(Đã dịch) Ngô Thê Phi Nhân Tai - Chương 18: Miếu vắng, mưa đêm, nói Quỷ Hồ
"Đạo diễn, quay thế nào đây?"
"Đợi một chút."
Người đang trao đổi với Vương Tuyền là một vị chuyên gia của xưởng phim Điện Ảnh 81. Ông cũng được điều động tham gia vào dự án này. Phân cảnh của tác phẩm «Hoàng Tuyền Khách Tróc Yêu Ký» chính là do ông ta biên soạn. Đương nhiên, kịch bản thì chắc chắn không phải thế, mà phần lớn những gì diễn ra lại là sự thật.
Để những thiên tài kiêu ngạo, tài năng xuất chúng như Mộng Sơ Ảnh và Hư Nghiệp phải phối hợp diễn kịch ư... Dù sao, việc bắt họ diễn cảnh đánh giả thì chắc chắn là không thể. Bởi vậy, các phương pháp phụ trợ thường không thể sử dụng. Về cơ bản, mỗi khi đối mặt với nhân vật phản diện, Vương Tuyền còn chưa kịp ra tay thì hai người họ đã bị đối phương đánh bại. May mắn thay, những người dân Đại Khang chất phác chưa từng bị tẩy não bởi các mánh khóe diễn xuất, nên họ vẫn xem say sưa ngon lành.
"Để ta nghĩ đã."
Vị đạo diễn này trước kia thành danh nhờ các tác phẩm phim võ hiệp. Hơn nữa, là loại phim võ hiệp hơi lỗi thời, sở trường của ông ta là có thể tạo ra được cái cảm giác chân thực đó, mà người ta thường gọi là "có cái chất riêng". Đạo diễn suy tư một lát, trong lòng đã có chủ ý. Sau đó, ông gọi quay phim Tô Thanh Vũ đến, dặn dò: "Tiểu Tô, nhiệm vụ của cậu rất gian khổ đấy."
"Yên tâm đi đạo diễn!" Tô Thanh Vũ tràn đầy tự tin, "Ngài cứ nói quay thế nào, tôi đảm bảo hoàn thành nhiệm vụ!"
"Được."
Vị đạo diễn này cũng là một nhân tài, sau đó nhanh chóng vẽ các phân cảnh, rồi thuyết giảng kịch bản cho Vương Tuyền và mọi người. "Chủ yếu chính là thể hiện được cảm giác thê lương, hoang vắng và nỗi sợ hãi trên đường phố về đêm. Tiếp đó chính là cảnh Vương Tuyền xuất hiện."
Mở nắp chén nước, ông dốc một ngụm lớn, đạo diễn tiếp tục nói: "Trước tiên sẽ có một bài thơ xưng danh, chính là ngoại hiệu trước kia của Vương Tuyền. Sau đó ống kính sẽ lia từ dưới chân lên, cuối cùng là cảnh Vương Tuyền tiêu sái tiến bước trong gió đêm heo hút. Mùi vị võ hiệp đậm đà."
"Sau đó chính là cảnh bắt quỷ bình thường, nhưng theo như các cậu tưởng tượng, là muốn để Tăng phủ bị trả thù đúng không? Vậy phải làm thế nào? Trực tiếp để lệ quỷ Ngọc Châu kia giết sạch tất cả ư?"
"Ta thì thực sự muốn vậy." Vương Tuyền thở dài, "Nhưng sao Vũ đại gia nhà ta lại không vui lòng."
Hắn rút ra kịch bản mà Võ Sùng Hóa đã gửi đến, "Cứ theo cái này mà làm."
Việc tuyên truyền, ý nghĩa là phải nhẹ nhàng, thầm lặng. Bởi vậy, tuyệt đối không thể có cảnh lệ quỷ trả thù thành công trong kịch bản. Vậy phải làm thế nào? Rất đơn giản. Một vị Thanh Thiên đại lão gia đã đến! Hoàng Tuyền Khách đến từ Tung Dương Sơn chính là người được chọn cho vai diễn này. Tại Tăng phủ, hắn nhanh chóng trấn áp nữ quỷ Ngọc Châu, nhưng lại không tiêu diệt nàng. Chuyện như thế này, vẫn phải báo quan, dựa vào sức mạnh của quan phủ. Thực ra Ngọc Châu cũng đồng ý điều này.
