Phía sau sân khấu, có rất nhiều tán che được dựng lên. Từng nhóm thành viên ban nhạc hoặc ngồi, hoặc nằm, hút thuốc, uống trà, ôm nhạc khí trò chuyện rôm rả, không khí vô cùng náo nhiệt.

Lâm Hạo và những người khác ở trong một chiếc đại trướng giữa sân khấu. Dù không có điều hòa, và dù đã đặt ba chiếc quạt điện, mọi người vẫn mồ hôi đầm đìa.

Ngải Hoa Nhài, Thư Hiểu Lôi, Anke, Trần Hiểu, Tả Dao, Dương Mi, Tứ Tỷ và Tần Nhược Vân đều có mặt.

Tần Nhược Vân từ Thịnh Kinh chuyên đến đây. Mấy năm trước, nàng từng nghe Lâm Hạo kể về câu chuyện của Tứ Tỷ, không ngờ tình thế lại xoay chuyển đến vậy, năm năm sau Tứ Tỷ lại có thể sống lại.

Nàng vừa cảm thán thế sự khó lường, vừa rất đau lòng cho người phụ nữ này.

Anke đã quay lại được một thời gian, nhưng bên Long Tỉnh có rất nhiều công trường đồng loạt khởi công, nên nàng không thể chờ Lễ Hội Âm Nhạc kết thúc mà đã phải quay về. Lâm Hạo đã dặn Tiểu Húc tăng cường thêm cho nàng bốn vệ sĩ và một tài xế riêng, hiện tại số người bên cạnh nàng đã lên tới mười.

Trần Hiểu gần đây có hai bộ phim đồng thời khai máy ở Hoành Điếm, nhưng tầm ảnh hưởng của nàng ngày càng lớn, nên dù nàng về đây mà làm chậm trễ công việc mấy ngày, cũng không ai dám nói gì.

Cô nàng này đã lâu không có cử chỉ thân mật nào với Lâm Hạo, Lâm Hạo cũng chẳng biết nàng nghĩ sao. Hôm nay vừa gặp mặt, anh đã nói nàng gầy đi, không còn xinh đẹp như trước, khiến nàng tức giận không thôi.

Tả Dao đôi mắt to tròn hết nhìn người này lại ngó người kia. Nàng biết rõ mối quan hệ giữa Lâm Hạo và những người phụ nữ này không hề tầm thường, điều duy nhất nàng không đoán được là Dương Mi, Tần Nhược Vân và Tứ Tỷ. Chẳng biết họ với Hạo ca ca mình là tình cảm anh em, chị em thuần túy... hay còn xen lẫn thứ tình cảm nào khác?

Nhất là Tần Nhược Vân, năm đó còn từng dính líu đến scandal tình cảm với Hạo ca. Dù sau này đã kết hôn và sinh con, nàng vẫn luôn giữ liên lạc với Hạo ca ca. Nếu nói là tình chị em, thì trực giác của một người phụ nữ mách bảo nàng rằng, tuyệt đối không đơn giản như vậy!

Biểu hiện của Hạo ca ca vẫn luôn bình thường, nhìn có vẻ hoàn toàn là tình cảm chị em và bạn bè thân thiết. Nhưng nếu quan sát kỹ Tần Nhược Vân, sẽ phát hiện được một vài điều bất thường, nhất là ánh mắt lơ đãng ngẫu nhiên, hay lúc nàng một mình ngẩn ngơ thất thần, cái cảm giác, cái mùi vị ấy, tuyệt đối không bình thường!

Người ta vẫn thường nói "ba người phụ nữ đã thành một cái chợ", huống chi tám người phụ nữ ngồi cùng một chỗ. Lâm Hạo ban đầu còn đến nói chuyện phiếm vài câu với các nàng, nhưng chỉ chốc lát sau, anh đã cảm thấy không ổn.

