(Đã dịch) Ngã Vi Vương - Chương 666: Phong tuyết mấy ngày liền lưỡi đao buốt giá (18 )
Cánh cửa lớn Đô Bá Trại bị phá hỏng, lại bị băng tuyết phủ dày, nước đổ vào càng khiến nó đóng thành một bức tường băng kiên cố, trong thời gian ngắn, căn bản không thể nào mở ra được. Hạ Lan Yến, Thượng Quan Hồng và những người khác là theo con dốc thành công do người Đông Hồ dựng lên, rồi men theo ván cầu m�� tiến vào Đô Bá Trại. Trần Bân dẫn theo hơn hai trăm thuộc hạ may mắn còn sống sót, thân mang đầy vết thương, tập kết lại một chỗ để tiếp đón Hạ Lan Yến và đoàn người. Nhìn những thân thể đầm đìa máu, những vết thương chằng chịt trên người binh sĩ, rồi lại nhìn xuống dưới thành, nơi từng hàng di thể chiến sĩ nằm ngay ngắn, những người vừa vào thành không ai không xúc động. Hạ Lan Yến cùng các sĩ quan cao cấp Chinh Đông quân vừa vào thành đã trịnh trọng cúi chào những người sống sót và di thể của các chiến sĩ đã hy sinh.
Ngoài thành, chiến đấu đã tiến vào giai đoạn cuối cùng. Những kỵ binh Đông Hồ còn sót lại tháo chạy tán loạn, Hồng Y Vệ tựa như đang đuổi bắt thỏ rừng, truy sát những kẻ tháo chạy. Còn Hắc Y Vệ cùng Công Tôn Nghĩa, Lạc Lôi thì dẫn theo thuộc hạ của mình, bao vây đại doanh của người Đông Hồ.
Tuy nhiên, trong đại doanh đã chẳng còn ai có thể chống cự. Mùi hôi nồng nặc bao trùm cả đại doanh khiến Công Tôn Nghĩa, Lạc Lôi và những người khác đều phải bịt mũi. Trước mắt họ, trong số những binh lính Đông H�� đang hoảng loạn tột độ, toàn thân rũ rượi, thậm chí còn có kẻ, không biết do quá sợ hãi hay do tác dụng của dược vật, mà để phân và nước tiểu chảy lênh láng xuống ống quần.
"Trói lại! Xỏ dây thừng vào!" Bịt mũi, Công Tôn Nghĩa phất phất tay, rồi như chạy trốn mà rời khỏi cái đại doanh nồng nặc mùi hôi thối này. Lạc Lôi cũng theo sát phía sau, đại doanh này thực sự không phải nơi người bình thường có thể ở lại được. Quân lính bình thường thì không có được đặc quyền đó, chỉ đành là vừa lẩm bẩm chửi rủa, vừa bịt mũi, túm lấy từng tên binh lính Đông Hồ đang yếu ớt như sắp lả đi, trói họ lại thành một hàng dài như chuỗi hồ lô.
"Đây là chuyện gì?" Nghe Công Tôn Nghĩa kể về tình hình trong đại doanh Đông Hồ, Hạ Lan Yến vừa tò mò vừa buồn cười.
Thượng Quan Hồng ho khan một tiếng, ánh mắt không dám nhìn thẳng Hạ Lan Yến: "Ta hình như biết một chút. Trước khi đại chiến, Đô đốc đã thành lập một đội đặc nhiệm, do Giám Sát Viện phụ trách chỉ huy, chuyên đảm nhiệm các nhiệm vụ phá hoại, ám sát, gây rối. Việc người Đông Hồ tiêu chảy kỳ lạ đến vậy, xem ra khó thoát khỏi liên quan đến bọn họ, chắc là họ đã ra tay rồi?"
Lông mày Hạ Lan Yến khẽ nhíu lại: "Giám Sát Viện? Nói như vậy là con nhỏ điên "Ninh rượu" ra tay rồi sao?"
