Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngành Giải Trí Giáo Phụ - Chương 253: Thất tình

“Chúng ta cùng mưa gió, Chúng ta chung truy cầu, Chúng ta trân trọng cùng một tình yêu—”

Theo tiếng hợp xướng của tất cả các ngôi sao ca nhạc, đêm nay bốn vị người dẫn chương trình bước lên sân khấu. Khán giả biết buổi tiệc sắp kết thúc, nhưng giai điệu bài hát quá đỗi êm tai nên không ai rời đi.

Ấn Gốm cũng góp mặt giữa dàn sao, chỉ là do vấn đề về giọng hát nên anh đã từ chối đảm nhiệm một câu đơn ca.

Người dẫn chương trình không tuyên bố kết thúc buổi tiệc, mà cảm động nói về ý nghĩa của buổi biểu diễn từ thiện gây quỹ lần này, đồng thời nhấn mạnh và giải thích rõ ràng rằng việc gây quỹ từ thiện này sẽ được tiến hành dưới sự giám sát chặt chẽ của các tổ chức từ thiện tại Hoa Hạ. Sau đó, họ bắt đầu đọc tên các doanh nghiệp quyên góp.

“Tập đoàn Nguyên Nghĩ quyên tặng một triệu đồng! Xin mời lãnh đạo Tập đoàn Nguyên Nghĩ lên sân khấu!” Giọng nam MC to và đầy cảm xúc.

Lâm Hạo tuy đang biểu diễn trên sân khấu, nhưng khi nghe nhắc đến Tập đoàn Nguyên Nghĩ đầu tiên, trong lòng anh không khỏi thầm đổ mồ hôi thay Tần Nguyên Tư, bởi vì anh ta có vấn đề ở chân, lên sân khấu như vậy thật sự sẽ không được đẹp mắt cho lắm.

Đến khi nhìn thấy một vị nữ sĩ khoảng bốn mươi tuổi dạn dày kinh nghiệm bước lên sân khấu, anh mới yên lòng. Sau đó, anh mới chợt nghĩ ra, với thân phận như Tần Nguyên Tư, làm sao có thể đích thân lên đài những chuyện thế này, thật đúng là lo bò trắng răng!

Hai cô gái dáng người cao gầy thon thả giơ lên một tấm séc khổng lồ lên sân khấu. Tấm séc này được làm bằng tấm KT, trông như thật, với con số Ả Rập và chữ "một triệu" được viết rõ ràng. Khán giả lần đầu thấy hình thức này, ai nấy đều cảm thấy vô cùng mới lạ.

Vị nữ sĩ đại diện Tập đoàn Nguyên Nghĩ cùng tấm séc lớn đã nán lại trên sân khấu để chụp ảnh lưu niệm, sau đó mới bước xuống.

Tiếng ca vẫn không ngừng vang lên. Ngay sau đó, hết doanh nghiệp nổi tiếng này đến doanh nghiệp khác lần lượt lên sân khấu quyên tiền, có nơi hai mươi vạn, có nơi năm mươi vạn......

Những người quyên tiền xuất hiện cuối cùng, trong đó khoản lớn nhất cũng là một triệu đồng, Lâm Hạo mơ hồ đoán được là ai. Đến khi người dẫn chương trình đọc tên Thẩm Đăng Tường, anh không khỏi thầm cười. Thẩm Ngũ gia vậy mà cũng góp quỹ, lại còn góp hơn một trăm vạn. Nghĩ đến bên quyên tiền và bên nhận quyên, Lâm Hạo thấy chuyện này thật có chút buồn cười.

Thẩm Ngũ gia hôm nay vẫn trong bộ đường trang màu trắng, chân đi đôi giày vải đế đen. Ông đoan đoan chính chính ngồi cạnh Tần Nguyên Tư. Ông không đích thân lên đài mà cử Quan Ánh Tuyết đại diện.

Mỗi khi có người quyên tiền lên sân khấu, khán giả đều dành tặng những tràng vỗ tay nhiệt liệt không ngớt. Thật ra, dù Thẩm Ngũ gia có đích thân lên đài đi chăng nữa, tuyệt đại đa số người bình thường cũng chẳng biết Thẩm Đăng Tường là ai. Nói đến Thẩm Ngũ gia, có thể một bộ phận người sẽ cảm thấy quen tai, nhưng nhắc đến cái tên Thẩm Đăng Tường thì vẫn còn rất xa lạ.

