Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Vi Vương - Chương 953: Huy hoàng Hán uy 77

Đúng lúc mũi thương của kỵ binh sắp đâm trúng, Tử Điện khẽ hí một tiếng, đứng thẳng người lên, lùi lại theo trục, xoay tròn một vòng tại chỗ, hai móng trước nặng nề giáng xuống đất, đạp tung bụi mù. Mũi thương sáng loáng lúc này đang chĩa thẳng vào ngực Cao Viễn. Nhìn Cao Viễn vẫn mỉm cười đứng trên lưng Tử Điện, hơn mười cận vệ trẻ tuổi cuống quýt vứt trường mâu trong tay, đồng loạt nhảy xuống ngựa, quỳ rạp dưới đất.

Cao Viễn cười ha hả: "Thôi nào, tất cả đứng lên." Tiện tay quất roi ngựa một cái, cuốn lấy một cây trường mâu dưới đất. Roi ngựa rung lên, anh đưa trường mâu về phía người lính đứng gần nhất, nói: "Một người lính, bất cứ lúc nào cũng không được vứt bỏ vũ khí trong tay."

Lúc này Hà Vệ Cao mới vội vàng chạy đến, áo xiêm đẫm mồ hôi, anh ta hành đại lễ bái kiến Cao Viễn: "Vương thượng, mạt tướng không biết là ngài."

"Ngươi ứng phó không tồi chút nào!" Cao Viễn mỉm cười nói, thò tay vỗ vỗ cổ Tử Điện: "Thằng nhóc này ở trong cung bị kìm kẹp lâu ngày, vừa ra tới liền tha hồ chạy nhảy. Đúng rồi, thúc phụ ngươi có khỏe không? Thân thể của ông ấy không chịu nổi, lần này đến Kế Thành diễn võ, đoạn đường đi về này cũng phải vài ngàn dặm đấy!"

"Đa tạ Vương thượng quan tâm, thúc phụ thân thể rất tốt, rất phấn khởi, lần này về Tích Thạch Thành ở ròng rã hơn mười ngày, mỗi ngày đều phải đi quán trà quán rượu khoe khoang!" Hà Vệ Cao nói.

Cao Viễn cười ha hả, lúc này mới ngẩng đầu lên, nhìn Hạ Lan Yến đang mỉm cười ngồi trên lưng ngựa, ôm đứa bé sau lưng đám cận vệ trẻ tuổi.

"Yến Tử, đã lâu không gặp, nàng có khỏe không?" Cao Viễn cất giọng hỏi.

Hạ Lan Yến cười khẽ kẹp chân vào chiến mã, thúc ngựa chậm rãi tiến về phía trước, giơ đứa con trong tay lên về phía Cao Viễn: "Suýt nữa bị thằng bé này hành hạ đến chết. Cao đại ca, anh đúng là béo lên rồi!"

"Đương nhiên phải béo, mỗi ngày ăn ngon ngủ kỹ mà không rèn luyện, sao có thể không béo? Chẳng những béo, còn trắng trẻo ra nữa chứ!" Cao Viễn cười hì hì nói.

Hạ Lan Yến đi đến bên cạnh Hà Vệ Cao, đột nhiên nói: "Hà Vệ Cao, đừng nghe Vương thượng của các ngươi ở đó nói bậy nói bạ. Ngựa gì mà bị kìm nén lâu ngày nên tha hồ chạy? Con chiến mã thần tuấn này của ngài ấy, nó hiểu ý chủ nhất. Nếu không phải Vương thượng của các ngươi muốn nó chạy nhanh, nó có tung hoành như vậy không? Một con chiến mã tốt nếu không thể nghe theo chủ nhân thúc roi, bọn họ dám đưa con ngựa này cho Vương th��ợng của các ngươi ư? Vậy thì trên chiến trường sẽ mất mạng như chơi đấy."

Hà Vệ Cao lau mồ hôi trán, chính anh ta cũng là kỵ binh, làm sao có thể không hiểu rõ ngọn ngành bên trong này, nhưng mấu chốt là, có vài lời Hạ Lan Yến có thể nói, anh ta lại không thể thốt ra được! Nghe Hạ Lan Yến nói, anh ta chỉ có thể gục đầu xuống, giả bộ như nghe không được.

Cao Viễn cười khan hai tiếng, giục ngựa tiến lên nghênh đón: "Yến Tử, mau đưa Minh Chí ôm đến cho ta nhìn một chút, ta còn chưa từng gặp qua thằng bé đâu này?"

