Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngành Giải Trí Giáo Phụ - Chương 917: Cho ngươi một cái ban thưởng

Trong lúc Lâm Hạo đang trên đường về nhà, Lục Tuấn Dân và Thẩm Tốt Khang ngồi đối diện nhau uống trà tại một hội sở.

“Mị Ảnh muốn thâu tóm hệ thống rạp chiếu phim, xem ra rốt cuộc không ai có thể ngăn nổi Lâm Hạo quật khởi!” Thẩm Tốt Khang cầm chén công đạo châm trà, giọng nói lộ rõ vẻ hụt hẫng.

Lục Tuấn Dân bật cười ha hả, “Cớ gì phải ngăn cản? Ch�� có cái gã Đàm Cương đó mới thiếu suy nghĩ như vậy!”

“Hắn thật sự là......”

Lục Tuấn Dân đưa tay ra, ra hiệu hắn đừng nói nữa, “Thân phận của hắn có quan trọng không? Thông tin chính thức đã xác nhận, lại có hai nhà Tần Ninh chống lưng, cộng thêm tài hoa của bản thân, một người như vậy đã định trước sẽ đứng trên đỉnh cao của chuỗi sinh tồn này!”

Thẩm Tốt Khang thần sắc ảm đạm, “Khi tôi xem ‘Bá Vương Biệt Cơ’ và những thông tin bên lề, tôi có dự cảm rằng, chỉ riêng bộ phim này thôi cũng rất có thể sẽ đưa hắn ngồi vào vị trí đạo diễn hàng đầu trong nước!”

Lục Tuấn Dân trầm mặc mấy giây, lẩm bẩm: “Đúng vậy, đúng là không thể cản nổi!”

Trong nhã gian hoàn toàn yên tĩnh, trầm hương lượn lờ trong lư.

Hai người dù sao cũng đã gắn bó với nghề này nhiều năm, cứ như vậy để một hậu bối trèo lên đầu mình, cảm giác thật chẳng dễ chịu.

Lục Tuấn Dân nhớ ra điều gì đó, hỏi: “Nghe nói công ty mới thành lập của nhà họ Quân đã cử một số thanh thiếu niên sang Hàn Quốc học làm thực tập sinh, Mị Ảnh đã làm từ sớm hơn rồi, anh thấy sao?”

“Đó là xu thế thôi, chúng ta cũng có kế hoạch về mặt này. Thị hiếu đại chúng ngày càng nữ tính hóa, chỉ cần không phạm pháp, cứ cách nào kiếm được tiền thì làm thôi. Hạ Ảnh không có ý định này sao?”

Lục Tuấn Dân lắc đầu, trên khuôn mặt mơ hồ lộ ra vẻ lo âu, trầm giọng nói: “Hạ Ảnh Truyền Thông không giống các anh, nó không phải của riêng Lục Tuấn Dân tôi. Dù sao điện ảnh truyền hình mới là ngành nghề chính của chúng ta! Hơn nữa... tôi lo lắng kiểu thực tập sinh này mà tràn lan vào giới điện ảnh... Haizz! Thôi, không nói nữa!”

...

Suốt một tuần tiếp theo, dù có quay phim đến tối mịt, Lâm Hạo vẫn phải chạy về ngõ Liễu Diệp, bởi vì album dương cầm thứ hai cần được thu âm.

Ngũ Đức Buck của Trăm Đời Đĩa Nhạc ngày nào cũng gọi điện thoại thúc giục, nếu không thu âm thì hắn sẽ phát điên mất.

Sau tám ngày miệt mài, phòng thu âm tạm thời ở ngõ Liễu Diệp mới được dỡ bỏ. Album dương cầm thứ hai của Lâm Hạo, ‘Vận Mệnh’, đã thu âm hoàn tất. Còn về phần hậu kỳ, hắn đã không còn sức lực để quản lý, giao hết cho công ty.

