(Đã dịch) Ngô Thê Phi Nhân Tai - Chương 12: Thắng lợi hội sư
Ngoài quán trà đổ nát ven trấn, Quách Đảng cùng Tiền Dư nhìn mấy người đang nằm dưới đất.
Quách Đảng vuốt cằm, "Tuyệt đối là thù oán giang hồ! Ta thấy cứ vứt ra ngoài đi thì hơn."
"Không được!" Tiền Dư lại có cái nhìn khác, "Đúng là người giang hồ không sai, nhưng bọn họ nằm lâu như vậy vẫn chưa chết, điều đó chứng tỏ hoặc là đã thoát thân hoàn toàn, hoặc là tuy bị thương nhưng đối thủ đã bị giết."
"Nếu chúng ta che chở, thì khi họ tỉnh lại chẳng phải sẽ cho chúng ta chút bí tịch gì đó sao?"
"Cho dù không có bí tịch, cho ít tiền cũng được chứ!"
"Dù sao chúng ta cứ trông chừng một ngày. Sau một ngày mà họ vẫn không có phản ứng gì, thì cũng chẳng liên quan gì đến ta nữa. Đến lúc đó xem trên người họ có tiền không, có thì ta cứ cầm lấy tiền mà chạy."
Quách Đảng suy nghĩ một lát, thấy có lý, "Vậy cứ làm theo lời ngươi nói đi. Tiểu Lý?"
Lý Văn Bác đang vuốt cằm suy nghĩ một chuyện.
Tại sao những người này trông lại không hài hòa đến vậy?
Nhưng hắn nghĩ mãi vẫn không ra rốt cuộc là chỗ nào không hài hòa.
Nghe thấy Quách Đảng gọi mình, hắn mới lên tiếng, "Sao thế Quách thúc?"
"Giúp một tay, trói mấy người này lại trước đã." Quách Đảng không biết từ đâu lôi ra mấy sợi dây gai, rồi ném cho Lý Văn Bác vài sợi, "Chúng ta cùng làm."
Đáng tiếc, trong số mấy người này không có nữ, trói lại cũng chẳng có cảm giác gì.
"Quách thúc, sợi dây này thúc tìm ở đâu ra thế?" Vừa động tay trói người, Lý Văn Bác vừa hỏi.
"Nhặt được, trước kia ở bãi tha ma rơi ra từ mấy cái xác chết bị cột lại, ta kéo về dùng tạm."
Sau khi cột chắc chắn, Quách Đảng chống lưng thở hồng hộc, "Mẹ nó, cái chuyện trói người này đúng là phiền phức thật."
Lý Văn Bác tiếp tục quan sát mấy người này, hắn đột nhiên nghĩ ra vì sao mình thấy khó chịu rồi!
Đúng lúc định nói, Tiền Dư chợt mở miệng.
"Khoan đã! Bọn họ hình như sắp tỉnh!"
Mặc dù thân phận ở tầng đáy giang hồ, nhưng quả không hổ là lão giang hồ.
Quách Đảng lập tức phản ứng, kéo Lý Văn Bác lùi xa hơn một trượng, cẩn thận đề phòng.
Rất nhanh, mấy người bị trói lần lượt tỉnh lại.
Thấy mình bị cột, họ không những không kinh ngạc, ngược lại còn thở phào nhẹ nhõm.
"Cuối cùng cũng sống sót."
Trong đó có một đại hán trung niên mặt chữ điền thở phào.
Sau đó sắc mặt hắn tối sầm lại, "Lão Ngưu hắn... Ai..."
"'Địa ngục' không có nhắc nhở, Lão Ngưu vẫn còn sống."
Người nói chuyện là một nam nhân khoảng ba mươi tuổi, vẻ mặt lạnh lùng.
Hắn đánh giá xung quanh, ánh mắt lướt qua ba người Lý Văn Bác, sau đó tiếp tục quan sát tình cảnh trong ngôi miếu đổ nát.