Nghe tước hiệu mới của Ninh Hinh, Thượng Quan Hồng, Công Tôn Nghĩa, Lạc Lôi mấy người không hẹn mà cùng ho khan. Từ khi Hạ Lan Yến tại tiệc rượu đón mừng Ninh Hinh trước đây, bị Ninh Hinh làm cho bẽ mặt, mấy vị tướng lĩnh kỵ binh theo Hạ Lan Yến đã không biết bao nhiêu lần nghe Hạ Lan đại tiểu thư đặt biệt danh cho Ninh Phó viện trưởng, và đây chỉ là một trong những biệt danh mới nhất mà thôi.
Thế nhưng với họ mà nói, chỉ có thể giả vờ như không nghe thấy gì.
"Còn chuyên môn vì nàng thành lập một đội đặc nhiệm, thật đúng là chu đáo quá đỗi, sợ nàng không lập được công sao!" Một câu nói như trút hết bầu dấm chua, kể cả Trần Bân, người không rõ nội tình, cũng cảm nhận được sự ghen tuông nồng nặc trong đó, không khỏi hơi ngạc nhiên nhìn Thượng Quan Hồng và mấy vị tướng lĩnh khác.
May mắn thay, Hạ Lan Yến cũng không dây dưa vào chủ đề này nữa. "Trần đoàn trưởng, các anh thương vong thảm trọng, lại vô cùng mệt mỏi. Nhưng tôi chỉ có thể nói cho anh biết, hiện tại, vẫn chưa phải lúc để các anh nghỉ ngơi. Bởi vì chúng ta không thể lưu lại ở đây, chúng ta phải lập tức đuổi tới một chiến trường khác để chi viện cho La Úy Nhiên. Cho nên, mấy ngàn tù binh ở đây, tôi chỉ có thể giao cho anh. Anh... có thể trông coi được không?"
Trần Bân gật đầu lia lịa: "Có thể. Hạ Lan Sư trưởng cứ yên tâm, tôi sẽ nhốt họ vào trong Đô Bá Trại. Trên trại có vô số cung tiễn, trói họ lại với nhau, làm sao sợ họ có thể làm loạn được? Tôi chỉ tiếc là không thể tiếp tục đi theo Sư trưởng ngài giết địch nữa."
Hạ Lan Yến vỗ vai anh: "Anh đã hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ. Nếu không phải các anh kiên trì đến giờ phút này, chúng ta làm sao có thể bao vây tiêu diệt đại quân Ma Diên Đốt dưới Đô Bá Trại được? Trận chiến đấu của các anh ở đây chính là khởi đầu cho chiến thắng của chúng ta."
Hai hốc mắt Trần Bân nóng bừng, anh dứt khoát gật đầu: "Những huynh đệ này của tôi không chết uổng phí. Họ dùng cái chết của mình để đổi lấy sự diệt vong của toàn bộ đại quân Đông Hồ. Dù là dưới cửu tuyền, họ cũng sẽ vui mừng khôn xiết."
Dưới thành, tiếng vó ngựa dồn dập, một toán kỵ binh áo đỏ ào tới. Người dẫn đầu không ai khác chính là Dương Đại Ngốc. Trên yên ng���a của hắn còn vắt ngang một người. Ngựa chạy đến dưới thành thì đột ngột dừng lại. Dương Đại Ngốc ngẩng đầu lên, lớn tiếng hô: "Giáo đầu, tôi bắt được một con cá lớn!" Vừa nói, hai cánh tay vạm vỡ của hắn đã nâng bổng kẻ đang nằm ngang trên yên ngựa lên giữa không trung. Mai Hoa đứng bên cạnh hắn cũng rất phối hợp, giơ cán của thanh Mạch Đao lên để nâng đầu kẻ đó.
"Hạ Thiên Cử!" Hai mắt Trần Bân lập tức đỏ ngầu, cả người anh ta như lò xo bật dậy, nhảy phóc lên đống tường đổ nát, định lao xuống theo ván cầu. Thượng Quan Hồng nhanh tay giữ anh ta lại.
"Chính là hắn! Nếu không phải hắn chỉ huy quân Đông Hồ công thành, huynh đệ của tôi sẽ không chết nhiều như vậy. Hãy để tôi đi giết hắn!" Trần Bân giằng co dữ dội, mặt đỏ bừng vì giận dữ. Trên tường thành, hơn hai trăm thương binh cũng đồng loạt gầm lên: "Giết hắn đi! Giết hắn đi!"
