Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Túng Hoành Chư Thiên Tòng Cảng Tống Thế Giới Khai Thủy - Chương 29: 【 Tiền của phi nghĩa 】

Lầu ba, cạnh cửa sổ —

Diệp Kình Đông từ trên cao nhìn xuống, quan sát mọi việc phía dưới, thấy rõ ràng mọi cảnh tượng đang diễn ra.

Thế giới này, bởi sự can thiệp của hắn mà một số sự việc đã biến đổi. Đáng lẽ người phải chết bởi một phát súng xuyên mi tâm là Tịnh Khôn.

Nhưng giờ đây Tịnh Khôn lại bị Thốn Bạo tiêu diệt, còn chính Thốn Bạo thì bị vị “Vịnh Tử Thương Thần” này dùng một phát súng lấy mạng.

Diệp Kình Đông khẽ thở dài một tiếng, vội vàng buông rèm cửa sổ xuống, rồi lại bắt đầu than phiền về tốc độ phản ứng quá chậm của đám cảnh sát Hồng Kông, đơn giản như những gì diễn ra trên phim ảnh, luôn chậm nửa nhịp.

Tiếp đó, Diệp Kình Đông tiếp tục bước thứ hai trong kế hoạch của mình một cách đột ngột. Hắn ung dung tìm thấy chiếc két sắt ẩn giấu trong phòng ngủ lầu ba, nơi Tịnh Khôn tạm thời nghỉ ngơi.

Tịnh Khôn vốn là kẻ ham tiền háo sắc, coi tiền như mạng, nổi danh khắp chốn trong giới giang hồ.

Diệp Kình Đông đã đến đây, dĩ nhiên sẽ không về tay không.

Chiếc két sắt được giấu ngay sau bức bích họa đầu giường của Tịnh Khôn.

Bức bích họa đó là một bức tranh sơn dầu dài khoảng ba thước, khắc họa một nữ thần phương Tây kinh điển. Tuy nhiên, dựa vào gu thẩm mỹ của Tịnh Khôn mà nói, thứ hắn chú ý tuyệt đối không phải giá trị nghệ thuật ẩn chứa trong bức tranh, mà là thân hình đẫy đà của nữ thần.

Tháo bức bích họa xuống, chiếc két sắt được khảm sâu vào trong bức tường. Theo Diệp Kình Đông thấy, thủ pháp cất giấu này khá thô thiển.

Thế nhưng, Tịnh Khôn lựa chọn két sắt lại rất có tiêu chuẩn. Hắn dùng ngón tay gõ hai cái, tiếng "đinh đương" vang vọng. Đó là một chiếc két sắt mật mã làm từ thép tinh luyện.

Diệp Kình Đông khẽ nhíu mày. Giờ phút này không thể bận tâm quá nhiều, cánh tay máy bên trái đã dồn lực sẵn sàng, chuẩn bị một quyền trực tiếp đánh xuyên qua cái két sắt đáng ghét này.

Đúng lúc đó —

Một giọng nói yếu ớt cất lên: “Có chìa khóa.”

Diệp Kình Đông không quay đầu lại: “Đứng ở cửa lâu như vậy, cuối cùng ngươi cũng chịu nói chuyện rồi.”

Chỉ thấy một cô gái bước vào từ cửa, rồi rất thuần thục lấy ra một chiếc chìa khóa từ dưới chậu hoa nhỏ ở góc phòng.

Diệp Kình Đông liếc nhìn nàng một cái: “Ngươi sao vẫn chưa đi?”

“Ngươi đã cứu ta, ít nhất ta cũng phải cảm ơn ngươi.” Cô gái cầm chìa khóa, đi đến mở cửa két sắt.

Diệp Kình Đông nhắc nhở: “Vẫn cần mật mã.”

“Ta biết.” Cô gái "răng rắc" một tiếng, bắt đầu xoay khóa mật mã.

Diệp Kình Đông nhìn cô gái, nhớ lại lúc hắn vừa tới, nàng bị trói gô trên giường, toàn thân đầy thương tích, bộ dạng rất đáng thương. Nhìn thấy hắn, nàng không hề mở miệng cầu cứu, chỉ dùng ánh mắt lạnh băng nhìn chằm chằm.

