(Đã dịch) Ngàn Ức Đại Lão Hôn Sau Nhân Sinh - Chương 630: Lừa dối thất bại
Sau khi ăn bánh gato xong, họ mượn phòng của Lý Sâm để nghỉ ngơi một lát, thay quần áo sạch sẽ cho hai bé con. Sau khi ngồi lại nhà Lý Sâm thêm một lúc, Khang Ngự cùng mọi người cầm theo phần bánh gato còn thừa, chuẩn bị rời đi, định đưa các bé ra bờ biển dạo chơi.
Khang Ngự không dám ở nhà Lý Sâm lâu. Ai mà biết gã này có thể giở trò gì với anh ta nữa, nhất là khi Triệu Mạn lại ngồi đó ngưỡng mộ anh ta. Tốt nhất là anh ta nên chuồn đi sớm một chút.
Còn hai bé con vô tư lự thì chẳng có nhiều tâm tư như bố chúng.
Món bánh gato khiến bé rất hài lòng, hiện tại tâm trạng bé rất tốt, đang nắm tay Hàm Hàm, ngồi trong xe đẩy, một bên đung đưa đôi chân nhỏ xinh, một bên hừ theo bài hát thiếu nhi mà bà nội đã dạy.
Niềm vui của trẻ con thật đơn giản, chỉ cần có đồ ăn ngon và trò chơi vui vẻ là chúng có thể hài lòng cả ngày.
Nhìn thấy các bé vui vẻ như vậy, tâm trạng Khang Ngự cũng vui lây, anh cùng các bé con hát vang những bài nhạc thiếu nhi.
Đúng lúc này, điện thoại reo lên. Khang Ngự dừng lại, lấy điện thoại từ trong túi ra.
Thấy là cậu em vợ gọi đến, Khang Ngự liền nghe máy.
"Sao thế, Tiểu Lỗi?" Sau khi kết nối điện thoại, Khang Ngự hỏi han.
Nghe là em trai mình gọi đến, Mộc Tình lập tức lo lắng, tiến sát lại gần chồng để nghe.
Ngày thường, em trai cô ấy cứ như người tàng hình vậy, rất ít gọi điện cho họ, ngay cả tin nhắn cũng ít khi gửi. Giờ đột nhiên gọi cho chồng cô, chắc là có chuyện gì rồi. Nghĩ vậy, Mộc Tình – một người chị – càng thêm lo lắng.
Thấy vợ lo lắng như vậy, Khang Ngự liền bật loa ngoài để vợ cùng nghe.
"Anh rể, cha mẹ hiện giờ đang ở chỗ anh phải không?" Mộc Lỗi hỏi.
"Tiểu Lỗi, em về rồi à?" Nghe cậu em vợ hỏi vậy, Khang Ngự đoán.
"Vâng, anh rể, em với Dung Dung về rồi, vừa về đến nhà." Mộc Lỗi trả lời.
Nghe vậy, Mộc Tình cũng thở phào nhẹ nhõm. Em trai cô cứ thế im hơi lặng tiếng xuất hiện trở về, sao lại không báo trước một tiếng chứ.
Đây là muốn tạo bất ngờ cho cô sao? Hay là muốn dọa cô một phen đây.
Khiến cô lo lắng bấy lâu, còn tưởng có chuyện gì xảy ra nữa chứ.
Lát nữa gặp mặt, cô phải dạy dỗ em trai mình một trận tử tế, cứ làm mấy chuyện hù dọa người khác thế này.
"Cha mẹ hiện tại đều đang ở nhà anh, em với Dung Dung cứ thế đến đây." Khang Ngự bảo.
Nếu em vợ đã về, vậy cứ để hai đứa đến nhà anh ở đi, dù sao nhà anh còn rất nhiều phòng trống, chỉ đơn giản là thêm hai miệng ăn mà thôi.
"Là ở bán đảo số một phải không?" Mộc Lỗi hỏi.
"Ừ, em với Dung Dung cứ đợi ở đó một lát, anh sẽ cho máy bay trực thăng qua đón hai đ���a." Khang Ngự bảo.
