Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Người Địa Cầu Thật Sự Quá Hung Mãnh - Chương 1609: Di sản còn là thùng thuốc súng

Những điều Mạnh Siêu vừa nói hoàn toàn là sự thật mà hắn đã chứng kiến trong những cơn ác mộng tận thế. Lời nói ấy toát lên vẻ vô cùng cứng rắn và mạnh mẽ.

Thân Nguyên Báo trầm mặc.

Trong đôi mắt thâm thúy như biển của hắn, dường như thực sự có từng tòa bệnh viện, trường học, cầu lớn, thậm chí cả thành phố mang tên "Nguyên Báo" đột ngột mọc lên từ mặt ��ất, sừng sững không đổ.

"Nói tiếp." Thân Nguyên Báo nói, "Còn có hai ý."

"Hai ý này còn lại thì khá đơn giản thôi."

Mạnh Siêu nói: "Tôi cho rằng Hội Ngân Sách kiểu mới này rất nên chú trọng vấn đề phục hồi chức năng cho thị dân tàn tật, cũng như việc mua sắm, lắp đặt, sử dụng và bảo dưỡng chân tay giả tiên tiến. Hoặc nói thẳng ra, rất nên đầu tư thêm tiền vào Tàn Tinh hội của chúng tôi. Thay mặt cho hàng vạn hàng nghìn thị dân tàn tật của Long Thành, tôi xin cảm ơn sự giúp đỡ hào phóng của ngài."

"Ngoài ra, Hội Ngân Sách cũng nên quan tâm nhiều hơn đến những người anh hùng đã lập được nhiều chiến công trong những thập kỷ chiến tranh quái thú vừa qua, cũng như trong các cuộc chiến khai phá chắc chắn sẽ diễn ra trong tương lai – dù họ là cựu binh hay không, về vấn đề đào tạo chuyên sâu, tìm việc làm và cả trợ cấp cho họ."

"Hiện tại Long Thành có ba hệ thống công huân lớn, tương ứng với thị dân phổ thông, Siêu Phàm Giả và quân nhân Xích Long."

"Theo lý thuyết, chỉ cần lập được nhiều chiến công, họ cũng sẽ nhận được vinh quang và những lợi ích thực sự."

"Vấn đề là, thị trường Long Thành rốt cuộc vẫn quá nhỏ. Quá trình chuyển đổi từ thể chế kinh tế thời chiến sang thể chế kinh tế bình thường khó tránh khỏi gập ghềnh, với rất nhiều áp lực và trở ngại."

"Để mau chóng tiến ra bên ngoài dãy núi quái thú, áp lực tài chính của chúng ta đã lên đến đỉnh điểm."

"Trong tình cảnh này, đối với những người anh hùng đã lập nhiều chiến công, vinh quang miễn cưỡng thì cũng coi như đủ rồi, nhưng lợi ích thực tế lại quá ít ỏi, khó tránh khỏi sẽ làm nguội lạnh lòng nhiệt huyết của họ."

"Thật ra, Long Thành không phải là không có tiền."

"Chỉ là, tiền đều nằm trong tay một số Siêu Phàm Giả của Cửu Đại tu luyện thế gia, dùng để kiến tạo cái gọi là "Thiên Hạ Lộng Lẫy" – một công trình vĩ đại nhưng vô dụng, chắc chắn sẽ bị hủy diệt trong Liệt Diễm Mạt Nhật."

"Nếu là tôi, thay vì tiêu hao nguồn tài nguyên khổng lồ để xây dựng thứ gọi là Thiên Hạ Lộng Lẫy, trông cậy vào cái vỏ bọc xi măng cốt thép rùa rụt cổ này có thể che chở gia tộc mãi mãi, chi bằng lấy tất cả những tài nguyên đó ra để cùng những người anh hùng lập được chiến công hiển hách kết thiện duyên."