"Chỉ biết đến con trai của anh thôi!" Hạ Lan Yến oán trách liếc mắt một cái, nhưng vẫn hai tay đưa tiểu hài nhi cho Cao Viễn.

Tiểu hài nhi đã bốn tháng tuổi đã biết mặt người, bị một người xa lạ ôm vào lòng, đảo mắt một cái, cái miệng nhỏ nhắn mím lại, "oà" một tiếng khóc lớn.

"Khá lắm, tiếng khóc vang dội, nhìn cái sức giãy giụa mạnh mẽ này, đúng là dũng khí của Cao Viễn ta!" Cao Viễn cười lớn, hai tay giơ Tiểu Minh Chí lên cao trên đầu đung đưa. Thằng bé rất không nể mặt, tè thẳng xuống, khiến Cao Viễn đang cười to bị ướt đẫm cả mặt và cổ.

Tiếng cười im bặt mà dừng, Cao Viễn lúng túng giơ thằng bé đang lơ lửng nhìn mọi người.

Hạ Lan Yến trên ngựa cười ngả nghiêng ngả ngửa: "Cao đại ca, thằng bé đang trách anh mấy tháng rồi chưa từng gặp mặt đó thôi? Mau lại đây để ta lau cho." Từ trong lòng ngực lấy ra một chiếc khăn lụa, đưa đến trước mặt Cao Viễn.

"Khá lắm, không có khố vải sao?" Giơ thằng bé lên trước mặt, Cao Viễn tỉ mỉ nhìn thằng bé đang mặc chiếc quần thủng đũng, cái kia lồ lộ ra ngoài.

"Chúng ta cũng không có thói quen này!" Hạ Lan Yến cười khanh khách: "Tô Lạp."

Tô Lạp nín cười chạy tới, từ tay Cao Viễn nhận lấy Tiểu Minh Chí, quay người đi tới một bên. Hạ Lan Yến thì tỉ mỉ lau chùi dấu vết nước tiểu trên mặt Cao Viễn: "Không sao đâu, nước tiểu trẻ con sạch sẽ nhất. Hồi chúng ta còn lang thang trên thảo nguyên, nước tiểu trẻ con còn có thể làm dược dẫn đấy!"

"Dừng lại, dừng lại!" Cao Viễn vội vàng nói: "Bị con trai tè một phát lên đầu, cũng chẳng phải chuyện gì đáng xấu hổ. Thằng bé này tương lai sức lực khẳng định lớn."

"Đó là đương nhiên, cũng không nhìn một chút là con của ai!" Hạ Lan Yến kiêu hãnh hất mái tóc.

"Còn có thể là con của ai, đương nhiên là con trai của ta, Cao Viễn!" Cao Viễn ngẩng đầu lên, khí vũ hiên ngang.

Hạ Lan Yến khẽ giật mình, nhìn Cao Viễn đắc ý vênh váo, trong khoảng thời gian ngắn quả thực không tìm thấy lời nào để phản bác, chỉ có thể tức giận cầm khăn lụa lau mạnh vài cái vào mặt Cao Viễn. Lập tức liền khiến mặt anh ta đỏ bừng.

Sau khi đoạn tiểu cảnh này qua đi, trên con đường phía trước mới vang lên tiếng vó ngựa dồn dập. Hà Vệ Viễn dẫn theo một đám thị vệ vội vàng hấp tấp chạy tới, hợp lại với mọi người. Nhìn Cao Viễn, Hà Vệ Viễn mặt mày ủy khuất, lại chẳng biết làm sao để trút giận. May mà Hà Vệ Cao chạy đến vấn an huynh trưởng, không khí lúc này mới dịu đi đôi chút.

Cao Viễn và Hạ Lan Yến cùng sánh vai đi, Tiểu Minh Chí thì được Tô Lạp ôm vào lòng. Thằng bé đã cực kỳ quen thuộc với Tô Lạp, trong lòng Tô Lạp cười hì hì, không ngừng vươn tay muốn nắm lấy bím tóc dài của Tô Lạp.

"Nhị vị tỷ tỷ đều vẫn khỏe chứ?" Hạ Lan Yến hỏi.

"Đều tốt, rất tốt! Chỉ là nhớ nàng và Minh Chí thôi." Cao Viễn nói.

"Lừa ai chứ!" Hạ Lan Yến cười nhạt: "Bất quá ngày ấy ta sinh nở, quả nhiên là may mắn có tỷ tỷ Tinh Nhi, bằng không thì ta còn thực sự nói không chừng không vượt qua được cửa t�� đó!" Nói xong lại khẽ bật cười: "Bất quá nàng không thấy cái bộ dạng lúc đó của Hinh Nhi đâu. Đừng nói là an ủi động viên ta, ta thấy bộ dạng của nàng còn đau đớn hơn ta nhiều, đều nhanh muốn ngất xỉu đi."

