Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Vi Vương - Chương 568: Ngoài ý muốn phát hiện

Mộ Thu cảm giác trời cao thực sự đang ưu ái mình.

Khi trời sáng, anh ta lại một lần nữa nghe thấy tiếng vó ngựa. Ngoảnh đầu nhìn lại, phía sau mình, mười mấy kỵ binh Đông Hồ đang phi nước đại đuổi theo. Dù khoảng cách vẫn còn khá xa, Mộ Thu lại một lần nữa cảm nhận được sự đe dọa của tử thần. Anh ta vội vã thúc ngựa, dốc sức liều mạng tháo chạy về phía trước.

Nhưng rõ ràng là những người Đông Hồ này đã thay ngựa mới. Sau cuộc chạy trốn hôm qua, Mộ Thu và chiến mã của anh ta đã kiệt sức. Dù đã nghỉ ngơi một đêm, cũng chỉ hồi phục được chút ít sức lực. May mắn là sau nửa đêm Mộ Thu vẫn dắt ngựa đi bộ, điều này giúp con ngựa vẫn giữ được một tốc độ nhất định.

Nhưng nếu cứ thế này, Mộ Thu chắc chắn không thoát khỏi sự truy đuổi của đối phương. Tiếng vó ngựa mỗi lúc một gần hơn, đối phương đang rút ngắn dần khoảng cách giữa hai bên. Mộ Thu thậm chí còn thấy rõ gã đại hán Đông Hồ râu ria rậm rạp dẫn đầu. Chính hắn đã giết hai người đồng đội của Mộ Thu ngày hôm qua.

Đúng lúc Mộ Thu đang có chút tuyệt vọng, trời đất bỗng nhiên trở nên mờ mịt, sương mù đã kéo đến. Một tia hy vọng bỗng lóe lên trong lòng Mộ Thu. Lúc này, không màng đến việc xót ngựa, anh ta liều mạng quất roi vào chiến mã, điên cuồng lao về phía trước.

Càng tiến lên, sương mù càng lúc càng dày đặc. Cuối cùng, trước mắt anh ta chẳng còn nhìn thấy gì, tầm nhìn tối đa chỉ còn vài mét. Mộ Thu cảm th���y cơ hội của mình đã đến.

Phía sau, tiếng vó ngựa vẫn vang lên đều đều. Hiển nhiên, đối phương không vì trận sương mù đột ngột này mà từ bỏ truy đuổi. Trên thực tế, loại sương mù này đã quá quen thuộc với những người Đông Hồ sống ở vùng này nhiều năm, họ căn bản không lấy làm lạ.

Mộ Thu đã đưa ra lựa chọn của mình.

Anh ta xoay người, trượt khỏi chiến mã. Ngay khi tiếp đất, anh ta vung tay vỗ mạnh vào mông con ngựa. Con chiến mã đau điếng, hí vang rồi phóng thẳng về phía trước. Còn Mộ Thu thì lăn mình ngã xuống đất.

Nằm rạp trên mặt đất, Mộ Thu bất động. Bên tai anh ta, tiếng vó ngựa rền như sấm. Trong sương mù dày đặc, hơn mười bóng người lướt qua cách anh ta chưa đầy mười mét, nhưng lại không hề phát hiện ra Mộ Thu đang ẩn mình bên cạnh. Sự chú ý của họ hoàn toàn tập trung vào tiếng vó ngựa vẫn đang vang lên phía trước.

Mộ Thu bò lên, bất chấp toàn thân đang đau nhức, chạy như điên về một hướng khác.

Cây cối bắt đầu xuất hiện trước mắt anh ta. Đất dưới chân cũng bắt đầu dốc lên. Càng tiến sâu vào, cây cối càng trở nên rậm rạp, địa thế cũng càng lúc càng hiểm trở. Dù vẫn chưa nhìn rõ địa hình xung quanh, nhưng Mộ Thu biết mình đang tiến về phía núi. Anh ta không những không sợ hãi mà còn mừng thầm. Có núi ắt có cây, đây tuyệt đối là một điều tốt với anh ta lúc này. Núi và cây cung cấp cho anh ta nơi ẩn náu. Nếu ở trên đồng bằng, những người Đông Hồ kia phát hiện ra mưu kế của anh ta và quay lại, anh ta vẫn khó lòng thoát khỏi sự truy sát của đối phương. Nhưng ở trên núi, mọi chuyện sẽ khác.