Chờ xác định không có nguy hiểm, hắn mới nhìn về phía ba người Lý Văn Bác, bình tĩnh hỏi: "Đây là đâu?"
Hắn vô cùng bình tĩnh, ánh mắt cũng không chút gợn sóng.
Nhưng ba người Lý Văn Bác lại vô thức rùng mình.
Ánh mắt đó... hoàn toàn là cái nhìn xem họ như cỏ rác.
Hơn nữa, đối phương chắc chắn đã từng giết người! Lại còn không ít!
[ Ánh mắt này cũng chẳng giống người tốt lành gì... ]
Lời này Quách Đảng không dám nói ra, nhưng ánh mắt của hắn đã khiến Tiền Dư và Lý Văn Bác hiểu ý mình.
[ Vậy chúng ta làm sao bây giờ? Hay là nhân lúc họ còn bị trói thì tranh thủ chạy đi? ]
Đây là ánh mắt của Tiền Dư.
"Quách thúc, Dư thúc, để con thử một chút đi." Lý Văn Bác hít sâu một hơi, cuối cùng cũng nói ra điều mình muốn nói, "Biết đâu... con có thể giao lưu với họ."
Hắn đã biết tại sao mình lại cảm thấy không hài hòa rồi!
Bởi vì những người này tuy sát khí ngập tràn, nhưng cái khí chất đó lại không giống với khí chất của người giang hồ thời cổ đại này!
Ngược lại càng giống người của xã hội hiện đại! Mặc dù có phần hung dữ hơn.
Điều cốt yếu nhất không phải những điều này.
Điều cốt yếu nhất là bọn họ đều mang giày du lịch!
Thậm chí còn có người đeo kính mắt trên sống mũi!
Lý Văn Bác hít mũi một cái, cẩn thận từng li từng tí bước đến nói: "Ngỗng ngỗng ngỗng, khúc hạng hướng lên trời ca?"
Hắn cảm giác những người này đều là người Trung Quốc.
Vậy thì cứ thử xem sao.
Càng nghĩ, điều mà mọi người đều biết đến hẳn là quốc ca.
Nhưng bài hát đó hắn không dám nói.
Hắn nghĩ một chút, bài "Vịnh ngỗng" này chắc hẳn mọi người đều biết.
Thế là mới thử một chút.
Đối diện quả nhiên tiếp lời, "Bạch mao phù lục thủy, hồng chưởng bái thanh ba."
Đại hán trung niên phía đối diện chẳng hề dùng sức, sợi dây thừng đã đứt lìa, sau đó những người khác cũng nhao nhao làm theo.
Chờ đứng dậy xong, hắn mới vươn tay nắm chặt lấy Lý Văn Bác, "Ta gọi Trình Vệ Hoa, mấy vị này là Lâm Dục, Phương Hằng, Lý Song Ưng, Tân Tử Hào. Huynh đệ xưng hô thế nào?"
"Ta gọi Lý Văn Bác!" Lý Văn Bác bắt tay xong với hắn, vẻ mặt kích động, "Mấy vị cũng là người xuyên việt? Vậy các vị có biết làm sao để trở về không?"
"Người xuyên việt?" Trình Vệ Hoa cùng mọi người liếc nhìn nhau, trong lòng đã hiểu rõ.
Xem ra người này quả nhiên không phải địa ngục hành giả, trên người hắn không hề có khí tức "Địa ngục".
Xem ra là một người xuyên việt.
Vừa nghĩ đến người xuyên việt, mấy người đều không hẹn mà cùng nghĩ tới một người.
Một thanh niên thích mặc tây trang màu tím, luôn mỉm cười.
Thanh niên kia đầu óc còn có bệnh.
"Huynh đệ, ngươi có biết Vương Tuyền không? Vương trong 'vương giả', Tuyền trong 'suối nước'."
