(Đã dịch) Ngành Giải Trí Giáo Phụ - Chương 219: Lâm Hạo bọn hắn bị bắt
Lý Chí Tân đứng vững, quay đầu lại buông một câu lạnh lùng: “Ngươi nói không sao cả thì là không sao cả sao?” Nói rồi, anh ta không nói thêm lời nào, tiếp tục bước về phía trước.
Lâm Hạo chạm phải thái độ cứng rắn, trong lòng có chút buồn bực. Anh ta đút tay vào túi quần, các ngón tay tìm kiếm phím bấm, sau đó mở khóa điện thoại. Tiếp đó, anh ta liên tục nhấn hai lần để bỏ qua khóa màn hình. Cuộc gọi cuối cùng trong nhật ký là của Dương Thiên Di, thao tác này vừa vặn giúp anh ta gọi lại cho cô ấy.
Trước đây, anh ta từng có hai lần vào trại tạm giam, nên kinh nghiệm về phương diện này khá phong phú. Anh ta biết rằng một khi vào sở cảnh sát, điện thoại sẽ bị tịch thu, lúc đó sẽ chẳng liên lạc được với ai.
Điện thoại trong túi quần rung lên một cái, anh ta nhận ra đã kết nối được cuộc gọi, bèn lớn tiếng hỏi: “Cảnh sát, ngài nói ngài là thuộc Đội Trinh sát Hình sự số ba của phân cục XX?”
Lý Chí Tân khẽ “ừm” một tiếng.
“Ngài tên Lý Chí Tân?” Lâm Hạo hỏi dò.
Lý Chí Tân không phản ứng.
“Tôi muốn hỏi, rốt cuộc là ai mất tích, mà sao lại liên quan đến chúng tôi?”
“Ngươi nói nhảm nhiều thế làm gì?” Lý Chí Tân quay phắt lại, cau mày quát mắng: “Câm miệng! Có gì thì vào trong cục mà nói!”
Lâm Hạo “a” một tiếng rồi không nói thêm gì nữa, kết thúc cuộc gọi.
......
Xe của Dương Thiên Di lúc này đang đỗ ven đường, gần khách sạn nơi Lâm Hạo và những người khác ở. Nghe xong đoạn đối thoại qua điện thoại, cô ấy ngớ người ra một lúc lâu, không hiểu vì sao Lâm Hạo và mọi người lại liên quan đến một vụ án mất tích.
Nàng biết đây là Lâm Hạo ngầm thông báo cho mình. Suy nghĩ một lát, cô liền gọi điện cho Tần Nhược Vân. Bản thân cô không đủ khả năng giúp họ, loại chuyện này chỉ có Tần Nhược Vân mới có thể ra tay.
“Sao thế? Người ta vừa mới ngủ dậy, phiền quá đi...” Đầu dây bên kia truyền đến giọng oán trách ngái ngủ của Tần Nhược Vân.
Dương Thiên Di không còn tâm trạng đùa cợt, lo lắng nói: “Lâm Hạo và họ bị bắt rồi!”
“Cái gì?” Tần Nhược Vân tỉnh táo hẳn ra ngay lập tức, “bật” phắt dậy: “Chuyện gì xảy ra?”
Dương Thiên Di liền kể lại nội dung cuộc gọi của Lâm Hạo. Tần Nhược Vân nghe xong cũng rơi vào trầm tư. Càng nghĩ, không đời nào là một công ty ghi âm nào đó hãm hại Lâm Hạo và nhóm của cậu ta, dù sao Lâm Hạo còn chưa ký kết với bất kỳ công ty nào, làm vậy chẳng có lợi cho ai.
Vụ án mất tích? Đội Trinh sát Hình sự số ba của phân cục XX? Lý Chí Tân?
Nàng xâu chuỗi lại mọi chuyện: “Thiên Di, cô đừng vội, tôi gọi điện thoại. Ít nhất phải đảm bảo họ không bị liên lụy sau khi vào đó. Ngày mai tôi sẽ về! Cô cứ...”
Tần Nhược Vân chưa nói dứt lời, liền nghe Dương Thiên Di nói: “Tôi nhìn thấy họ rồi!”
“Được, kể tình hình đi!”
