Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngân Hồ - Chương 133: Nhận thua Nhất Phiến Vân

Trong địa lao nhanh chóng chìm vào tĩnh lặng.

Trát Tây ngửa đầu nhìn trần hầm ngầm thô ráp, A Đan đang cố sức kéo chân mình, mong đôi chân sớm lấy lại sức, Địch Y Tư sắc mặt âm trầm bất định, nhìn Nhất Phiến Vân đang ẩn mình trong góc.

"Người trẻ tuổi, ngươi đã rời bỏ Ha Mi quốc, sau này sẽ không còn đường lui nữa. Hãy cứ như vậy, thả chúng ta đi, cùng thả tất cả mọi người ở đây đi, đối với ngươi mà nói đều sẽ có cùng một kết quả.

Nếu như ngươi tin tưởng, ta dùng danh nghĩa thiên thần thề, chỉ cần rời khỏi nơi này, chúng ta sẽ cho ngươi tất cả những gì ngươi muốn."

Trát Tây im lặng gật đầu. Khuôn mặt béo của A Đan nở một nụ cười, hắn chỉ vào ba tên thích khách vẫn đang ăn cơm, nói với Trát Tây: "Giết chết bọn chúng."

Trát Tây bỗng nhiên ngẩng đầu, định phản bác, nhưng thấy A Đan cười tủm tỉm, không có ý định thay đổi chủ ý, đành một lần nữa cúi đầu xuống.

Địch Y Tư lục lọi trong đống đồ A Đan đưa tới, tìm được túi da của mình, lấy ra một bình ngọc nhỏ, đổ một ít bột phấn màu xanh lá vào đồ ăn của ba tên thích khách.

Thấy ba người ăn ngấu nghiến xong, Địch Y Tư liền hỏi Trát Tây: "Bây giờ là mấy giờ rồi?"

Trát Tây nhìn ba tên thích khách dần dần im lặng, ngơ ngác thốt ra mấy chữ: "Mặt trời xuống núi một nén hương thời gian."

Địch Y Tư cười nói: "Thời gian còn sớm."

Trát Tây lắc đầu nói: "Không còn sớm nữa đâu, một lát nữa sẽ có tiếng kèn vang lên, chúng ta liền phải rời đi."

A Đan siết chặt thắt lưng, chỉ vào song sắt của Nhất Phiến Vân và Sơn Tiêu, nói: "Thả bọn họ ra!"

Trát Tây đã khuất phục một lần, khi khuất phục lần thứ hai thì không còn xoắn xuýt như vậy nữa. Hắn lấy chìa khóa, mở một cánh cửa tù, rồi đi lên đài cao, mở luôn lồng sắt nhốt Sơn Tiêu.

Sơn Tiêu như chớp xông vào nhà tù của Nhất Phiến Vân, một người một thú ôm chầm lấy nhau, gào khóc.

Địch Y Tư nửa cười nửa không, liếc nhìn A Đan, người đã giành được quyền lãnh đạo, rồi đỡ lấy A Đan, người vẫn còn bước đi chưa vững, từ từ tiến về lối ra địa lao. Lần này, bọn họ không trưng cầu ý kiến của Trát Tây.

Bước ra khỏi địa lao, bên ngoài là hang núi rộng lớn. Nơi này không khác địa lao là mấy, thế nhưng, A Đan đã vui vẻ đến mức hơi run rẩy.

Sơn Tiêu ngồi xổm trên vai Nhất Phiến Vân, khiến lưng hắn hơi còng xuống, dù vậy, Nhất Phiến Vân vẫn vui vẻ.

Lần này không cần A Đan ra lệnh, Trát Tây tìm ba thanh trường đao và một bộ cung nỏ. A Đan rút trường đao ra múa một cái, vô cùng hài lòng với thanh đao này.

"Bảo vệ tốt A Đan vương tử, ngươi mu���n gì thiên thần cũng sẽ ban cho ngươi." Địch Y Tư lấy ra cỗ nỏ tốt nhất, dây cung mạnh mẽ, lặng lẽ nói với Trát Tây.

