(Đã dịch) Ngàn Ức Đại Lão Hôn Sau Nhân Sinh - Chương 495: Lọt gió tiểu áo bông
Sau khi chơi mã cầu xong, Khang Ngự và mọi người lại thi thố thêm vài vòng cưỡi ngựa, đến khi thực sự vừa lòng thỏa ý mới kết thúc hành trình buổi chiều, rồi lên xe điện trở về biệt thự.
Còn về chuyện cưỡi ngựa, nếu cứ phóng ngựa phi nước đại như vừa rồi, Khang Ngự và mọi người cho biết, dù ngựa có chịu đựng được thì họ cũng không chịu nổi.
"Thế nào, mọi người hài lòng với lịch trình buổi chiều chứ?" Lý Sâm hỏi dò.
"Đương nhiên là hài lòng." Khang Ngự đáp.
Nhìn nhóc con đang ngồi trong lòng, giờ cũng đã mơ màng sắp ngủ, là đủ biết buổi chiều đã vui vẻ đến mức nào. Cái thân hình bé nhỏ lay động chao đảo, không biết chừng nào sẽ gục hẳn xuống trong lòng anh.
Khang Ngự vừa nghĩ tới đó, bé con đã chao đảo, đổ rụp xuống trong lòng anh.
Cứ như thể cảm thấy nằm chưa đủ thoải mái, nhóc con vặn vẹo, uốn éo cái thân thể bé nhỏ, điều chỉnh tư thế, thay đổi vị trí, lười biếng rúc vào lòng ba, hệt như một cô bé lười biếng vậy.
Cái dáng vẻ lười biếng đó khiến mọi người bật cười.
Thế nhưng, dù giờ rất muốn ngủ, nhóc con vẫn còn rất tinh nghịch, đùa nghịch với tay ba.
Thấy bé con muốn cắn tay mình, Khang Ngự cũng rất hợp tác, đưa tay ra.
Nhóc con vừa mới túm lấy ngón tay ba, còn chưa kịp cắn thì đã bị mẹ ngăn lại.
"Tay anh bẩn như vậy mà cũng để bé ăn à." Mộc Tình ôm bé con vào lòng, bất mãn nói với chồng.
Khang Ngự nhất thời nghẹn lời.
Anh vừa mới rửa tay xong, sạch sẽ lắm chứ, sao mà bẩn được chứ? Nếu thật sự nói về chuyện bẩn thỉu thì tay bé con, chốc chốc sờ đông chốc chốc chạm tây, mới thật sự là bẩn.
Thế mà khi nhóc con tự mút ngón tay mình, vợ anh lại chẳng có ý kiến gì.
Thấy Khang Ngự "ăn mệt", Lý Sâm không khỏi che miệng cười trộm.
Dù sao vợ người ta cũng đang ở bên cạnh, anh ấy vẫn phải giữ cho Khang Ngự chút thể diện.
So với Lý Sâm cười trộm một cách kín đáo, Khang Tĩnh chọc ghẹo anh trai lại công khai hơn nhiều.
Tiếng cười vui vẻ của Khang Tĩnh khiến anh trai bất mãn nhìn chằm chằm, cháu gái nhỏ hiếu kỳ nhìn theo, cùng với lời răn dạy từ mẹ: "Đã lớn thế này rồi, sao chẳng có chút nào thục nữ vậy."
Bị mẹ nói như vậy, tiếng cười của Khang Tĩnh im bặt, không còn dám cười nữa.
Thế nhưng, đã lâu không bị mẹ nhắc nhở, Khang Tĩnh ngược lại cảm thấy rất hoài niệm.
Ngày thường mẹ đều ở Hạ Kinh, một tuần cả nhà chỉ có hai ngày ở cùng nhau, nên bình thường nàng muốn nghe mẹ cằn nhằn cũng chẳng có cơ hội.
Hiện tại cả nhà cùng nhau đi du lịch, nghe được những lời nhắc nhở đã lâu, nàng lại cảm thấy rất ấm áp.
