Đại Bính Tử mặt đứng trước mặt Chu Đông Binh nói gì đó. Gã này lúc thì vỗ vai Chu Đông Binh, lúc lại cười hì hì huých vào ngực anh ta hai lần.

Chu Đông Binh chỉ mỉm cười, không nói lời nào.

Sau đó, hai người sóng vai bước đến gần sân khấu.

Tiếng hát của Lâm Hạo tiếp tục vang lên, quán bar càng lúc càng trở nên tĩnh lặng. Tất cả đám đầu gấu đều quay đầu nhìn Lâm Hạo trên sân khấu.

Bài hát này không có nhạc dạo. Lâm Hạo vừa hát vừa thầm nghĩ: Đêm nay mình lạc vào ổ cướp rồi, sao toàn là dân xã hội thế này?

Giọng hát khàn khàn, tang thương của anh nói về tình huynh đệ thâm sâu, dường như có một thứ ma lực vô tận, khiến tất cả mọi người trong quán bar say mê trong tiếng ca.

Chu Đông Binh mắt đã rưng rưng lệ, anh đặt tay lên vai Đại Bính Tử mặt. Nhìn sang Đại Bính Tử mặt, nước mũi anh ta đã chảy dài, nước mắt cũng tuôn rơi giàn giụa.

“Huynh đệ ơi, nhớ mày quá! Mày ở nơi đó có ổn không?”

Trong tiếng ca tràn đầy sầu muộn.

“Đợi ta về nhà ——”

Âm nhạc dừng lại, Lâm Hạo ghé môi vào micro: “Huynh đệ, đợi anh về nhà!”

Giọng hát khàn khàn, hùng hồn dần tắt hẳn, trong quán bar hoàn toàn yên tĩnh.

Chu Đông Binh hai mắt đẫm lệ nhòa.

Đại Bính Tử mặt hít mạnh một cái, dòng nước mũi dài cả thước kia đã thần kỳ được hít ngược trở lại.

Một vài vị khách đã nước mắt giàn giụa, một gã đầu trọc vậy mà nằm sấp xuống bàn khóc rống, còn một đại ca với hình xăm ch��� Nhẫn trên cánh tay phải thì vừa khóc vừa đấm tay thùm thụp xuống bàn.

“Nhân viên phục vụ!” Đại Bính Tử mặt quát lớn: “Mang lên 100 lẵng hoa!”

Câu nói này lập tức kéo theo một tràng tiếng tán thưởng trong quán bar.

Nói rồi, hắn rút chiếc túi xách kẹp dưới nách ra, lấy bên trong một xấp tiền dày cộp.

Cậu nhân viên phục vụ trẻ tuổi vội vàng chạy tới. Cậu ta liếc nhìn Chu Đông Binh, thầm nghĩ, quán mình chỉ có 20 lẵng hoa, chẳng lẽ lại phải dùng đi dùng lại, chứ kiếm đâu ra đủ 100 lẵng đây?

Sau khi nhận tiền, thấy Chu Đông Binh không để ý đến mình, cậu ta đành nhỏ giọng hỏi: “Tào tổng, quán em nhỏ, em mang 20 lẵng một lượt lên trước được không ạ?”

“Khỏi phải nghĩ!” Đại Bính Tử mặt vung tay lên, rồi đưa tay quẹt nước mắt.

Lâm Hạo thầm vui trong lòng, một vạn tệ đó nha! Đúng là không thể trông mặt mà bắt hình dong, người ta tuy trông vẻ ngoài đơn giản nhưng lại rất chịu chi, xem ra bài hát này mình chọn đúng rồi.

Chu Đông Binh quay người bước đi, nhìn tấm lưng anh không còn thẳng tắp như lúc trước nữa, bước chân cũng trở nên nặng nề hơn rất nhiều.

Đại Bính Tử mặt quay người đuổi theo ngay, “Ê, Đông Binh, đợi tôi một chút.”

