Tiếng đàn dương cầm thánh thót, du dương; giọng Lâm Hạo chân thành, mộc mạc cất lên:

“Con sông lớn gợn sóng mênh mông, Gió thổi hương hoa Đào ngát hai bờ. Nhà em ở ngay bên bờ, Quen nghe tiếng hò người lái đò, Quen nhìn thuyền buồm trắng...”

Một bức tranh sơn thủy tuyệt đẹp về Tổ quốc dần hiện ra, mê hoặc lòng người.

Trong khoảnh khắc, những kiều bào xa quê lâu năm đã không cầm được nước mắt.

Đa số khán giả không hiểu Lâm Hạo hát gì, nhưng vì anh đã nói đây là bài hát về Tổ quốc mình, thêm vào đó giai điệu lại quá đỗi trữ tình, nên tất cả đều vô cùng lịch sự lắng nghe.

“Đây là Tổ quốc mỹ lệ, Là nơi ta sinh ra và lớn lên. Trên mảnh đất bao la này, Khắp nơi đều có phong cảnh tươi đẹp, rạng rỡ...”

Theo tiếng nhạc dạo dương cầm du dương, giọng Lâm Hạo truyền cảm, du dương: “Đời này không hối hận làm người Hoa Hạ, kiếp sau nguyện vẫn là người Hoa Hạ!”

Hạ Vũ Manh đứng lên, hai tay bụm mặt, hai mắt đẫm lệ mơ hồ.

Lâm Hạo lúc này đã hoàn toàn đắm chìm vào ca khúc, nếu không, nếu lúc này anh nhìn về phía khán phòng, chắc chắn sẽ nhận ra ngay bóng dáng cô ấy...

Cơ hội đã vuột mất.

Càng ngày càng nhiều người Hoa đứng lên, trong miệng lẩm nhẩm theo câu nói kia: “Đời này không hối hận làm người Hoa Hạ...”

Họ vỗ tay vang dội, vì đây là lần đầu Lâm Hạo biểu diễn bài hát này, không ai biết hát theo, nên chỉ có thể vỗ tay theo nhịp để bày tỏ tình cảm nhớ về Tổ quốc.

“Cô gái tựa như bông hoa, Chàng trai lòng dạ rộng bao la. Để mở ra chân trời mới, Đánh thức núi cao ngủ say, Khiến dòng sông kia đổi thay diện mạo...”

Lâm Hạo khẽ nhắm mắt, mười ngón tay như tinh linh nhảy múa trên phím đàn đen trắng, khóe môi anh nở một nụ cười hạnh phúc. Anh có trải nghiệm hơn hai mươi năm của kiếp trước, hiểu rõ hơn ai hết niềm hạnh phúc khi có một Tổ quốc hùng mạnh đứng sau.

Ngải Hâm Nam đã sớm tỉnh, vốn dĩ hắn cũng chỉ là giả vờ. Đòn đó của Lâm Hạo dù rất mạnh, nhưng cũng chỉ khiến hắn choáng váng chục giây mà thôi. Dựa trên nguyên tắc "người quân tử không chịu thiệt trước mắt", hắn liền dứt khoát giả vờ bất tỉnh.

Lúc này, hắn và Tiền Hiểu Cường cũng đã rơi lệ. Cả hai đều không thích Lâm Hạo, nhưng không thể phủ nhận tài năng của đối phương. Bài hát này có giai điệu chân thật, tự nhiên, từng câu từng chữ như đánh trúng sâu thẳm tâm hồn những người con xa quê nơi hải ngoại.

Nhớ tới những năm tháng từng phải chịu bao ánh mắt coi thường, nhớ tới sắc mặt kiêu căng của một vài giáo sư, nhạc sĩ đã từng gặp, lại nhớ đến sự ân cần dạy bảo của thầy Phiền Cương, nhớ đến chiếc giường ấm áp, món ăn nóng hổi ở nhà...

