(Đã dịch) Nghiệt Kính - Chương 51: Đại hội thể dục thể thao cuối cùng bắt đầu rồi (1)
Chung tay xây đắp vận hội trường, cùng nhau kiến tạo huy hoàng! Dùng tinh thần thể thao và nhiệt huyết để minh chứng sức mạnh tuổi trẻ!
Lâm Hoài Ân kéo chiếc xe kéo dã ngoại mượn từ ba, khi vừa bước ra khỏi cổng vòm lối vào sân thể dục “Xuân Nha” còn tờ mờ sáng, cậu không kìm được dừng chân, ngẩng đầu nhìn về phía khán đài chính và khu vực khán giả.
Nắng vàng rực rỡ, cờ xí tung bay, không khí sôi động ồn ào. Nhóm học sinh trường Đông Quan, thường ngày hễ có thể muộn một phút là sẽ không đến sớm một phút, vậy mà hôm nay lại không hẹn mà cùng đến sân thể dục từ rất sớm. Ai nấy đều như tham dự một ngày hội lớn, vừa chia sẻ đồ ăn vặt bữa sáng, vừa công khai chơi điện thoại, cười đùa ồn ào trên khán đài. Cảnh tượng ấy còn náo nhiệt hơn cả hội xuân.
Trên đường chạy, các vận động viên ngôi sao trong trang phục điền kinh đang khởi động. Khi có người thực hiện tư thế xuất phát kiểu ngồi xổm với đôi giày chạy bộ, họ ngay lập tức nhận được những tràng pháo tay và ánh mắt chú ý. Phía phòng thay quần áo, các nam sinh, nữ sinh sẽ biểu diễn tiết mục đang tranh thủ thời gian trang điểm và thay trang phục. Nơi ấy có thể coi là tâm điểm nhan sắc của trường Quốc tế Đông Quan lúc bấy giờ, chỉ cần liếc qua là thấy ngay những nam thanh nữ tú hút hồn. Không ít học sinh, giống Lâm Hoài Ân, đang đảm nhiệm vai trò nhiếp ảnh gia cho lớp. Họ ngồi chờ sẵn ở đó, nắm bắt thời cơ, công khai chỉ huy những nữ sinh xinh đẹp mà thường ngày họ chỉ dám thầm ao ước tạo dáng. Còn các nam sinh thì... một, hai, ba, bấm máy một cái là xong, có bấm thêm cũng chỉ phí thời gian.
Vậy còn việc không chụp được các soái ca thì sao? Ai bảo ống kính nằm trong tay đám con trai?
Lâm Hoài Ân kéo theo bộ thiết bị trị giá gần trăm vạn, đi dọc theo bức tường dưới bóng râm của khán đài. Không lâu sau, cậu đã nhìn thấy Tôn Trạch Huy, người đang mặc áo khoác thể thao hiệu NIKE, đang trò chuyện với ba của Từ Duệ Nghi ở đầu bậc thang lên khán đài, thuộc khu vực lớp mình.
Từ Gia Lương hôm nay với tư cách là phụ huynh đại diện khối 10, cũng sẽ phát biểu trên sân khấu. Bởi vậy, ông ăn mặc rất trang trọng, diện bộ âu phục Thom Browne xám tro cổ điển, vừa vặn tôn dáng, lại thẳng thớm. Kết hợp cùng kiểu tóc vuốt ngược được tạo hình tỉ mỉ, đứng dưới ánh mặt trời chói chang, ông trông cao ráo, điển trai hệt như một ngôi sao nam trưởng thành đang dự thảm đỏ.
Lâm Hoài Ân liếc mắt một cái nhưng không thấy Từ Duệ Nghi, rồi tiếp tục đi về phía đầu bậc thang nơi Tôn Trạch Huy và Từ Gia Lương đang đứng. Rất nhanh, cậu nghe được cuộc đối thoại của hai người.
“Trạch Huy này, Noãn Noãn đã mua nước và đồ uống cho lớp cháu rồi, hàng sẽ được đưa tới đó. Con bé chẳng biết đã chạy đi đâu mất rồi, cháu tìm vài bạn nam giúp chuyển vào nhé.”