Ca khúc “Để Thế Giới Tràn Ngập Tình Yêu” được dùng làm nhạc nền, dù âm thanh không lớn nhưng liên tục vang lên hơn hai mươi phút. Tất cả các ngôi sao ca nhạc đều đã thấm mệt. May mắn thay, người dẫn chương trình đã tuyên bố kết thúc phần quyên góp và bắt đầu nói lời bế mạc, khiến mọi người đều thở phào nhẹ nhõm.

Buổi biểu diễn văn nghệ lớn kéo dài ba giờ cuối cùng cũng kết thúc. Khán giả lần lượt có trật tự ra về. Tần Nhược Vân và Dương Thiên Di không để ý đến những diễn viên này, vì hai cô phải đi tiễn một số lãnh đạo của cục và phân cục thành phố.

Chúc Hiểu Lam, Kim Vĩnh Niên cùng các nhân viên khác của Mị Ảnh đều tất bật. Có người mang nước cho các diễn viên, người đi tiếp chuyện với đoàn truyền hình và các phóng viên, người thì phụ trách chào hỏi kỹ sư ánh sáng và âm thanh. Mị Ảnh Âm Nhạc còn phải sắp xếp một bữa tiệc tối, dù sao đây là buổi biểu diễn gây quỹ từ thiện, nếu không sắp xếp bữa ăn thì thật sự không ổn.

Lâm Hạo và những người khác đang bận thu dọn nhạc cụ. Một chiếc xe thương vụ GMC của Mị Ảnh đã chạy vào sân, vài nhân viên đang đến giúp chất đồ lên xe.

Vì đã quá muộn, sân khấu cùng hệ thống đèn âm thanh sẽ được tháo dỡ vào sáng mai.

Rất nhiều ngôi sao ca nhạc và diễn viên múa đang ngồi một bên trò chuyện. Bốn người Bạch Chi Đào cũng đến đó. Hạ Vũ Manh cầm một chiếc áo thun trắng tay lỡ sạch sẽ đưa cho Lâm Hạo, bảo anh ra một góc sân khấu thay, vì chiếc áo trên người anh đã ướt đẫm mồ hôi.

Bạch Chi Đào lau mồ hôi cho Võ Tiểu Châu, miệng không ngừng lẩm bẩm: “Hôm nay thật sự quá đặc sắc, tiếc là tôi lại không được đứng trên sân khấu như thế!”

Võ Tiểu Châu thản nhiên nói: “Cũng đâu có trả tiền đâu. Đợi sau này tôi được mời lên các chương trình trả thù lao, ‘xoẹt!’ một rương tiền mặt lớn chất đống trước mắt, lúc đó tôi còn phải cân nhắc xem có nên lên hay không. Mấy sân khấu nhỏ như thế này, chẳng bõ công!”

Bạch Chi Đào biết anh ta đang an ủi mình, nhưng những lời thốt ra từ miệng anh ta lúc nào cũng khoa trương như vậy, khiến người ta phải bật cười.

“Anh biết cái gì chứ? Những buổi tiệc tối như thế này mới có ý nghĩa...” Bạch Chi Đào thở dài một hơi.

Thực ra, hơn mười ngày trước Lâm Hạo đã giải thích chuyện này cho cô và Đinh Lan Lan. Dù sao thời gian có hạn, các nghệ sĩ thuộc công ty Mị Ảnh Âm Nhạc cũng khó có thể lên sân khấu hết. Hơn nữa còn phải mời một số nhân vật lớn trong nước. Ban nhạc Hắc Hồ cũng chỉ có thể hát ba bài, ngay cả phần đơn ca của Lâm Hạo lúc đó cũng chưa được quyết định.

Bạch Chi Đào và Đinh Lan Lan cũng hiểu cho. Dù sao cả hai cũng đều là sinh viên, chưa có chút danh tiếng nào, sân khấu như vậy quả thực không thích hợp. Chỉ là, dù hiểu cho sự sắp xếp này, nhưng một buổi tiệc tối sôi động như vậy lại không có mình tham gia, trong lòng chắc chắn s�� rất hụt hẫng, đó cũng là lẽ thường tình của con người.

Khương Dung cầm miếng vải đỏ đi về phía Thôi Cương. Thôi Cương nãy giờ vẫn lén nhìn cô, lúc này thấy cô đến gần thì lại có chút luống cuống tay chân.

