"

"Hoặc là không đánh, hoặc là phải thắng."

"To hơn chút nữa, ta nghe không rõ!" Cao Viễn lạnh lùng nói.

"Hoặc là không đánh, hoặc là phải thắng!" Tôn Hiểu dùng hết sức bình sinh, hét lớn.

Cao Viễn hài lòng gật đầu, xoay người, ánh mắt quét qua tất cả mọi người. "Tất cả đã hiểu chưa?"

"Hoặc là không đánh, hoặc là phải thắng!" Mấy chục người đồng thanh hét lớn. Lúc này mà còn không hiểu ý của vị Binh Tào mới nhậm chức này thì đúng là đầu bị kẹp cửa. Binh Tào không sợ đánh nhau, nhưng phải thắng. Thắng thì có lẽ không sao, nhưng thua thì chắc chắn có chuyện. Mọi người đều ghi nhớ vững chắc sở thích này của Cao Viễn trong lòng.

Cao Viễn tự nhiên không biết rằng, việc hắn mới vào quân đội đã lập được uy danh khiến cho cấp dưới của hắn từ nay có thêm một đám người liều mạng. Bất kể là đánh giặc hay đánh nhau, đều phải thắng cho bằng được. Chọc vào bọn họ thì chẳng khác nào chọc tổ ong vò vẽ.

Cao Viễn gật đầu một cái, vung tay lên, xoẹt một tiếng, sợi dây đang trói Tôn Hiểu lập tức đứt phựt. Điều này khiến Tôn Hiểu giật mình kinh hãi. Sợi dây này vốn rất bền chắc, vậy mà Binh Tào Cao lại chỉ dùng tay không xé đứt, e rằng sức lực này quá lớn rồi. Trong mắt hắn, Cao Viễn vừa đáng kính vừa đáng sợ. Thật ra thì hắn đâu biết, Cao Viễn vừa đưa tay ra, dưới sự che giấu của bàn tay, một con dao nhỏ mỏng như cánh ve đã phóng ra, vạch một đường trước, khiến s��i dây đã đứt bảy tám phần, kéo một cái là đứt ngay.

"Được rồi, không sao cả, Tào đô đầu, chuẩn bị dọn cơm!" Sau một hồi ồn ào như vậy, mấy tên lính nấu cơm đầu to đã cho mì thái vào nồi nước sôi. Dê đã được mổ và làm sạch, đang được nấu trong một chiếc chảo khác, mùi thơm tỏa ra ngào ngạt.

Thế là xong chuyện rồi sao? Tôn Hiểu nhìn Cao Viễn, vậy là mình được tha rồi à? Tào Thiên Thành vội vàng kéo Tôn Hiểu đến trước bàn. "Tôn đô đầu, mau lại đây lĩnh tiền lương!"

Một đám lính đầu to bận rộn chuẩn bị dọn cơm, còn Cao Viễn thì từ trên xe lấy xuống một cuộn chăn đệm. "Tào Thiên Thành!" Hắn gọi.

Tào Thiên Thành lập tức chạy tới trước mặt hắn. Cao Viễn hỏi: "Phòng của ta ở đâu?"

Tào Thiên Thành ngẩn người. "Binh Tào, ngài muốn ở đây thật sao?"

"Ta là Binh Tào của các ngươi, đương nhiên các ngươi ở đâu, ta ở đó. Có gì lạ đâu?" Cao Viễn không nhịn được nói. Tào Thiên Thành ngớ người ra. "Các Binh Tào trước kia đều không ở đây."

"Trước kia là trước kia!" Cao Viễn hừ một tiếng. "Ta ở đâu?"

"Binh Tào, nếu ngài thật sự muốn ở đây, ta lập tức dọn trống một căn phòng cho ngài, ngay cạnh gian phòng của ta và Tôn Hiểu, ngài thấy thế nào ạ?" Tào Thiên Thành chỉ vào căn phòng có một lỗ thủng lớn do Chương Hàm đá ra.

"Được, vậy ta sẽ nghỉ ngơi ở đó!"

"Vậy ta đi dọn phòng cho ngài ngay đây!" Tào Thiên Thành lật đật đi ngay.

"Nếu ta ở phòng của hai ngươi, vậy hai người các ngươi ở đâu?" Cao Viễn hỏi.

"Binh Tào đại nhân đã đến đây, ta cùng Tôn Hiểu đương nhiên là đi cùng những người khác rồi!" Tào Thiên Thành nói.

Cao Viễn suy nghĩ một chút. "Cũng được, tạm thời cứ thế đi! Trương Nhất, ngươi đi phụ giúp một tay."

"Thiếu gia, ngài thật sự muốn ở đây sao? Ta thấy nơi này chẳng khác gì chuồng heo cả." Trương Nhất thấp giọng nói, "Vả lại nhà ở Ly Châu cũng không xa, ngài cứ về nhà cho thoải mái."

Cao Viễn liếc mắt nhìn hắn một cái. "Ngươi lắm lời từ bao giờ vậy?"