“Từ Duệ Nghi mua à? Sao không đặt ở căng tin trường cho tiện, để họ trực tiếp giao đến đây?”
“Hình như là họ bán sỉ nên còn được tặng kèm đá viên.”
“Oa, Nghi Hoàng thật chu đáo! Trời nóng thế này đúng là phải uống chút nước đá mới được.”
Ngay lúc Lâm Hoài Ân đang kéo chiếc xe kéo dã ngoại đi nhanh đến gần, Từ Gia Lương vừa vặn nhận cuộc gọi của người giao hàng. Cúp máy xong, ông liền nói với Tôn Trạch Huy: “Xe giao hàng nhỏ không vào được bãi đỗ xe bên kia. Cháu nên tìm một chiếc xe kéo hoặc gì đó mà kéo đi, nếu không e rằng sẽ khá vất vả đấy.”
“Vâng, cháu sẽ sang phòng dụng cụ mượn một chiếc xe đẩy hàng.”
Thấy Tôn Trạch Huy quay người định đi, Từ Gia Lương vội gọi lại: “Khoan đã, tiền giao hàng vẫn chưa thanh toán. Cháu đưa chú mã nhận tiền, chú chuyển cho cháu, lát nữa cháu thanh toán cho người giao hàng nhé...”
“Không cần đâu, chú Từ, để cháu trả cho ạ.”
“Sao mà được. Chú làm sao có thể để cháu, một đứa trẻ, phải bỏ tiền ra như vậy.”
Tôn Trạch Huy rất phóng khoáng nói: “Chỉ một chút tiền nhỏ thôi mà, so với số tiền chú tài trợ thì chẳng khác nào hạt cát giữa đại dương ạ?”
“Ba cháu cũng tài trợ mấy chục vạn đấy, nhưng hôm nay ông ấy không có thời gian, không thể lên sân khấu phát biểu với tư cách phụ huynh đại diện được.” Từ Gia Lương khiêm tốn nói.
“Vậy thì để chú phát biểu với tư cách đại diện vẫn hợp hơn, chú còn đẹp trai hơn ba cháu nhiều...”
“Đẹp trai hơn ba cháu một chút thì chú vẫn công nhận.” Từ Gia Lương cười cất điện thoại di động, không nhắc lại chuyện tiền nong nữa. Liếc mắt thấy Lâm Hoài Ân đến gần, Từ Gia Lương hẳn là đã nhận ra cậu, nhưng lại hoàn toàn như thể chuyện ở McDonalds hôm đó chưa từng xảy ra. Ông nói: “Bạn học này, cháu cũng là học sinh lớp của Từ Duệ Nghi à? Cho chú mượn xe kéo của cháu một lát, giúp Tôn Trạch Huy và các bạn kéo đồ uống xuống nhé...”
Cũng không biết là do nguyên nhân “yêu ai yêu cả đường đi”, hay vì lý do nào khác, Lâm Hoài Ân cũng không có ác cảm gì với Từ Gia Lương. Cậu cúi đầu nhìn bộ thiết bị trị giá gần trăm vạn trong xe kéo, hoàn toàn không cảm thấy có gì không ổn. Khẽ “À” một tiếng, cậu liền chuyển số thiết bị đã đóng gói cẩn thận trong xe kéo sang một bên.
Tôn Trạch Huy thấy vậy liền vội vàng tới giúp đỡ. Hai người tùy tiện đặt đống “đồ chơi” đắt tiền ấy dựa vào tường. Tôn Trạch Huy sau đó gọi bảy, tám bạn nam ở khán đài, dặn Hồ Giai Vĩ đi phòng dụng cụ mượn xe đẩy hàng, còn mấy người kia thì đi trước ra bãi đỗ xe để chuyển đồ uống và đá viên.
Từ Duệ Nghi đặt khá nhiều đồ uống, đến mức một chiếc xe đẩy hàng và một chiếc xe kéo, cộng thêm bảy, tám bạn nam phải chuyên chở vài chuyến mới xong xuôi.
Khi Lâm Hoài Ân trở lại sân thể dục, lúc này toàn trường thầy trò đều đã đến gần hết. Phía khán đài chính đang thử micro và hệ thống âm thanh, học sinh các lớp thì ở khán đài và trên đường chạy chuẩn bị trang phục, đạo cụ, tất cả đều sôi động nhưng vẫn có trật tự.