Nhưng rồi tình tiết kinh điển xuất hiện. Đại Khang ta quốc thái dân an, người chết trên đường cũng chỉ là có người bới quần áo lấy đi mặc mà thôi. Bánh bao máu thì ư, trừ khi bị chặt đầu, nếu không cũng chẳng còn ai thèm ăn. Tri huyện nơi đây đương nhiên là người siêng năng làm việc công, yêu dân vào ban đêm, nhưng ngoài việc vơ vét mồ hôi nước mắt của nhân dân, hắn cũng chẳng làm được gì khác. Gặp phải chuyện như vậy thì đương nhiên là lười quản, đây chính là một vai hề phản diện kinh điển, dùng để làm nổi bật hình tượng vĩ đại, chính nghĩa của đại hiệp Vương Tuyền.
Vương Tuyền đã cho tên này một trận đòn tơi bời, sau đó Tung Dương Sơn trực tiếp phái người tiếp quản Dương Tuyền trấn. Tiếp đó là tình tiết kinh điển: đánh đổ thổ hào, chia ruộng đất và công khai xét xử Tăng phủ. Sau đó là sự thực thi chính nghĩa, những người Tăng phủ nhận lấy sự trừng phạt đáng có, Ngọc Châu vạn lần cảm tạ sau đó oán khí tiêu tan. Nhưng nàng đã là quỷ vật, đời này không thể nhập luân hồi. Thế là! Nhờ học hỏi tinh thần của Tung Dương Sơn, nàng đã lột xác! Tung Dương Sơn thật là tốt! Đại Khang biến người thành quỷ, Tung Dương Sơn lại biến quỷ thành người!
Trên thực tế, đây là do Vương Tuyền đã âm thầm thi pháp, giúp Ngọc Châu có được khả năng tồn tại dưới ánh mặt trời. Đây gọi là tuyên truyền! Trong ngắn hạn có thể chẳng có gì, nhưng thời gian trôi dài rồi thì... Cũng giống như phim Hollywood vậy, trong các bộ phim lớn đều muốn thể hiện hình ảnh quân đội, tiện thể còn phải đặc tả quốc kỳ Sửu quốc, sau đó Đại thống lĩnh còn phải đến diễn thuyết, rồi cùng dân chúng cùng nhau chiến thắng. Còn có anime Đảo quốc. Bất kể là thế giới quan nào, cũng đều sẽ tạo ra một phong cách quốc gia kiểu Đảo quốc. Đây chính là sức mạnh mềm của văn hóa được phát huy.
Mánh khóe này do Võ Sùng Hóa và đồng bọn nghiên cứu ra, dù Vương Tuyền cảm thấy mùi vị hơi nặng, nhưng ở thế giới này, chưa từng ai thấy qua, chắc chắn hiệu quả sẽ nổi bật! Hơn nữa, họ rất thông minh, đều giấu mọi chuyện này trong những câu chuyện thú vị. Đúng là y hệt phim Hollywood và anime Nhật Bản! Hợp lý! Chuyên nghiệp!
Đạo diễn cũng cười, "Cái này thì ta quen thuộc lắm!" Ông ta thậm chí còn đốt điếu thuốc! Quả thực không ngờ, loại phim này ông ta đã quay quá nhiều rồi, dù phần lớn không phải phim thương mại. Đây là lần đầu tiên ông ta quay loại phim thương mại này, điều này đối với ông ta mà nói là một thử thách rất lớn.
"Trên vai gánh nặng thật lớn..."
Vứt bỏ điếu thuốc, ông ta tràn đầy niềm tin!
... ...
Mưa như trút nước bên ngoài Khổ Trà trấn, trong ngôi miếu đổ nát, bầu không khí có phần nặng nề. Ngoài điện sấm chớp ầm ầm, tiếng mưa xối xả đập vào ngói vỡ vang lên không dứt. Gió mạnh gào thét, va đập làm khung cửa sổ lung lay xao động. Trên bàn thờ, pho tượng đất bỏ hoang được ánh nến mờ ảo chiếu rọi, trông vẻ âm u, khó đoán. Trong ngôi miếu đổ nát nhỏ bé này, lúc này lại có bốn nhóm người.