Album ‘Vận Mệnh’ cũng giống như album đầu tiên, ‘Trong Mộng Hôn Lễ’, đều gồm mười sáu bản dương cầm:

01. Vận Mệnh 02. Thư Gửi Alice 03. Lời Thì Thầm Mùa Thu 04. Kỷ Niệm Tình Yêu 05. Khúc Kata 06. Lục Tay Áo 07. Romeo và Juliet 08. Tình Yêu Màu Lam 09. Mộng Tình Yêu 10. Bản Hòa Tấu Tình Yêu 11. Bình An Lên Đường, Maria 12. Điệp Khúc Màu Lam 13. Ca Khúc Chủ Đề “Kéo Kéo” 14. Đời Người Màu Hoa Hồng 15. Chuyện Tình Yêu 16. Chuyện Trong Mộng

Sau khi album này thu âm hoàn tất vào đêm hôm đó, hắn và Anke lại đến phủ Quan ở ngoài vành đai bốn. Không còn cách nào khác, cô nhóc này nhất quyết không chịu ở lại ngõ Liễu Diệp, đành phải chạy qua bên đó.

...

Sau một đêm ân ái.

Anke gối đầu lên tay hắn, nhẹ giọng nói: “Lần sau anh có thể thu âm một album dương cầm mang phong cách Trung Quốc không?”

Lâm Hạo nghe vậy liền chìm vào suy nghĩ, đúng vậy, mình chỉ lo sao chép thành công của Richard Clayderman ở kiếp trước, lại quên mất đất nước mình vẫn còn biết bao bản dương cầm hay đến vậy!

Ví dụ như ‘Bản Hòa Tấu Hoàng Hà’, ‘Lương Chúc’, ‘Áng Mây Truy Nguyệt’, ‘Mục Đồng Thổi Sáo’, ‘Bình Hồ Thu Nguyệt’, ‘Trên Sông Tùng Hoa’, v.v. Mặc dù rất nhiều đều là bản cải biên từ những khúc nhạc cụ dân gian kinh điển, nhưng chúng cũng có một hương vị đặc biệt.

Tuy nhiên, chuyện này chỉ có thể chờ quay xong bộ phim này rồi mới tính đến. Hiện tại hắn cũng không có thời gian để sáng tác.

Hắn cười ha hả, lật người lại, nhìn vào đôi mắt đen láy của nàng, “Ý kiến hay đấy, để anh thưởng cho em một cái nào!”

Anke giật mình, “Em không cần. .....”

“Ưm—— đồ hư hỏng ——”

......

Tại trường quay Điện ảnh Truyền hình Lôi Kéo.

Bộ phim đã quay được ba phần năm. Tối hôm qua, đoàn phim quay cảnh Đoàn Tiểu Lâu bị bắt vì không chịu hát kịch cho người Nhật. Trình Điệp Y vì cứu hắn đã đến hát ở nhà riêng, nhưng sau khi ra ngoài, Đoàn Tiểu Lâu đã thẳng tay tát Trình Điệp Y một cái.

Đoàn Tiểu Lâu và Hoa Cúc Tiên (do Củng Lợi thủ vai) cử hành hôn lễ, cũng thề không hát kịch nữa. Trình Điệp Y cũng vì thế mà suy sụp.

Vui Phúc Thành, chủ gánh hát – cũng chính là sư phụ của họ, Quan lão gia tử – gọi hai người họ đến gánh hát.

Máy quay số một đặt trên vai Cố Đại Hồng, máy quay số hai được gắn trên cánh tay cần trục. Hai máy quay đã vào vị trí, người phụ trách âm thanh giơ tay ra hiệu, tấm bảng cảnh quay khẽ kêu...

“Erk thần!” Hà Tử Bình hô to, “Bắt đầu!”

Quan lão gia tử lúc này đã tóc trắng phơ, ngồi trên ghế khó nhọc đứng dậy, “Thật không ngờ, hai vị kép chính đã đến rồi...”

Trương Nghị Phong (vai Đoàn Tiểu Lâu) và Trương Quốc Vinh (vai Trình Điệp Y) vội vàng chạy tới, mỗi người một bên đỡ ông dậy, miệng liên tục gọi sư phụ.

Quan lão gia tử vừa run rẩy bước lên phía trước, vừa trách móc: “Ai u, ta thật có mặt mũi quá đi! Ta sao có thể xứng đáng được? Mời ngồi, mời ngồi, để lão già này phải cúi đầu trước các cậu!”