“Hiểu Nam, không ăn trứng gà luộc thế này không được. Nhìn con thể trạng yếu ớt như vậy, nhất định phải ăn cho hết!”

“Cường tử, thầy không phản đối con có người yêu, nhưng điều kiện tiên quyết là không được lơ là luyện công, con hiểu chứ?”

“Hiểu Nam, sao lại uống nhiều rượu đến thế, nôn hết vào chậu... Từ từ thôi con... Sau này không được uống nhiều như thế nữa...”

“Cường tử, chân con sao lại sưng to thế này? Đến đây – chưa đầy nửa năm mà đôi giày này đã không đi vừa nữa rồi!”

“Hai trăm đồng này, hai đứa mỗi đứa một trăm, mấy ngày Tết về nhà chơi cho thật vui, đừng nghĩ đến chuyện luyện công!”

“Quà Tết cho bố mẹ các con thầy đã chuẩn bị xong rồi. Tết nhất tàu xe trộm cắp nhiều, nhớ chú ý, lúc xuống xe đừng để quên đồ nhé...”

“...”

Hai người vùi đầu vào gối, khóc như mưa. Chẳng lẽ mình đã sai rồi sao?

“Đây là Tổ quốc hùng mạnh, Là nơi ta sinh ra và lớn lên. Trên mảnh đất ấm áp này, Khắp nơi đều có ánh nắng hòa bình...”

Những nốt nhạc trong trẻo nối tiếp vang lên, dư âm vẫn còn vương vấn trong không gian.

Lâm Hạo không nói thêm gì nữa, đứng dậy đi đến trước dương cầm, tay trái khoác lên thân đàn, tay phải đặt lên ngực, cúi chào thật sâu.

Tiếng vỗ tay vang lên, mặc dù họ không hiểu lời ca, nhưng họ cảm nhận rõ rệt tình cảm sâu sắc ấy. Mỗi một người yêu nước, không phân chủng tộc, quốc tịch, đều đáng được tôn kính.

Anh đi thẳng vào hậu trường, không ra sân khấu, cũng không muốn nói gì với Ngũ Đức Buck, cứ để hắn tự suy nghĩ xem phải làm thế nào.

Còn về phần hai người học trò của thầy, anh càng không muốn gặp. Nếu đã có sự tỉnh ngộ, hãy về sám hối với thầy. Anh không có quyền, cũng không muốn thay thầy tha thứ cho họ!

Phía Nhật Bản đã đến, đi sau là Jayme Damon, chủ tịch tập đoàn truyền thông Morgan hùng mạnh, cùng con gái ông, Vải Liane Na.

“Rào rào!” Jayme Damon lại vỗ tay thêm lần nữa, cười nói: “Cảm ơn ngài Lâm đã mang đến cho chúng tôi một buổi biểu diễn đặc sắc tuyệt vời!”

“Đâu có! Ngài quá lời rồi!” Lâm Hạo mỉm cười đáp.

Bên ngoài ồn ào lên, phía Nhật Bản nhíu mày, Lá Lỗi và Cảnh Trí chạy tới.

“Đã mua vé máy bay chưa?” Vải Liane Na hỏi.

“Ừm, tối ngày kia!”

Vải Liane Na trên mặt hiện lên vẻ ảm đạm. Jayme Damon liếc nhìn cô, rồi nói: “Vậy được, chúng tôi xin cáo từ trước. Nếu có việc cứ liên lạc qua điện thoại!”

Lâm Hạo tiễn mấy bước, thấp giọng nói: “Mở Lớn Chí tiên sinh là đại diện độc quyền của tôi tại Mỹ. Sau này nếu có việc gấp, ngài cứ trực tiếp tìm ông ấy là được!”

Jayme Damon không nói gì thêm, vẫy tay cáo từ cùng Vải Liane Na.

Vải Liane Na đi được nửa đường, quay đầu nhìn thoáng qua, thấy Lâm Hạo vẫn đứng đó, lại vẫy tay chào cô lần nữa.