Mộ Thu dốc hết sức lực leo lên cao, chỉ có leo thật cao, ẩn mình thật sâu mới có thể thoát khỏi kiếp nạn này. Trong trận chiến ngày hôm qua, phe của anh ta đã mất năm huynh đệ, còn đối thủ thì có gần mười tên bỏ mạng. Tỷ lệ thương vong hai đối một không có nghĩa là khả năng tác chiến của từng binh sĩ phe anh ta mạnh hơn đối phương; mà là đối phương mạnh hơn gấp nhiều lần so với đội của anh ta. Họ có được chiến quả như vậy là nhờ vào trang bị hoàn hảo trong tay. Ba phát nỏ kỵ liên tiếp đã gây ra tổn thất lớn cho đối phương.

Đáng tiếc, bản thân anh ta không phải kỵ binh. Mỗi lần nhớ đến những kỵ binh trong doanh trại khoe khoang kỹ thuật cưỡi ngựa siêu việt của họ trước doanh môn, anh ta lại thấy đám đông bùng nổ những tràng tán thưởng không ngớt. Lần này, nếu có thể sống sót trở về, anh ta nhất định phải luyện tập thật tốt kỹ thuật cưỡi ngựa và cận chiến trên lưng ngựa khi tác chiến với người Đông Hồ. Việc không thể tác chiến trên lưng ngựa đồng nghĩa với việc mãi mãi phải theo sau kỵ binh mà "đánh xì dầu".

Mộ Thu toàn thân rã rời, mỗi bước leo lên đều cảm thấy phải dốc hết toàn bộ sức lực. Anh ta ước tính một chút thời gian và trong lòng lặp lại tuyến đường vừa đi qua. Anh ta cảm thấy nơi này đã sắp đến một vùng núi khó đi, đối phương chỉ có hơn mười người, cho dù phát hiện ra kế "kim thiền thoát xác" của mình, cũng không thể nào lên núi tìm kiếm anh ta được. Điều đó chẳng khác nào mò kim đáy bể.

Anh ta quyết định dừng lại ngh�� ngơi.

Đi thêm vài bước, trước mắt anh ta xuất hiện một thân cây đại thụ lớn đến nỗi phải ôm mới xuể. Ngẩng đầu nhìn lên, anh ta thấy những cành cây rậm rạp của nó. Mộ Thu dốc chút sức lực cuối cùng, tựa vào thân cây và leo thẳng lên.

Trước khi dùng hết chút sức lực cuối cùng, anh ta cuối cùng cũng chọn được một vị trí ưng ý: một cành cây to bằng cái bát ăn cơm, vươn ngang ra hơn một mét rồi chia thành hai nhánh, tạo thành hình cái nĩa. Mộ Thu dùng dây lưng cố định mình vào chỗ chạc cây này. Trên đầu, dưới chân đều là cành lá dày đặc, phía dưới có thể che khuất tầm mắt người khác, phía trên có thể che mưa chắn gió cho anh ta.

Trên núi, sương mù có vẻ dày đặc hơn một chút, nhưng lúc này, sương mù dày đặc lại là vũ khí tốt nhất của anh ta. Mộ Thu biết rằng, trong thời gian ngắn, mình sẽ an toàn.

Gánh nặng trong lòng được trút bỏ, đau đớn và mệt mỏi cùng lúc ập đến. Cố gắng chống đỡ được một lát, anh ta cuối cùng cũng không thể chống cự nổi nữa, đầu tựa vào cành cây, ngủ say như chết.

