Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngành Giải Trí Giáo Phụ - Chương 1103: Ngài cũng đừng làm ta sợ

Bước ra sảnh lớn sân bay, mấy người vừa trò chuyện vừa đi về phía bãi đậu xe.

“Tiểu Cảnh,” Lâm Hạo nói với Cảnh Như Sơ, “Lên máy bay trước đi, anh gửi em một tài liệu, có bản nháp đó, em nhanh chóng dịch sang tiếng Anh cho anh!”

“Được!” Cảnh Như Sơ vui vẻ đáp.

Hà Tử Bình nói: “Hạo gia đỉnh thật, đây là muốn tấn công Hollywood sao?”

Lâm Hạo cười hì hì, “Đùa thôi!”

Hà Tử Bình cũng không truy hỏi, nói tiếp: “Gần đây có mấy tin chấn động lớn, đừng nói giới giải trí, mà cả thế giới đều đang chấn động!”

Lâm Hạo cười ha ha, “Thế giới đều chấn động á? Sao tôi lại không phát hiện ra?”

“Anh không xem tin tức nước ngoài à? Rất nhiều truyền thông đang chê bai tòa nhà chọc trời của anh đấy!”

“Trời ạ, bọn họ chê bai thì có ích lợi gì đâu, bên chỗ anh Ba, công trường vẫn đang hừng hực khí thế!”

“Hay lắm!” Hà Tử Bình giơ ngón tay cái lên, “Hạo gia đúng là số một!”

Hai người cười ha hả, nói chuyện về đoàn làm phim. Hà Tử Bình hỏi: “Chúng ta có một diễn viên ký hợp đồng tên là Vương Nghiêm Huy, anh quen chứ?”

“Quen chứ, trong bộ phim 《Lý Mễ Phỏng Đoán》 của Triệu Cực năm ngoái, cậu ấy đóng vai Cừu Hỏa Quý. Sao vậy?”

“Không có gì, chỉ là thấy người này không tệ. Chẳng phải anh đã chỉ định cậu ấy đóng vai kẻ sát nhân trong phim sao? Chỉ có một cảnh quay như vậy, mà cậu ấy đã đến từ sớm, ngày nào cũng theo đoàn làm phim bận rộn, sau này tôi cũng thực sự thấy ngại, nên đã trả cho cậu ấy một khoản tiền công của nhân viên...”

Lâm Hạo nở nụ cười, “Đoạn đó đã quay chưa?”

“Vẫn chưa ạ!”

Lâm Hạo không nói gì, thầm nghĩ, đợi quay xong, anh sẽ còn kinh ngạc hơn. Diễn xuất xuất thần, hoàn toàn quên mình, đó mới là màn trình diễn đạt đến đẳng cấp sách giáo khoa!

Diệp Lỗi nhanh đi vài bước, “Hạo ca, Hổ Tử nói, vừa rồi là mấy vị lãnh đạo ở Lộ Đảo đến đón ngài!”

Lâm Hạo nhướng mày. Những người này quả nhiên thần thông quảng đại, không sợ bị cái sao chổi này làm xui xẻo sao? Anh nghĩ bụng, dù sao cũng vẫn phải hàn huyên vài câu, bởi vì sau này Ảnh Thị Thành sẽ nằm trên địa bàn của người ta mà.

Anh nhìn về phía Hà Tử Bình, bất đắc dĩ nói: “Đi quay lại đi.”

Vẫn chưa đi tới cổng số ba, Land Rover và nhóm người đã ra đến. Lâm Hạo nở nụ cười, bước nhanh chân ra đón, ba người trung niên kia cũng vội vã tiến lên mấy bước.

Diệp Lỗi thấp giọng hỏi Hà Tử Bình, “Hà đạo diễn, quen biết không?”

Hà Tử Bình liếc nhìn mấy người đang bắt tay, lắc đầu tự giễu nói: “Người ta là lãnh đạo lớn như vậy, làm sao có thể biết một đạo diễn nhỏ như tôi!”

Diệp Lỗi nhếch môi, “Chẳng phải vì Hạo ca có tiền đó thôi!”

Hà Tử Bình cười, vỗ vỗ vai cậu, “Đúng vậy, nhà đầu tư đi đâu cũng là ông chủ lớn!”

“Thưa mấy vị lãnh đạo,” Lâm Hạo thái độ thành khẩn, “lần này ��ến đây, thời gian eo hẹp, nhiệm vụ quan trọng, việc chính yếu là quay phim. Ngay từ sáng sớm mai đã phải ra phim trường rồi, thực sự không có thời gian...”