Nhìn theo bóng lưng hai cha con, Lâm Hạo không khỏi thầm than về sự điềm tĩnh của ông lão này. Đã tiếp xúc mấy lần, ấy vậy mà một câu hợp tác hỗ trợ dự án cũng không hề nhắc đến!

Là dùng kế lạt mềm buộc chặt hay là thời cơ chưa tới?

Hay là có những ý nghĩ gì khác?

Lá Lỗi và Cảnh Trí trở về, “Hạo ca, một nhóm khán giả đang tranh nhau đòi chụp ảnh và xin chữ ký với anh đó.”

“Đi, ra xem một chút!”

Đây là sảnh bên ngoài, cạnh cửa thoát hiểm bên trái. Một hàng nhân viên an ninh của sảnh âm nhạc xếp thành một loạt, ngăn khoảng hơn một trăm người đang nhốn nháo bên ngoài.

Nơi xa, có thể trông thấy ông lão râu bạc tên Joseph Cơ Lâm Sâm lúc trước đang vội vã rời đi bên cạnh Jayme Damon, vừa gật đầu vừa líu lo không ngừng nói gì đó.

Mười vệ sĩ to lớn mặc vest đen đón lấy, rất nhanh đã vây quanh bảo vệ Jayme Damon.

Vải Liane Na lại một lần quay đầu nhìn một chút.

“Hạo ca, Hạo ca!”

“Có thể cho em ký cái tên được không?”

“Lâm Hạo, Lâm Hạo, em là Phiền Vũ Tinh...”

“Lâm Hạo, em thích anh!”

“Chờ một chút!” Lâm Hạo nghe được một cái tên, đó là tên con gái của thầy Phiền Cương, và được gọi bằng tiếng Trung.

“Các vị, các vị, yên lặng một chút, yên lặng một chút!” Người Nhật hét lớn. Thấy hắn vẻ mặt hung dữ, đám đông quả nhiên im lặng trở lại.

Lâm Hạo vỗ vai một nhân viên bảo an đang đứng chắn trước mặt mình, nói: “Không sao đâu, các anh cứ lùi sang một bên chút, cảm ơn!”

Bảo an lùi sang một bên, đám đông lại nhốn nháo lên. Đa số đều là người Hoa, chỉ có mười cô gái da trắng.

“Phiền Vũ Tinh? Vừa rồi ai hô Phiền Vũ Tinh?” Lâm Hạo hô.

“Em, là em!” Trong đám đông, một bàn tay nhỏ trắng nõn giơ lên thật cao.

Giọng một chàng trai vang lên, “Các vị, xin lỗi, làm ơn nhường một chút, cảm ơn, nhường một chút!”

Một đôi thanh niên nam nữ chen lấn bước ra khỏi đám đông. Hai người trông chừng hai mươi hai, hai mươi ba tuổi. Cách ăn mặc cho thấy họ vừa mới bước chân vào xã hội không lâu: quần jean, giày du lịch và áo khoác nỉ dày dặn, mộc mạc, sạch sẽ.

Lâm Hạo lập tức nhận ra, đó là tiểu Tình, Phiền Vũ Tinh, con gái của thầy anh! Chính là cô ấy!

Cô ấy vóc dáng không quá cao, chừng một mét sáu mươi lăm, một mái tóc dài đen nhánh, khuôn mặt trái xoan thanh tú, đôi mắt to tròn, hàng lông mày đen nhánh thanh tú.

Mặc dù trông trưởng thành hơn nhiều so với trong ảnh, Lâm Hạo vẫn nhận ra ngay.

“Sư huynh...” Phiền Vũ Tinh rụt rè.

Lâm Hạo tiến lên một bước, đưa tay liền ôm lấy cô ấy.

Đám người im lặng trở lại, rất nhiều người lờ mờ hiểu ra điều gì đó. Đằng sau, Tiền Hiểu Cường và Ngải Hâm Nam đứng nhìn từ xa, không dám đi tới.

Bản dịch văn học này là tài sản độc quyền của truyen.free.