Lớp cậu ấy có thứ tự vào sân khá sớm, thế nên các nam sinh, nữ sinh đã thay xong trang phục đều đang ở phía dưới khán đài. Còn Tôn Trạch Huy, Bảo Chung Lân, Tân Ứng Thần và các bạn đến trước đó đ�� bắt đầu phát đồ uống cho mọi người.
Lúc này, thầy chủ nhiệm Trâu và cô Tưởng đều có mặt, đang trò chuyện gì đó với Từ Gia Lương – ba của Từ Duệ Nghi.
Lâm Hoài Ân không nghĩ tới thầy Trâu, vốn nghiêm túc là thế, vậy mà lại đang cười híp mắt. Cậu không khỏi cảm thán rằng ba của Từ Duệ Nghi thật sự giỏi giao tiếp. Cậu chợt nghĩ đến vị học trưởng đào hoa của họ, ở ngôi trường bán nội trú mà mỗi tuần chỉ được phép ra ngoài một lần, vậy mà cậu ta lại có thể dùng tới 7 chiếc điện thoại, y hệt như Megan. Trong số đó, có một người là vợ của Phó hiệu trưởng, ngoài 40 tuổi, cao ráo, mảnh khảnh hệt như Nicole Kidman.
Nếu không phải vợ Phó hiệu trưởng Nicole Kidman và Megan đánh nhau ngay trong trường, chưa chắc câu chuyện sử thi của anh ta đã được ai biết đến. Nhưng sau trận đại chiến ấy, vị học trưởng đào hoa, người có mái tóc dài, ăn vận phong trần và mang đậm khí chất nghệ sĩ, đã hoàn toàn nổi tiếng, thậm chí còn xuất hiện trên báo chí.
Tuy nhiên, gia thế của vị học trưởng đào hoa này thực sự quá vững chắc. Ngoài việc bị cấm sử dụng điện thoại di động ở trường, chẳng có chuyện gì xảy ra. Mỗi ngày, anh ta vẫn như cũ khoác áo vẽ tranh trong sân trường.
Mãi cho đến sau này, vị học trưởng đào hoa ấy lại làm một việc đại sự mang tính nghệ thuật khiến trường học mất hết mặt mũi. Toàn bộ câu chuyện lan truyền khắp các trang mạng xã hội, gây xôn xao quá lớn, thật sự rất mất mặt, khiến nhà trường đành cắn răng khai trừ anh ta.
Toàn trường đều biết anh ta đang chờ ngày hôm nay. Hôm đó ở New York, trời quang mây tạnh vạn dặm, một đám phụ nữ lái đủ loại xe thể thao và xe sang trọng, cầm hoa tươi và bóng bay, chờ anh ta ở cổng trường, cứ như đang chờ anh ta ra tù vậy.
Dù trong hay ngoài trường cũng đều như ngày hội, chỉ riêng mặt phó hiệu trưởng thì xanh mét.
Trong lúc mải suy nghĩ về chuyện cũ của vị học trưởng đào hoa, Lâm Hoài Ân dùng khăn giấy lau khô chiếc xe kéo đã dùng để kéo đồ uống, sau đó bắt đầu tháo dỡ thiết bị đã được đóng gói cẩn thận.
Khi cậu sắp xếp xong thiết bị, quay đầu liếc mắt một cái liền thấy Từ Duệ Nghi đang cùng vài bạn nữ sinh hôm nay sẽ biểu diễn tiết mục đi từ phía phòng thay quần áo tới.
Với ánh mắt sắc bén của mình, Lâm Hoài Ân thấy Từ Duệ Nghi khi nhìn thấy ba mình và cô Tưởng đứng chung một chỗ, biểu cảm của cô bé biến đổi nhanh chóng: từ nụ cười nhẹ nhàng bỗng chuyển sang vẻ mặt không biểu cảm, rồi lại biến thành nụ cười gượng gạo.
