Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngành Giải Trí Giáo Phụ - Chương 92: Đây chính là yêu nghiệt

Tứ tỷ không về nhà mà đi thẳng đến bệnh viện.

Từ ô cửa sổ nhỏ bên cánh cửa, nàng đứng quan sát. Cô bé tên Sở tiểu muội kia đang ngồi bên cạnh Lâm Hạo, vừa vuốt tay anh vừa khóc.

Nghe Sở tiểu muội kể lại chuyện đã xảy ra, Tứ tỷ biết Lâm Hạo bị thương là vì cứu cô bé, nên nàng vẫn còn do dự không biết có nên đi vào hay không.

Sở tiểu muội cảm thấy có người ở ngoài cửa, vội vàng buông tay ra, dụi mắt một cái, rồi ngẩng đầu lên vẫy tay với Tứ tỷ.

Tứ tỷ bước vào, khẽ hỏi: “Chưa tỉnh sao?”

Sở tiểu muội đứng dậy lắc đầu, mỉm cười: “Anh ấy ngủ ngon lành!”

Tứ tỷ nhìn Sở tiểu muội, ngẩn người ra. Trong lòng nàng thầm nghĩ, cô bé này càng nhìn càng thấy đáng thương.

“Thôi được, vậy chị về đây, sáng mai lại đến thăm nó!” Tứ tỷ nói.

“Vâng!” Sở tiểu muội tiễn nàng ra khỏi phòng bệnh.

Sáng hôm sau Tứ tỷ đến thì Lâm Hạo đã tỉnh. Trong phòng bệnh đông người, Võ Tiểu Châu và nhóm bạn cũng đã có mặt.

Nàng tiện tay đặt giỏ trái cây trên tủ đầu giường.

Lâm Hạo định ngồi dậy thì Tứ tỷ vội vàng ngăn lại.

“Tứ tỷ, thật sự ngại quá, nửa đêm còn làm phiền chị!” Lâm Hạo nói.

Nàng khanh khách một tiếng, “Chị chẳng qua là muốn sau này chú mày bán mạng cho chị thôi, nếu không thì ai mà quản!”

Những người khác cũng cười theo.

“Tứ tỷ, đã điều tra ra ai làm chưa?” Sau khi đến, Võ Tiểu Châu đã nghe Sở tiểu muội kể, biết tối qua Tứ tỷ ra ngo��i chắc chắn là để điều tra chuyện này.

Tứ tỷ lắc đầu: “Chưa có manh mối gì.”

Nàng không muốn kể sự thật cho bọn họ. Chuyện này qua đi thì thôi, Lý Lãng sẽ không thể gây phiền phức cho Lâm Hạo nữa. Hắn đã biết ranh giới của mình trong việc Tứ tỷ bảo vệ Lâm Hạo, nên tuyệt đối sẽ không dám động đến anh.

Võ Tiểu Châu oán hận nói: “Mẹ kiếp, để tôi tìm ra kẻ đứng sau màn, không thì tôi phế xác nó!”

Tứ tỷ liếc nhìn Võ Tiểu Châu, cảm thấy hắn có chút hung hăng, nhưng lại không tiện khuyên, chỉ đành giữ im lặng.

Lâm Hạo vẫn luôn quan sát nét mặt Tứ tỷ, sau đó anh liếc qua miếng băng cá nhân trên ngón trỏ tay phải của nàng. “Tứ tỷ, tối nay cứ để anh ấy hát trước đi nhé, xem ra phải đợi đến tận tháng Ba sang năm khai giảng em mới đi làm được!”

“Được!” Tứ tỷ gật đầu cười, “Lần này thằng nhóc chú mày sướng rồi, cuối cùng cũng thoát khỏi bến đò!”

“Ai nói thế? Em nào nỡ xa Tứ tỷ!” Lâm Hạo lập tức cười hì hì đáp lại.

Mọi người nói cười một lát, Tứ tỷ đứng dậy cáo từ. Khi nàng sắp ra khỏi cửa, Lâm Hạo nói: “Tứ tỷ, trên đường ghé tiệm thuốc mua một chai cồn đỏ sát trùng nhé!”

Tứ tỷ vừa kéo cửa phòng ra, người nàng chợt run lên, trong lòng thầm than, thằng nhóc này đúng là tinh ý, cuối cùng vẫn không qua mắt được anh ấy.

