(Đã dịch) Người Địa Cầu Thật Sự Quá Hung Mãnh - Chương 1608: "Thiên hạ thành phố "
Mạnh Siêu nói: "Ngay cả khi Cửu Đại siêu cấp xí nghiệp thành lập Hội Ngân Sách, nói trắng ra, nó vẫn sẽ chỉ là công cụ kiếm tiền. Trong mắt thị dân bình thường, nó có gì khác với chính bản thân các xí nghiệp đâu?"
Thân Nguyên Báo hỏi: "Vậy cái 'Hội Ngân Sách' mà ngươi nói, rốt cuộc dùng để làm gì?"
"Trong tưởng tượng của tôi, Hội Ngân Sách sẽ chủ yếu thực hiện năm chức năng chính."
Mạnh Siêu đếm trên đầu ngón tay nói: "Thứ nhất, phụ trách cung cấp các loại hỗ trợ cho các trường tiểu học và cơ sở giáo dục mầm non trong Long Thành. Bao gồm nhưng không giới hạn trong việc cung cấp khí giới tu luyện, cải tạo môi trường sân trường, trực tiếp cấp phát hoặc nâng cao đãi ngộ cho giáo viên, cấp học bổng cho học sinh nghèo khó, chi trả chi phí bữa ăn dinh dưỡng, vân vân và vân vân."
Thân Nguyên Báo cau mày nói: "Hiện tại dưới danh nghĩa Cửu Đại xí nghiệp đã có không ít cơ sở giáo dục rồi."
Mạnh Siêu đáp lời: "Những cơ sở giáo dục dưới danh nghĩa các ông hiện nay, hoặc là trường học dành riêng cho giới quý tộc giàu có, hoặc là các loại lớp huấn luyện nặng về lợi nhuận. Trong mắt tôi, trường quý tộc và lớp huấn luyện tuy không phải là những thứ 'hồng thủy mãnh thú' gì đó, nhưng muốn thực sự bảo vệ Long Thành, điều cần dựa vào vẫn là hàng vạn học sinh đến từ những trường học bình thường trong các xóm nghèo và khu dân cư cũ kỹ.
Hiện tại, rất nhiều người có tầm nhìn ở Long Thành đều đang hô hào nâng cao chất lượng giáo dục ở các trường phổ thông, để mỗi đứa trẻ đều có cơ hội thức tỉnh lực lượng Siêu Phàm, nhưng lại khổ sở vì thiếu thốn tài chính và tài nguyên. Nếu Cửu Đại siêu cấp xí nghiệp có thể thành lập một Hội Ngân Sách, phát huy tác dụng trong lĩnh vực này, chắc chắn sẽ nhận được sự hoan nghênh và ủng hộ của đại đa số thị dân bình thường, đồng thời cũng có thể ở một mức độ nhất định, gột rửa những ảnh hưởng tiêu cực do Địa Hạ Chợ Đêm gây ra."
Thân Nguyên Báo không nói gì, chỉ hỏi tiếp: "Nói tiếp đi, thứ hai là gì?"
"Thứ hai, Hội Ngân Sách có thể dùng để phát hiện nhân tài mới."
Mạnh Siêu nói: "Rất nhiều hàn môn đệ tử tu luyện đến mười bảy, mười tám tuổi, vừa bộc lộ tài năng xuất chúng, nhưng lại khổ sở vì không có danh sư chỉ điểm và nguồn tài nguyên tu luyện dồi dào, còn thiếu một chút hỏa hầu để thành công. Bằng không thì cũng như tôi năm đó, tự tập luyện một cách mù quáng, suýt chút nữa tẩu hỏa nhập ma, bản thân trọng thương, nằm liệt giường hơn mấy tháng, suýt chút nữa thì hủy hoại tiền đồ.