“Anh tặng cho em ư? Hay là anh cất đi để lần sau dùng?” Khương Dung má ửng hồng xinh đẹp, khuôn mặt rạng rỡ nụ cười, miếng vải đỏ trong tay vẫn không ngừng đung đưa.

“Tặng, tặng em!” Hôm nay Thôi Cương cuối cùng cũng lấy hết dũng khí, chính sân khấu đã cho anh niềm tin.

Thực ra, trong lòng Khương Dung vô cùng mâu thuẫn. Lần đầu tiên năm đó ngồi tàu hỏa gặp Võ Tiểu Châu, từ lúc anh ta bắt đầu khoe khoang về Đàn Bass, trong lòng cô đã trót chứa đựng cái tên ngốc nghếch, nóng nảy ấy.

Đáng tiếc là Học viện Nghệ thuật cách Đại học Sư phạm quá xa, và Võ Tiểu Châu cùng Bạch Chi Đào lại nhanh chóng trở nên thân thiết, cô đương nhiên không còn cơ hội nào.

Thôi Cương là người không tệ, tính cách trung thực, lại còn điển trai với lông mày rậm, mắt to! Con người thật kỳ lạ, khi nhìn Võ Tiểu Châu, trái tim cô lại vô cớ đập “thình thịch” loạn nhịp, còn khi đối mặt Thôi Cương thì lại vô cùng bình tĩnh.

Cô không phải là một cô gái hướng ngoại, nhưng trong lòng cô rất hiểu chuyện. Người ta thường nói con nhà nghèo sớm biết lo toan việc nhà, vì gia cảnh không tốt, cha mẹ nghỉ việc sớm, nên từ nhỏ cô đã rất tự lập.

Chuyện này cô đã suy nghĩ rất lâu. Dù không thể ở bên Võ Tiểu Châu, nhưng cô cũng không yêu Thôi Cương, vì vậy cô không muốn để lại cho anh bất kỳ sự hy vọng nào. Cô cảm thấy tiếp tục như vậy là không đúng, là không công bằng với Thôi Cương.

Khương Dung tiến lên một bước, tim Thôi Cương đập càng lúc càng mạnh. Trong lỗ mũi anh thậm chí còn ngửi thấy mùi hương thiếu nữ thoang thoảng trên người cô.

“Thôi Cương, trả lại miếng vải đỏ cho anh. Em tin có một ngày anh nhất định sẽ gặp được một cô gái tốt hơn. Khi đó, anh hãy tặng nó cho cô ấy nhé, cảm ơn anh!” Nói rồi, Khương Dung đặt miếng vải đỏ vào tay Thôi Cương, rồi dứt khoát quay người bỏ đi.

Thôi Cương tức thì hóa đá. Không khí xung quanh không còn oi bức nữa, anh cảm thấy mình đột nhiên lạnh buốt, cái lạnh khiến anh rùng mình hai cái.

Hạ Vũ Manh liếc nhìn Thôi Cương đang đứng ngây như phỗng, rồi lại thấy Khương Dung ngồi ở bậc thang đằng xa, đôi mắt to xinh đẹp của cô vô hồn, chẳng biết đang nghĩ gì. Cô hiểu chuyện gì đã xảy ra, thế là nhanh chóng đi tới ngồi cạnh Khương Dung.

Lâm Hạo thay quần áo xong thì thấy Thôi Cương đang đứng ngơ ngẩn ở đó.

“Lão Thôi, sao vậy?” Lâm Hạo vừa hỏi xong câu này mới để ý thấy miếng vải đỏ trong tay anh ta. Anh quay đầu nhìn về phía xa, thấy Hạ Vũ Manh đang ngồi cạnh Khương Dung, hai cô gái đang nói chuyện gì đó, Khương Dung rõ ràng đang lau nước mắt. Lâm Hạo liền hiểu ra.

Lâm Hạo thầm thở dài, đưa tay lấy miếng vải đỏ từ tay Thôi Cương, rồi gấp lại cẩn thận nhét vào túi áo anh.

Anh không nói lời an ủi nào, lúc này chỉ có thể để Thôi Cương tự mình tĩnh lặng. Mọi lời nói đều vô ích. Ở độ tuổi đôi mươi, vài lần tình đơn phương hay yêu đương thất bại thì đáng là gì?

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, bạn có thể tìm đọc các chương tiếp theo tại đây.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free