Mộ Thu bị tiếng chim h��t đánh thức. Giữa núi rừng, tiếng hót của muôn vàn loài chim vọng bên tai, tạo thành một bản giao hưởng tuyệt vời. Khi Mộ Thu mở mắt, đập vào mắt anh ta là một cảnh tượng bừng sáng. Không biết từ lúc nào, sương mù đã tan biến, ánh mặt trời ấm áp chiếu rọi. Có vài tia xuyên qua kẽ lá, chiếu thẳng vào người anh ta. Y phục thấm đẫm hơi sương khiến anh ta vô cùng khó chịu, nhưng có ánh nắng này, lại khiến người ta cảm nhận được sự ấm áp từ trong ra ngoài.

Cởi bỏ dây lưng đang buộc mình, Mộ Thu vịn vào đất đứng dậy. Anh ta không vội xuống núi, ngược lại còn bò lên chỗ cao hơn. Thò đầu ra khỏi tán cây, anh ta cuối cùng cũng nhìn thấy toàn cảnh ngọn núi này.

Lúc trước Mộ Thu cứ ngỡ mình đã leo rất lâu, nhưng trên thực tế, ngọn núi này tính ra cũng chỉ cao vài trăm mét. Hiện tại anh ta đang ở một vị trí hơi cao hơn giữa sườn núi. Nhìn ngang sang, dãy núi này lại kéo dài tít tắp về phía xa, nhìn những cái bóng mờ ảo từ xa, e rằng phải dài hơn mười dặm.

Ánh mắt anh ta chuyển xuống dưới núi, đồng tử khẽ co lại. Con chiến mã màu đỏ thẫm của anh ta lúc này đang bị một người Đông Hồ dắt trong tay. Bọn chúng đang ở dưới chân núi cách đó không xa, mười mấy tên chỉ trỏ vào ngọn núi. Hiển nhiên, bọn chúng đã biết anh ta ở trên núi. Nhưng núi quá lớn, Mộ Thu không lo lắng bọn chúng có thể tóm được mình. Nếu bọn chúng dám tách nhau ra tìm kiếm, có lẽ anh ta còn có thể báo thù cho các chiến hữu.

Anh ta nhìn chằm chằm kẻ địch dưới chân núi. Hiển nhiên, anh ta hiểu đạo lý này, kẻ địch cũng vậy. Bọn chúng không có ý định lên núi, ngược lại, ngay tại chỗ ngồi xuống, nhóm lửa và bắt đầu nướng đồ ăn.

"Chúng đang chờ mình xuống sao?" Mộ Thu cười lạnh, "Đúng là ngu ngốc."

Thế nhưng, nhìn thấy hành động của đối phương, bụng Mộ Thu cũng réo lên từng hồi. Tất cả đồ ăn đều ở trên ngựa. Khi quyết định bỏ lại chiến mã, anh ta chỉ mang theo vũ khí cá nhân và tấm bản đồ đã vẽ trong những ngày qua. Đây là thành quả chiến đấu của anh ta và các chiến hữu đã hy sinh; cho dù anh ta có chết cũng phải bảo toàn nó. Đưa tay vào ngực, anh ta chạm vào chiếc ống sắt đã bị thân nhiệt làm ấm. Ở đó, anh ta giấu bản vẽ.

Ôm lấy thân cây, anh ta trượt xuống rồi tiếp tục đi lên núi. Chừng nào những tên khốn kiếp dưới chân núi chưa rút đi, thì anh ta không thể nào rời khỏi nơi này được. Ngược lại, anh ta không lo lắng địch nhân sẽ đưa một số lượng lớn quân Hồ đến lùng sục núi. Một ngọn núi lớn như vậy, dù mấy ngàn người đổ vào cũng khó mà lật tung từng ngóc ngách để tìm ra anh ta. Đã không thể xuống núi, vậy dứt khoát cứ đi lên cao hơn.

Càng đi lên, bụng anh ta càng réo dữ dội. Mộ Thu không khỏi thở dài một tiếng. Tiếng chim hót trong rừng lại vang lên vui tai, đáng tiếc anh ta chỉ có thể nhìn mà không thể ăn. Còn thú rừng thì chẳng thấy bóng dáng con nào, vào lúc này cũng không thể nào tìm được trái cây. Hoặc là có thể đào một ít rễ cỏ để lót dạ. Sống trong núi Mộ Thu ngược lại không sợ mình bị chết đói, nhưng nếu có thể tìm được thịt để ăn, vẫn sẽ rất tốt cho việc hồi phục thể lực.