Cậu nhân viên phục vụ với vẻ mặt bất đắc dĩ bắt đầu chất những lẵng hoa lên sân khấu.

Lâm Hạo thầm nghĩ, tiếp theo nên hát bài gì đây? Lại nghĩ, hôm nay bên dưới chẳng có mấy cô gái, xem ra đúng là toàn dân xã hội đặt bao hết rồi, thôi thì dứt khoát hát một bài thật mạnh mẽ vậy!

Bài hát vừa rồi đã khiến những gã đeo dây chuyền vàng to sụ, đồng hồ lấp lánh kia khóc ròng, nên anh không nói thêm lời nào sướt mướt nữa.

Giai điệu kịch liệt, mạnh mẽ vang lên, giọng hát của Lâm Hạo trở nên trong trẻo, đầy nhiệt huyết:

“Ngạo nghễ đối mặt vạn trùng sóng, Nhiệt huyết tựa ánh mặt trời đỏ rực……”

Mới hát vài câu, mấy người trong ban nhạc lập tức xúm lại, người nào người nấy kéo đến bên phải sân khấu để nghe anh hát.

Đại Bính Tử mặt theo sau Chu Đông Binh rời khỏi quán bar, hai người đứng ở cổng.

Chu Đông Binh vừa nghe bài hát của Lâm Hạo, nhớ lại những người anh em năm xưa, nhớ đến Ngựa Sáu và Japan Tử đến bây giờ vẫn không dám về Xuân Hà, trong lòng có chút bực bội, nên muốn ra ngoài hít thở không khí.

“Đông Binh, chuyện đêm hôm kia là lỗi của tôi, mày tuyệt đối đừng để bụng nhé!” Đại Bính Tử mặt móc ra một bao thuốc lá, nhanh chóng châm cho Chu Đông Binh một điếu.

Chu Đông Binh rít một hơi thuốc thật sâu, nhẹ giọng hỏi: “Lão Tào, cũng sắp 40 rồi chứ gì?”

Đại Bính Tử mặt cười hắc hắc, “Chưa tới, chưa tới.”

“Cái nhà tắm lớn nhất ở Xuân Hà, sàn nhảy và vũ trường đều là của mày, Tào Nhất Thối. Năm đó lúc còn trong phòng giam, mày có nghĩ đến ngày hôm nay không?”

“Thôi đi!” Tào Nhất Thối bật cười trêu chọc: “Lúc đó chỉ mong sớm được ra ngoài, sao mà nghĩ đến những chuyện này!”

Chu Đông Binh hút thuốc một lúc lâu không nói gì, Tào Nhất Thối cũng chỉ đành im lặng.

Hút xong một điếu thuốc, Chu Đông Binh ném đầu mẩu xuống đất, còn dùng mũi chân dụi tắt.

Sau đó, anh thở dài, “Phải biết trân quý đấy.”

Nụ cười trên mặt Tào Nhất Thối có chút cứng ngắc, anh muốn nói gì đó, nhưng lại không biết nói gì cho phải.

Chu Đông Binh cười ha hả, một tay bá vai anh ta, nói: “Đi, vào nghe nhạc nào!”

Tào Nhất Thối vội vàng đáp lời: “Vâng! Được! Được!”

“Làm người hảo hán, Nhiệt huyết sục sôi, Sáng hơn cả mặt trời ——”

Trong quán bar, Lâm Hạo hát đi hát lại mấy câu cuối cùng này, tất cả mọi người đứng dậy, cùng nhau hợp xướng theo.

Nhìn mấy người trong ban nhạc, ngay cả Tiền Vũ cũng không tự chủ được kéo bàn tay nhỏ của Vương Béo để cùng hát theo.

Cậu nhân viên phục vụ đã thu lẵng hoa trên sân khấu về bốn lần rồi, lần này là lần cuối cùng mang lên, mệt đến mức tay không nhấc lên nổi.