Nhìn những khuôn mặt đầy phẫn nộ của binh lính, Hạ Lan Yến nhẹ giọng nói với Thượng Quan Hồng: "Thượng Quan, buông tay."
"Hạ Lan Sư trưởng, Hạ Thiên Cử này địa vị không thấp đâu. Nếu đã bắt sống hắn, nên giao hắn cho Đô đốc xử trí." Thượng Quan Hồng nói nhỏ.
"Không cần thiết phải thế. Kẻ rác rưởi này, e rằng Đô đốc của các anh còn khinh không thèm gặp hắn. So với sự phẫn nộ của binh lính, một tên Hạ Thiên Cử này thì đáng là gì? Giao cho Trần Bân. Trần Bân, anh đi đi, mang tên Hạ Thiên Cử này đến trước mặt những huynh đệ đã hy sinh của anh, tự tay kết liễu hắn đi." Hạ Lan Yến nói.
Thượng Quan Hồng đành bất đắc dĩ buông tay. Trần Bân cúi lạy thật sâu hướng Hạ Lan Yến: "Đa tạ Hạ Lan Sư trưởng. Nếu sau này Đô đốc có trách cứ, Trần Bân này xin một mình gánh chịu."
Hạ Lan Yến khẽ cười một tiếng: "Thôi bỏ đi, đầu anh còn chưa đủ lớn để gánh vác việc đó đâu. Dù có trách phạt cũng không đến lượt anh đâu."
Dưới Đô Bá Trại, mấy ngàn kỵ binh ngồi bệt xuống đất, vừa đốt lửa nấu nước ấm, ăn những chiếc bánh bao nguội cứng, tranh thủ từng chút thời gian ít ỏi để nghỉ ngơi. Họ phải tận dụng mọi thời gian có thể, bởi vì ngay sau đó, họ sẽ lại hành quân thần tốc đến một chiến trường khác, tham gia vào một trận chiến mà e rằng sẽ kịch liệt hơn gấp vạn lần trận này.
Cánh cửa lớn Đô Bá Trại cuối cùng cũng bị phá bung. Những tù binh Đông Hồ đang khốn khổ vì tiêu chảy, bị xích bằng dây thừng dài, lùa vào trong Đô Bá Trại. Đô Bá Trại cũng không lớn, hơn ba ngàn tù binh bị nhét vào, gần như không còn một chỗ trống. Trên đầu thành, Trần Bân chỉ huy binh sĩ xoay các máy sàng nỏ lại, chĩa thẳng vào khoảng đất trống trong trại. Nếu những tù binh này còn có sức lực làm loạn, với mật độ đông đúc thế này, một phát nỏ lớn bắn xuống e rằng sẽ xuyên thủng mười mấy người. Dù trong tay chỉ có hơn hai trăm người, Trần Bân vẫn không hề e sợ.
Sau buổi trưa, đoàn kỵ binh cuối cùng cũng hồi phục thể lực, chiến mã cũng lấy lại được tinh thần. Theo lệnh của Hạ Lan Yến, mấy ngàn kỵ binh lập tức trèo lên ngựa, chuẩn bị xuất phát.
"Đợi một chút, đợi một chút!" Cách đó không xa, đột nhiên truyền đến tiếng gọi lớn. Hạ Lan Yến khẽ nhíu mày quay đầu nhìn lại, đã thấy từ xa, hai bóng người đang phi nước đại gấp gáp về phía này.
"Là kỵ binh trinh sát của chúng ta!" Quách Lão nói khẽ.
Kỵ binh trinh sát vừa đến gần, một người phía sau liền tung mình xuống ngựa, liền ôm quyền hướng về Hạ Lan Yến: "Hạ Lan Sư trưởng, Đội trưởng tiểu đội đặc nhiệm Phó Hiểu xin báo cáo với Sư trưởng!"
Vừa nghe nói là người của đội đặc nhiệm, Hạ Lan Yến trong lòng liền có vài phần không ưa: "Ngươi là người của con nhỏ điên "Ninh rượu" đó?"
Phó Hiểu ngớ người ra, "Ninh rượu" tên điên? Ai vậy?
Hắn lắc đầu: "Hạ Lan Sư trưởng, cấp trên của tôi là Đại đội trưởng đặc nhiệm Ngưu Bôn. "Ninh rượu" tên điên? Hắn là ai?"