Tần Nhược Vân, Dương Mi và Tứ Tỷ thì còn được, nhưng năm người còn lại thì chẳng có ai là dạng vừa. Bình thường không gặp mặt thì không sao, mỗi người đều dịu dàng hiền thục, đoan trang đáng yêu. Nhưng lúc này nói chuyện, mỗi người một cái miệng cứ như cầm súng vác gậy, hận không thể khiến đầu anh sứt trán vỡ đầu...

Không chọc vào được thì không mau chạy đi sao?

Lần này, Mị Ảnh đã mời rất nhiều ban nhạc Rock n' Roll lâu năm và uy tín, tỷ như [Sáu Tháng Anh Túc], [Đâm Ngựa], [Quá Tải] và [Phấn Khô Lâu] đã thành danh từ lâu, cùng nhiều ban nhạc khác.

Trong đó, Khâu Thực, tay keyboard của ban nhạc [Phấn Khô Lâu], từng đăng một bài viết trên blog cá nhân của mình có tiêu đề “Rock n' Roll bất tử, nhưng mời Rock n' Roll giả cút khỏi Hoa Hạ”, bài viết đó chính là mắng [Hắc Hồ Nhạc Đội].

Lâm Hạo bỏ qua hiềm khích trước đây, sau khi đến hiện trường, anh lần lượt đến thăm hỏi họ. Hành động đó khiến Khâu Thực vô cùng hổ thẹn, anh ta kéo Lâm Hạo đến một chỗ khuất và liên tục xin lỗi.

Sau khi đi thăm một vòng lớn, Lâm Hạo trở về lều của mình. Bắt đầu có những người hâm mộ hoặc cả ban nhạc đến chào hỏi, tất cả đều do Land Rover và nhóm của anh ta dẫn đến.

Mặc dù vệ sĩ đ���ng gác nghiêm ngặt, Lâm Hạo lại chẳng từ chối ai. Dù đối phương là người vô danh tiểu tốt, anh đều niềm nở đón tiếp với nụ cười trên môi, khiến tất cả những người từng đến gặp anh đều không ngừng ca ngợi, không ngớt miệng khoe khoang với bạn bè, từ đó dẫn đến càng ngày càng nhiều người đến gặp anh.

Rất nhanh, chiếc đại trướng này đã trở thành một thánh địa của Rock n' Roll.

Tất cả nhân viên của [Mị Ảnh Truyền Thông] đều phải ra trận, thậm chí như vậy vẫn không xuể việc. Dù sao liên tiếp mấy năm rồi chưa từng có một Lễ Hội Âm Nhạc ngoài trời nào như thế, hơn vạn người tụ tập, xung quanh đồng cỏ còn có hơn ngàn chiếc lều cắm trại qua đêm.

Có Lâm Hạo đứng ra, cảnh sát đã phái hơn năm trăm người đến duy trì trật tự tại hiện trường. Tiểu Húc cùng nhóm vệ sĩ của mình cũng đều có mặt.

Khu lều trại.

Khang Lương, giám đốc công ty Cự Thạch Bắc Kinh, đã đến. Nhìn cảnh tượng náo nhiệt trước mắt, tim ông ta như thắt lại, hệt như đứa con cưng của mình bị người khác cướp mất vậy.

Điều đáng giận nhất là, Lâm Hạo thậm chí ngay cả câu quảng cáo kia cũng không đổi một chữ, thật đúng là vô sỉ!

Nhưng ông ta cũng chẳng có cách nào. Dù sao Cự Thạch cũng không hề đăng ký bảo hộ bất kỳ quyền sở hữu trí tuệ nào, lại liên tiếp mấy năm không tổ chức lại. Mà nghe nói [Mị Ảnh Truyền Thông] đã nhanh tay hơn, đăng ký tất cả quyền sở hữu trí tuệ liên quan đến Lễ Hội Âm Nhạc Rock n' Roll, không chỉ câu “Mãi mãi tuổi trẻ, mãi mãi lệ nóng doanh tròng!” mà còn hơn hai mươi câu khác nữa...