“Được!” Nàng không quay đầu lại mà đi thẳng ra cửa.

Khi Lâm Hạo thấy miếng băng cá nhân trên tay nàng, anh đã hiểu rõ. Chuyện tối qua nhất định là do cái tên Lý Lãng đó làm. Nói đến tên này cũng đủ nhẫn nhịn, kể từ lần trước anh xử cho hắn một trận ra trò ngay trước bến đò, đã bao lâu rồi mà bây giờ hắn mới ra tay.

Tuy nhiên, tên Lý Lãng này chắc chắn không ngờ mọi chuyện lại bại lộ nhanh đến vậy, với cái tính bạo của Tứ tỷ thì chắc chắn sẽ không bỏ qua cho hắn dễ dàng.

Chỉ là không biết liệu việc này có gây rắc rối cho Tứ tỷ không, Lâm Hạo vẫn còn chút lo lắng trong lòng.

Anh đã phát hiện tiền trong túi quần, biết tối qua những người này lại miễn phí hóa đơn cho anh, lại nghe Võ Tiểu Châu nói các thủ tục nhập viện đều do Tứ tỷ làm, trong lòng càng thêm day dứt.

Anh thầm thở dài, ân tình này coi như đã mắc rồi. Xem ra năm nay sau khi khai giảng, dù bận đến mấy cũng không thể bỏ bê công việc ở bến đò.

Ngoài ra, anh cũng không thể cứ mang hàng đến quán bar rồi tiêu thụ, không thể cứ để người ta miễn phí mãi được.

Kỳ thi cuối kỳ, Lâm Hạo đã trải qua trên giường bệnh. Dù sao thì anh cũng đã tốt nghiệp, chẳng còn gánh nặng gì trong lòng.

Trong thời gian này, Phiền Cương và Trương Tư Tư đều đến thăm một lần, cũng mua một ít trái cây.

Ngoại trừ mấy ngày thi Sở tiểu muội không đến, còn lại những ngày khác ban ngày cô bé luôn ở đó, ban đêm thì Võ Tiểu Châu đến thay cô ấy.

Lâm Hạo cảm thấy nằm viện thật sự rất thoải mái, mỗi ngày đọc sách, được người khác chăm sóc chu đáo từ bữa ăn đến giấc ngủ. Đáng tiếc, chưa đến mười ngày đã bị xuất viện.

Ngày thứ hai sau khi xuất viện, Hạ Vũ Manh và Khương Dung từ Đại học Sư phạm đã đến Học viện Nghệ thuật, hẹn nhau ngày mai sẽ cùng về Xuân Hà.

Hạ Vũ Manh và Khương Dung ngồi ở ký túc xá của Lâm Hạo một lúc, Sở tiểu muội cũng đến. Nhà cô bé ở Tuyết thành nên đương nhiên sẽ không đi cùng bọn họ.

Hạ Vũ Manh có tính cách rất cởi mở, thỉnh thoảng còn trêu đùa Lâm Hạo, khiến anh cảm nhận rõ sự ghen tuông từ Sở tiểu muội.

Trong lòng anh cũng bất lực. Khoảng thời gian này tiếp xúc với Sở tiểu muội nhiều hơn, cô bé này xem ra thật sự thích anh.

Thế nhưng anh thật sự không có cảm giác gì, nhưng lại không đành lòng từ chối thẳng thừng. Xem ra chỉ có thể về sau tìm cách giải quyết.

Cùng ngày hôm đó bọn họ đi ga tàu hỏa mua vé. Lần này mọi người đều mua vé giường nằm. Lâm Hạo vốn định, nếu ai muốn mua ghế cứng, anh sẽ trả thêm tiền để họ cùng ngồi ghế cứng. Nhưng rõ ràng là chẳng ai có ý định đó.

Mua vé xong, mười người kéo nhau ra sông Tùng Hoa chơi trượt băng. Trên mặt sông vang vọng tiếng cười vui vẻ, ai nấy đều lạnh đến đỏ bừng mặt. Tối đến, bọn họ lại ra bờ sông, bắt Lâm Hạo chiêu đãi một bữa ở một nhà hàng.

Theo lời Võ Tiểu Châu, Lâm Hạo phải đền bù cho cậu ta và Sở tiểu muội, vì hai người đã không quản ngày đêm chăm sóc anh suốt mấy ngày qua.

