(Đã dịch) Ngàn Ức Đại Lão Hôn Sau Nhân Sinh - Chương 686: Đại bão có lộc ăn tiểu ăn hàng
Ăn xong bữa cơm trưa, ngủ một giấc ngắn lấy lại sức, rồi đương nhiên phải bắt tay vào nướng khoai lang.
Vì trong rừng có ong mật, buổi chiều Khang Ngự và mọi người không vào rừng nữa. Thay vào đó, họ tìm một khoảng đất đỏ trên sườn núi và bắt đầu chuẩn bị đồ nướng.
Đương nhiên, họ không chỉ nướng khoai lang với gà tiềm mà còn chuẩn bị không ít món khác.
Chẳng hạn như trứng gà ta, sáng nay Lý Sâm cũng mua khá nhiều, nói là để làm món trứng trà.
Đắp xong lò đất, giờ chỉ còn thiếu lửa nữa thôi.
Thấy cô con gái nhỏ đang ngồi xổm trước lò đất, hóng chuyện cùng mọi người, Khang Ngự vội vàng bế con ra xa.
"Bảo bối muốn xem!" Nhóc con chu môi nhỏ, phản đối bố.
"Đốt lửa nguy hiểm lắm, bảo bối không được lại gần quá đâu." Khang Ngự nói rất nghiêm túc.
Có những việc anh có thể để con bé tò mò, nhưng có những việc dứt khoát không được phép, như điện hay lửa thì càng không thể.
Cho dù con bé có giận dỗi, khóc ầm ĩ ở đó, hay có làm nũng, nhõng nhẽo với anh, việc không được phép thì vẫn là không được phép.
Vừa dứt lời, Khang Ngự đã liếc thấy Thành Phong, cái thằng phá gia chi tử kia, mở bình trà rồi đổ thẳng vào nồi nước.
"Ấy ấy ấy, có ai đổ trà như cậu không?" Khang Ngự vội vàng ngăn lại.
Đúng là đồ của người khác, lãng phí chẳng thấy tiếc tí nào! Trà Thiết Quan Âm than củi hảo hạng thế này mà cái thằng phá gia chi tử đó lại phá hoại nhiều đến thế.
Anh cũng hối hận, tự dưng lại lấy trà quý ra làm gì. Nếu là một bình trà thường thôi thì có đổ hết vào cũng chẳng đáng kể.
"Cậu không dạy tôi là phải đổ bao nhiêu à?" Thành Phong đáp lại.
"Dù sao thì cũng không phải cái kiểu đổ của cậu rồi." Khang Ngự đáp lời.
Anh ta chưa từng nấu trứng trà bao giờ, làm sao biết phải thêm bao nhiêu lá trà đây.
"Để tôi làm cho, A Phong." Trần Thiên ở bên cạnh, nghe thấy hai người đang tranh cãi, liền nói.
Anh cầm lấy bình trà từ tay Thành Phong, nhìn lá trà trong nồi rồi nói: "A Phong cậu cho hơi nhiều rồi đó."
"Không sao đâu, cho nhiều một chút thì hương vị sẽ ngon hơn." Thành Phong chẳng thèm để ý chút nào nói.
Nói xong, anh ta liền nghe Khang Ngự yếu ớt nói: "Đây là trà của tôi, cậu đương nhiên chẳng thấy sao!"
"Cậu nói như thế là sao? Giữa chúng ta mà phải khách khí vậy sao?" Thành Phong mặt dày mày dạn nói.
Đối với cái tên mặt dày này, Khang Ngự chỉ biết lườm một cái. Lúc cần khách sáo thì không khách sáo với anh ta, lúc không cần thì lại khách sáo, đúng là mặt dày đến mức tường thành còn phải gọi bằng cụ.
Nghĩ đến đây, Khang Ngự chợt nhớ ra một chuyện, anh nhìn xuống nhóc con đang nằm trong lòng.
Thấy nhóc con đang tò mò nhìn Trần Thiên làm trứng trà thế nào, không hề bắt chước anh lườm nguýt, Khang Ngự lúc này mới tạm an tâm.