Thật là khiến người ta thổ huyết!

Hồi tưởng kỹ lại, tại sao năm thứ hai ông ta lại không tiếp tục tổ chức nữa? Chắc là vì không ký được hợp đồng với ban nhạc Hắc Hồ, cộng thêm Đàm Chỉ bỏ trốn mang theo người khiến Cự Thạch Âm Nhạc nguyên khí đại thương. Vốn dĩ đã không kiếm được tiền, nên cũng chẳng còn hứng thú để làm tiếp nữa!

Haizz, nếu lần đó không phải còn ký được hợp đồng với ban nhạc [Điểm Xuất Phát] thì đã lỗ chết rồi!

Màn đêm buông xuống.

Thư Hiểu Lôi diện một bộ váy ngắn mùa hè họa tiết da báo của Louis Vuitton, toát lên vẻ hoang dã, phóng khoáng, tư thế hiên ngang. Đôi sandal thủy tinh lấp lánh trên đôi chân dài khỏe khoắn, hồng hào của nàng bước lên sân khấu.

Giữa những tiếng hò reo cuồng nhiệt, Khang Lương trợn tròn mắt, "Mẹ nó, thậm chí ngay cả MC cũng nói y hệt, chẳng phải đây là đang đâm sau lưng Cự Thạch Âm Nhạc sao?"

Lâm Hạo ở phía sau sân khấu cảm thấy mặt nóng ran từng đợt. Anh làm sao biết Khang Lương đang thầm mắng mình? Nếu không, chắc chắn anh đã kêu oan rồi. Thư Hiểu Lôi là người xuất thân MC, một danh tiếng như vậy không dành cho người phụ nữ của mình thì còn ai? Chẳng lẽ lại đi tốn tiền mời người khác?

Khi Thư Hiểu Lôi trên sân khấu hô vang: “Mãi mãi tuổi trẻ, mãi mãi lệ nóng doanh tròng”, cảnh tượng lại một lần nữa sôi trào lên. Vô số bàn tay giơ lên thủ thế Rock, những que huỳnh quang như sóng biển lay động.

Sân khấu tối sầm lại.

Hiện trường dần dần yên tĩnh, tất cả mọi người đang ngóng chờ [Hắc Hồ Nhạc Đội] sẽ mở màn, hơi thở của mỗi người đều trở nên căng thẳng.

Một chùm đèn rọi chiếu xuống giữa sân khấu. Một người cúi đầu, hai tay nắm chặt một cây đàn guitar điện màu đen.

Hắn mặc một chiếc quần đen, cùng một chiếc áo khoác đen. Trên da thịt được bôi vẽ hóa trang, phát ra tia sáng yêu dị.

Bởi vì góc độ, những người ở hàng đầu đã nhận ra đó là Lâm Hạo, tiếng hô vang bùng nổ:

“Lâm Hạo!”

“Lâm Hạo! Lâm Hạo!”

Âm thanh càng lúc càng lớn, bát phím đàn guitar trong tay Lâm Hạo lướt qua dây đàn, amply J B L phát ra một tiếng gầm rú thê lương...

“Oanh!” Phía trước sân khấu, 24 cột lửa lạnh bùng lên dữ dội, hiện trường trong nháy mắt sáng rực như ban ngày.

Ban nhạc trên sân khấu chính là đội hình Lâm Hạo đã chuẩn bị cho chuyến lưu diễn ở Mỹ lần này:

Keyboard: Cao Lão Đại.

Trống chính: Mạnh Mập.

Trumpet, kèn, mandolin, guitar đệm: Thôi Cương.

Trống con, nhạc cụ gõ: Trang Lan Lan.

Guitar đệm: Sở Tiểu Muội.

Guitar lead 1: Phương Trái.

Guitar lead 2: Lâm Hạo.

Guitar bass điện: Đại Lưu.