Lần này đã rút kinh nghiệm, Lâm Hạo kiềm chế hơn nên không uống quá nhiều.

Hạ Vũ Manh và Khương Dung nghe Võ Tiểu Châu kể về chuyện Lâm Hạo bị thương, cũng đều một phen hoảng hốt.

Trong nhóm bạn thân thiết này, chỉ có Mạnh mập mạp và Sở tiểu muội có nhà ở thành phố tỉnh, Nghiêm Tiểu Thất và Cao lão đại thì nhà ở thành phố Khánh.

Buổi tối, tám người tiễn hai người họ trước.

Tàu chuyển bánh, hai người họ áp mặt vào cửa sổ đầy sương, vẫy tay tạm biệt Lâm Hạo và những người khác. Nhóm bạn cười, khoát tay chào lại, rồi con tàu dần khuất dạng...

Trên đường trở về, Mạnh mập mạp liếc nhìn Sở tiểu muội đang ngồi phía trước trên xe buýt, khẽ nói với Lâm Hạo: “Tiểu muội tốt lắm đấy!”

Lâm Hạo chỉ biết cười khổ. Con gái tốt thì nhiều, nhưng mình đâu thể ôm hết vào lòng?

Trên đường, Hạ Vũ Manh và Khương Dung xuống xe về trường học, hẹn sáng mai sẽ đến.

...

Sáng sớm hôm sau, Hạ Vũ Manh và Khương Dung đã đến. Cả đoàn cùng ăn sáng ở nhà ăn.

Ăn sáng xong, Mạnh mập mạp và Sở tiểu muội tiễn bọn họ ra ga tàu.

Lúc xếp hàng kiểm tra vé, Lâm Hạo hỏi Võ Tiểu Châu: “Sao không thấy Trương Tư Tư?”

Võ Tiểu Châu liếc anh một cái: “Người ta đương nhiên là về nhà cùng Lý Nhất Bác rồi, còn để chúng ta làm bóng đèn sao!”

Lâm Hạo lúc này mới nhớ ra, thành phố tỉnh còn có cái tên Lý Nhất Bác đó!

Cũng tốt, không đi cùng nhau cũng tránh được sự khó xử. Lý Nhất Bác chắc vẫn hận mình, nếu không thì đã lâu như vậy rồi mà không đến Học viện Nghệ thuật dù chỉ một lần.

Chắc cũng không phải chưa từng đến, chỉ là không muốn nhìn thấy anh và Võ Tiểu Châu mà thôi.

Bước qua cửa kiểm tra vé, Lâm Hạo phất tay chào, không dám nhìn Sở tiểu muội lâu.

Trong toa giường nằm rõ ràng yên tĩnh hơn nhiều so với toa ghế cứng. Võ Tiểu Châu và Bạch Chi Đào ngồi song song ở giường dưới, Thôi Cương và Lâm Hạo ngồi ở giường dưới đối diện. Gần cửa sổ là một nam một nữ, tuổi tác không chênh lệch là bao so với bọn họ, nhưng rõ ràng không quen biết. Hai người kia đều ở giường trên.

Rõ ràng là họ mua vé cùng đợt, chẳng hiểu sao Hạ Vũ Manh và Khương Dung lại nằm ở toa kế bên.

Võ Tiểu Châu cười nói với Lâm Hạo: “Tôi vẫn còn nhớ hai tên ăn mày mang theo đống lỉnh kỉnh hôm ấy. May mà ở giường nằm thì không phải gặp lại họ nữa nhỉ!”

Thôi Cương nói: “Ồ, các cậu cũng từng nhìn thấy sao?”

Võ Tiểu Châu khẽ gật đầu.

Bạch Chi Đào nhíu mày: “Hai người đó bẩn thỉu lắm, đi đến gần là có một mùi khó chịu!”

Lâm Hạo chợt nhớ đến bài hát “Người lang thang” kia, không khỏi cau mày. Ánh mắt người đàn ông chơi ghi-ta khi anh hỏi chuyện hôm đó đã lộ rõ vẻ lấp lánh, rõ ràng là anh ta đang giấu giếm bí mật gì đó!

Chuyện này rốt cuộc là sao? Tại sao một người ăn xin tàn tật lại biết hát ca khúc từng làm mưa làm gió một thời ở thế giới kia? Bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức để trục lợi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free