“Ngươi tên là gì?”

“Allan, Mộc Tâm Lan.”

“Sao ngươi biết mật mã?”

“Ngươi nói xem?” Allan đã mở cửa két sắt ra, bên trong chất đầy đô la Mỹ, vàng thỏi, trái phiếu không ghi danh, cùng một túi kim cương vụn và vô số thứ lỉnh kỉnh khác.

“Tên rác rưởi kia thích nhất nhìn những bảo bối này của hắn, nhất là khi ức hiếp ta cũng thích ý mà nhìn!” Ngữ khí của Allan lạnh nhạt, nhưng lại ẩn chứa một nỗi căm hận đến nghiến răng nghiến lợi.

Diệp Kình Đông có thể tưởng tượng ra cảnh tượng đó, cũng hiểu vì sao Mộc Tâm Lan lại trở nên như vậy.

Nhưng lúc này không phải là lúc tổ chức đại hội phê phán. Tội ác của Tịnh Khôn vẫn nên để đám cảnh sát kia đi vạch trần.

Diệp Kình Đông kiểm tra sơ qua số tài sản đó, ước chừng hơn ba mươi triệu, đặc biệt là số trái phiếu không ghi danh đã lên đến hai mươi triệu.

Diệp Kình Đông một hơi càn quét toàn bộ số tài sản đó vào chiếc ba lô đã chuẩn bị sẵn. Hắn nghĩ nghĩ, lấy ra túi kim cương, chọn hai viên lớn nhất kín đáo đưa cho Mộc Tâm Lan, nói: “Cái này ngươi cầm đi!”

Allan nhìn Diệp Kình Đông: “Ý gì?”

Diệp Kình Đông nhếch môi về phía nàng, ánh mắt lộ ra một tia tinh quang: “Ý gì thì ngươi rõ nhất chứ gì? Ngươi ở lại đây không đi, chẳng phải cũng vì những thứ này sao? Chỉ là không ngờ ta cũng nhắm vào chúng... Vậy nên xin lỗi, ngươi chỉ có thể lấy được một ít thôi, bởi vì những thứ này đối với ta mà nói rất quan trọng!”

Allan cười lạnh lẽo: “Ngươi đoán đúng. Vậy có thể nào đưa hết túi kim cương vụn đó cho ta không?”

Diệp Kình Đông cười nhạo: “Ngươi thật lòng tham không đáy.”

“Bị tên rác rưởi kia ức hiếp lâu như vậy, lấy một ít đồ vật làm đền bù cũng là lẽ đương nhiên.” Allan chậm rãi nói.

Diệp Kình Đông cười, rồi lại lấy ra túi kim cương vụn, rút thêm một viên kín đáo đưa cho Mộc Tâm Lan, nói: “Đưa hết cho ngươi thì không thể nào, nhiều lắm là thêm cho ngươi một viên nữa, muốn hay không thì tự ngươi liệu mà tính. Còn nữa, cho dù đưa hết cho ngươi, ngươi cũng không mang ra được đâu. Đám cảnh sát kia cũng không phải hạng tầm thường, một túi kim cương khó giấu hơn ba viên nhiều!”

Allan không chút do dự đón lấy: “Thành giao! Ngoài ra, ta cũng tuyệt đối sẽ không nói ra chuyện của ngươi...”

Diệp Kình Đông cười lạnh: “Nói hay không tùy ngươi, nếu như ngươi cảm thấy mình nói ra còn có thể sống sót!” Ngữ khí tràn ngập sát khí.

Nói xong những lời đó, Diệp Kình Đông không để ý đến cô gái nhìn như yếu đuối, nhưng thực ra lại là người tâm cơ thâm trầm này, khoác ba lô lên, trực tiếp rời đi.

Diệp Kình Đông không cần đoán cũng biết Mộc Tâm Lan nhất định sẽ thu dọn tàn cuộc ổn thỏa.

Quả nhiên, ngay khi hắn vừa rời đi, Mộc Tâm Lan liền đóng két sắt lại, treo bức bích họa về chỗ cũ, khôi phục nguyên trạng. Nàng nghĩ nghĩ, rồi ném chìa khóa từ cửa sổ xuống, sau đó mở miệng, giấu ba viên kim cương dưới lưỡi.