"Không cần đâu anh rể, bọn em tự lái xe về." Mộc Lỗi đáp.
"Vậy được, lát nữa gặp nhau ở nhà." Khang Ngự đáp lời, rồi cúp máy.
Nghe cậu em vợ nói tự lái xe về, Khang Ngự liền lấy làm lạ, từ Hạ Kinh về Hạ thành phố mấy nghìn cây số, hai đứa đó không phải là vừa đi vừa chơi về đấy chứ?
Trong khi Khang Ngự tò mò, Mộc Tình cũng bắt đầu thấy bất mãn với em trai mình.
"Em còn tưởng thằng nhóc đó quên mất bọn mình rồi chứ." Mộc Tình bất mãn nói.
Nhắc đến cậu em trai này, Mộc Tình liền thấy đầy bụng khó chịu.
Quả đúng câu nói "có vợ thì quên mẹ", em trai cô chính là một điển hình, có bạn gái là quên cả người nhà.
Nếu không phải hôm nay nó về, cô còn tưởng nó đã quên nhà, quên cha mẹ, quên cả người chị này rồi chứ.
Thế mà trước kia cô còn thương em như vậy, giờ còn lo lắng đến thế. Đúng là đồ vô lương tâm.
"Nếu đã đầy bụng tức giận, thì lát nữa gặp mặt, em cứ việc dọn dẹp nó một trận cho hả giận." Thấy vợ vẻ mặt bất mãn, Khang Ngự đề nghị.
"Thôi đi, nghe cứ như em ghê gớm lắm ấy." Mộc Tình lườm chồng một cái đầy ý vị.
Cô là loại người như thế sao? Cô vẫn luôn rất dịu dàng mà.
Hơn nữa bây giờ đâu còn là lúc nhỏ, em trai cô đã trưởng thành, còn chuẩn bị kết hôn với bạn gái, cô nhiều lắm cũng chỉ có thể dạy dỗ vài câu, chứ làm được gì đâu.
Sau đó cô nhìn thấy chồng đang sờ cằm, rồi cứ "Ừm" ừm nửa ngày. Chẳng cần biết chồng đang nghĩ gì, cô cũng đã thấy khó chịu rồi.
"Anh có ý gì thế?" Mộc Tình với ánh mắt không mấy thiện cảm nhìn về phía chồng.
Chồng cô đang chê cô không đủ dịu dàng, hay là đang nói cô nóng tính?
"Ý gì là ý gì chứ! Anh chỉ đang nghĩ sao Tiểu Lỗi không gọi thẳng cho mẹ, cũng không gọi cho em, mà lại gọi cho anh." Thấy vợ mình vẻ mặt không mấy thiện cảm, Khang Ngự vội vàng dùng chiêu "đánh trống lảng".
Tô Nhạn Băng đứng bên cạnh quan sát, thấy cảnh tượng quen thuộc này lại tái diễn, không khỏi bật cười.
Mặc dù cô thường xuyên chứng kiến cảnh này, nhưng mỗi lần thấy, cô đều cảm thấy rất thú vị.
Đặc biệt là khi thấy Khang Ngự mỗi lần đều thay đổi chiêu trò để lừa Mộc Tình thì càng thú vị hơn.
Có điều giờ cô không thể cười, nếu không sẽ bị phát hiện mất, nên đành cố nhịn trước đã.
Còn về phần sự chú ý của Mộc Tình – người trong cuộc – thì đã thành công bị phân tán.
"Chắc là sợ bị mắng ấy mà?" Mộc Tình suy tư một lát rồi nói.
Em trai mình thì mình hiểu rõ, thằng bé này sợ bị mẹ mình cằn nhằn, cũng lo bị cô mắng, nên mới gọi điện cho chồng cô, đoán chắc anh rể này tương đối dễ nói chuyện, sẽ không cằn nhằn đâu. Không sai, chắc là như vậy rồi.