"Tinh Nhi là người từng trải rồi mà." Cao Viễn khẽ gật đầu: "Bất quá Yến Tử, trải qua chuyện lần này, nàng về sau tuyệt đối không được đùa nghịch tính tình trẻ con nữa. Như đang mang thai mấy tháng còn cậy mạnh ra chiến trường, bụng mang dạ chửa còn muốn đi khiêng vác đồ đạc. Nếu không phải nàng cứ giày vò bản thân như vậy, đâu có những trắc trở về sau này."

"Ta biết rồi!" Lần này hiếm hoi Hạ Lan Yến tỏ ra cực kỳ nhu thuận, rõ ràng không tranh luận, điều này khiến Cao Viễn phải nhìn nàng thêm vài lần, thầm nghĩ cuối cùng là người làm mẹ, quả nhiên hiểu chuyện không ít.

"Nhị vị tỷ tỷ bây giờ đang làm gì?" Hạ Lan Yến hỏi.

"Cũng không có việc gì." Cao Viễn cười nói: "Tinh Nhi chủ yếu lo liệu việc nhà và công việc kinh doanh lớn, còn Hinh Nhi thì, bây giờ đã tháo chức vụ Giám Sát Viện, mỗi ngày càng nhiều h��n là tiếp đãi những phu nhân quý tộc, thân hào bản địa!"

Hạ Lan Yến le lưỡi: "Vậy chẳng phải nàng sẽ chán chết sao."

"Đây cũng là một trong công việc đó thôi, giao hảo những người này, duy trì sự ổn định trong nước cũng là một yếu tố quan trọng đó. Cái gọi là ngoại giao phu nhân, chẳng phải vậy sao?" Cao Viễn nói.

"Cao đại ca!" Hạ Lan Yến đột nhiên gọi một tiếng.

"Hả?" Cao Viễn nghiêng đầu, nhìn nàng, liền hiểu ra nàng muốn làm gì: "Nghĩ cũng đừng nghĩ, hiện tại Minh Chí còn nhỏ, nàng cứ ngoan ngoãn ở trong cung đi."

Hạ Lan Yến mặt mày ủy khuất: "Tính tình của ta thế này, nếu cứ mãi ở trong cung, chẳng phải sẽ buồn bực đến hỏng mất sao. Minh Chí cũng không phải lúc nào cũng cần ta kề cận, ta vẫn muốn làm vài việc mới có thể sống tốt được."

Cao Viễn gãi gãi đầu: "Cái này, tạm thời thật sự chưa có việc gì để nàng làm đâu."

Nghe Cao Viễn chịu nhượng bộ, Hạ Lan Yến lập tức mừng rỡ: "Đang trên đường tới ta liền nghĩ kỹ rồi. Chính ta ở Kế Thành huấn luyện thêm một đám kỵ binh có được không? Ta vẫn cứ làm giáo đầu, như vậy thời gian cũng sẽ thoải mái, muốn đến thì đến, muốn về thì về, không chậm trễ công việc."

"Bây giờ kỵ binh giáo đầu cũng không thiếu đâu. Bộ binh đã chiêu mộ một số huấn luyện viên tinh thông kỹ thuật cưỡi ngựa và cưỡi ngựa bắn cung từ người Hung Nô và Đông Hồ, cũng đã nhậm chức rồi. Nhóm đầu tiên trại huấn luyện đã khai trương." Cao Viễn cười nói.

"Bọn hắn có thể so với ta sao?" Hạ Lan Yến lập tức nóng nảy: "Cao đại ca, ta nhưng là có kinh nghiệm huấn luyện phong phú. Nếu bọn hắn không phục, từng người ra đấu với ta, ta không đánh bại được bọn họ mới là lạ đó!"

Cao Viễn cười lớn: "Nàng là phu nhân của ta, ai dám đàng hoàng ra đấu với nàng. Đương nhiên là nàng đánh bại bọn họ rồi."

"Dù sao ta không thể nhàn rỗi." Hạ Lan Yến chu môi lên: "Ta đã nhàn rỗi hơn nửa năm, anh xem, người ta béo ra thế này rồi? Tiếp tục như vậy nữa, ngay cả ngựa cũng không cõng nổi ta nữa."