Cho tới nay, Trương Nhất đều cảm thấy Cao Viễn không có vẻ gì là thiếu gia. Nhưng hôm nay, khi nhìn Cao Viễn thu phục đám lính này bằng thủ đo��n của mình, trong lòng hắn đã có chút kiêng dè. Lại bị Cao Viễn trừng một cái, hắn lập tức rụt cổ lại. "Vâng, thiếu gia, ta đi dọn dẹp nhà cửa ngay."

Trong phòng cũng chẳng có gì nhiều để dọn dẹp. Trong chốc lát, Tào Thiên Thành cùng Tôn Hiểu mỗi người ôm một cuộn chăn đệm đi ra, tiện tay ném vào gian phòng trống bên cạnh. Trương Nhất vẫn còn ở bên trong bận rộn. Căn phòng vốn đã rất sạch sẽ trong mắt Tào Thiên Thành, nhưng trong mắt Trương Nhất lại nhăn nhúm bẩn thỉu không chịu nổi.

Ngoài phòng đã dọn cơm xong. Đám lính đầu to này dường như đã rất lâu chưa được ăn no, từng người bưng chén, ngồi xổm ăn ngấu nghiến. Cả trại lính lúc này tràn ngập tiếng nhai nuốt ồn ào, xì xụp.

Trong khi bọn họ đang ăn uống vui vẻ, ở một góc khác, bụng Hạ Lan Yến cũng bắt đầu réo ầm ĩ. Nhìn đồng hồ, đã quá bữa trưa từ lâu, thảo nào lại đói đến thế. Nhìn Cao Viễn, Hạ Lan Yến đột nhiên gọi: "Này, vị đại nhân kia!"

Cao Viễn đang ngồi xổm ăn mì, nghe tiếng Hạ Lan Yến gọi, ngẩng đầu lên. "Cô gọi tôi sao?"

"Không gọi ngươi thì gọi ai?"

"Làm gì?" Cao Viễn hỏi.

"Ngươi chỉ lo mỗi các ngươi ăn thôi sao? Coi như chúng ta là phạm nhân thì phạm nhân cũng có phần của phạm nhân chứ, chúng ta cũng đói." Hạ Lan Yến hầm hừ nói.

Cao Viễn nhìn dáng vẻ của nàng, cái vẻ hung hăng chẳng khác gì một con hổ cái, không khỏi bật cười. Hắn vẫy tay một cái. "Đơm mấy chén cho bọn họ nữa."

Mấy tên lính đầu to bưng mấy cái bát lớn đầy mì nước đi tới, bên trên thì múc thêm một muỗng canh thịt dê. Đương nhiên là chẳng thấy miếng thịt dê nào, một con dê thì cả nhà còn chia không đủ huống hồ gì. Tên lính đầu tiên cầm bát đưa cho Hạ Lan Yến. "Này bà cô, cũng là nhờ đại nhân tâm tình tốt đấy, chứ nếu là ta, đã cho cô chết đói rồi." Một câu nói khiến Hạ Lan Yến giận đến tái mặt. Nàng nhận lấy bát mì, nhìn chiếc bát dính đầy vết bẩn, lập tức muốn nôn mửa, còn đâu mà khẩu vị. Ngược lại, mấy người Hạ Lan Hùng bị giam trong phòng, sau khi được nới lỏng dây trói, đã bưng chén lên ăn ngấu nghiến.

Cao Viễn cũng không sợ bọn họ chạy trốn. Khi bắt bọn họ lại trước đó, hắn đã nhận thấy tên cầm đầu này rất biết thời thế, sẽ không làm những chuyện vô nghĩa. Tất nhiên, nếu bọn họ muốn gây chuyện, hắn sẽ không ngại đánh cho bọn họ một trận nữa.

Hạ Lan Yến làm sao nuốt trôi được. Nàng bưng chén đi tới trước mặt Cao Viễn. Lúc này nàng cũng đã nhìn ra, trong đám người này, chỉ có Cao Viễn là còn nói lý lẽ một chút, dù thủ đoạn có phần độc ác.

"Này!" Nàng gọi.

"Ta gọi là Cao Viễn, là Binh Tào ở đây, không gọi là "này"!" Cao Viễn ngẩng đầu lên, nghiêm trang nói.

Dáng vẻ của Cao Viễn khiến Hạ Lan Yến không khỏi phì cười, hồn nhiên quên bẵng rằng mình vẫn đang là tù nhân của người trước mắt.

"Được rồi, Cao Binh Tào, ngươi sẽ không nhốt bọn ta mãi ở đây chứ? Chuyện ngày hôm nay chẳng phải do bọn ta gây ra. Ngươi không phải nói mình là người nói lý lẽ sao? Nếu đã nói lý lẽ, thì không nên bắt bọn ta."

"Rất tốt!" Cao Viễn đứng lên. "Ăn no uống say rồi, vừa hay ta sẽ nói chuyện lý lẽ với các ngươi!"

Công sức biên tập và chuyển ngữ chương truyện này do truyen.free thực hiện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free