Bởi vì thời tiết oi bức, kính xe của Dương Thiên Di đã hạ xuống hết. Đèn đường trước cổng công viên rất sáng, lúc này nhìn thấy rất rõ ràng. Ven đường cổng công viên đang đỗ hai chiếc xe van cảnh sát và một chiếc Santana cảnh sát.
Một chiếc xe bán tải nhỏ đang từ từ lăn bánh ra khỏi cổng công viên. Người đàn ông trung niên ngồi ở ghế phụ phía trước, có lẽ vì ấn tượng ban đầu, Dương Thiên Di cảm thấy nhìn người này là biết ngay cảnh sát. Lâm Hạo và bảy người khác đều đi theo sau người đàn ông này. Phía sau họ còn có bốn gã đàn ông cao lớn vạm vỡ.
Xe ngừng lại, đợi thêm một chiếc xe đi qua sau đó mới có thể băng qua đường.
Dương Thiên Di kể lại toàn bộ tình hình mình nhìn thấy. Tần Nhược Vân bảo cô ấy đừng tắt điện thoại vội, hãy cẩn thận quan sát. Nếu phát hiện những người kia không phải cảnh sát, thì lập tức báo cảnh sát.
Rất nhanh, họ sẽ băng qua đường. Lâm Hạo cũng chú ý tới chiếc Audi A4 màu bạc của Dương Thiên Di đang đỗ ven đường. Khi họ đi tới gần, Lâm Hạo hướng nàng khẽ gật đầu.
Dương Thiên Di thấy rõ ám hiệu của anh ta. Những người này đúng là cảnh sát, bởi vì ánh mắt Lâm Hạo không hề có chút sợ hãi. Nếu là xã hội đen trả thù, anh ta sẽ không thể nào trấn tĩnh như vậy. Chỉ khi lương tâm trong sạch, ánh mắt anh ta mới có thể trong trẻo, không một chút bối rối.
Nhạc cụ rất nhanh đều được chuyển vào trung tâm dịch vụ thương mại ở sảnh khách sạn. Đây cũng là điều mà Lâm Hạo và những người khác đã thỏa thuận với khách sạn vào sáng nay.
Sau đó, bảy người cùng mấy tên cảnh sát đi ra khách sạn, một lần nữa băng qua đường, rồi chia nhau lên ba chiếc xe cảnh sát.
Ba chiếc xe cảnh sát khởi động và bật đèn nháy, nhưng đều không còi.
“Cô xác định là cảnh sát?” Tần Nhược Vân hỏi lại một lần.
“Vâng, tuyệt đối là. Họ đi ba chiếc xe cảnh sát, họ đang chuẩn bị đi!”
“Được, bám theo, xem họ có thực sự vào trụ sở công an quận hay không. Nếu có, cô cứ đợi ở cửa, không bao lâu họ sẽ được thả ra! Nếu không phải, cứ vào trong báo cảnh sát ngay!” Tần Nhược Vân nói xong liền dứt khoát cúp máy.
Nàng trần truồng bước xuống giường, đưa tay lấy chiếc áo ngủ cotton trắng tinh trên ghế sofa mặc vào. Lấy một bao thuốc lá “Cẩu Quốc” loại mềm trên tủ đầu giường ra, châm một điếu. Để lộ đôi chân trần trắng nõn, cô bắt đầu đi dạo trên tấm thảm lông cừu mềm mại...
Nàng đang suy nghĩ nên gọi điện cho ai thì phù hợp. Chuyện này mà tìm ông già nhà mình thì chắc chắn sẽ bị mắng cho một trận. Nghĩ đi nghĩ lại, vẫn cảm thấy tiểu thúc là thích hợp nhất.
Điện thoại reng lên hồi lâu mới có người nhận, “Xú nha đầu, mấy giờ rồi còn gọi điện thoại?” Đầu dây bên kia vừa nhấc máy đã mắng ngay.
“Tiểu thúc, chú đúng là già rồi, cháu nhớ tầm này chú thường bảo cuộc sống về đêm vừa mới bắt đầu mà!” Tần Nhược Vân cũng không quan tâm chú ấy mắng mình, cái miệng của chú ấy lúc nào cũng vậy.