Vừa làm xong tất cả, tiếng gõ cửa phòng vang lên, cảnh sát đã xông vào.

Mộc Tâm Lan trực tiếp ngã vật xuống giường, ngất xỉu.

...

Bên ngoài, mưa như trút nước!

Diệp Kình Đông đeo ba lô, đội mũ trùm đầu, bước đi trong mưa lớn.

Bốn phía —

Hơi nước bao trùm khắp nơi, thỉnh thoảng có xe cảnh sát rít qua.

Tại một số chốt chặn quan trọng, quân cảnh trang bị vũ khí, sẵn sàng đón địch. Một cảnh sát cầm loa phóng thanh hô lớn về phía những chiếc xe đi qua: “Chúng tôi là Cảnh sát Hoàng gia Hồng Kông, xin quý vị hợp tác kiểm tra tạm thời!”

Đối mặt với thế giới ồn ào hỗn loạn này, Diệp Kình Đông mặc kệ, nhét tai nghe vào tai, vang lên một ca khúc vàng bùng nổ nhất:

“Ta tung hoành ngang dọc, tùy ý xông pha, vạn chúng ngước nhìn, Ta tung hoành ngang dọc, tuyệt không cần ngoảnh lại nhìn; Ta định đoạt trời đất, tự viết nên luật pháp cho riêng mình, Ánh mắt sói hoang lấp lánh sự hung hãn này...”

Trong tiếng ca, Diệp Kình Đông hai tay đút túi, bước chân theo nhịp điệu, kiêu ngạo tiến bước trong mưa.

Tiếng sấm vang rền khắp bầu trời,

Mưa phải lớn hơn nữa.

Bản dịch này là một tác phẩm độc quyền, chỉ có thể tìm thấy tại Truyen.free.

---

Bên ngoài Nhị Thánh Cung, Nguyên Lãng —

Theo một chữ “Giết” của Hồng Hưng Thập Tam Muội Thôi Nho Nhỏ, thuộc hạ của nàng, “Bọ Cạp” Phượng Thất liền ra tay.

Nhưng mục tiêu của Phượng Thất không phải Đao Tử, Cổ Thiên Long và những kẻ đang canh giữ cổng lớn Nhị Thánh Cung, mà là Đại Thiên Nhị, kẻ đang nghĩ mình sắp đón được quân cứu viện!

Đại Thiên Nhị vội vàng không kịp trở tay, hoàn toàn không ngờ Phượng Thất lại đột nhiên ra tay với mình. Hắn chỉ cảm thấy hàn quang lóe lên trước mắt, rồi mắt trái cũng cảm thấy một trận đau đớn kịch liệt.

Bím tóc dài vốn quấn quanh cổ Phượng Thất, giờ đây như một sợi dây sắt, thẳng tắp đâm vào mắt Đại Thiên Nhị. Nhìn kỹ phần đuôi bím tóc dài, rõ ràng đó là một mũi châm dài!

“A, mắt của ta!” Đại Thiên Nhị ôm lấy mắt trái.

Mũi châm dài "vèo" một tiếng bay ra theo bím tóc dài, mắt nổ tung, máu tươi đầm đìa.

“Hắn làm Đại Thiên Nhị bị thương!”

“Giết hắn!”

Cả đám người Tổ Da lúc này mới phát giác tình thế bất ổn, đồng loạt xông về phía Phượng Thất tấn công.

Phượng Thất mị hoặc nở nụ cười: “Các ngươi đông người như vậy, người ta thật sợ không ứng phó nổi đâu. Nhưng ta lại rất hưng phấn, rất vui vẻ a!”

“Xoẹt xẹt!” Năm ngón tay Phượng Thất khép lại, tạo thành h��nh lưỡi dao bén nhọn. Một chiêu “thủ đao” đâm thủng yết hầu một tên thuộc hạ. Nàng quay người lại, bím tóc dài sau đầu như roi dài "đùng" một tiếng quất trúng mặt kẻ khác.

Không đợi ba tên cận vệ kịp phản ứng, bím tóc dài kia lại hóa thành linh xà phun ra mũi châm dài, trực tiếp đâm xuyên thái dương tên này!