Kiểu diễn xuất ấy đã đến mức “trò giỏi hơn thầy”, vượt xa cả ba cô bé. Xứng đáng là hậu duệ của dòng dõi rồng, mà tắc kè hoa chẳng phải cũng là rồng sao?
Từ Duệ Nghi vẫn chưa đi gần tới, Từ Gia Lương đã ngay trước mặt thầy Trâu và cô Tưởng, ngồi đối diện các bạn học trên khán đài, lớn tiếng nói: “Các cháu còn cần gì cứ nói với chú. Hội thao của lớp chúng ta, chú với tư cách phụ huynh và đại diện hội phụ huynh, nhất định sẽ ủng hộ hết mình để các cháu đạt được thành tích tốt nhất! Để khích lệ các cháu, sau khi hội thao kết thúc, chú sẽ bao trọn nhà hàng xoay Bảo Lệ mời tất cả các cháu học sinh, cùng toàn thể giáo viên chủ nhiệm các lớp đến ăn m��ng.” Ngay lập tức, ông quay người, khẽ cười với thầy Trâu và cô Tưởng nói: “Hai thầy cô nhất định đừng vắng mặt nhé!”
“Nhà hàng xoay Bảo Lệ” là một trong những nhà hàng cao cấp nhất Đông Quan, đồng thời cũng là nhà hàng buffet đắt đỏ nhất. Không ít học sinh trường Quốc tế Đông Quan từng đến đây, nhưng cũng có một số bạn chưa biết.
Tôn Trạch Huy đương nhiên là biết đến, liền giải thích ngay: “Bảo Lệ thì tuyệt vời rồi, bình thường đến cũng phải hơn 2000 một người. Tôm hùm, bào ngư, cua hoàng đế... đều ăn thỏa thích, cảnh quan và không gian thì khỏi phải chê!”
Không ít bạn học đều hưng phấn “Oa” lên một tiếng, những học sinh lớp khác gần đó cũng không khỏi ném ánh mắt ngưỡng mộ về phía họ.
Lúc này Từ Duệ Nghi mới vừa đi tới khu vực lớp học, Đàm Thi Dĩnh, Hoàng Chỉ Dao, Lý Giai Di và các nữ sinh khác sẽ nhảy cùng cô bé sau đó liền vây lấy cô. Một đám nữ sinh mắt sáng rỡ, ríu rít cười nói ồn ào.
Đàm Thi Dĩnh kéo tay Từ Duệ Nghi, mắt lấp lánh nói: “Ba của Từ Duệ Nghi cậu thật là quá tốt! Bao trọn cả nhà hàng Bảo Lệ cơ đấy!”
“Đúng là Thái Thượng Hoàng có khác! Lát nữa chúng ta có nên qua chào hỏi không nhỉ?”
“Hì hì, nhờ phúc Nghi Hoàng mà lần này chúng ta lại được ăn một bữa tiệc lớn rồi!”
“Nói thật lòng, Nghi Hoàng thật sự quá hạnh phúc! Ba cậu đối với cậu tốt như vậy, lại còn đẹp trai nữa chứ! Đúng là một gia đình ngôi sao mà!”
Đứng giữa đám đông, Từ Duệ Nghi vẫn luôn giữ nụ cười tươi tắn trên môi, lễ phép lại khiêm nhường nói: “Công ty của ba tớ có hợp tác với Bảo Lệ, nên việc bao trọn gói nhà hàng không đắt như mọi người tưởng đâu, thậm chí còn rất tiện lợi nữa. Chỉ cần mọi người đến đó ăn uống vui vẻ là được rồi...”
Giữa tiếng huyên náo, từ khán đài phía trên truyền đến tiếng hoan hô nhiệt liệt hơn nữa. Tất cả mọi người đều ngẩng đầu nhìn lên, chỉ thấy lớp 1208 hóa trang thành toàn bộ nhân vật Marvel. Người hóa trang thành “Người Sắt” trong bộ giáp kim loại, lớn tiếng nói: “Sau khi hội thao kết thúc, tớ sẽ mời tất cả mọi người đến ‘Thiên Cực’. Tớ sẽ tổ chức bữa tiệc mừng chiến thắng cho lớp chúng ta ở đó...”
Nội dung này được biên tập và phát hành độc quyền tại truyen.free.