Nếu để con bé học theo nữa, thì vợ anh sẽ không dễ dỗ như sáng nay đâu.
"Bố, bảo bối muốn cái bình!" Nhóc con mắt sáng rực, chỉ vào chiếc bình trà tinh xảo trên tay Trần Thiên nói.
Nhóc con ngụ ý, họa tiết trên bình trà vừa tinh xảo vừa đẹp đẽ, chắc chắn có ý nghĩa hay ho lắm.
"Bảo bối muốn bình trà sao?" Nghe thế, Khang Ngự hỏi.
"Vâng ạ!" Nghe bố đã hiểu ý mình, nhóc con vui vẻ gật đầu lia lịa.
Thế là, nhóc con cầm lấy chiếc bình trà rỗng, say sưa nghiên cứu.
Khang Ngự ngụ ý, anh đâu có lừa con bé đâu.
Chẳng bao lâu sau, mùi hương thơm lừng đã bay ra từ trong nồi.
Nhóc con đang chơi bình trà, cái mũi nhỏ khẽ động đậy, đã ngửi thấy mùi trà thơm, liền theo mùi hương mà nhìn sang.
Thấy nhóc con đang nhìn nồi, Trần Thiên hỏi: "Bảo bối muốn ăn trứng trà sao?"
Mặc dù không biết trứng trà là món gì, nhưng chỉ cần là đồ ăn ngon thì cái đứa mê ăn uống này sao có thể từ chối được chứ? Nó vui vẻ gật đầu lia lịa, ra vẻ mình muốn nếm thử xem có ngon không.
"Vậy bảo bối chờ một lát nhé." Trần Thiên nhìn đồng hồ, món trứng cũng sắp sôi rồi.
Thấy đã đến lúc, Trần Thiên liền tắt lửa, vớt những quả trứng trà đã nấu xong ra để nguội, rồi gọi mọi người đến ăn.
Nghe nói là trứng trà, Lý Kiệt liền chẳng có hứng thú, lầm bầm trong miệng: "Trứng trà thì có gì ngon chứ!"
Ngày thường cậu ta ăn không ít trứng gà, trong đó có cả trứng trà. Ai bảo mẹ cậu ta không khéo tay, cũng chỉ biết làm trứng luộc với trứng trà thôi chứ.
Cậu ta thà chờ bố nướng xong món gà tiềm còn hơn.
"Thằng nhóc ngốc này, hôm nay là dùng trà ngon của chú Khang nấu đấy, làm sao mà giống với món mẹ mày nấu ở nhà được chứ?" Lý Sâm lắc đầu ngao ngán, đúng là "chỉ tiếc rèn sắt không thành thép".
Nghe Lý Sâm nói những lời này, Khang Ngự thực sự cạn lời.
Cái gã này với thằng phá gia chi tử Thành Phong y chang nhau, nói kiểu gì thế nhỉ? Coi anh là thằng ngốc à?
Nhưng hiện tại anh cũng chẳng có tâm trí nào phản ứng nữa, cô bé ham ăn trong lòng anh cứ thúc giục anh bóc trứng trà cho ăn.
"Bảo bối à, trứng trà không được ăn nhiều đâu nhé, chỉ được ăn một chút thôi." Khang Ngự sau khi bóc trứng trà ngon, không yên tâm, nghiêm túc dặn dò cô bé ham ăn trong lòng.
Nếu không phải cô bé ham ăn cứ nằng nặc đòi ăn, anh đã không muốn cho con gái còn bé dùng trà trứng rồi.
"Vâng ạ!" Chỉ cần có đồ ăn, cái đứa ham ăn này sao mà để ý gì khác chứ, nó nghiêm túc cam đoan với bố.
Nghe lời cam đoan không đáng tin cậy của cô bé, Khang Ngự dùng muỗng nhỏ múc một chút, cho nhóc con nếm thử mùi vị.
Ăn xong miếng bố đút, cô bé ham ăn cảm thấy rất ngon, liền há to miệng nhỏ, chờ bố đút miếng thứ hai.