Cùng lúc đó —

Càng kinh khủng hơn là con bọ cạp đen mà Phượng Thất nuôi dưỡng như con mình. Nó thoắt ẩn thoắt hiện, chỉ cần vừa xuất hiện lập tức liền có người ngã vật xuống đất, miệng sùi bọt mép, toàn thân run rẩy, trông kinh khủng và dữ tợn.

Con bọ cạp kia giống như ác quỷ, còn Phượng Thất thì giống như u linh.

Trong đám người —

Phượng Thất như ma quỷ thoắt ẩn thoắt hiện, bím tóc dài và những cú chém tay như lưỡi hái gặt mạng, lạnh lùng cắt hai mươi mấy người đó thành từng mảnh.

Mưa như thác đổ, nhuốm đầy máu tươi, tràn ngập mùi tanh nồng.

Hồng Hưng Thập Tam Muội Thôi Nho Nhỏ đứng dưới chiếc dù đen, lấy khăn tay che mũi, nhíu mày. Mặc dù nàng sớm đã thấy nhiều cảnh Phượng Thất ra tay, thế nhưng cảnh tượng tàn nhẫn như thế này vẫn khiến nàng cảm thấy có chút ghê tởm, thậm chí buồn nôn.

Rất nhanh, đám người Đại Thiên Nhị không một ai còn đứng vững. Tất cả đều nằm la liệt, lăn lộn trong vũng bùn, rên rỉ kêu la. Máu tươi không ngừng chảy ra từ cơ thể họ, hội tụ thành từng con suối nhỏ, theo nước mưa chảy về phía xa.

Vì sát lục mà trở nên hưng phấn dị thường, cơ bắp trên mặt Phượng Thất run rẩy một cách quái dị, khuôn mặt vốn kiều mị giờ trở nên dữ tợn đáng sợ.

Con bọ cạp đen đã hoàn thành nhiệm vụ sát lục, cũng với vẻ dữ tợn và hưng phấn, nó bò lên đỉnh đầu Phượng Thất, dường như để khoe công, vuốt ve cơ thể, miệng phát ra những âm thanh quái dị.

Đao Tử, Cổ Thiên Long và những người khác đều kinh hãi tột độ.

Những kẻ nhát gan khác thì sợ đến tè ra quần, đây là người sao? Quả thực là quái vật!

May mắn con quái vật này không tấn công bọn hắn, nhưng dù vậy, trong lòng Đao Tử và những người khác đã sớm bị sự kinh khủng của Phượng Thất trấn động, để lại bóng ma sâu sắc trong tâm hồn.

Hồng Hưng Thập Tam Muội Thôi Nho Nhỏ thấy Phượng Thất đã giải quyết xong Đại Thiên Nhị và những kẻ khác, lúc này mới di chuyển.

Thuộc hạ giúp nàng che dù vội vàng theo sau, sợ nước mưa làm ướt y phục của Thập Tam Muội.

Thập Tam Muội dùng khăn tay che mũi, nhẹ nhàng lau khuôn mặt vừa bị nước mưa làm ướt, rồi cười híp mắt nhìn Đao Tử và những người khác, nói: “Thế nào, hôm nay Đông ca của các ngươi lên nắm quyền, ta tặng hắn món đại lễ này xem như được rồi chứ?” Nói xong, nàng liền chỉ tay vào cảnh tượng như địa ngục dưới đất.

Đao Tử hít một hơi khí lạnh, nhưng vẫn giữ thế cảnh giác, không hề buông lỏng, hai mắt nhìn chằm chằm Thập Tam Muội.

Cổ Thiên Long và những người khác thì nhìn chằm chằm “quái vật” Phượng Thất đang nổi điên, đề phòng bọn chúng đột nhiên ra tay.

“Ngươi tại sao phải làm như vậy?!” Đao Tử nhịn không được hỏi điều nghi hoặc lớn nhất trong lòng.

Thập Tam Muội cười khanh khách, rồi mắt phượng khẽ rung, ngữ khí mang vẻ chế giễu nói: “Ngươi muốn biết sao? Vậy thì đến hỏi đại lão Diệp Kình Đông của các ngươi!”

Mọi thăng trầm trong từng dòng chữ nơi đây đều được chuyển ngữ tỉ mỉ, độc quyền thuộc về Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free