Tôi nghĩ, nếu có một Hội Ngân Sách chuyên trách phát hiện và giúp đỡ những nhân tài như vậy, giúp đỡ họ phá tan màn đêm trước bình minh, thuận lợi bước lên con đường Siêu Phàm, chẳng những sức chiến đấu tổng thể của Long Thành có thể trở nên mạnh mẽ hơn, mà các ông còn có thể thu hoạch được lòng cảm kích của những nhân tài này. Thuận lý thành chương, có cơ hội chiêu mộ họ về dưới trướng mình, chẳng phải có lợi cho cả đôi bên sao?"
Đề nghị này, ngược lại rất hợp khẩu vị Thân Nguyên Báo. Trên thực tế, việc ông ta chiêu mộ nhiều nghĩa tử như vậy năm đó, cũng là cùng một đạo lý với lời Mạnh Siêu nói về việc "phát hiện, hỗ trợ và thu hút nhân tài mới". Tuy trong số nghĩa tử có xuất hiện hai huynh đệ Thân Thừa Nghĩa và Thân Nhận Tú phản bội, ăn cây táo rào cây sung, nhưng Thân Nguyên Báo không thừa nhận cũng không được, nếu không phải đám nghĩa tử dám đánh dám liều, giúp Tập đoàn Hoàn Vũ vượt qua thời khắc gian nan nhất, chỉ dựa vào mấy đứa con ruột lúc ấy còn miệng hôi sữa, thì Thân gia đã sớm lụi bại rồi.
Thân Nguyên Báo nói: "Vấn đề này không lớn. Còn gì nữa không?"
"Còn nữa, tôi cảm thấy có Hội Ngân Sách có thể gánh vác một phần việc xây dựng cơ sở hạ tầng. Chẳng hạn như xây cầu làm đường, kiến thiết trường học và bệnh viện trong phạm vi Dị Giới, thậm chí là từ con số 0, xây dựng nên những thành phố hoàn toàn mới."
Mạnh Siêu nói: "Đừng hiểu lầm, tôi biết rất nhiều công trình cơ sở hạ tầng rất béo bở, có thể kiếm chác được. Nhưng tôi đang nói đến những nơi tương đối xa xôi và nghèo khổ, nơi mà nếu đầu tư vào, rất có thể ba năm, mười năm, thậm chí cả trăm năm cũng không thu hồi được vốn."
"Cả trăm năm cũng không thu hồi được vốn?" Thân Nguyên Báo nhịn không được bật cười, "Vậy tôi được lợi lộc gì chứ?"
"Được danh tiếng chứ!"
Mạnh Siêu đương nhiên nói: "Nếu Hội Ngân Sách dưới danh nghĩa Thân tiền bối thực sự nguyện ý ở một thâm sơn cùng cốc nào đó trong Dị Giới, xây cầu làm đường, khởi công xây dựng bệnh viện, trường học, mang đến tình hữu nghị của người Địa Cầu cho thổ dân Dị Giới nghèo khổ tại địa phương, giúp họ thoát nghèo làm giàu, tích cực chủ động gia nhập đại gia đình văn minh Địa Cầu, đây phần lớn là một chuyện tốt chứ!"
"..."
Thân Nguyên Báo nói: "Ngươi nghĩ ta trông giống một tín đồ ăn chay niệm Phật, để ngươi ba hoa mấy câu là có thể thuyết phục, đem tâm huyết cả đời mình vất vả gây dựng, vô ích dâng hiến cho thổ dân Dị Giới để xây cầu làm đường sao? Ngươi nghĩ ta ngu xuẩn đến thế ư?"
"Vậy, nếu cộng thêm quyền đặt tên cho những cơ sở hạ tầng đó thì sao?"