Thấy sự chú ý của vợ đã bị phân tán, Khang Ngự thở phào nhẹ nhõm nói: "Bị mắng qua điện thoại, dù sao cũng tốt hơn nhiều so với bị mắng trực tiếp đúng không?"
Theo anh thấy, cho dù thật sự bị người ta cằn nhằn, thì đó cũng là một loại hạnh phúc. Nếu không có ai quan tâm, thì ngay cả cơ hội bị mắng cũng không có.
Hơn nữa cho dù bị mắng, thì cũng là cậu em vợ của anh đáng bị thôi, ai bảo cậu em vợ của anh lâu rồi chẳng thấy tăm hơi, cứ hay làm mấy chuyện biến mất thật lâu rồi lại đột nhiên xuất hiện thế này chứ.
Nhưng mà trước kia anh hình như cũng chẳng khá hơn là bao.
"Gặp mặt thật rồi, mẹ còn có thèm cằn nhằn nó không? Có con dâu rồi, mẹ làm sao mà để ý đến nó chứ. Chắc cũng chỉ có em – người chị này �� mới nói nó vài câu mà thôi." Mộc Tình đáp lại.
"Cũng đúng." Nghe vậy, Khang Ngự liền hiểu ra.
Mẹ vợ anh cũng giống như mẹ anh vậy, con trai đều là đồ nhặt được, con dâu mới là con ruột, thế thì đãi ngộ khác nhau một trời một vực.
Đương nhiên không phải gia đình nào mối quan hệ mẹ chồng nàng dâu cũng đều tốt đẹp, cũng có rất nhiều gia đình mẹ chồng nàng dâu không hòa thuận.
Những ví dụ như vậy xung quanh anh có rất nhiều, nếu thật sự anh cũng gặp phải tình huống đó, chắc cuộc sống của anh sẽ khổ sở lắm.
"Khoan đã, vừa rồi anh có phải lại dùng chiêu đánh trống lảng để lừa em không?" Mộc Tình chợt nhận ra và hỏi.
Cô càng nghĩ càng thấy không đúng, hình như cô lại bị chồng mình đánh lạc hướng, dẫn đi sai nhịp điệu rồi.
Rõ ràng vừa rồi cô đang cùng chồng thảo luận xem anh có phải chê cô không đủ dịu dàng, chê cô nóng tính hay không, sao lại đột nhiên biến thành nói chuyện em trai cô rồi. Nghĩ vậy, Mộc Tình nghiêm túc nhìn chồng.
Thấy ánh mắt không mấy thiện cảm của vợ, Khang Ngự liền biết hỏng bét rồi, anh đã lừa không thành công.
"Đánh trống lảng gì chứ, anh nghe không hiểu gì hết? Anh lừa em lúc nào cơ chứ, với người vợ tốt như em, anh cần gì phải lừa dối? Hơn nữa em thông minh như vậy, anh làm sao mà lừa được chứ." Khang Ngự vờ ngây vờ ngô nói.
Thấy chồng lại giả ngu ngốc, lại còn nói những lời đường mật, Mộc Tình liền càng thêm khẳng định.
"Hừ hừ ~ lại còn giả vờ với em. Mấy chiêu trò vặt của anh, em đã nhìn thấu từ lâu rồi." Mộc Tình chống nạnh, kiêu ngạo nói.
Một vẻ mặt như thể đã sớm nhìn xuyên tim đen anh.
Thấy dáng vẻ kiêu ngạo của vợ, Khang Ngự không nhịn được cười, liền trực tiếp hôn cô một cái.
"Ôi, sao anh lại thế chứ." Bị chồng hôn bất ngờ như vậy, Mộc Tình không kìm được, lập tức bật cười.
Nhìn thấy cảnh này, Tô Nhạn Băng lộ ra vẻ mặt "tôi biết ngay mà".
Lần nào cũng vậy, cuối cùng cô đều bị đôi vợ chồng này cho ăn cẩu lương no bụng.
Nội dung truyện được chuyển ngữ và thuộc bản quyền của truyen.free.