Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngành Giải Trí Giáo Phụ - Chương 297: Lâm Khánh sinh chấn kinh

Cửa hàng Toàn Tụ Đức ở Thập Sát Hải.

Hà Tử Bình đặt đũa xuống, nói: “Lâm Hạo, không thể gầy nữa đâu, như vậy là vừa rồi!”

Tần Nhược Vân cũng nhẹ nhàng gật đầu, “Ừm, em thấy mắt anh trông to hơn trước nhiều đấy chứ...”

Lâm Hạo liếc mắt, “Vốn dĩ có nhỏ đâu chứ?”

Hà Tử Bình lắc đầu, “Nhưng mà cậu phơi nắng vẫn còn ít quá, chưa đủ đen đâu!”

Lâm Hạo cười hắc hắc, hơi xấu hổ. Thời gian này ngày nào anh cũng quấn quýt bên Hạ Vũ Manh trong nhà, căn bản chẳng mấy khi phơi nắng.

“Đợi đến lúc rảnh rỗi nhé, hai hôm nữa tớ sẽ phơi cậu đen như than!” Hà Tử Bình nói xong cũng bật cười.

“Hạo Tử, tối nay đừng về ngõ Liễu Diệp nữa nhé. Bên đó điều kiện còn gian khổ quá, bác trai bệnh chưa khỏi hẳn. Chị đã đặt khách sạn cho hai cha con rồi, cứ ở đó một thời gian đã!” Dương Thiên Di nói.

Lâm Hạo nhìn sang cha.

Lâm Khánh Sinh vội vã nói: “Dương Tổng, cảm ơn cô nhiều lắm, nhưng chúng tôi đã về đến nhà rồi, làm sao có thể để cô phải tốn kém đặt khách sạn nữa chứ? Vả lại, sắp sửa bắt đầu sửa chữa rồi, ngày nào cũng chạy đi chạy lại hai nơi thì phiền phức lắm!”

Lâm Hạo suy nghĩ một lát, thấy cha nói cũng phải, dù sao bên kia cũng đúng là hơi vất vả. Thế là anh nói: “Cha à, ngày mai con sẽ đi mua thêm ít vật dụng hàng ngày nữa. Giờ thì ba gian phòng đều có điều hòa, chỉ cần sắp xếp tươm tất một chút là được rồi!”

Dương Thiên Di thở dài. Cô hiểu tâm tư của ông lão, nếu là cha mẹ mình thì dù ai có chi tiền cũng sẽ không ở khách sạn. Thế hệ của họ vốn dĩ sống tiết kiệm và mộc mạc như vậy.

“Bác trai, nếu bác không muốn ở khách sạn cũng được ạ. Có thiếu thứ gì, bác cứ nói với cháu, cháu sẽ đi mua về!”

Lâm Khánh Sinh nghe con trai và vị tổng giám đốc công ty quan tâm đến họ như vậy, càng thêm cảm động, liên tục nói lời cảm ơn.

Lâm Hạo hỏi Tần Nhược Vân liệu bản thiết kế đã ra chưa. Tần Nhược Vân bảo có hai tấm, đang để trong phòng họ ở ngõ Liễu Diệp, cứ về xem kỹ rồi tính.

Lâm Hạo muốn ngày mai đưa cha đi làm quen một chút, nên hẹn Hà Tử Bình sáng ngày mốt đến đón anh.

Ăn uống no nê, mọi người đưa hai cha con đến ngõ Liễu Diệp rồi mới lần lượt cáo từ.

Lâm Hạo dùng chìa khóa Tần Nhược Vân đưa để mở cánh cửa gỗ hai cánh nặng nề, rồi dùng sức nhấc chiếc cặp da qua ngưỡng cửa cao, dẫn cha vào sân. Sau đó, anh quay lại cài chốt cửa cẩn thận.

Dù trời đã tối, nhưng ánh đèn sân vườn vẫn đủ để lờ mờ nhìn rõ toàn bộ diện mạo sân thứ nhất.

Lâm Khánh Sinh nhìn thấy sân rộng lớn như vậy, cùng với tòa nhà chính hai tầng ngay phía trước, không khỏi há hốc miệng, đứng ngây ra đó hồi lâu mới thốt lên một câu: “Con trai, cái này lớn quá!”

