Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngành Giải Trí Giáo Phụ - Chương 1154: Thiệp mời

Trường Đảo.

Một đoàn xe lái vào sân, Lâm Hạo liền thấy Nguyễn Nguyệt đang đứng dưới ánh đèn ở cửa.

Trước đó, họ đã trả những chiếc xe thuê lại rồi, bởi vì Japan tử cuối cùng cũng chịu chi một phen, mấy tháng trước một lèo mua mười hai chiếc Chevrolet Suburban màu đen. Người Mỹ rất chuộng loại xe đồ sộ này, đặc biệt là giới chính khách.

Vừa an toàn, vừa uy nghi lại đầy khí phách!

Họ về khách sạn lấy hành lý và những nhạc cụ trước, rồi mới đến Trường Đảo.

Xe còn chưa dừng hẳn, Lâm Hạo đã nhảy xuống, chạy đến vây quanh Nguyễn Nguyệt rồi xoay vòng vòng, miệng không ngừng kêu lên: “Mả mẹ nó, mả mẹ nó......”

Mọi người đang đi về phía này, Japan tử vừa cười vừa mắng: “Mày nói nhảm gì thế, liên quan gì đến mày!”

Đám người cười ha ha.

Nguyễn Nguyệt chẳng hề để tâm, cũng không ngừng khanh khách cười.

Lâm Hạo mặt đỏ gay, hỏi: “Nguyệt tỷ, có từ lúc nào vậy? Sao bụng đã lớn thế này rồi?”

“Không lâu sau khi mấy đứa đi thì có ngay, cuối tháng này là dự sinh!” Nguyễn Nguyệt mập lên trông thấy, mặt cũng tròn xoe.

Lâm Hạo cười hắc hắc, muốn đưa tay sờ thử nhưng lại ngại.

Nguyễn Nguyệt khanh khách cười nói: “Cứ sờ đi, con bé này hay đạp ta lắm!”

“Là con gái à?”

“Ừm, một nhóc con!” Trong giọng nói của Japan tử dường như có chút không hài lòng, nhưng vẻ tự hào trên mặt đã tố cáo anh ta.

“Cứ sờ đi!” Nguyễn Nguyệt lại đẩy bụng lên.

“��i chao!” Lâm Hạo cẩn thận từng li từng tí đặt tay lên chiếc bụng tròn vo, chẳng mấy chốc đã kinh ngạc kêu lên: “Ai da, thật sự có cử động này!”

Đám người lại là một hồi cười to.

Japan tử bắt chước lời Lâm Hạo rồi mắng lại anh: “Nhìn cái bộ dạng chưa từng thấy sự đời của cậu kìa!”

Lâm Hạo mặt nhăn nhó, “thì đúng là chưa thấy bao giờ thật......”

“Nhanh, vào nhà thôi!” Nguyễn Nguyệt vừa nói vừa dẫn mọi người vào trong nhà.

Lâm Hạo giới thiệu Phiền Cương và những người khác trong Nhạc Đội cho cô: “Đây là giáo sư đại học của em, Phiền Cương! Thầy, đây là người yêu của Chí Đại ca, chị Nguyễn Nguyệt!”

Phiền Cương cười tủm tỉm bắt tay cô, “Chúng tôi đến đường đột quá, lại tay không thế này, cũng không biết cô đang mang thai......”

“Thầy Phiền khách sáo quá, đều là người một nhà cả mà, mau vào đi, bên ngoài nóng chết được.”

Tiến vào phòng khách, Lâm Hạo mới phát hiện bên phòng bếp mở ở đằng xa có hai người phụ nữ đang bận rộn, có vẻ là đã thuê người giúp việc.

Nguyễn Nguyệt với chiếc bụng lớn muốn pha trà cho mọi người, nhưng Hoắc Tiểu Phong, Cát Hân Hân và những người khác đều rất có mắt, sao có thể để cô ấy làm việc được, liền vội vàng giành làm.

Lâm Hạo liên tục nháy mắt với Japan tử, ý bảo: “Anh em thấy chiêu 'ra vẻ yếu thế' này có dễ dùng không?”

