(Đã dịch) Ngành Giải Trí Giáo Phụ - Chương 177: Ảnh chụp tường
Phòng đông sương chính là thư phòng, nằm ở vị trí trung tâm. Dựa vào bức tường phía đông là một giá sách khổng lồ, trên đó chất đầy sách. Lâm Hạo cầm lấy một cuốn sách đóng chỉ, đó là một bản 《Đạo Đức Kinh》 viết bằng chữ nhỏ của Vương Hi Chi. Anh tiện tay mở ra, đó là một cuốn sách cũ được làm thủ công từ giấy tuyên, đóng thành tập. Chỉ có điều anh không có khả năng giám định về mặt này, nên không phân biệt được thật giả.
Trong phòng còn có một số đồ dùng trong nhà, nhìn qua đều là vật cổ trên trăm năm tuổi. Dù đều là đồ dùng trong nhà của dân thường, chẳng phải loại gỗ trinh nam hay hoa cúc lê thượng hạng gì, nhưng nhìn thì lại rất có vẻ cũ kỹ theo thời gian, khiến người ta cảm thấy rất thân thuộc.
Bên cửa sổ phía nam là một chiếc án thư rộng rãi, trên đó bày biện văn phòng tứ bảo, trên mặt bàn còn có một bài thư pháp viết dở. Anh dạo bước đến trước án thư, đáng tiếc anh hoàn toàn không hiểu gì về thư pháp, chỉ có thể nhận ra đây là một bức thảo thư với nét bút phóng khoáng như rồng bay phượng múa, chẳng nhận ra được chữ nào...
Dựa vào bức tường phía nam có một chiếc giường La Hán rộng lớn, chắc hẳn là để chủ nhân nghỉ ngơi.
Ra khỏi phòng đông sương, đi qua tiểu viện, Tần Nhược Vân và Trương Truyện Anh vẫn đang trò chuyện. Anh bước vào Tây sương phòng.
Đây là phòng trà chính, với một chiếc bàn trà gỗ trinh nam cũ kỹ, rộng lớn. Trên đó bày rất nhiều bộ đồ uống trà: bếp than bùn đang cháy, ấm tử sa, tách trà Thanh Hoa có nắp, chén nung và nhiều thứ khác, thậm chí còn có một con Cóc Vàng ba chân bằng đất nung màu tím to lớn... Thật đúng là đồ vật bày la liệt khắp nơi.
Bức tường phía tây treo đầy những khung hình lớn nhỏ. Lâm Hạo tiến đến nhìn kỹ.
Nhìn những bức ảnh này, anh vừa di chuyển vừa không ngớt lời trầm trồ. Bức tường này quả thực chính là một buổi đại tiệc quy tụ những ngôi sao hàng đầu trong nước.
Về cơ bản, mỗi bức ảnh ở đây đều là Trương Truyện Anh chụp chung với các ngôi sao. Điểm khác biệt so với những bức ảnh chụp chung với ngôi sao ở những dịp khác là, rất rõ ràng, những bức ảnh này không phải do cô ấy chủ động xin các ngôi sao chụp cùng. Bởi vì nhìn vào tư thế trong ảnh là có thể thấy ngay, phần lớn các ngôi sao hoặc khoác tay cô ấy, hoặc đứng cạnh cô ấy với vẻ mặt e dè.
Anh nhìn thấy bức ảnh Tần Nhược Vân ôm vai Trương Truyện Anh. Lúc đó Tần Nhược Vân chắc hẳn mới khoảng hai mươi tuổi, trông còn khá ngây ngô. Trương Truyện Anh khi đó cũng không mập như bây giờ.
Rất nhiều ngôi sao điện ảnh, truyền hình mà anh từng tìm kiếm trên mạng đều xuất hiện trong những khung hình này. Anh còn nhìn thấy Tả Tinh Huy, cha của Tả Dao ở Thượng Hải. Trương Truyện Anh mỉm cười đứng phía trước, còn Tả Tinh Huy cầm một chiếc cúp vàng lấp lánh đứng cạnh cô ấy, hơi lùi về phía sau một chút. Nhìn cảnh này, chắc hẳn là một lễ trao giải điện ảnh.
Nhìn xuống phía dưới một chút nữa, thì lại phát hiện ra thầy giáo của mình, Quan Vũ Trì, chủ nhiệm khoa hài kịch của Học viện Nghệ thuật. Ông ấy cùng Trương Truyện Anh đứng song song, chắc hẳn đang nói chuyện gì đó.
Tiếp tục nhìn xuống, anh cảm thấy hơi kỳ lạ. Những bức ảnh trước đó, đa số ngôi sao chỉ xuất hiện một lần mà thôi, ngoại trừ Tần Nhược Vân, những người khác rất hiếm khi lặp lại.
