Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngạo Kiếm Trấn Thiên - Chương 103: Nhất định đều là hiểu lầm

Nam Cung Dã vẫn giữ vẻ mặt tươi cười, dùng giọng nói ngọt ngào, ấm áp như gió xuân tháng ba mà rằng: "Ta chẳng buồn quan tâm nguyên nhân, cũng không muốn hỏi chuyện đã trải qua, chỉ nhìn kết quả. Con Huyết Báo này đã thuộc về chúng ta. Ngươi đã không xông ra đoạt lại quyền sở hữu nó giữa chừng, thì giờ đây mọi việc đã thành, cũng đừng hòng nhúng tay vào nữa."

"Ta biết, ta vốn dĩ không định làm gì các ngươi." Người phụ nữ chớp mắt mấy cái, dù trong ánh mắt không hề có bất kỳ tâm tình gì, nhưng vẫn toát ra một vẻ đáng yêu, tinh nghịch của tuổi thanh xuân.

"Mà nói đi thì cũng phải nói lại, ta vốn dĩ ẩn mình rất kỹ ở một nơi bí mật gần đây, muốn xem các ngươi có cần giúp đỡ hay không. Nếu cần, ta sẽ ra tay giúp đỡ, còn nếu không, ta sẽ lặng lẽ rời đi là được. Hình như chính ngươi đã ép ta phải xuất hiện, chứ đâu phải ta muốn gây phiền phức đâu."

Một sự im lặng kéo dài.

Một lát sau, Nam Cung Dã bật cười thành tiếng, gãi đầu giả bộ vô tội: "Hắc, thì ra là thế à, vậy thì thật là ngại quá, chỉ là một sự hiểu lầm, hiểu lầm mà thôi."

"Cắt!" Điệp Vũ và Lãnh Huyết đồng thời nhìn về phía hắn.

Thành ý à thành ý, trong lời nói của hắn có chút thành ý nào sao!

"Tiểu thư, xin tha thứ cho sự đường đột của chúng tôi, xin nhận lời xin lỗi của tôi. Ngoài ra, chúng tôi vô cùng cảm kích sự quan tâm của ngài." Điệp Vũ cười tươi tắn để xin lỗi, "Giờ đây ngài cũng đã thấy, chúng tôi không sao cả, ngài cứ yên tâm rời đi."

Vừa nói lời xin lỗi và cảm kích, vừa thẳng thừng yêu cầu đối phương rời đi, nụ cười trên mặt Điệp Vũ lại chân thành tha thiết đến mức khiến người ta không thể bắt bẻ được điểm nào.

"Nếu hiểu lầm đã được giải tỏa, chúng ta làm một giao dịch nhé?" Người phụ nữ dường như cũng chẳng bận tâm đến thái độ của đối phương, lại chuyển sang nói: "Các ngươi cần bộ phận nào trên người con Huyết Báo? Nếu đoán không sai, chắc hẳn là vị trí trái tim rồi. Còn ta thì lại cần những bộ phận khác, cho nên..."

"Giao dịch?" Nam Cung Dã cau mày, "Được thôi, ngươi định trả bao nhiêu?"

Lại trực tiếp nhảy sang nói chuyện tiền bạc ngay thế này?!

Đã biết bản tính gian thương của Nam Cung Dã, Điệp Vũ và Lãnh Huyết khá hứng thú mong chờ diễn biến tiếp theo. Còn A Nhĩ lại lộ ra vẻ mặt như thể chuyện đó là đương nhiên.

Trong ba người, chỉ có A Nhĩ là người bị thiệt hại nặng nề, nên hắn biết rằng trong tình huống như vậy, Nam Cung Dã tuyệt đối sẽ không làm những giao dịch lỗ vốn. Hắn cũng hy vọng lần này Nam Cung Dã có thể thu hoạch lớn, sau đó hắn cũng sẽ dễ thở hơn một chút.