Nụ cười xấu xí của Địch Y Tư mang lại cho Trát Tây sự an ủi lớn, hắn vô thức gật đầu.

Trời tối vào mùa xuân khá muộn. Sau khi mặt trời xuống núi, ánh sáng mờ ảo từ phía sân vườn xa xa chiếu xuống như thánh quang.

A Đan hít một hơi dài nói: "Mùa xuân đã đến rồi sao?"

Trát Tây nói: "Cỏ xuân đã mọc rồi."

A Đan trầm mặc một lát rồi cất lời: "Chờ đến khi ngựa chiến cường tráng, chiến tranh liền nên bắt đầu."

Địch Y Tư nói: "Baghdad..."

A Đan lắc đầu: "Baghdad không quan trọng, bất kể là Trí Tuệ Trưởng Lão hay Quyền Trượng Trưởng Lão, phụ thân ta chẳng qua là đổi một chủ nhân mà thôi.

Ta muốn ở lại Tây Vực..."

Địch Y Tư kéo tay A Đan nói: "Con ơi, đừng nên chấp nhất với cừu hận, Tây Vực là một nơi hiểm ác, con là một đứa trẻ hiền lành, đừng nên phí hoài thời gian của con ở đây.

Điều con cần làm bây giờ là mau chóng cưới A Y Toa, thay thế phụ thân thống trị Baghdad. Có con và A Y Toa ở đó, người dân Baghdad sẽ có một vị Vua đích thực. Con là con trai của Baghdad, nên suy nghĩ cho họ."

A Đan cố nén giận, nói: "Con thất bại một lần, liền vĩnh viễn là kẻ thất bại sao?"

Địch Y Tư cố nén, không để A Đan nhìn thấy vẻ thất vọng trong mắt mình, cúi đầu nói: "Ra ngoài rồi nói chuyện sau."

Nhất Phiến Vân cảnh giác nhìn ba người trước mặt, hắn luôn cảm thấy có gì đó không ổn. Quá trình rời khỏi địa lao thuận lợi đến mức khiến hắn không dám tưởng tượng.

Sơn Tiêu dù thế nào cũng không chịu rời khỏi vai hắn, trong cổ họng phát ra tiếng gầm gừ trầm thấp, tỏ vẻ vô cùng bất an.

Một tràng kinh văn đều đặn vang vọng từ xa, nhờ sự cộng hưởng của hang động, nghe càng thêm trang nghiêm, kính cẩn.

Trát Tây lẩm bẩm: "Thì ra đã đến giờ khóa chiều rồi."

Hắn hé cửa nhìn ra ngoài một chút. Chờ tiếng bước chân phức tạp tiến vào cổng địa lao, hắn liền mở cửa địa lao, trước tiên đẩy A Đan và Địch Y Tư vào giữa đám hòa thượng đang tụng kinh.

Tấm tăng bào đỏ nhanh chóng che khuất A Đan và Địch Y Tư. Họ không ngừng bước, đoàn tăng nhân sẽ nhanh chóng đi qua cửa địa lao. Nhất Phiến Vân và Sơn Tiêu cũng nhanh chóng chen vào đám đông, lặng lẽ chờ tấm tăng bào đỏ khoác lên mình.

Trát Tây thần sắc hoảng hốt, hắn đứng sững ở cửa ra vào, dường như quên mất việc phải chạy trốn.

Một cánh tay khô gầy kéo hắn vào giữa đám người, một tấm tăng bào đỏ khoác lên người hắn, cùng lúc đó, một giọng nói quen thuộc thì thầm bên tai hắn: "Trở lại Linh Sơn, tiếp nhận y bát của ta."

Tiếng giày thình thịch, gần trăm vị tăng lữ từ Thanh Hương Thành hành khất trở về, vừa đi vừa tụng kinh qua cổng địa lao. Cửa lớn địa lao đóng chặt, dường như không có bất cứ chuyện gì xảy ra.

Chỉ có trước cổng chính, một người kỳ lạ đang ngồi xổm, trên vai hắn có một con Sơn Tiêu to lớn, nó gào lên kinh hãi khi nhìn thấy đoàn tăng lữ đã đi xa.