Hạ Lan Yến lúc này mới nhận ra, đây chỉ là một sĩ quan cấp thấp, e rằng ngay cả tên Ninh Hinh hắn cũng chưa từng nghe qua. "Cái vụ mùi hôi nồng nặc trong Đô Bá Trại này, thậm chí còn làm hỏng cả khẩu vị của ta. Nói đi, có chuyện gì?"
"Hạ Lan Sư trưởng, dưới trướng tôi có hơn trăm huynh đệ, đều là hảo thủ cả. Xin Sư trưởng cấp cho chúng tôi mỗi người một con ngựa, để chúng tôi theo người đi gi���t địch!" Phó Hiểu kích động nói.
Hạ Lan Yến hừ một tiếng: "Chỉ các anh thôi ư? Thôi bỏ đi, ta còn sợ các anh ngã ngựa chết thì sao. Muốn theo chúng ta thì đừng có mơ. Những gì các anh gây ra, các anh tự mình đi dọn dẹp đi. Chính là ở lại Đô Bá Trại, giúp Trần Bân trông coi đám tù binh này đi!"
Nói dứt lời, quay đầu liếc nhìn Đô Bá Trại, Hạ Lan Yến ghét bỏ bịt mũi: "Chúng ta đi!" Giương lên roi ngựa, chiến mã hí một tiếng, cất vó phi nhanh. Thượng Quan Hồng thúc ngựa chạy ngang qua Phó Hiểu, liếc nhìn chàng trai trẻ với ánh mắt đầy đồng cảm. Đúng là "đúng lúc không nên", anh chàng này đến vào thời điểm này chẳng phải lại khơi mào cơn giận của Hạ Lan Sư đoàn trưởng sao? Đáng đời phải ở lại trông coi đám tiêu chảy hôi thối này!
Đoàn kỵ binh ào qua, để lại Phó Hiểu đang ngẩn người như khúc gỗ. Khi anh ta còn đang hoang mang, trên vai anh ta bỗng có một bàn tay đặt xuống. Quay lại nhìn, thì ra là Trần Bân. Trần Bân với vẻ mặt cảm kích nói: "Huynh đệ, suốt thời gian qua, người Đông Hồ bị tiêu chảy, chắc là do các anh ra tay đúng không? Đa tạ. Nếu không phải các anh dùng thủ đoạn đó, Đô Bá Trại của chúng tôi đã không thể cầm cự đến bây giờ."
"Có gì mà phải cảm ơn chứ. Chúng ta đều cùng chung một mục tiêu mà chiến đấu!" Phó Hiểu cuối cùng cũng hoàn hồn. Nghe Trần Bân nói về việc hiện tại trong trại giam giữ hơn ba nghìn binh lính Đông Hồ đang tả tơi thảm hại, anh ta không khỏi há hốc miệng cười: "Chí ít mình cũng có công lao lớn chứ. Công lao này, chắc chắn sau chiến tranh sẽ giúp mình thăng lên một cấp nữa!"
Ngay khi Hạ Lan Yến dẫn theo kỵ binh của mình phi ngựa thẳng về phía Đô Bá Trại, Nhan Khất cũng nhận được báo cáo từ thám tử về hướng di chuyển của quân đội Thống Vạn Thành. Quân đội Nghiêm Bằng không tiến về Phong Thành như dự đoán, mà đã vượt sông rồi.
Vượt sông rồi! Nhan Khất giật mình. Quân đội Nghiêm Bằng vượt sông, chỉ có thể có một mục tiêu duy nhất, đó chính là quân đội của Ma Diên Đốt đang ở dưới Đô Bá Trại.
Nếu chỉ là quân đội của Nghiêm Bằng thì không nói làm gì, nhưng bên ngoài còn có Hạ Lan Yến dẫn theo mấy ngàn kỵ binh nữa thì sao? Nếu hai cánh quân này hợp lại làm một, giáp công Ma Diên Đốt, thì e rằng Ma Diên Đốt sẽ gặp nguy hiểm lớn.
"Người đâu!" Hắn lớn tiếng hô.
Bản văn này thuộc sở hữu của truyen.free, mong độc giả thưởng thức và không tự ý sao chép.