Lâm Hạo cười: “Cha ơi, đây mới chỉ là sân thứ nhất thôi mà! Đi nào, con đưa cha đi dạo một vòng trước đã!”

Hai cha con đi qua con đường lát đá, Lâm Hạo đặt chiếc cặp da xuống trước tòa nhà chính, rồi nhẹ nhàng đỡ cánh tay cha đi tiếp.

“Thôi đi, cha con mới có bao nhiêu tuổi, làm gì mà con cứ đỡ như thể cha già bảy tám mươi vậy!” Lâm Khánh Sinh cười mắng.

Lâm Hạo cười hì hì đáp lại.

“Vẫn còn nữa sao?”

Bước qua c��nh cửa thùy hoa, Lâm Khánh Sinh giật mình. Ông không ngờ phía sau còn có thêm một sân nữa.

Lúc đó con trai chỉ nói mua một căn nhà ở Yến Kinh, chứ không hề nhắc đến diện tích của khu nhà. Ông còn tưởng tượng nó giống kiểu nhà trệt ở Đông Bắc, cùng lắm là một cái sân rộng rãi với dãy nhà chính rộng trăm mét vuông, may ra thì có thêm cái nhà kho... Nhưng khi tận mắt chứng kiến cảnh tượng trước mắt, sự kinh ngạc mà nó mang lại cho ông là vô cùng to lớn.

Hai người đi qua hành lang bên phải, tiến về phía vườn hoa ở sân thứ ba. “Cha, chỗ này trước kia là một tòa vương phủ, tổng cộng có ba khu sân. Sau này chúng ta sẽ ở khu sân phía sau cùng này...”

Lâm Khánh Sinh vẫn chưa hoàn hồn khỏi sự kinh ngạc, nhìn mọi thứ trước mắt hệt như một giấc mơ. Khi đi đến khu sân thứ ba bên hồ nước, mãi ông mới thốt lên một câu: “Con trai, cha không phải đang nằm mơ đấy chứ?”

“Cha, hay là để con véo cha một cái nhé?” Lâm Hạo ha ha cười, làm bộ định véo ông, nhưng tay anh liền cứng đờ giữa không trung. Dưới ánh trăng sáng tỏ, anh rõ ràng nhìn thấy nước mắt lăn dài trên má cha.

“Cha ơi ——” Giọng anh run rẩy.

“Không sao... không sao đâu con, cha chỉ là nhớ mẹ con thôi...”

Lâm Khánh Sinh ngồi xuống một tảng đá phẳng. Gió đêm hiu hắt thổi qua, hai người đều im lặng không nói thêm lời nào.

“Con trai, nếu mẹ con còn sống, chắc chắn sẽ vui mừng lắm.”

“Cha...” Ký ức của Lâm Hạo về mẹ hoàn toàn là do thân thể này để lại, dù có tình thân nhưng cũng đã rất mơ hồ rồi.

Lâm Khánh Sinh lau nước mắt, cười gượng gạo một chút, “Con trai có tiền đồ, cha rất mừng... Thật sự rất mừng.”

Sau khi dẫn cha đi dạo một vòng quanh sân, Lâm Hạo quay lại tòa nhà chính ở khu sân đầu tiên.

Lâm Hạo kéo chiếc cặp da, hai cha con đi thang máy lên tầng hai. Lâm Khánh Sinh đưa tay vuốt ve chiếc thang máy rộng rãi sáng sủa, “To thật đấy, trong nhà mà cũng có thang máy...”

Lâm Hạo đẩy cánh cửa căn phòng đối diện thang máy ra, đưa tay bật đèn thì sửng sốt. Anh nhớ trước khi mình và Võ Tiểu Châu đi, ba gian phòng đều kê giường gấp và dùng chăn mền quân dụng. Nhưng giờ đây, căn phòng được bài trí hệt như một phòng khách sạn tiêu chuẩn, với hai chiếc giường gỗ thật đơn kê hai bên, ga trải giường trắng tinh, chăn đệm cũng mới coong.

Ghế sofa, bàn trà, TV, tủ quần áo bốn cánh, bộ ấm trà, chén cốc... thứ gì cần cũng có đủ cả.