Nhưng khi anh nhìn xuống thì mới phát hiện, ở đây lại còn có một bức ảnh của riêng Quan Vũ Trì, xem ra chắc hẳn là một bức ảnh định trang. Hiếm thấy hơn nữa còn có vài bức ảnh sân khấu cũ của ông ấy.
Trong các bức ảnh sân khấu, Quan Vũ Trì rất trẻ trung, thật sự là một mỹ nam tử đúng chuẩn.
Lâm Hạo sờ lên cằm, cảm thấy chuyện này đáng để suy ngẫm, chắc chắn có câu chuyện ẩn đằng sau.
Tiếp theo lại có một bức ảnh khác thu hút anh. Đó là một buổi độc tấu dương cầm. Một cậu bé với vẻ ngoài tuấn tú đứng trước cây đàn dương cầm lớn, trên tay còn cầm một bó hoa tươi, còn Trương Truyện Anh tự tay đeo một chiếc huy chương lên cổ cậu bé.
Cậu bé này, Lâm Hạo từng thấy trên mạng, chính là Lương Hải Chu, thần đồng dương cầm của Hoa Hạ. Lúc này cậu ấy đã trưởng thành, trở thành nghệ sĩ dương cầm trẻ tuổi người Hoa nổi tiếng thế giới.
Lâm Hạo hơi khó hiểu bức ảnh này, không rõ tại sao Trương Truyện Anh, một người trong giới điện ảnh truyền hình, lại có thể vượt giới trao giải cho Lương Hải Chu.
Đúng lúc anh đang xem dở, nghe loáng thoáng tiếng mở cổng lớn và tiếng nói chuyện từ trong sân vọng lại, thế là vội vàng đi ra ngoài.
Trong sân, có hai người, một cao một thấp, đang tiến vào. Lâm Hạo vừa nhìn đã nhận ra, trong đó, người cao ráo, đầu trọc, mập mạp chính là Cao Soái, ca sĩ bài 《Kẻ lang thang》.
Người thấp hơn trông chừng ba mươi tuổi, vóc dáng cao nhất cũng chỉ khoảng 1 mét 70, dáng dấp xấu xí, một đôi mắt to rất linh lợi. Trên tay anh ta còn cầm một túi giấy da trâu, đang nói: “Chị Truyện Anh, đây là trà Long Tỉnh Tiền Minh chính gốc đấy, em đã tốn bao công sức mới tìm được cho chị!”
Trương Truyện Anh cười phá lên: “Thôi được, chú khỉ con này có lòng, ngồi đi!”
Lâm Hạo biết ngay người này chính là Khương Cảnh Long, người đại diện của Tần Binh. Không ngờ Tần Binh đẹp trai như thế, mà người đại diện của cậu ta trông lại xoàng xĩnh đến vậy.
“Chị Vân, chị Truyện Anh, đây chính là bạn thân của em, Cao Soái!” Khương Cảnh Long vội vàng gật đầu lia lịa, giới thiệu Cao Soái bên cạnh mình.
Tần Nhược Vân khẽ cười một tiếng: “Chúng ta gặp qua rồi.”
Cao Soái quay người cười tươi rói: “Đúng vậy, em với chị Vân bảy, tám năm trước từng diễn chung sân khấu mà!”
Nói xong, anh ta lại rất cung kính gọi Trương Truyện Anh một tiếng “cô Trương”. Anh ta không dám gọi là “chị Truyện Anh”, anh ta biết rõ, tiếng “chị” này không phải ai cũng có thể gọi.
Trương Truyện Anh khẽ gật đầu, cũng không nói gì thêm. Cũng không phải cô ấy quá kiêu ngạo, thật sự là những ca sĩ hạng hai như vậy quá nhiều, không lọt vào mắt xanh của cô ấy.
Nếu không phải Tần Nhược Vân bảo họ đến, bao gồm cả Khương Cảnh Long, cũng không dám tùy tiện đến nhà cô ấy.
Người ta thường nói, những người đạt đến đỉnh cao nhất định sẽ rất bình dị gần gũi, nhưng trong cái giới này, sự kiêu ngạo và thần bí vừa phải cũng là một tấm khiên giúp tránh khỏi quá nhiều phiền toái và quấy rầy.
“Lâm Hạo!” Tần Nhược Vân vẫy tay về phía anh, Lâm Hạo sải bước đi tới.
“Đây là em trai tôi, Lâm Hạo!” Tần Nhược Vân giới thiệu: “Khương Cảnh Long, người đại diện của Tần Binh! Cao Soái, ngôi sao ca nhạc của chúng ta!”
Tần Nhược Vân giới thiệu rất khách sáo, đúng mực, chỉ là nói về mối quan hệ giữa cô ấy và Lâm Hạo có phần thân thiết hơn một chút, khiến người ta không phân rõ cậu em trai này là em kết nghĩa, hay là ruột thịt.
Đồng thời cô ấy cũng không hề hạ thấp Cao Soái. Đây cũng là một cách cho nhau thể diện thường thấy trong giới này khi gặp mặt trực tiếp.