Nhưng chờ mãi nửa ngày mà vẫn không thấy bố đút, nhóc con liền không vui.
"Bảo bối muốn ăn!" Cô bé ham ăn phùng má chu môi nhỏ, nhìn bố đang bóc trứng trà rồi đòi.
Ý là nếu bố không cho ăn, nó sẽ khóc cho bố xem.
Đồng thời nhóc con cũng muốn bày tỏ, bố thật xấu, chỉ lo ăn một mình mà không cho bảo bối ăn.
"Lát nữa còn có rất nhiều đồ ăn ngon chờ bảo bối đó, nếu bảo bối ăn nhiều trứng trà quá, sẽ không ăn được những món khác đâu." Khang Ngự nói ẩn ý.
Nghe nói còn có đồ ăn ngon, dưới cái nhìn chăm chú "bố biết hết rồi" của bố, thái độ của nhóc con lập tức thay đổi, nó ngó đông ngó tây xem còn có món gì ngon.
Lúc này, món gà tiềm và khoai lang mà cô bé ham ăn thích cũng đã nướng xong.
Đặc biệt là món gà tiềm nướng cho mấy đứa nhỏ, đó là món mất công nhất khi nướng, nướng xong còn được đem đi hấp thêm một lát, chỉ sợ chưa đủ chín.
Đến lúc này, cô bé ham ăn của chúng ta có thể tha hồ mà ăn uống no nê.
Nhóc con ngồi trong lòng mẹ, một bên say sưa gặm chiếc đùi gà to thơm lừng, một bên dõi mắt nhìn bố bóc khoai lang cho mình.
Ý là ăn xong đùi gà to, nó sẽ ăn khoai lang ngay.
"Khoai lang đừng bóc cho bảo bối nữa, con bé ăn không hết nhiều thế đâu." Mộc Tình nói.
"Không bóc thì làm sao được? Anh cũng không muốn bị bảo bối nói là người xấu đâu." Khang Ngự bất đắc dĩ nói.
Anh đương nhiên biết nhóc con ăn không hết nhiều thế, nhưng tính tình của cô bé ham ăn nhà mình, làm bố sao anh lại không biết chứ? Con bé cực kỳ chấp nhất với đồ ăn ngon, nếu không đáp ứng đủ, thì có thể sẽ giở trò nhõng nhẽo đấy.
Còn về chuyện ăn không hết, chẳng phải có anh bố này lo sao?
Nhiệm vụ chính của anh bố này là ăn nốt đồ con gái không ăn hết, nếu không anh đã sớm bắt đầu ăn rồi.
Mùi vị món gà tiềm đó, anh đã sớm ngửi thấy rồi, thơm lừng quá, khiến bụng anh réo gọi vì thèm.
Khang Ngự liền nói: "Mấy cậu nhớ chừa lại cho tôi một ít nhé."
"Yên tâm, chừa cho cậu cái đùi gà rồi!" Lý Sâm đang ăn như gió cuốn đáp lại.
Nhìn tốc độ ăn của mọi người, sao Khang Ngự lại cảm thấy anh vẫn không yên tâm chút nào nhỉ?
Chờ Khang Ngự bóc xong khoai lang, nhóc con cũng ăn xong cái đùi gà to. Quả nhiên đúng như lời vợ anh nói, nhóc con ăn khoai lang không được bao nhiêu đã không thể ăn nổi nữa.
Cả củ khoai lang nướng gần như còn nguyên, cuối cùng chỉ có thể do Khang Ngự, người bố này giải quyết.
Ăn xong khoai lang nướng, lúc anh mới ăn gà tiềm thì đã hơi muộn.
Vì để lâu quá đã nguội, món ăn không còn ngon như lúc mới nướng xong nữa.
Họ lại nướng thêm vài món khác, mấy người ăn uống thỏa thích, lúc này mới vừa lòng vừa ý, lên máy bay trực thăng trở về thành phố Hạ.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và tôi hi vọng nó mang đến trải nghiệm đọc mượt mà cho quý vị độc giả.