“Vậy thì không tiện lắm, lần sau nếu các vị lãnh đạo đến Yến Kinh...”

Một cán bộ cảnh sát thấp giọng hỏi Land Rover bên cạnh, “Anh bạn, anh là lính chuyển ngành à?”

Land Rover “ừ” một tiếng.

“Đơn vị nào?”

“Bắc Phương Mãnh Hổ.”

Người kia sửng sốt, lẩm bẩm hồi lâu, chưa kịp nói gì thêm thì thấy những người lãnh đạo đã bắt tay từ biệt.

Một thanh niên mặc thường phục khẽ huých anh ta một cái từ phía sau, “Cái gì là Bắc Phương Mãnh Hổ vậy?”

Người kia nhăn mặt khiển trách một câu: “Đừng hỏi linh tinh!”

Lâm Hạo hàn huyên và từ biệt ba vị lãnh đạo, sau đó dưới sự hộ tống của Land Rover và Diệp Lỗi, anh tiến vào bãi đỗ xe.

Ba vị lãnh đạo chắp tay sau lưng, mấy người trẻ tuổi đứng phía sau, rất nhiều người mặc thường phục vây quanh.

Nhìn về phía bóng lưng của nhóm người ở đằng xa, một người đàn ông trung niên lông mày rậm khẽ thở dài: “Tuổi trẻ tài cao thật!”

Người cao gầy cười cười, “Có vẻ nhiều vệ sĩ quá.”

“Thế này đã là rất kín đáo rồi!” Người đàn ông trung niên mập mạp, da trắng cười nói: “Lần trước có một ngôi sao ca nhạc đến, ghê gớm thật, lúc đi ra làm tôi giật mình hết hồn, hơn hai mươi vệ sĩ đeo kính râm, fan hâm mộ ca sĩ thì chẳng thấy bao nhiêu...”

“Thôi được rồi,” người đàn ông trung niên lông mày rậm khóe môi cong lên cười: “Người ta không muốn dùng bữa, cũng là có điều kiêng dè, ha ha!”

Người đàn ông trung niên mập mạp, da trắng nói: “Chắc là sợ liên lụy chúng ta.”

Ba người đều bật cười ha hả.

Rất nhanh, một chiếc xe sang hai màu lái tới, phía sau là sáu chiếc xe cảnh sát.

Khách sạn Marco Polo.

Đây là phòng tổng thống mà Cảnh Như Sơ đã đến đặt trước. Cửa sổ kính lớn rộng rãi nhìn thẳng ra cảnh hồ mây nước. Phòng suite ba gian sang trọng tinh tế, gồm phòng khách cực lớn, bàn đọc sách bán mở, phòng thay đồ, và phòng ngủ nằm sâu bên trong cùng.

Tất cả nhân viên đã được sắp xếp ổn thỏa, cả đoàn người đi đến nhà hàng trà Sen Uyển cổ kính ở tầng hai của khách sạn dùng bữa trưa. Nơi đây có nhiều phòng riêng tinh xảo, trang nhã, chuyên phục vụ các món dimsum kiểu Hồng Kông chính gốc và các món ăn Quảng Đông tinh tế.

Ăn uống xong xuôi, mọi người đều sớm trở về phòng nghỉ ngơi, vì ngày mai đã phải trực tiếp vào đoàn làm phim.

Hà Tử Bình cùng Cảnh Như Sơ trở về, hẹn sáng mai sẽ đến đón họ.

Lâm Hạo đã tắm rửa xong xuôi, nhưng vẫn chưa thể nằm nghỉ, bởi vì Trương Ngôn Tùng muốn đến. Anh ấy đã có mặt ở đây một thời gian để lo dự án di dời đất đai ở thành phố Lộ Đảo.

Chuông cửa “leng keng” vang lên.

Lâm Hạo đứng dậy mở cửa phòng, Trương Ngôn Tùng phong trần, mệt mỏi, lại đen và gầy đi nhiều.

“Vào phòng nhanh đi, trà đã pha sẵn cho anh rồi.”

Ngồi ở phòng khách, Trương Ngôn Tùng báo cáo về công việc gần đây. Công việc di dời diễn ra vô cùng thuận lợi, chính quyền địa phương các cấp cũng tích cực phối hợp.

Lâm Hạo nói sẽ tìm thời gian ra hiện trường xem xét. Hai người hàn huyên mãi đến nửa đêm, Trương Ng��n Tùng lúc này mới trở về.