"Vương Tuyền? Không biết." Lý Văn Bác vẻ mặt mờ mịt, nhưng hắn lập tức phấn chấn, "Nhưng ta biết rõ thế giới này có thể không chỉ có mình ta là người xuyên việt!"
Trình Vệ Hoa lập tức mừng rỡ, "Ồ? Nói vậy là sao?"
"Chuyện này con nghe Quách thúc, Dư thúc bọn họ kể." Lý Văn Bác lập tức quay người bắt đầu giới thiệu.
Tiện thể nhân lúc quay lưng v��� phía Trình Vệ Hoa, hắn nháy mắt ra dấu với hai người kia.
[ Người nhà, không có chuyện gì đâu. ]
Chủ yếu là có chuyện gì thì cũng chẳng làm gì được.
Sợi dây gai lớn như vậy! Trói trên người họ mà cứ nh�� không có gì!
Nếu nói bọn họ là tầng đáy giang hồ, thì đối phương ít nhất cũng phải là tiểu cao thủ trong giang hồ rồi.
"Hạnh ngộ hạnh ngộ." Trình Vệ Hoa chắp tay với hai người, "Chuyện Lý tiểu ca vừa nói... còn xin hai vị kể tỉ mỉ."
"Dễ nói dễ nói, đã gặp chư vị đại hiệp." Quách Đảng cùng Tiền Dư chắp tay, sau đó hắn vô cùng khách khí nói, "Đại hiệp cứ nghe ta kể tường tận."
Hắn bắt đầu kể về sự kiện phái Tung Dương kiếm, bao gồm từ đánh nhau nhỏ cho tới già, cuối cùng đối phương bị một người xử lý hết.
Sau đó hắn còn nói về Mã Liệt Tông.
Còn về việc Tiểu Lý nói với họ về "người xuyên việt" hay những chuyện tương tự, họ cũng sẽ không hỏi.
Mỗi người đều có bí mật của mình, Tiểu Lý nguyện ý nói thì tự nhiên sẽ nói.
Chẳng phải bí mật của họ cũng đâu có nói ra.
Trình Vệ Hoa cùng mọi người nhìn nhau, "Chuyện này... là hắn làm ư?"
Họ đều nghĩ tới cùng một người.
"Giống như phong cách của hắn." Lời ít mà ý nhiều, câu này là Phương Hằng khoanh tay đứng một bên nói.
Trình Vệ Hoa gật đầu, "Người đó trông như thế nào?"
"Chuyện này thật sự không biết." Quách Đảng trầm ngâm một lát, ngẩng đầu nói, "Nhưng nghe nói hắn mặc một bộ thanh sam, có mang binh khí hay không thì không rõ."
Thanh sam... Điều này quả thật không thể xác định có phải là Vương Tuyền.
Màu tím và màu xanh dù sao vẫn khác nhau.
"Nhưng người bên cạnh hắn có điểm đặc biệt." Quách Đảng bổ sung một câu, "Nghe nói người đó cái miệng đặc biệt thối, gây xung đột với người khác cũng là vì người đó."
Trình Vệ Hoa thần sắc khẽ động, "Người đó trông thế nào?"
"Nghe nói là một gã mập mạp, mà lại vừa mở miệng là 'tiểu mẫu ngưu'."
Vẻ mặt Phương Hằng vốn không biểu cảm, giờ cũng không nhịn được khẽ co giật.
Ngưu Bôn, quả nhiên là tên đó!
... ...
"Hắt xì! Hắt xì! Thân thể ta đều không phải người mà còn có thể hắt hơi ư?"
Trong một tửu lâu nào đó, Vương Tuyền xoa xoa mũi, rồi cau mày nói: "« Nhân tiền hiển thánh sáo lộ chỉ nam »? Cái quái gì đây?"
Đối diện hắn, Võ Sùng Hóa đẩy kính mắt, "Nói đơn giản thì, chính là dạy ngươi cách làm sao để 'trang bức'."
Đây là một phần trong kho tàng độc quyền của truyen.free, mọi sự sao chép đều không được phép.