Muốn đến Đại Lôi Âm Tự phía sau núi, nhất định phải xuyên qua hang sói. Trong Đại Lôi Âm Tự không thiếu thức ăn, thế nhưng, các tăng nhân ở Lôi Âm Tự vào ngày này mỗi tháng vẫn phải đến Thanh Hương Thành giảng kinh thuyết pháp, nhận sự cúng bái và kính hiến của tín đồ.

Trên đường đi qua mười bảy mười tám chốt canh, lính canh ở đây đã quen với cảnh này từ lâu, chẳng buồn để tâm. Một số võ sĩ tín ngưỡng Phật giáo còn chắp tay trước ngực hành lễ với đoàn tăng lữ.

Nhất Phiến Vân đã bị giam cầm trong địa lao rất lâu rồi, không ai dẫn đường, hắn căn bản không biết lối ra ở đâu.

Ban đầu hắn còn muốn dùng thông tin mật để uy hiếp những tăng lữ kia, nhưng lời còn chưa kịp thốt ra, hắn đã hoảng sợ nhận ra, chuyện A Đan đào tẩu rất có thể là một âm mưu.

Hắn như con ruồi mất đầu, va loạn xạ khắp nơi, chỉ tiếc, ngoại trừ con đường mà đám tăng lữ vừa đi, tất cả các cánh cổng khác đều khóa rất chặt.

Cửa lớn địa lao mở ra, Úy Trì Văn cùng Ca Ca trong bộ giáp trụ đầy đủ từ bên trong bước ra.

Ca Ca, với cái đầu bị mặt nạ che kín mít, khàn giọng nói: "Họ định giấu A Đan trong Đại Lôi Âm Tự sao?"

Úy Trì Văn lắc lắc đầu nói: "Món hàng đó đã được chuyển cho Tát Già Phật sống, ngày mai ta sẽ đi nhận cái giá lớn mà ông ta trao cho chúng ta."

"Trát Tây nhất định phải bị giao ra, hắn không chết, lòng ta không yên."

Úy Trì Văn vỗ vỗ áo giáp của Ca Ca, cười nói: "Không giao cũng được, chỉ cần họ sẵn lòng trả cái giá xứng đáng."

Ca Ca giận dữ nói: "Chuyện như vậy sao có thể qua loa được!"

Úy Trì Văn cười nói: "Chuyện trong quân đội tự nhiên không thể cẩu thả, nhưng đây chẳng qua là nội phủ mà thôi.

Chỉ cần là đồ vật của nội phủ, rất ít thứ gì là không thể làm được."

"Cả ngươi cũng vậy sao?" Ca Ca giận không kềm được.

Úy Trì Văn buông tay cười nói: "Đương nhiên, chỉ cần cái giá phù hợp, đến lúc đó không cần Đại Vương nói ra, ta sẽ tự mình dâng mình."

Ca Ca cố nén giận, nói: "Ngươi sau này đừng đến quân đội, nếu như ngươi dám đến quân đội nhậm chức, ta nhất định sẽ đánh chết ngươi."

Úy Trì Văn sụt sịt mũi, chua chát nói: "Ngươi còn chưa nhìn ra sao? Tương lai Đại Vương nhất định sẽ đưa ngươi vào quân đội.

Còn ta, nhất định sẽ ở bên cạnh ngài ấy, làm mọi chuyện xấu xa trên đời."

Ca Ca thấy Úy Trì Văn tự nói tự cười như vậy, miệng mình thì lúng túng chẳng biết nói gì cho phải. Đang định an ủi hắn, lại nghe Úy Trì Văn sụt sịt mũi nói: "Đại Vương sẽ không làm bất cứ chuyện táng tận lương tâm nào.

Cho nên à, chuyện như vậy chỉ có thể để ta làm, dù sao ngoài ta ra, Đại Vương chẳng tìm được ai tin cậy được."