Hai người sợ đến mức vội vàng quỳ xuống trước mặt ông. Đoàn Tiểu Lâu vội nói: “Đồ đệ không dám!” Người của gánh hát mang ghế đến, Quan lão gia tử ngồi xuống.

“Không dám ư? Bây giờ còn gì mà các ngươi không dám làm?” Quan lão gia tử giơ tay liền đánh vào đầu Đoàn Tiểu Lâu.

“Cắt! Được rồi!” Hà Tử Bình phất tay ra hiệu, một lần là qua luôn. Rốt cuộc cũng đều là những lão làng trong nghề, cảnh này quay thật thoải mái!

Mấy người phụ tá chạy tới lau mồ hôi cho họ. Tháng Tám ở Yến Kinh, trời quá nóng, lại vì yêu cầu ánh sáng mà phải thêm hai tấm phản quang, khiến các diễn viên cứ như đang biểu diễn trong phòng xông hơi vậy.

Ngải Hoa Nhài đang quay phim ở Hoành Điếm, sau khi trở về liền lập tức đến thăm đoàn phim. Tối hôm qua, cô kéo Lâm Hạo, hai người lén lút ra ngoài ở riêng.

Vừa rồi nàng mang theo hai nhân viên đi mua nửa xe dưa hấu. Người bán dưa hấu đã lái xe mang dưa đến studio, lúc này dưa đã được cắt gọn, sắp xếp cho mọi người trong đoàn cùng ăn.

...

Cảnh quay tiếp tục, ống kính chuyển sang một loạt trang phục hóa trang đang phơi nắng. Hoa Cúc Tiên (do Củng Lợi thủ vai) lặng lẽ xuất hiện phía sau những trang phục hóa trang, nàng cũng chưa từng nhìn Quan lão gia tử giáo huấn bọn họ.

Củng Lợi đã thành danh vài chục năm, kỹ năng diễn xuất vô cùng tốt. Ngoại trừ cảnh nhảy lầu hơn nửa tháng trước phải được Lâm Hạo rót mấy ngụm rượu đế mới dám nhảy, còn những phân cảnh như hôm nay, cơ bản đều qua chỉ trong một lần.

Ống kính hướng về phía Quan lão gia tử, hắn ngồi ngay ngắn trên ghế, “Trình Điệp Y, ban đầu là sư ca của con đã thành toàn cho con...”

Máy quay số hai vẫn hướng về Đoàn Tiểu Lâu và Trình Điệp Y đang quỳ trên mặt đất. Trong một màn hình khác, hai người đều kinh hãi.

“Bây giờ sư ca con không hát kịch nữa,” nói xong, Quan lão gia tử giơ tay rút chiếc điếu đồng cắm ở cổ ra, “con cũng nên kéo nó một tay chứ?”

“BA~!” Chiếc điếu bị ném xuống đất, hai người đều giật mình thót tim.

Máy quay số hai, vì gắn trên cánh tay cần trục, chậm rãi di chuyển một cách vô cùng ổn định. Giọng nói của Quan lão gia tử vang lên: “Mau nhặt lên đi chứ!”

Đoàn Tiểu Lâu xoay người nhặt chiếc điếu lên, sau đó đưa cho Trình Điệp Y, nhưng Trình Điệp Y không nhận.

“Mau làm đi chứ!” Quan lão gia tử trầm giọng nói xong, thấy hai người không hành động, liền đứng dậy, quỳ xuống trước mặt họ, vươn tay dùng mu bàn tay “đùng đùng đùng” tát vào mặt Trình Điệp Y, “Hạt đậu nhỏ——”

Phất tay tiếp, lại “đùng đùng đùng BA~ BA~” tát vào mặt Đoàn Tiểu Lâu, “Tiểu Thạch Đầu ——”

“Cái chuyện nhỏ nhặt này của hai đứa bây, lại còn lề mề mãi,” Quan lão gia t�� cười ha hả, dường như khoảnh khắc sau có thể bật khóc, “thế nào?”

Vừa nói, ông lại một lần nữa giơ tay lên, “đùng đùng đùng BA~ BA~” dùng sức tát vào mặt Trình Điệp Y......

Mọi quyền lợi đối với bản dịch này thuộc về truyen.free, mong quý độc giả ủng hộ bản gốc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free