Japan tử dở khóc dở cười, tên này có đôi khi thâm trầm như yêu tinh già sống vạn năm, có đôi khi lại giống một đứa trẻ nghịch ngợm gây sự, đúng là một đóa kỳ hoa!

Lâm Hạo không để ý nhiều đến thế, mọi người cùng nhau lên bàn ăn. Quá nhiều người, phải kê thêm hai chiếc bàn dài nữa mới đủ chỗ ngồi. Đoàn người hoan ca tiếu ngữ, nâng cốc chúc mừng.

Trong lúc mọi người đang chén tạc chén thù, tiếng chuông cửa bỗng vang lên.

Japan tử nghe thấy một giọng nói vang lên trong tai nghe: “Trương tổng, là xe của Morgan Đại Thông!”

Japan tử ghé sát tai Lâm Hạo nói: “Chủ tịch Morgan Đại Thông, Jayme Damon đã tới!”

Lâm Hạo đặt chén rượu xuống rồi cười một tiếng: “Cái mũi thính thật đấy!”

Nói xong, anh đứng dậy: “Đi thôi, đã đến rồi thì ta ra gặp mặt xem sao?”

Vài người trong số họ muốn đứng dậy, Lâm Hạo khoát tay: “Không cần đâu, mọi người cứ ngồi đi!”

Tiểu Húc lại không nghe hắn, đi theo ra ngoài.

Thôi Cương và những người khác thì xì xào bàn tán, không rõ chuyện gì đang xảy ra.

Cánh cổng điện lớn mở ra, Jayme Damon đứng ngay trước cổng chính, mặc áo sơ mi trắng cổ polo, quần tây đen thẳng thớm, tóc tai được chải chuốt cẩn thận tỉ mỉ.

Ông không đi một mình, bên cạnh còn có con gái của ông, Vải Liane na Damon.

Ánh đèn trong sân không quá sáng, Vải Liane na với đôi mắt to màu xanh lam, con ngươi thâm thúy như màu nước biển, không chớp mắt nhìn Lâm Hạo.

“Ngài Damon!” Lâm Hạo chìa cả hai tay ra.

Jayme Damon cười ha hả, hai người ôm chầm lấy nhau, “Lâm, người bạn cũ của tôi, sao đến New York mà không gọi điện cho tôi một tiếng, để tôi còn ra sân bay đón ngài!”

Lâm Hạo cười nói: “Nào dám quấy nhiễu ngài, tôi chỉ là đến biểu diễn mà thôi. À, đúng rồi, tôi đã nhờ Ngũ Đức Buck chuẩn bị xong vé cho buổi biểu diễn đầu tiên rồi, đến lúc đó ngài nhất định phải đến cổ vũ đấy nhé!”

“Chuyện đó là tất nhiên rồi!” Jayme Damon trên mặt tràn đầy ý cười.

Lâm Hạo nhìn về phía Vải Liane na, ân cần hỏi thăm với giọng dịu dàng: “Cô Vải Liane na, cô khỏe chứ!”

“Không khỏe chút nào!” Vải Liane na trong mắt cô lướt qua một tia u oán rồi biến mất ngay, cười duyên dáng, nói đùa rằng: “Người b���n cũ đến mà tôi lại chẳng hay biết gì, nên dĩ nhiên là không khỏe chút nào!”

Lâm Hạo cười ha hả, câu này thật khó đỡ, anh dứt khoát chẳng đáp lời, vừa đưa tay vừa nói: “Trong nhà đang có tiệc, cô vào uống chút rượu cùng chúng tôi chứ?”

Đây là kiểu khách sáo tiêu chuẩn của người trong nước, nhưng ở Mỹ thì rõ ràng là không thích hợp. Jayme Damon tưởng thật, liên tục khoát tay, vẻ mặt tỏ ra khó xử: “Không được, hôm nay tôi đến đây, chủ yếu là có mấy lời muốn nói với ngài......”

Nói đến chỗ này, hắn dừng lại.