Ca Ca thấy Úy Trì Văn như vậy, liền buông cánh tay đã nâng lên, tiện tay chỉ vào một người một hầu đang thành thật ôm đầu ngồi xổm dưới đất, nói: "Bắt bọn chúng trở về đi."

Úy Trì Văn lớn tiếng gọi, Nhất Phiến Vân liền ngoan ngoãn dắt Sơn Tiêu đi về phía địa lao. Trước khi vào cửa, hắn tham lam ngắm nhìn sắc trời đang dần biến mất. Sơn Tiêu điên cuồng gào thét không muốn vào, Nhất Phiến Vân giáng hai cái tát mạnh vào đầu Sơn Tiêu, nó mới chịu yên lặng.

Thấy Nhất Phiến Vân đi vào địa lao, Úy Trì Văn cười nói: "Kẻ ích kỷ trông thật đáng thương. Nếu vừa rồi Nhất Phiến Vân chịu buông Sơn Tiêu ra, con Sơn Tiêu này đã có thể chạy thoát dọc theo sân vườn.

Đáng tiếc, Nhất Phiến Vân không cho Sơn Tiêu cái tự do ấy.

Hắn nhìn có vẻ rất quan tâm Sơn Tiêu, coi nó như huynh đệ, nhưng thực tế, con Sơn Tiêu này chẳng qua chỉ là nô lệ của hắn mà thôi."

Ca Ca vỗ tay gọi đám hộ vệ đang ẩn nấp đến, muốn bọn h��� đi chăm sóc những huynh đệ đã hôn mê, rồi chính mình cùng Úy Trì Văn một lần nữa quay trở lại địa lao.

Nhất Phiến Vân cô độc nằm trong phòng giam của hắn, Sơn Tiêu cũng ngoan ngoãn chui vào chiếc lồng của nó.

Ca Ca đưa tay liền một lần nữa khóa chặt hai cánh cửa sắt.

Nhất Phiến Vân, đang nằm dưới đất bên cạnh con Vô Sinh Thú, hỏi Ca Ca: "Vậy "món hàng" kia đã được Đại Vương các ngươi bán với giá tốt rồi sao?"

Ca Ca gật đầu nói: "Nghe nói là liên quan đến giao dịch đất đai ở Thiên Sơn Bắc Lộ."

Nhất Phiến Vân lật người, nằm ngửa trên mặt đất cười nói: "Thảo nào đám hòa thượng đó lại vứt bỏ ta không chút quan tâm. Nếu ta ra ngoài, Thiên Sơn Bắc sẽ không yên ổn."

Úy Trì Văn cười khẩy nói: "Ngươi đánh giá quá cao năng lực của mình rồi. Thiên Sơn Bắc Lộ đã trải qua quá nhiều biến động, sau những cuộc đại chiến tàn khốc giữa các bộ tộc Hồi Hột, rồi lại bị vua ta càn quét một lần nữa, những thế lực đã tồn tại lâu đời đều đã bị xóa sổ sạch sẽ.

Giờ đây, mã tặc đều do các thế gia đại tộc tạo thành, làm gì có chỗ trống cho ngươi nhúng tay vào."

Nhất Phiến Vân hai tay nắm chặt song sắt, nói: "Xin hãy nói với Ha Mi Vương, rằng Nhất Phiến Vân ta thực sự đã chịu thua. Ta giờ chỉ là một lão già không ai thèm muốn, một thân võ nghệ cũng đã phế bỏ từ lâu. Xin ngài ấy tha cho ta, cho ta một mảnh đất nhỏ, để ta tự lực cánh sinh..."

Úy Trì Văn gật đầu nói: "Con trai ngươi đã vô số lần yêu cầu chúng ta giết ngươi, hoặc thả ngươi.

Hắn là đồng minh quan trọng của chúng ta, không thể không cân nhắc cảm nhận của hắn. Đại Vương đã nhiều năm như vậy không giết ngươi, cuối cùng chắc cũng sẽ không giết ngươi đâu.

Ngươi bây giờ chỉ thiếu một cái lý do để ra ngoài thôi."

Tất cả quyền nội dung và bản quyền của bản dịch này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free