"Ta sẽ trả ba viên linh thạch Thiên Phẩm để đổi lấy toàn bộ Huyết Báo này, trừ trái tim ra." Người phụ nữ bí ẩn dứt khoát nói.

Nam Cung Dã đột nhiên quay đầu nhìn Điệp Vũ.

"Ta nói, ngươi thực sự chỉ có Địa Cấp Trung Kỳ đúng không? Không phải ngươi còn giấu thực lực đấy chứ?"

"À? Vâng, chỉ có Địa Cấp Trung Kỳ." Điệp Vũ hơi ngẩn ra, rồi chợt gật đầu. Có thể liếc mắt nhìn thấu thực lực của nàng, người phụ nữ bí ẩn trước mắt này thực sự khiến nàng cảm thấy kinh hãi, gần như là vô thức nói ra.

"Địa Cấp Trung Kỳ đối phó Thiên Cấp Linh Thú, vậy mà cuối cùng chúng ta vẫn còn sống sót. Vận khí thật là tốt." Nam Cung Dã nói một cách khoa trương.

A Nhĩ lần đầu tiên được chứng kiến tài tung hứng của Nam Cung Dã, há hốc mồm, kinh ngạc đến quên cả nói. Tuy nhiên, hắn vẫn không hiểu Nam Cung Dã rốt cuộc muốn làm gì.

Cũng không biết người phụ nữ bí ẩn trước mắt này bẩm sinh thiếu đi sự nhạy cảm với những trò đùa, hay là thuận nước đẩy thuyền trêu chọc một cách cao minh hơn, nàng bình tĩnh nói: "Ta không biết vận khí của các ngươi thế nào, ta chỉ biết là, có ta bảo hộ, các ngươi đương nhiên sẽ không gặp chuyện gì cả."

"Kiểu nói khoa trương này thực sự thiếu đi sự nghiêm túc. Giá ta ra cũng không cao lắm, tăng gấp đôi là được rồi, sáu viên." Nam Cung Dã lắc đầu, giơ ngón cái lên và vẫy vẫy.

Người phụ nữ nhìn chằm chằm vào Nam Cung Dã, một lúc lâu sau đó, gật đầu: "Thành giao."

Nói rồi, nàng lấy ra một cái túi, rút ra sáu viên linh thạch to bằng trứng bồ câu chuẩn bị ném sang cho Nam Cung Dã.

Nam Cung Dã lại lắc đầu: "Trừ hai viên thuộc tính Hỏa và Thủy ra, ba loại khác, mỗi loại một viên."

"Ừm, được thôi!" Cô gái áo đen hơi do dự một chút, rồi một lần nữa đưa tay vào túi để chọn lựa.

Điệp Vũ liếc nhìn cái túi của người phụ nữ kia, trong mắt lóe lên ánh sáng xanh lục yếu ớt, không khỏi cảm khái: "Thật đúng là một con cừu béo bở a! Sao lại để Đại ca gặp được cơ chứ!"

"Trong họa có phúc, giờ ta mới biết chân lý của câu nói này." Cách Lỗ cũng cảm khái, hắn đương nhiên hiểu rõ sáu viên linh thạch Thiên Phẩm có ý nghĩa thế nào.

"Được rồi. Ngươi không cần chúng ta giao hàng tận nơi chứ?"

"Bên này cũng đã xong." A Nhĩ trở lại trong đội ngũ, lắc lắc cái chai trong tay.

"Sau này còn gặp lại." Người phụ nữ nói đầy ẩn ý xong, xoay người đi tới bên cạnh con Huyết Báo, khụy một gối ngồi xổm xuống, vươn bàn tay trái trắng nõn thon thả, trực tiếp nắm lấy phần lông mềm ở cổ Huyết Báo, tiện tay vung lên. Thi thể Huyết Báo khổng lồ, cứ thế nhẹ bẫng được nàng vung lên vai.

Vòng bạc đeo trên cổ tay thanh tú của người phụ nữ va chạm vào nhau, phát ra một tràng tiếng kêu leng keng trong trẻo, dễ nghe. Tiếng vang vọng giữa rừng sâu, truyền đi rất xa.