“Cũng không nhìn xem giờ này là mấy giờ rồi hả?”
“Tần lão Tứ, chú mà còn dám gọi cháu như vậy, cháu sẽ giận thật đấy!” Tần Nhược Vân từ nhỏ đã vô tư, không câu nệ lớn nhỏ với người chú này, nên nói chuyện cũng không khách sáo.
“Con bé này, lớn rồi mà vẫn còn cáu gắt, nói đi, chuyện gì?” Tiểu thúc đầu hàng trước.
“Cháu có mấy người bạn bị đưa vào đó, chú đi ra tay giúp họ thoát ra đi!”
“À, mấy người cơ?” Giọng điệu của chú Tần Nhược Vân hững hờ.
“Bảy người!”
“Mấy người?” Đầu dây bên kia rõ ràng giọng cao hơn một chút: “Lại kéo bè kéo cánh đánh nhau à? Đông thế!”
“Chú quản nhiều thế làm gì? Ở Đội Trinh sát Hình sự số ba của phân cục XX, nghe nói liên quan đến một vụ án mất tích, nhưng chuyện này tuyệt đối không liên quan đến họ...”
“Con nói không sao cả thì là không sao cả nha?” Đầu dây bên kia ngữ khí đầy vẻ bất đắc dĩ.
“Đừng nói mấy lời vô ích đó! Bất kể thế nào, dù có điểm đáng ngờ nào đi chăng nữa, chú cũng phải giải cứu họ ra trước, không thể để họ bị giữ lại trong đó!”
Đầu dây bên kia một hồi cười khổ, kéo dài giọng nói: “Con bé cháu gái của tôi ơi, con nghĩ sở cảnh sát là nhà chú con mở à?”
“Cũng chẳng khác là bao đâu!” Tần Nhược Vân thấy tàn thuốc sắp rơi xuống thảm, vội vàng đi đến tủ đầu giường, đặt điếu thuốc vào gạt tàn. “Cảnh sát phá án tên Lý Chí Tân, bạn của cháu tên Lâm Hạo, nhanh lên đi, đừng có lề mề nữa!”
“Con bé này, có ai đi nhờ vả mà như thế không?” Đầu dây bên kia không vui, nhưng chưa đợi nói thêm lời nào, Tần Nhược Vân đã cúp điện thoại.
......
Lâm Hạo và bảy người khác được nhốt riêng trong bảy phòng khác nhau. Có lẽ không có đủ phòng thẩm vấn, Lâm Hạo bị nhốt ở một gian phòng làm việc. Cảnh sát Lý Chí Tân ngồi đối diện anh ta, hai người ngồi đối mặt, cùng hút thuốc.
Điếu thuốc này vẫn là Lâm Hạo phải xin đến hai lần mới được phép hút.
Anh ta đã kể xong tất cả những gì cần nói, điện thoại của anh ta cũng đã được yêu cầu tắt máy và đặt ở trên mặt bàn trước mặt.
Lý Chí Tân chỉ tay vào quyển sổ trên bàn, “Chỉ có thế thôi à?”
Lâm Hạo khẽ gật đầu, “Cảnh sát Lý, ngài đã hỏi đi hỏi lại rất nhiều lần rồi!”
Vị cảnh sát Lý Chí Tân này đã khiến Lâm Hạo phải kể đi kể lại thời gian, địa điểm, bỏ ra bao nhiêu tiền, và mua cây đàn guitar bass này với ai, nói đi nói lại không biết bao nhiêu lần. Có đôi khi Lâm Hạo đang nói, ông ta lại đột ngột xen vào một câu hỏi, rõ ràng là chuyện đã nói từ trước, thoáng cái lại bắt anh ta kể lại.
Lâm Hạo rất rõ ràng đây là kỹ xảo thẩm vấn của họ. Nếu nói dối, rất nhiều chuyện nói xong một lần có thể sẽ quên, khi kể lại lần nữa thì dễ mắc sai lầm. Vị cảnh sát này vẫn luôn tìm kiếm những lỗ hổng và điểm mâu thuẫn trong lời nói của anh ta.
“Đông đông đông!” Bên ngoài truyền đến tiếng đập cửa.
Bản quyền tài liệu này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phân phối dưới mọi hình thức.