Lâm Hạo cười: “Mấy người này đều là anh em của tôi, chuyện gì tôi cũng sẽ không giấu giếm họ đâu!”

Jayme Damon cười cười: “Tôi có một lời mời......”

Nói đến đây, Vải Liane na từ trong chiếc ví da màu đen lấy ra một tấm thiệp mời cỡ giấy A4, đưa cho Lâm Hạo.

Tấm thiệp mời chất lượng rất tốt, được làm từ chất liệu cao cấp, giấy rất dày dặn và cứng cáp.

Nhờ ánh đèn sân vườn, Lâm Hạo cúi đầu nhìn lại, sau đó anh sững sờ.

Trang bìa thiệp mời trắng tinh, chỉ có chính giữa là một ph�� hiệu nổi màu xanh lam, phía trên là một chiếc compa vàng, phía dưới là một chiếc thước vuông vàng, ở giữa là chữ S màu vàng......

Cộng Tế Hội?!

Không đúng, ở kiếp trước phù hiệu của Cộng Tế Hội, nơi đây đáng lẽ phải là chữ G, chứ không phải chữ S!

Lâm Hạo anh giật mình, dù cho chữ cái có khác biệt, nhưng compa và thước vuông lại giống nhau như đúc, thì ra thế giới này cũng tồn tại tổ chức này!

Mang theo một tia nghi hoặc, anh lật tấm thiệp mời ra. Bên trong là chữ viết tay, nhìn là biết được viết bằng bút lông ngỗng chấm mực, nét chữ tiếng Anh bay bướm tao nhã:

Chiều ngày hai tháng Tám năm 2009, tại Washington sẽ cử hành một buổi lễ nhập hội, trân trọng kính mời tiên sinh Lâm Hạo đến tham dự.

Quang huy sẽ vĩnh tồn: Roy Ebner

Quang Huy Hội?

Shine, quang mang?

Không phải Cộng Tế Hội?

Tâm trí Lâm Hạo quay cuồng, biểu tượng giống nhau đến vậy chứng tỏ họ cũng là một liên minh cộng đồng của giới tư bản, là thế lực điều khiển chính đằng sau các quốc gia phương Tây!

Ngày 2 tháng 8, chính là ngày mai.

Lâm Hạo giơ tấm thiệp mời trong tay lên, hơi nghi ngờ, hỏi: “Ngài Damon, tôi nhớ là vào giữa thế kỷ 19, gia tộc Morgan từng công khai phản đối Quang Huy Hội, chuyện này có đúng không ạ?”

Jayme Damon khẽ gật đầu, vẻ mặt hơi có chút lúng túng: “Tiên sinh Lâm, Tập đoàn Morgan Đại Thông hiện tại đã sớm không còn thuộc về gia tộc Morgan nữa......”

Lâm Hạo “à” một tiếng. Xu thế một số sự kiện lớn ở hai thế giới cơ hồ là giống nhau, việc William Morgan phản bội Cộng Tế Hội, tuyên bố muốn công khai bí mật của Cộng Tế Hội, v.v., những chuyện này ở thế giới này cũng từng xảy ra tương tự, chỉ có điều tên tuổi người có liên quan khác đi mà thôi.

Xem ra, tất cả đều là tiền bạc gây họa, tin tức về việc mình muốn xây dựng tòa nhà Hồng Kỳ chọc trời lan truyền khắp thế giới, nên đã khiến Quang Huy Hội này để mắt đến mình......

Làm sao bây giờ?

Lúc này anh không thể suy nghĩ nhiều hơn được nữa, bèn cười ha hả nói: “Phiền ngài Damon ngày mai đến đón tôi nhé?”

Jayme Damon cũng mỉm cười nói: “Tốt!”

Lâm Hạo khoát tay: “Hẹn gặp lại!”

Vải Liane na nhìn chằm chằm anh một lúc lâu, rồi cùng cha lên xe.

Đoàn xe đã đi xa, hai chiếc máy bay trực thăng gào thét bay ngang trên đỉnh đầu, sắc mặt Lâm Hạo lập tức âm trầm như nước.

Bản dịch văn học này thuộc quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free