Trong đám cỏ, tiếng sột soạt nhẹ truyền đến. Mộ Thu mừng rỡ, xông lên vài bước, quả nhiên không nằm ngoài dự liệu của anh ta. Một con rắn to bằng chén trà xuất hiện trước mắt. Bị phát hiện, con rắn cuộn mình lại, ngóc đầu thật cao, phun phì phì lưỡi ra uy hiếp. Mộ Thu khẽ lật cổ tay, một thanh đoản đao xuất hiện trong tay. Con rắn này thoạt nhìn rất hung dữ, nhưng trong mắt Mộ Thu, nó chỉ là một món ăn ngon mà thôi.

Nhích người một bước, tay trái anh ta vung ra trước mặt con rắn. Con rắn xoay mình phóng ra, há miệng thật lớn, táp vào tay trái Mộ Thu. Tay trái anh ta lập tức rút về, tay phải đoản đao vút qua, đầu rắn lập tức bay đi, rơi tít vào trong đám cỏ xa xa. Nắm lấy thân rắn không đầu, đoản đao rạch một đường, lấy ra túi mật rắn, ném vào miệng, nuốt chửng. Túi mật rắn có tác dụng rõ ràng, đối với bọn họ mà nói, đây chính là một thứ hiếm có và quý giá.

Vừa leo lên, anh ta vừa xé thịt rắn thành từng dải nhỏ, đút vào miệng. Dù ăn sống thật sự không phải món ngon gì, nhưng thịt rắn vẫn khá tươi. Mùi tanh của thịt tươi dần trở nên quen thuộc, càng nhai, lại càng cảm nhận được vị ngọt.

Đã tạm thời không thể rời đi, Mộ Thu cũng an tâm, ung dung leo lên cao hơn. Nhưng tổng cộng cũng chỉ cao vài trăm mét, dù anh ta có nhàn nhã đến mấy, cũng chẳng mất bao lâu đã leo lên tới đỉnh núi. Trên đường đi, anh ta còn tiện tay hái không ít thảo dược, vì các vết thương trên người nhất định phải được xử lý.

Đứng trên đỉnh núi, Mộ Thu cuối cùng cũng nhìn thấy phía bên kia của ngọn núi. Nhưng cảnh tượng đập vào mắt lại khiến anh ta hoàn toàn sững sờ. Ở phía bên kia núi, anh ta nhìn thấy những thửa ruộng đồng bằng phẳng, ngăn nắp kéo dài từ chân núi, tít tắp đến tận nơi xa không nhìn thấy được. Cứ cách một đoạn, lại thấy vài căn nhà lá đơn sơ. Có kỵ binh Đông Hồ cưỡi ngựa tuần tra trên những con đường đồng ruộng. Còn những người đang lao động trong ruộng, dù mặc trang phục thống nhất, nhưng loại trang phục này, Mộ Thu rất quen thuộc, đó chính là quân phục của quân Yên. Trong trận chiến Tích Thạch Thành, anh ta đã tác chiến với quân Yên nhiều ngày, ít nhất cũng có mười tên quân Yên chết dưới đao của anh ta.

Mỗi thửa ruộng đều có hơn mười quân Yên. Mộ Thu chỉ thoáng nhìn qua những chỗ gần, đã giật mình phát hiện ra, chỉ riêng những nơi anh ta có thể nhìn thấy, đã có hàng trăm quân Yên đang làm việc nặng nhọc trên đồng ruộng.

Anh ta bỗng nhiên hiểu ra những quân Yên này là ai. Họ đều là những quân Yên bị bắt trong cuộc chiến chinh phạt Đông Hồ lần trước. Không ngờ lại phát hiện ra họ ở đây.

Toàn bộ công sức chuyển ngữ đoạn truyện này là dành tặng những độc giả yêu mến truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free