Lâm Hạo cúi chào rồi bước xuống sân khấu, mấy người trong ban nhạc đều giơ ngón tay cái lên về phía anh. Tiền Vũ có chút xấu hổ, nhưng vẫn giơ tay lên chào, Lâm Hạo gật đầu cười đáp lại.

Lâm Hạo tin rằng chuyện lần trước ban nhạc đã làm sẽ cho họ một bài học, còn anh chỉ là hát và chơi guitar mà thôi, chẳng liên quan gì đến ban nhạc. Người ta nói ngẩng đầu không thấy cúi đầu thấy, miễn là không gây cản trở là được, không cần thiết phải trừng mắt nhìn nhau lạnh lùng.

Trong quán bar vang lên tràng vỗ tay nhiệt liệt và bền bỉ. Những gã đeo dây chuyền vàng to sụ, mặt mày đỏ bừng, cảm thấy mình cũng hóa thành những vị đại tướng quân nhiệt huyết nơi sa trường.

Trên văn phòng tầng hai, Lâm Hạo ngồi trên ghế sofa, Sở Vũ cười tươi rói, lấy ra một chồng tiền đặt trên bàn trà.

“Đây là 5200 tệ, trong đó 200 tệ là tiền lương, còn 5000 tệ kia là tiền lẵng hoa, chúng ta mỗi người 50%.”

Lâm Hạo nhẹ gật đầu, nhìn lướt qua tiền, đưa tay cầm lên hai tờ trên cùng, cười nói: “Sở tỷ, 200 tệ này là tiền em đáng được, còn 5000 tệ kia thì thôi!”

Sở Vũ sững sờ, “Tại sao vậy?”

Lâm Hạo lắc đầu, “Vị đại ca kia hẳn là muốn nhân cơ hội này để xin lỗi anh Chu, tiền này em không thể nhận!”

Sở Vũ kinh ngạc, cô không ngờ cậu trai trẻ chưa đến 20 tuổi trước mắt này lại có thể nhìn thấu những ngóc ngách sâu xa trong chuyện này.

Người này không hề đơn giản!

Cô vừa định khuyên vài câu thì Chu Đông Binh đẩy cửa bước vào.

Thế là cô thuật lại lời Lâm Hạo cho anh nghe.

Chu Đông Binh nhìn Lâm Hạo một cái thật sâu, rồi đi đến trước mặt anh ta, nói: “Cầm lấy đi, đừng bận tâm chuyện khác. Tiền Chu Đông Binh này đã đưa ra thì chưa bao giờ lấy lại!”

Lâm Hạo ngẩng đầu nhìn về phía anh ta, nghiêm mặt nói: “Em Lâm Hạo này chỉ kiếm những đồng tiền em đáng được thôi!”

Chu Đông Binh bật cười ha hả, đưa tay chỉ vào đống tiền trên bàn, “Không phải thế sao? Nếu cậu hát không hay, ai sẽ tặng cậu lẵng hoa? Cậu không thấy vì chút tiền này mà khiến cậu nhân viên phục vụ kia mệt bã cả người ra kìa! Ha ha ha!”

Lâm Hạo và Sở Vũ cũng bật cười theo.

Lâm Hạo cũng không đôi co nữa, anh biết những người thuộc giới xã hội như Chu Đông Binh ghét nhất kiểu đàn ông lề mề chậm chạp, thế nên anh trực tiếp vơ lấy tiền nhét vào túi, sau đó đứng dậy nói: “Vậy em về đây!”

Khi anh bước ra ngoài, Chu Đông Binh hỏi: “Bài hát đầu tiên hôm nay của cậu tên là gì?”

“《Huynh đệ, nhớ mày》.”

Anh ta khựng lại, nói: “Hay đấy.”

Lâm Hạo nhẹ gật đầu, chào rồi rời đi.

Bản dịch này là tài sản độc quyền thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.