"Đợi đến khi tai họa thật sự ập đến, trông cậy vào những người anh hùng này ra tay giúp đỡ gia tộc một phen còn thực tế hơn nhiều so với việc trông cậy vào cái tòa lâu đài u ám Thiên Hạ L��ng Lẫy, thứ mà còn chưa xây xong đã bắt đầu bốc lên mùi mục nát, suy tàn."

"Ngươi..."

Sắc mặt Thân Nguyên Báo biến đổi liên tục, lúc trắng bệch, lúc đỏ tía, lúc lại xanh mét.

Kiến tạo Thiên Hạ Lộng Lẫy là chủ ý của hắn.

Một mặt, đây là xu thế chung của Cửu Đại tu luyện thế gia, tất cả đều đang xây dựng rầm rộ, nếu gia tộc không theo kịp, ngược lại sẽ bị người khác khinh thường.

Mặt khác, Thân Nguyên Báo, người đã từ tầng đáy quặng mỏ phấn đấu vươn lên đến đỉnh cao, một kẻ xuất thân thấp kém, cũng không phải là không có chút nào ý niệm muốn dùng Thiên Hạ Lộng Lẫy làm dấu ấn kết thúc cho cuộc đời đầy phức tạp của mình, và để lại chút gì đó cho thế giới này sau khi mình qua đời.

Không ngờ trong miệng Mạnh Siêu, một cường giả thế hệ mới, cái tòa lâu đài u ám tráng lệ nhưng không thể phá vỡ kia lại chỉ là "vỏ bọc xi măng cốt thép rùa rụt cổ" mà thôi.

Điều chí mạng hơn là, Thân Nguyên Báo nhận ra Mạnh Siêu không hề nói một đằng làm một nẻo, cũng chẳng cố ý chọc tức mình. Mạnh Siêu thật sự tin rằng, Thiên Hạ Lộng Lẫy chẳng qua chỉ sẽ tồn tại vài chục năm, rồi sẽ cùng gia tộc hóa thành tro bụi.

Nếu Thân Nguyên Báo trẻ hơn vài chục tuổi, hắn nhất định sẽ không chịu phục, mà sẽ đánh cược tất cả để cùng Mạnh Siêu phân tài cao thấp.

Nhưng, vẫn là câu nói cũ.

Hắn đã già.

Không dư thừa bao nhiêu thời gian.

Sau khi hắn qua đời, Long Thành nhất định sẽ thuộc về thế hệ mới như Mạnh Siêu, Lữ Ti Nhã.

Cho nên, ý kiến của Mạnh Siêu, dù có vớ vẩn, chói tai hay quá đáng đến mấy, hắn đều phải nhẫn nhịn, đều phải lắng nghe, và hơn nữa, phải thận trọng cân nhắc.

"Năm ý kiến này, thật không thể thực hiện được." Thân Nguyên Báo thận trọng cân nhắc rồi chậm rãi lắc đầu: "Theo ý của cậu, năm ý kiến này hoàn toàn là muốn Cửu Đại siêu cấp xí nghiệp phải bỏ tiền vô ích, đi làm những việc mà lẽ ra ủy ban sinh tồn phải làm."

"Suốt vài chục năm qua, Cửu Đại siêu cấp xí nghiệp đã một tay che khuất bầu trời ở Long Thành, kiểm soát hoàn toàn Siêu Phàm tháp và ủy ban sinh tồn, và nhờ đó kiếm được siêu l��i nhuận, mới có thể phát triển đến trình độ như ngày nay."

Mạnh Siêu nói: "Theo một nghĩa nào đó, các người chính là ủy ban sinh tồn, đây vốn dĩ là trách nhiệm mà các người phải gánh vác! Vừa rồi trong phòng nghị sự, những người con cháu gia tộc quyền thế sinh ra đã ngậm thìa vàng đó, không phải vẫn còn mở miệng nói rằng: 'Chúng ta mới là người cầm lái của Long Thành, Long Thành là thiên hạ của chúng ta sao?'"