Nửa tháng tiếp theo, Lâm Hạo dồn mình vào guồng quay chụp căng thẳng.

《Liệt Nhật Đốt Tâm》 không giống 《Bá Vương Biệt Cơ》, không áp dụng phương thức quay tuần tự, mà quay theo từng diễn viên hoặc từng cảnh cụ thể. Sau khi Lâm Hạo đến, đoàn làm phim bắt đầu quay tập trung vào phần diễn của anh ấy.

Ngày hôm đó, anh gọi điện cho Ôn Nguyên Lương: “Nguyên Lương, diễn viên cậu tìm đóng vai nhà thiết kế người Đài Loan đó không được rồi. Ngờ nghệch thế, làm gì có cái khí chất đó!”

“Không thể nào? Diễn viên này không tệ mà!”

“Không được, mau chóng đổi người cho tôi!”

Ôn Nguyên Lương lo lắng, biết tìm ai bây giờ? Đột nhiên mắt anh sáng lên, nhớ tới một người.

“Trương Quốc Vinh vẫn đang bận trang trí, để cậu ấy đến diễn thì sao?”

“Không được!” Lâm Hạo từ chối thẳng thừng mà không hề suy nghĩ. Anh biết rõ, nếu có Trương Quốc Vinh khách mời, giá trị tác phẩm này sẽ tăng lên gấp bội. Nhưng trong 《Bá Vương Biệt Cơ》, cậu ấy đã đóng một vai tương tự rồi. Giờ đây quỹ đạo cuộc sống của cậu ấy đã thay đổi, tuyệt đối không thể để cậu ấy chạm vào kiểu vai diễn như vậy nữa!

Ôn Nguyên Lương nở nụ cười khổ: “Vậy bây giờ phải làm sao? Ai mới phù hợp?”

Lâm Hạo nghĩ nghĩ, ánh mắt đảo một vòng, “Hay là cậu đến diễn đi?”

“Tôi á?” Ôn Nguyên Lương sợ đến khẽ run rẩy, vội vàng nói: “Tôi không được đâu, anh đừng dọa tôi.”

Lâm Hạo cười ha ha, “Đến đi, chính là cậu đấy, nhanh đặt vé cho tôi.”

“Đừng mà, anh xem tôi cũng đã hơn bốn mươi tuổi rồi, hình tượng đâu có hợp với nhân vật trong kịch. Không được, tôi không được đâu!”

“Đừng khiêm nhường, anh đẹp trai thế kia mà! Nhìn hoàn toàn không giống người đã hơn bốn mươi tuổi chút nào.”

“Không được, tuyệt đối không được...”

Lời còn chưa dứt, điện thoại đã bị dập máy.

Ôn Nguyên Lương tê liệt trên ghế, trời ơi, từ trước đến nay anh chưa từng khách mời vai nào, hơn nữa lại là một vai diễn như thế này, anh thật sự không muốn đóng chút nào.

Thực ra nhân vật này vô cùng thích hợp Trương Quốc Vinh đóng, nhưng Lâm Hạo đã không đồng ý, thì ai cũng đành chịu.

Má ơi, buồn chết mất!

“Chờ một chút, chờ một chút...” Ôn Nguyên Lương hai tay không, mồ hôi đầm đìa trên trán.

“Cắt!” Hà Tử Bình hô ngừng, hai nhân viên giữ tấm phản quang rút sang một bên.

Hôm nay quay một đoạn cảnh trong câu lạc bộ, Lâm Hạo đóng vai Tân Tiểu Phong, cảm thấy Y Cốc Xuân có sự hoài nghi với mình, thế là lợi dụng nhà thiết kế người Đài Loan để diễn một màn kịch tình cảm mãnh liệt.

Mấy cảnh trước, bao gồm cảnh quay ở cục cảnh sát, Ôn Nguyên Lương diễn cũng không tệ. Nhưng cảnh hôm nay, vì phải diễn cảnh xé quần áo của nhau với ông chủ của mình, còn phải hôn nhau, dù Lâm Hạo đã sử dụng phương pháp quay góc độ để không thật sự chạm vào nhau, nhưng đối với anh mà nói, áp lực vẫn rất lớn.

Diễn viên đóng vai Y Cốc Xuân là Đoạn Nhất Hồng, một diễn viên ưu tú của Viện Kịch Quốc gia. Hôm nay anh ấy phát huy vô cùng tốt, nhất là biểu cảm khi mở cửa ra: sửng sốt, buồn nôn, khó có thể tin.

Truyen.free giữ bản quyền độc quyền đối với bản dịch này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free