Nam Cung Dã đứng nhìn nơi người phụ nữ bí ẩn đã đi qua, ánh mắt lóe lên.

Khiêng thi thể Huyết Báo nặng nề như vậy mà nàng lại nhẹ tựa lông hồng, như thể nàng đang kẹp một mảnh lông vũ vậy.

Đợi bóng dáng người phụ nữ hoàn toàn biến mất vào sâu trong rừng, Điệp Vũ thầm thở phào nhẹ nhõm, rồi nghiêm túc nói: "Ta rất may mắn vì vừa rồi không đối đầu với nàng. Nàng trẻ tuổi như vậy mà lại khiến người ta hoàn toàn không nhìn ra được sâu c��n của nàng, cảm giác đó quá đáng sợ."

"Không chỉ có thế, sức mạnh của nàng cũng thật sự rất đáng kinh ngạc. Con Huyết Báo mà vừa rồi còn khiến m��t đất rung chuyển ba lần, vậy mà nàng lại có thể vác một vai rồi đi luôn." Cách Lỗ ánh mắt lóe lên, nghiêm mặt nói: "Không chừng, vừa rồi tên kia căn bản là đàn ông. Chung quy bộ y phục đó quá rộng rãi, chẳng nhìn thấy gì cả, không thể căn cứ vào kích thước vòng một mà phán đoán được. Chỉ dựa vào giọng nói mà phán đoán giới tính, chúng ta đã quá võ đoán rồi."

"A Phi! Những thứ trong bụng còn chưa kịp tiêu hóa cũng bị ngươi làm cho ghê tởm mà trào ra hết mất thôi." A Nhĩ lườm Cách Lỗ một cái.

"Định trào từ phía trên ra hay tuôn từ phía dưới ra?" Cách Lỗ truy vấn, nắm đấm hơi giơ lên.

A Nhĩ vừa thấy thế, lập tức lắc đầu lia lịa, ra hiệu không muốn động tay động chân.

"Vừa rồi chính là phụ nữ." Nam Cung Dã chấm dứt chủ đề bỉ ổi, dứt khoát nói.

"Ngươi có thể nhìn rõ ư?" A Nhĩ hiển nhiên không muốn kết thúc chủ đề này nhanh như vậy, hỏi với vẻ háo hức: "Đại ca, ngài mắt sáng như đuốc, đã nhìn thấy gì chưa? Cơ ngực của tên kia có phát triển không, so với Điệp Vũ thì thế nào?"

Vừa nói, A Nhĩ nhanh chóng liếc sang Điệp Vũ ở bên cạnh.

Điệp Vũ bắt gặp ánh mắt đó của hắn, ngạo nghễ ưỡn ngực, khoe ra thứ vốn dĩ để kiêu ngạo. Sau đó, nàng ném cho Nam Cung Dã một nụ cười đầy quyến rũ.

Nam Cung Dã làm ngơ trước sự khiêu khích của Điệp Vũ, hắn cũng không muốn đụng chạm để nảy sinh tia lửa với người phụ nữ nhìn thì thanh thuần đáng yêu nhưng thực chất lại tinh quái, cổ quái này.

"Muốn đánh cược với ta không?" Nam Cung Dã cười hỏi Cách Lỗ: "Người ta vẫn thường nói, không nợ nần gì thì thân nhẹ nhõm. Trên người ngươi nhẹ quá, cảm thấy không dễ chịu à? Đến đây, ta kiên quyết kiến nghị ngươi nên gánh vác thêm chút trách nhiệm. Người mà, có gánh vác thì mới có thể tiến xa hơn."

"Cái này thì không có ý nghĩa gì rồi. Ngươi nói nàng là nữ, ta nói nàng là nam, bên nào cũng cho là mình đúng, đánh cược thế nào đây? Vả lại không thể tìm được tên kia, cởi quần áo ra xem ngực có đủ lớn không, rồi cả phía dưới nữa..."

Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free