Còn về chuyện m��� yêu cầu nàng hướng tới hình mẫu thục nữ, Khang Tĩnh cho rằng làm thục nữ có thể không phù hợp với tính cách của mình.
Nếu nàng trở thành thục nữ, liệu nàng còn là nàng nữa không? Mục tiêu của nàng là được như chị dâu, trở thành nữ cường nhân mang khí chất nữ vương.
Thấy em gái bị mẹ mình "ăn mệt", đến lượt Khang Ngự cười rất vui vẻ.
"Còn con nữa A Ngự, cái đạo lý bệnh từ miệng mà vào này, bé con giờ còn nhỏ không biết, nhưng cái người ba mươi mấy sắp bốn mươi tuổi như con, chẳng lẽ cũng không hiểu sao?" Sau khi nói xong con gái, mẹ Khang cũng không quên nói con trai.
So với việc con gái không thục nữ, thì con trai không chú ý vệ sinh lại càng nghiêm trọng hơn.
Lần này đến lượt Khang Ngự không thể cười nổi, chỉ đành thành thật nghe mẹ huấn.
Nghe thấy anh trai cũng bị mắng, trong lòng Khang Tĩnh lập tức cảm thấy cân bằng.
Nghe ba ba bị bà nội mắng, nhóc con lập tức tỉnh táo lại, ngồi dậy trong lòng mẹ, không còn chút vẻ mơ màng buồn ngủ như vừa rồi.
Thấy ba ba bị bà nội mắng đến không thể phản bác, nhóc con vui vẻ vỗ đôi tay nhỏ xíu.
Cứ như thể rất thích xem ba ba bị bà nội cằn nhằn vậy.
Thấy cảnh này, Khang Ngự đành ôm trán, không biết nói gì.
Đây còn là chiếc áo bông tri kỷ của anh sao? Sao cứ mỗi khi anh bị mẹ mắng, nhóc con lại cười vui vẻ như vậy, chẳng lẽ là chiếc áo bông bị lọt gió sao?
Thế nhưng nhóc con tỉnh táo lại cũng là một chuyện tốt, nếu bé con bây giờ ngủ, thì có nghĩa là buổi tối họ đừng hòng mà ngủ yên.
Nhóc con mà ngủ đủ giấc buổi chiều thì có thể sẽ giày vò họ đến tận nửa đêm, nếu thật sự như vậy thì ngày mai họ đừng hòng có tinh thần mà đi chơi.
Nhóc con tỉnh táo lại thì có nghĩa là những người khác cũng đừng hòng được yên bình, lúc thì chơi với cô, lúc thì chơi với ba.
Thời gian cứ thế trôi qua trong lúc đùa nghịch cùng nhóc con một cách bất tri bất giác.
Đến khi Khang Ngự và mọi người chợt sực tỉnh mới phát hiện ra biệt thự đã cách họ không xa, chỉ còn vài phút đường đi, vì thế Khang Ngự liền ngừng chơi với nhóc con.
Xe điện vừa dừng hẳn, Khang Ngự liền ôm nhóc con đi về phía biệt thự.
Về đến phòng, đóng sập cửa phòng lại, đặt nhóc con lên giường xong, Khang Ngự liền không thể chờ đợi hơn nữa, cởi đôi ủng trên chân ra.
Mặc dù đôi ủng này mang vào rất thoải mái dễ chịu, nhưng vì ủng kín gió nên đi vào rất nóng và bí chân.
Vừa nãy ở bên ngoài có đông người, nên dù mang rất khó chịu, anh cũng phải nhịn; giờ đây không có ai, thì điều đó chẳng quan trọng nữa, việc mình cảm thấy thoải mái mới là quan trọng nhất.
Vừa cởi đôi ủng ra, chân bỗng được thông thoáng, Khang Ngự liền cảm thấy rất thoải mái, anh lười biếng ngả lưng lên chiếc ghế sofa mềm mại.
Ngồi lên chiếc ghế sofa mềm mại này thì sướng hơn nhiều so với việc ngồi trên yên ngựa hơi cứng kia.