Lâm Hạo mỉm cười lần lượt bắt tay hai người, không kiêu căng, không tự ti.
Khương Cảnh Long không đoán được thân phận thật sự của Lâm Hạo, nhưng người mà Tần Nhược Vân có thể mở miệng gọi là em trai chắc chắn cũng không tầm thường. Nên anh ta tiếp tục giữ thái độ khiêm tốn khi bắt tay Lâm Hạo.
Nhưng Cao Soái thì rõ ràng là ngây người nhất. Dù sao cũng là người trong giới âm nhạc, anh ta đương nhiên biết ca khúc 《Ngắm hoa trong màn sương》 mới nhất của Tần Nhược Vân là do Lâm Hạo sáng tác, và cũng biết hai ca khúc giúp Hàn Anh đoạt giải vàng tại Cuộc thi Ca hát trẻ cũng là của Lâm Hạo.
Liên tưởng đến Thân Tử Triết và Triệu Ny, những người từng là "cá mặn" nay đã vụt sáng, anh ta lập tức hiểu ra, Lâm Hạo đang đứng trước mặt này chắc chắn chính là Lâm Hạo đó! Tân binh sáng tác nhạc vừa nổi lên!
“Ôi chao, thầy Lâm, cuối cùng cũng được gặp thầy ngoài đời!” Cao Soái dùng hai bàn tay to siết chặt tay Lâm Hạo.
Lâm Hạo cũng không cảm thấy kỳ lạ. Nếu người này nghe tên mình mà không có bất kỳ phản ứng nào, anh ta thật sự không xứng lăn lộn trong giới âm nhạc. Nhiều ca sĩ của Mị Ảnh đều đang hát những ca khúc do anh sáng tác, lại còn có một ca khúc lọt vào tiết mục cuối năm. Nếu anh ta vẫn chưa để ý xem tác giả là ai, thì cũng quá đần độn.
Người đần độn như vậy, sớm muộn gì cũng sẽ bị "ăn sạch không còn mẩu xương" trong giới này. Nhìn anh ta đến nay vẫn còn béo tốt, khỏe mạnh, đủ lông đủ cánh, đoán chừng cũng là một nhân vật rất lanh lợi, nói theo cách của người Yên Kinh, thì chính là "gà tặc".
“À? Ngài biết tôi sao?” Lâm Hạo giả vờ ngây ngô hỏi.
Vẻ mặt Cao Soái kích động vừa phải: “Các bài hát của thầy tôi thực sự không bỏ sót bài nào, đều có trong máy MP3 của tôi, mỗi ngày tôi đều nghe đi nghe lại không biết bao nhiêu lần! Quả thực bài nào cũng là kinh điển, nhất là bài 《Ngắm hoa trong màn sương》 của cô Tần thì đúng là đỉnh của chóp!”
Vừa nói, anh ta buông lỏng tay ra, giơ ngón cái về phía Lâm Hạo.
Lâm Hạo cũng bật cười ha hả. Cái gã đầu trọc mập mạp này đúng là một người thú vị, vừa nâng mình lên, lại thản nhiên khen Tần Nhược Vân.
Lúc này Cao Soái thực sự vô cùng phấn khích. Không ngờ hôm nay lại có được cơ duyên này, không chỉ được đến Trương Trạch, nơi trong truyền thuyết, làm khách, mà còn được gặp Lâm Hạo, tân binh sáng tác nhạc bí ẩn nhất giới hiện nay. Nếu anh ấy có thể sáng tác cho mình một ca khúc, thì còn gì bằng!
“Hạo Tử, không phải cậu có chuyện gì sao? Hai người vào phòng trong nói chuyện đi!” Tần Nhược Vân nói với Lâm Hạo.
“Vâng, chị Truyện Anh, anh Khương, hai người cứ trò chuyện trước đi, em nói chuyện phiếm vài câu với anh Cao đã!” Lâm Hạo cười nói xong, liền quay sang nhìn Cao Soái.
Cao Soái chỉ nghe Khương Cảnh Long nói dẫn anh ta đến nhà Trương Truyện Anh, căn bản không biết còn có người tìm mình có việc gì. Lúc này nghe Lâm Hạo nói vậy, anh ta càng thêm bối rối không hiểu gì, thế là liền nhìn về phía Khương Cảnh Long vẫn chưa ngồi xuống.
Khương Cảnh Long cũng đến lúc này mới biết, hóa ra Lâm Hạo tìm Cao Soái có việc. Anh ta càng khó hiểu hơn nữa, nhưng nghĩ bụng, người ta đâu thể làm gì Cao Soái được, sợ cái gì chứ?
Thế là anh ta liền nháy mắt với Cao Soái, ý bảo cứ đi nói chuyện đi, không có gì đâu!
Bản dịch này được thực hiện với tình cảm chân thành dành cho truyen.free, mọi sự sao chép là không được phép.