Cao Viễn nghiêm nghị nhìn kỹ Hạ Lan Yến: "Ừ, trên mặt là béo một chút, còn những chỗ khác thì... đợi tối nay ta sẽ kiểm tra lại."

Sặc một tiếng, Tô Lạp đi theo phía sau hai người một hơi không kịp thở, ho sặc sụa. Hạ Lan Yến đỏ bừng cả khuôn mặt, thấp giọng nói: "Đáng chết thật, nhiều người như vậy?"

Cao Viễn cười ha ha một tiếng: "Việc này bàn sau đi. Nếu nàng thuyết phục được Tinh Nhi, thì chỗ ta không thành vấn đề."

"Tốt lắm!" Hạ Lan Yến vui vẻ nói: "Ta đây liền mỗi ngày đi quấn nàng, tính tình nàng ấy, cứ nài nỉ mãi tất nhiên sẽ chịu không nổi mà đồng ý."

Kế Thành, trong vương cung, Diệp Tinh Nhi và Ninh Hinh đã bày xong một bàn tiệc rượu phong phú để thiết đãi Hạ Lan Yến. Bất quá Hạ Lan Yến vừa nhìn thấy rượu trên bàn và Ninh Hinh, sắc mặt liền thay đổi.

"Ta đã kiêng rượu!" Nàng nhìn Ninh Hinh, nói: "Thầy thuốc bảo, ta hiện tại muốn cho con bú, không thể uống rượu."

Ninh Hinh khẽ mỉm cười: "Không cần gấp gáp, Tinh Nhi tỷ tỷ đã thay nàng tìm xong hai vú em rồi, sau này nàng không cần tự mình cho con bú nữa." Nàng cúi người đến bên tai Hạ Lan Yến, thì thầm vài câu. Hạ Lan Yến mặt đỏ ửng, nhưng vẫn kiên trì nói: "Thế nhưng mà ta đã kiêng rượu."

Diệp Tinh Nhi cười nói: "Yến Tử, thôi nào nàng. Hôm nay là gia yến, chẳng lẽ Ninh Hinh còn có thể ép nàng uống rượu sao? Thật muốn uống rượu, chúng ta mấy người gộp lại, cũng chẳng phải đối thủ của Ninh Hinh đâu!"

Bị Diệp Tinh Nhi một câu nói toạc nỗi lòng, Hạ Lan Yến ngượng nghịu cười nói: "Nhị tỷ đúng là một cái thùng rượu. Ai cùng nàng uống rượu, đó là tự tìm không may. Dù sao ta cũng biết, các tướng lĩnh cao cấp của tập đoàn quân phương Bắc khi uống rượu, chỉ cần thấy Nhị tỷ xuất hiện, tất nhiên sẽ viện cớ từng người chuồn đi. Họ đã từng bị thiệt hại nặng rồi."

"Đây cũng chẳng phải danh tiếng tốt đẹp gì!" Ninh Hinh mặt mày ủ rũ nói: "Nói lên chuyện này, chẳng phải do Yến Tử nàng gây ra sao."

"Tới tới tới! Tất cả ngồi xuống, ăn cơm, uống rượu. Khó được người một nhà có thể tụ họp một chỗ!" Nhìn ba vị phu nhân cùng hai đứa con trai, Cao Viễn cười ha hả nói: "Các nha hoàn lui xuống cả đi, hôm nay trong phòng này chỉ giữ lại người nhà chúng ta thôi."

Một nhà sáu miệng ăn, bữa cơm này ngược lại ăn rất vui vẻ hòa thuận. Hạ Lan Yến mỗi uống một chén rượu, lại dùng đũa chấm một chút rượu đút cho Cao Minh Chí trong lòng, khiến mọi người khó hiểu.

"Yến Tử, Minh Chí còn nhỏ, sao nàng lại đút rượu cho thằng bé uống, đừng làm thằng bé say." Cao Viễn một tay giành lấy Tiểu Minh Chí.

"Uống rượu phải từ nhỏ bồi dưỡng. Ta bây giờ không uống thắng được Nhị tỷ, nhưng ta muốn cho Minh Chí sau khi lớn lên có tửu lượng siêu phàm, khiến con trai Nhị tỷ sau này phải chịu thua! Ha ha ha!"

Trong phòng mấy người nghe Hạ Lan Yến lý luận, ai nấy đều nhìn nhau ngạc nhiên. Hạ Lan Yến này, quả nhiên là vĩnh viễn không chịu thua mà!

Bản chuyển ngữ này là thành quả của truyen.free, độc quyền cho những ai trân trọng giá trị đích thực của câu chữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free