"Này anh cũng chú ý giữ hình tượng chút đi chứ." Thấy chồng nằm dài trên ghế sofa, với cái dáng vẻ lười biếng đó, Mộc Tình ghét bỏ nói.
"Chúng ta đã là vợ chồng già với nhau rồi, cần gì phải giữ hình tượng nữa chứ." Khang Ngự nói một cách bất cần.
"Vậy anh cái người làm ba này, ít nhất cũng phải làm gương tốt cho con gái mình chứ. Nhìn xem bé con lại học theo anh rồi kìa." Thấy bảo bối khuê nữ trên giường cũng học theo, giống y hệt ba, l��ời biếng cuộn tròn trên giường, Mộc Tình liền thấy đau đầu.
Đúng là cha nào con nấy sao? Cái dáng vẻ lười nhác đó giống nhau đến lạ.
Để nhóc con học theo cái này mà muốn uốn nắn lại thì không dễ dàng chút nào.
Chắc là sau này nằm trên giường cũng sẽ có cái hình tượng này thôi.
"A." Nghe vợ nói vậy, Khang Ngự ngẩng đầu lên, thấy nhóc con đang bắt chước mình, thì làm sao còn ngồi yên trên sofa được nữa chứ. Anh bước đến mép giường, dỗ dành bé con nói: "Bé con à, cái này không được học ba đâu nhé."
Đối với hành vi "mất bò mới lo làm chuồng" của chồng, Mộc Tình lườm một cái, rồi ngồi xuống ghế sofa, bắt đầu cởi đôi ủng ra.
Chỉ có điều đôi ủng này làm quá ôm chân, Mộc Tình nhất thời lại không cởi ra được.
Thấy chồng chỉ lo chơi với bé con, mà chẳng biết đến giúp mình cởi ủng, Mộc Tình khó chịu nhắc nhở: "Sao mà anh chẳng có chút tinh ý gì vậy hả."
Nghe vợ sai bảo mình, Khang Ngự, người vừa mới chơi với bé con xong, mặc dù không tình nguyện, nhưng cũng chỉ đành thành thật đi tới giúp vợ cởi ủng.
Sau khi ngồi xuống thảm, Khang Ngự vừa dùng sức liền kéo đôi ủng trên chân vợ tuột ra.
Cởi xong đôi ủng, Mộc Tình cũng cảm thấy nhẹ nhõm, và bất tri bất giác ngả người ra ghế sofa.
Thấy vợ mình sau khi ngả người ra ghế sofa cũng giống hệt mình, Khang Ngự không khỏi khinh thường nhìn vợ.
Vừa nãy còn nói anh, không làm gương tốt cho bé con, thế mà kết quả lại đến lượt cô ấy ngả người ra ghế sofa, cái dáng vẻ lười biếng đó còn tỏ vẻ đắc ý hơn cả anh.
Cảm nhận được ánh mắt khinh thường của chồng, Mộc Tình chột dạ ngồi thẳng dậy, biện minh cho mình rằng: "Em chỉ muốn thử xem, chiếc ghế sofa này có thật sự thoải mái như vậy không thôi."
Đối với lời giải thích của vợ, Khang Ngự liền chỉ "Ha ha" một tiếng.
Thế nhưng, trong lúc khinh thường vợ mình với hành vi "chỉ cho châu quan phóng hỏa, không cho phép bách tính đốt đèn" đó, Khang Ngự nhặt hai đôi ủng dưới đất lên, cất vào tủ giày, rồi cầm đôi dép lê đưa cho vợ đi vào: "Mau mau đi tắm rửa đi, ghế sofa để lát nữa hẵng nằm."
"Vậy em đi tắm trước đây." Thấy chồng quan tâm như vậy, Mộc Tình cảm thấy ấm lòng.
Buổi chiều lúc thì đánh mã cầu, lúc thì đua ngựa, lớp áo bên trong cô ấy mặc đã sớm ướt đẫm mồ hôi, chỉ là vì bên ngoài còn khoác một chiếc áo, nên mới không bị ai nhìn thấy.
Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được truyen.free độc quyền cung cấp, kính mong quý độc giả không sao chép trái phép.