"Nếu Long Thành là thiên hạ của các người, các người không gánh vác phần trách nhiệm này thì ai sẽ gánh vác đây? Chẳng lẽ lại như thế này sao, khi có bánh ngọt để chia phần, các người liền vung dao nĩa, gào thét đòi phần, xông lên nhanh hơn bất cứ ai. Đợi đến lúc phải trả tiền cho chiếc bánh ngọt đó, các người liền làm như không thấy, ra sức từ chối, bỏ trốn mất dạng sao?"

Thân Nguyên Báo mặt già đỏ lên.

Điểm khác biệt lớn nhất giữa hắn và đám con cháu gia tộc là hắn không phải sinh ra đã được hưởng cuộc sống sung sướng, nguồn tài nguyên khổng lồ, cũng như sự phục tùng, kính nể, thậm chí sùng bái từ hàng nghìn công nhân viên, dù đó là thật hay giả. Cho nên, hắn sẽ không bao giờ coi những thứ này là chuyện đương nhiên, là thứ không cần phải trả giá bất kỳ cái gì.

"Nhưng mà, quá nhiều." Thân Nguyên Báo nói: "Theo năm ý kiến cậu đưa ra, quy mô của Hội Ngân Sách sẽ lớn đến mức nào, gia tộc sẽ phải đổ vào đó bao nhiêu tiền? Đem cả gia tộc và xí nghiệp ra lấp vào, e rằng cũng chưa đủ!"

"Không sai, chỉ có như vậy, mới có thể đảm bảo gia tộc tồn tại lâu dài, và cũng mới có thể bảo chứng tên tuổi của tiền bối Thân Nguyên Báo ngài, một nghìn năm, một vạn năm, thậm chí lâu hơn nữa về sau, vẫn sẽ được mọi người ghi nhớ!"

Mạnh Siêu nói: "Nếu không thì, tiền bối muốn để lại cho con cháu mình một loại di sản như thế nào, mới có thể đảm bảo cả đời họ, cả đời con cái họ, và cả đời cháu chắt họ đều sống sung sướng, uy phong lẫm liệt, thậm chí vĩnh viễn đứng trên đỉnh Long Thành? Chẳng lẽ, phải dựa vào những mỏ tinh thạch mà ngài đã khó nhọc phấn đấu cả đời để tranh giành được sao?"

Thân Nguyên Báo hừ một tiếng.

Ý h��n rất rõ ràng: "Những mỏ tinh thạch đó còn chưa đủ sao?"

"Đừng nói đùa." Mạnh Siêu nói: "Trên mỏ tinh thạch mạch nào có khắc tên gia tộc các người đâu? Ngài gọi nó một tiếng, nó cũng sẽ không lên tiếng, đơn giản vì thiên tài địa bảo vốn không chủ, kẻ mạnh thì được. Năm đó ngài binh hùng tướng mạnh, đánh khắp Long Thành không có đối thủ, đương nhiên có thể chiếm giữ nhiều mỏ tinh thạch đến thế."

"Nhưng cùng lúc chiếm giữ những mỏ tinh thạch mạch đó, ngài khẳng định cũng đã đắc tội không ít người, kết mối oán hận không thể hóa giải, còn tích lũy vô số sự đố kỵ từ người khác. Cứ lấy chuyện mấy ngày nay mà nói, Siêu Phàm Giả xuất thân hàn môn nào không có tiền mua sắm tài nguyên tu luyện mà không thầm nguyền rủa Hoàn Vũ Tập Đoàn và Kình Thiên tập đoàn? Ngài còn sống, đương nhiên mọi chuyện vẫn không lớn. Một khi ngài không may qua đời, ngài nghĩ xem, bao nhiêu năm oán hận, ghen ghét và tranh chấp lợi ích đó sẽ không quay ngược lại thậm chí phản phệ sao? Cho nên, ngài căn bản không phải để lại cho con cháu một phần di sản phong phú, mà quả thực là đã đặt dưới mông của thế hệ con cháu mình vô số thùng thuốc súng có thể nổ tung bất cứ lúc nào!"

Phiên bản chuyển ngữ này do truyen.free dày công biên soạn, đảm bảo nguyên vẹn tinh thần tác phẩm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free