Mạnh Mập bắt đầu gõ trống dữ dội. Hai nhịp tiếp theo, “thùng thùng! Thùng thùng!” Ban đầu còn theo nhịp tim của mọi người, rồi sau đó càng lúc càng nhanh.

Cao Lão Đại lướt tay trên bàn phím kép của bộ đàn tổng hợp, tạo ra âm sắc dương cầm. Tiếng guitar lead của Phương Trái vang lên, những âm thanh mãnh liệt, chói tai như muốn xé toạc màng nhĩ mọi người.

Hiện trường lập tức bùng nổ, tất cả mọi người đều nhảy nhót. Không ngờ Lâm Hạo lại hát một ca khúc mới, lại còn bốc lửa đến thế!

“Trời chiều ở chân trời giống như chiếc bánh rán tròn xoe.

Mặt trăng xuất hiện, nhìn hắn bằng ánh mắt thâm tình,

Nóng ruột nóng gan, có nét rất riêng ——”

Tiếng kèn của Thôi Cương vang lên, Lâm Hạo ôm guitar lắc lư theo điệu nhạc, một biển người vui vẻ.

Đây là một bài punk, ca từ cùng giọng hát vô cùng phóng khoáng.

“Cơn gió nhẹ nhàng hát ca, và lá liễu đang vỗ tay vì tình yêu.

Chim nhỏ lặng lẽ thưởng thức, nhìn cảnh vật đỏ rực.”

Đại Lưu tiến lên một bước, tiếng guitar bass điện solo kích thích máu huyết người nghe sục sôi.

“Lão Vương hàng xóm bị trúng gió,

Chống chiếc gậy mới,

Lung lay đi một cách nghênh ngang.

Lão Trương béo ú ở dưới lầu,

Buông tay khỏi chiếc kính viễn vọng,

Bàn tay ấy rời khỏi đũng quần,

Thỏa sức tưởng tượng về thơ ca và nơi xa xôi.

Cô gái chân dài dắt chó,

Đôi chân trắng như tuyết, váy ngắn tung bay.

Lão Trương lại cầm kính viễn vọng lên,

Lão Vương vứt bỏ chiếc gậy, từ đó không còn phiền muộn nữa.

Con chó con kia mặc một chiếc váy bông, đúng là cái đồ chó hình người điển hình!

Thật sự là đồ chó hình người!

Đồ chó hình người...”

Trong tiếng kèn của Thôi Cương, Lâm Hạo liên tục ngân nga “đồ chó hình người”. Lúc này chẳng cần nói tên bài hát, ai cũng hiểu nó nhất định mang cái tên đó.

Ca khúc 《Đồ Chó Hình Người》 này là anh ngẫu hứng viết trong lúc tập luyện tại hiện trường, ca từ thẳng thắn, phơi bày cảnh tượng người dân tản bộ vào ban đêm.

Còn phần nhạc đệm hoàn toàn ngẫu hứng, anh chỉ đưa ra một ý tưởng chủ đạo, cho phép tất cả mọi người tự do ngẫu hứng phát huy.

Nhạc dạo.

Lâm Hạo hô lớn: “Xin mời tay trống Lão Mạnh của 《Đồ Chó Hình Người》!”

Mạnh Mập đã sớm không còn mập nữa, nên lần này anh đã đổi cách gọi. Với đoạn solo trống cuồng nhiệt, tâm huyết bùng nổ khắp nơi, đến nỗi gãy cả một chiếc dùi trống.

“Keyboard, Lão Cao!”

Cao Lão Đại mặc một bộ đồ đi biển, chân đi đôi dép lào sặc sỡ sắc màu, đeo một chiếc kính mát màu hồng, ăn mặc phóng khoáng, hoang dã.

Tiếng sáo mô phỏng từ đàn tổng hợp vang lên...

Bản dịch bạn vừa thưởng thức do truyen.free thực hiện, mang đến trải nghiệm văn học tuyệt vời.