Mạnh Siêu nói: "Thử nghĩ xem, từng tòa bệnh viện, trường học, cầu lớn, thậm chí cả thành phố mang tên Thân tiền bối hoặc Tập đoàn Hoàn Vũ, sừng sững mọc lên giữa chốn thâm sâu Dị Giới. Vô số hiền giả, Ma Pháp Sư, đại kiếm sĩ tương lai, đều tốt nghiệp từ Tiểu học Nguyên Báo, Trung học Nguyên Báo, Đại học Nguyên Báo. Thậm chí, họ còn sinh sống tại một thành phố mang tên Thiên Hạ Thành Phố, dung hòa những đặc trưng kép của văn minh Địa Cầu và văn minh Dị Giới, phát huy công nghệ phù văn và công nghệ linh năng đến tận cùng, giống như những siêu thành phố sẽ xuất hiện trong tương lai.
Mặc dù một ngày nào đó, ngài qua đời, xương cốt hóa thành cát bụi, bùn đất nát tan, tro tàn cũng bị gió cuốn đi không còn một mảnh, công lao to lớn của ngài trong cuộc chiến chống quái vật ngày xưa cũng sẽ bị vùi lấp trong bụi mờ lịch sử, bị những anh hùng và truyền kỳ mới thay thế, nhưng Đại học Nguyên Báo và Thành phố Thiên Hạ vẫn tồn tại. Cùng Long Thành hòa mình vào dải ngân hà rạng rỡ, hóa thành những vì tinh tú soi sáng, tượng trưng cho ngọn lửa văn minh Địa Cầu, liên tục sinh sôi nảy nở trên toàn thế giới mới.
Chẳng phải điều này tốt hơn nhiều so với việc chỉ đơn thuần để lại một khối tài sản khổng lồ, một siêu xí nghiệp đang mắc bệnh nan y đầy tai tiếng, cho đám con cháu đời đời có dã tâm lớn nhưng năng lực có hạn, lại không biết đoàn kết sao?"
"Thành phố Thiên Hạ..."
Thân Nguyên Báo rơi vào trầm tư. Đề nghị này, hiển nhiên đã đánh trúng tâm lý của ông ta.
Thân Nguyên Báo nheo mắt lại: "Tại sao phải thành lập Hội Ngân Sách? Với thực lực của Tập đoàn Hoàn Vũ, chúng ta hoàn toàn có thể tự xây dựng một thành phố hoàn toàn thuộc về mình ở Quái Thú Sơn Mạch!"
"Đúng vậy, tôi thừa nhận, các ông đang làm điều đó."
Mạnh Siêu nói: "Nhưng một thành phố hoàn toàn do Tập đoàn Hoàn Vũ kiểm soát như vậy, chắc chắn không thể nhận được sự ủng hộ của toàn thể thị dân Long Thành. Cũng khó lòng nhận được sự ủng hộ của hàng vạn Siêu Phàm Giả xuất thân hàn môn, ngoài Thân gia ra. Thậm chí rất có khả năng, mỗi xí nghiệp trong số tám siêu xí nghiệp còn lại sẽ tự xây dựng thành phố riêng, tạo thành những vương quốc độc lập với phạm vi hoạt động riêng, rồi nảy sinh xung đột, thậm chí xung đột kịch liệt.
Hơn nữa, một thành phố được sinh ra để theo đuổi lợi nhuận như vậy, cũng chắc chắn không thể quan tâm đến lợi ích của thổ dân Dị Giới. E rằng sẽ dùng thủ đoạn tát ao bắt cá, điên cuồng bóc lột thổ dân Dị Giới, khiến thổ dân Dị Giới nảy sinh lòng thù hận, và phải đón nhận sự phản kháng của họ.
Cuối cùng, khi thổ dân Dị Giới liên kết tấn công, ở nơi thành phố đặt lợi ích lên trên hết này, tụ tập toàn là một đám kẻ hám lợi, thì làm sao có thể tìm được hàng vạn người sẵn lòng thề sống thề chết bảo vệ nó?"
Toàn bộ bản dịch này được truyen.free giữ quyền sở hữu, với mong muốn đem lại trải nghiệm đọc mượt mà nhất.