Lâm Hạo lại đi xem hai gian phòng còn lại. Căn phòng bên trái, nơi Sở Tiểu Muội từng ở, vẫn chất đống giường và chăn đệm họ đã dùng. Còn gian phòng bên phải thì được bố trí thành phòng bếp và phòng ăn. Dù đơn sơ một chút, nhưng các thiết bị bếp như bếp từ đặt tạm trên bàn, tủ lạnh, bàn ăn gỗ thật cùng ghế ăn đều mới tinh tươm.

Mở tủ lạnh ra, bên trong chất đầy nào là gà, vịt, thịt, cá, rau củ, hoa quả.

Lâm Hạo hiểu ra, Dương Thiên Di đây là tính toán trước cả hai phương án, e rằng hai cha con anh không chịu ở khách sạn, nên đã sớm bố trí sẵn hai gian phòng này. Ít nhất trong thời gian sửa chữa, cha anh có thể ở thoải mái một chút.

Trở lại phòng ngủ, anh để cha nằm xuống nghỉ ngơi trước. Sau đó, anh cầm ấm đun nước vào phòng vệ sinh lấy nước, đợi nước sôi xong lại mang chậu đi chuẩn bị nước rửa chân cho cha, rồi thay thêm chút nước nóng nữa.

Đợi khi Lâm Khánh Sinh đã ngâm chân trong chậu, anh mới ngồi xuống bên cạnh, cầm bản thiết kế trang trí lên xem xét.

Bản thiết kế được phác họa rất chi tiết, trông hệt như cảnh tượng thực tế. Có tất cả hai tấm, một tấm là khu sân đầu tiên, một tấm là một phòng khách.

Khu sân đầu tiên không có nhiều thay đổi lớn. Đèn lồng dưới mái hiên hai bên sương phòng được thay đổi kiểu dáng, là sự kết hợp giản lược giữa phong cách hiện đại và đèn cung đình cổ điển, trông rất đẹp mắt.

Cây hòe cổ thụ trong sân được thêm một vòng ghế ngồi xung quanh, tăng tính thực dụng. Toàn bộ đèn sân vườn cũ kỹ đều được thay bằng đèn kiểu mới. Ở tòa nhà chính và một số vị trí khác còn có thêm các nguồn sáng đa sắc, nhằm tăng cường hệ thống đèn trang trí dịp lễ hội, nhưng chỉ nhìn bản thiết kế thì vẫn chưa rõ cách thức thể hiện cụ thể.

Có thể thấy, tường vây hai bên trái phải được xây cao thêm, đồng thời trồng thêm một ít tre, nhằm bảo vệ sự riêng tư tốt hơn.

Thiết kế của phòng khách là sự kết hợp hoàn hảo giữa nét hiện đại tối giản và phong cách Trung Hoa cổ điển. Nó được tạo ra dựa trên nền tảng phong cách truyền thống Trung Quốc, thông qua sự đối thoại và va chạm với xu hướng hiện đại để tạo nên sự đổi mới.

Phong cách này trong thiết kế tiếp nối triết lý về sự thanh tịnh, không gian thoáng đãng của kiến trúc cổ đại, chắt lọc những yếu tố kinh điển và gia tăng sự đơn giản hóa cùng phong phú. Đồ dùng nội thất và trang trí có màu sắc, đường nét càng tinh tế, giản dị, không gian phối màu cũng tự nhiên và nhẹ nhàng.

Sau khi xem xong, Lâm Hạo lặng lẽ gật đầu. Thiết kế này khá phù hợp với mong muốn của anh, anh không muốn làm quá phức tạp. Một là vì không đủ tiền, hai là trang trí càng phức tạp thì lại càng nhanh lỗi thời. Đơn giản, sạch sẽ và thoải mái là tốt nhất.

Giúp cha lau chân xong, anh cũng vệ sinh cá nhân đơn giản rồi, hai người nằm lên giường.

Lâm Khánh Sinh nói: “Con trai à, cha thấy cô Dương này đúng là không tồi chút nào, suy nghĩ thật chu đáo. Con nhất định phải làm thật tốt, ngàn vạn lần đừng phụ tấm lòng của người ta...”

Bản dịch thuật này là tài sản sở hữu trí tuệ của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free