Ba vị khách đội nón rộng vành, khoác áo tơi, phía sau họ còn nằm một hàng thi thể áo đen dán đầy phù chú trên mặt. Bốn vị khách giang hồ khác thì toàn thân dính đầy máu, bên cạnh họ đặt một chiếc rương, lúc này họ là những người hoảng sợ nhất. Chỉ cần một tiếng sấm vang, họ lại vô thức nhìn về phía cửa lớn miếu hoang. Nếu không thấy ai, họ lại cảnh giác liếc nhìn những người khác. Nhìn phản ứng của bọn họ, rõ ràng là bị người đuổi giết, mà mục tiêu của kẻ truy sát họ, chính là chiếc rương phía sau họ.
Còn hai nhóm người kia... Một nhóm là ba người Lý Văn Bác, nhóm còn lại là Trình Vệ Hoa cùng vài người nữa. Họ ngồi ở hai bên, nhưng lại ngầm hình thành thế trận tam giác bao vây hai nhóm người kia. Sau đó tại chính giữa miếu hoang, nơi đó đặt một chiếc hộp đen nhỏ, phía trên còn kéo ra một sợi dây dài cũ kỹ. Màn hình trên chiếc hộp đen nhỏ đó đang chiếu «Hoàng Tuyền Khách Bắt Yêu», hiện tại vừa vặn chiếu đến cảnh công khai xét xử Tăng gia. Sau đó, rất nhanh liền kết thúc.
Theo tiếng Côn Khúc vang lên, tất cả tiết mục hôm nay đã kết thúc. Ngôi miếu đổ nát lại một lần nữa chìm vào sự im lặng quỷ dị. Trên ngọn lửa nến leo lét sắp tắt vì gió, một con bướm bay lượn, cái bóng khổng lồ của nó in hằn trên gương mặt mỗi người.
"Quả nhiên là Tuyền ca."
"Hừm, ta cũng thấy gã béo Ngưu Bôn đáng ghét kia rồi."
Phương Hằng tiếp lời Tân Tử Hào.
"Dương Tuyền trấn ở đâu?" Người hỏi chính là Trình Vệ Hoa.
Lâm Dục đẩy đẩy kính mắt, "Cách Khổ Trà trấn về phía Đông Nam mười dặm, chúng ta khi nào đi tìm họ?"
"Vừa rạng sáng là đi ngay, thế giới này quá nguy hiểm. Hơn nữa còn cần A Tuyền giúp xử lý cái vị Hà thần thủy quỷ gần thành kia."
Trình Vệ Hoa quay đầu lại hỏi: "Tiểu Lý, các cậu có đi cùng chúng tôi không?"
Lý Văn Bác nhìn hai vị thúc thúc, thấy họ điên cuồng gật đầu, thế là cười nói: "Đương nhiên cùng đi! Chỉ mong chúng tôi đừng làm vướng chân các anh."
"Yên tâm, chúng ta sẽ không bỏ rơi bất kỳ một đồng bạn nào." Trình Vệ Hoa nở một nụ cười đáp lại, sau đó nhìn về phía hai nhóm người còn lại, nói: "Còn những vị khách này, chư vị là ai?"
Những người nằm dưới đất kia đều là thi thể. Thế nhưng... vừa rồi lúc họ tiến vào, những thi thể này đều tự mình đi đến. Ba người kia... là người cản thi ư? Còn có bốn gã bị truy sát kia nữa.
Trình Vệ Hoa và những người khác dù biểu hiện rất bình thường, nhưng thực chất bên trong đều đã căng thẳng tột độ. Ngoài miếu cách đó không xa, có "Người" đang lội trong vũng bùn, chậm rãi tiến gần đến miếu hoang. Nó ngẩng đầu nhìn một chút miếu hoang, một khắc sau, nó đã bị màn mưa lớn che khuất dấu vết. Phía sau nó, trên mặt đất tràn đầy chân cụt tay đứt. Máu loãng chảy trên mặt đất nhanh chóng bị nước mưa cuốn trôi sạch sẽ. Còn những người trong miếu đổ nát, hiển nhiên vẫn chưa hay biết nguy hiểm sắp ập đến.
Hành trình diệu kỳ này, cùng lời văn trau chuốt, xin độc quyền tại truyen.free.